Azure Spring Episode-02 [Eng Sub]

Kdrama Universe

#drama #webseries #episode #netflix

Transcript

00:00I

00:43I'm going to teach you how to do it.

00:45What are you doing?

00:57Now that you gotta leave myное off.

00:58What does it mean?

00:59Can I tell you what you're saying?

01:01Well I'll tell you what you're saying?

01:07Not doing fake money...

01:10What is he telling you?

01:14Yeah, I can do it!

01:17I can do it!

01:23Why don't you say anything like this?

01:25You idiot.

01:55Oh, I'm so sorry.

02:08Oh, I'm so sorry.

02:11Oh, I'm so sorry.

02:24Ah...

02:25그래, 그 잘난 물질 혼자 실컷 하세요.

02:33뭐야?

02:35물질 간 게 아니었어?

02:40어이!

02:41양아치!

02:42해남님아!

02:46계세요?

02:48어이!

02:51없나?

03:05어?

03:07아이...

03:07아니다...

03:18어?

03:19뭐?

03:31뭐...

03:34책을 있어라...

03:37책을 있어라...

03:49Don't worry.

03:51역시,

03:51날 밀어주는 건

03:53엄마 뿐이다.

03:58Seanna!

03:59화이팅!

04:09Hey, hey, hey, hey, hey!

04:45I don't know what to do.

05:15Oh

05:16Oh my god!

05:17Oh my god!

05:20Oh my god!

05:36So, Anna!

05:38Fighting!

05:40Anna!

05:43Oh my god!

06:21Oh, my God.

06:48사실 꼭 물질이 아니어도 상관없다.

07:19치열했던 그날 속에

07:24멈춰버린 나의 시간이

07:29다시 흐를 수 있다는 걸 증명하기 위해.

07:43뭐든 해내고 싶었을 뿐인데.

08:12치열했던 그날 속에

08:22멍하니

08:24멍하니

08:26한나야! 한나야!

08:43한나야!

08:51여기 어디야?

08:55양아치?

08:55안 자고 있습니다만.

09:01어떻게 된 거예요?

09:05깼으면 가죠.

09:06어?

09:12저... 이렇게 그냥 가도 되는 거예요?

09:16하모예.

09:1712시간 주무셨스예.

09:21하...

09:22감사합니다.

09:34이봐요.

09:35그쪽에다 데려왔어요?

09:37어떻게 데려왔는데요?

09:38물속에서 막 끄지머냈나?

09:41그 설마...

09:43나 꺼내서 인공업...

09:44또...

09:46그럼 그냥 둡니까?

09:51아니...

09:52그건 아니고...

09:59이봐요.

10:01이봐요!

10:02이봐요.

10:24이봐요.

10:27이봐요.

10:29이봐요.

10:30이봐요.

10:34이봐요.

10:37미쳤어요, 상안도.

10:41남자친구도 있는 애가 다른 남자한테 잇소를 내줘?

10:47아니지.

10:49내가 내준 게 아니라 저 파렴치한이 나를 덮친 거지.

10:54그치?

11:01oh

11:02I

11:03I

11:04I

11:05I

11:06I

11:15I

11:16I

11:18I

11:23I

11:24I

11:25I

11:28I

11:37I

11:41I

11:42I

11:45I

11:46I

11:47I

11:48I

11:49I

11:52I

11:53I

11:54I

11:56I

11:57I

11:58I

11:59I

12:02I

12:03I

12:04I

12:07I

12:10I

12:11I

12:12I

12:14I

12:15I

12:16I

12:17I

12:18I

12:19I

12:21I

12:22I

12:27I

12:28I

12:33I

12:35I

12:36I

12:38I

12:39I

12:40I

12:41I

12:55I

12:56I

12:57I

13:00I

13:05I

13:07I

13:08I

13:10I

13:11I

13:13I

13:15I

13:16I

13:17I

13:20I

13:21I

13:22I

13:29I

13:31I

13:32I

13:33I

13:34I

13:48I

13:49I

13:51I

13:53I

13:55I

13:57I

13:58I

13:59I

14:00I

14:01I

14:13I

14:18I

14:46I

14:47I

14:48I

14:50I

14:51I

14:52I

14:53I

14:54I

14:55I

14:56I

14:57I

15:00I

15:01I

15:04I

15:05I

15:09I

15:10I

15:11I

15:12I

15:13I

15:14I

15:16I

15:17I

15:18I

15:24I

15:25I

15:26I

15:27I

15:28I

15:35I

15:36I

15:37I

15:38I

15:39I

15:43I

15:45I

15:48I

15:50I

15:51I

15:57I

15:58I

16:04I

16:06I

16:07I

16:22I

16:23I

16:24I

16:25I

16:26I

16:27I

16:29I

16:30I

16:31I

16:32I

16:33I

16:34I

16:40I

16:41I

16:42I

16:43I

16:44I

16:45I

17:07I

17:09I

17:10I

17:11I

17:12I

17:16I

17:18I

17:21I

17:22I

17:23I

17:24I

17:25I

17:28I

17:33I

17:37I

17:38I

17:39I

17:40I

17:42I

17:43I

17:44I

17:45I

17:46I

17:48I

17:49I

17:59I

18:04I

18:08I

18:15I

18:16I

18:18I

18:19I

18:20I

18:21I

18:27I

18:28I

18:29I

18:30I

18:33I

18:34I

18:35I

18:36I

18:37I

18:38I

18:42I

18:43I

18:45I

18:53I

18:54I

18:55I

19:11I

19:12I

19:21I

19:23I

19:25I

19:26I

19:27I

19:31I

19:33I

19:35I

19:36I

19:37I

19:41I

19:42I

19:43I

19:44I

19:46I

19:47I

19:49I

19:52I

19:54I

19:56I

19:58I

20:10I

20:11I

20:16I

20:18I

20:21I

20:22I

20:23I

20:27I

20:28I

20:29I

20:30I

20:32I

20:35I

20:37I

20:39I

20:41I

20:47I

20:52I

20:54I

20:56I

20:57I

21:00I

21:01I

21:03I

21:04I

21:05I

21:06I

21:07I

21:10I

21:11I

21:12I

21:18I

21:21I

21:24I

21:28I

21:29I

21:30I

21:34I

21:35I

21:40I

21:52I

21:55I

21:56I

21:57I

21:58I

22:03I

22:14I

22:15I

22:18I

22:19I

22:20I

22:22I

22:23I

22:24I

22:25I

22:32I

22:33I

22:34I

22:35I

22:36I

22:37I

22:38I

22:39I

22:40I

22:41I

22:43I

22:45I

22:48I

22:49I

22:50I

22:52I

22:56I

22:57I

22:59I

23:00I

23:01I

23:02I

23:14I

23:15I

23:16I

23:18I

23:26I

23:27I

23:28I

23:48I

23:49I

23:53I

23:54I

23:55I

23:56I

23:57I

23:59I

24:03I

24:11I

24:13I

24:14I

24:15I

24:16I

24:17I

24:18I

24:19I

24:22I

24:27I

24:28I

24:41I

24:42I

24:43I

25:11I

25:12I

25:16I

25:18I

25:20I

25:24I

25:25I

25:27I

25:28I

25:39I

25:40I

25:41I

25:42I

25:46I

25:47I

25:50I

25:54I

26:00I

26:04I

26:05I

26:12I

26:13I

26:14I

26:18I

26:19I

26:20I

26:32I

26:33I

26:47I

26:48I

26:49I

26:53I

26:54I

26:55I

27:03I

27:04I

27:05I

27:06I

27:12I

27:13I

27:14I

27:15I

27:16I

27:41I

27:42I

27:53I

27:55I

27:59I

28:01I

28:02I

28:07I

28:09I

28:12I

28:13I

28:14I

28:25I

28:26I

28:28I

28:29I

28:30I

28:32I

28:43I

28:44I

28:46I

28:47I

28:53I

28:54I

28:55I

28:57I

28:58I

28:59I

29:01I

29:15I

29:25I

29:33I

29:34I

29:35I

29:36I

29:39I

30:05I

30:06I

30:10I

30:11I

30:12I

30:15I

30:22I

30:24I

30:25I

30:27I

30:28I

30:39I

30:41I

30:42I

30:43I

30:45I

30:46I

30:57I

30:58I

30:59I

31:01I

31:02I

31:04I

31:05I

31:07I

31:08I

31:10I

31:11I

31:13I

31:17I

31:18I

31:19I

31:21I

31:22I

31:23I

31:24I

31:30I

31:39I

31:41I

31:45I

31:46I

31:47I

31:49I

31:50I

31:58I

31:59I

32:03I

32:04I

32:05I

32:06I

32:09I

32:13I

32:14I

32:18I

32:19I

32:44I

32:51I

32:53I

32:54I

32:55I

33:01I

33:09I

33:13I

33:14I

33:16I

33:17I

33:18I

33:22I

33:25I

33:26I

33:27I

33:29I

Azure Spring Episode-02 [Eng Sub]

Category

Transcript

Comments

Recommended