00:30It's all going to blow over. People are going to forget about some stupid mistake the minute the next celebrity
00:34scandal breaks.
00:35That mistake was on national TV. Live in prime time. They're not just going to forget.
00:42Yeah. And you shouldn't have been in that competition in the first place. Especially after what happened to your brother.
01:00Hi. I'm Laura. Welcome to the Brooks Point Inn. How can I help you?
01:07You didn't want an elevator?
01:09All right then, Mr. Gosling.
01:13No relation.
01:14Let's get you checked in. So are you in town for the festival?
01:18What festival? Is there always smoke billowing out of your kitchen?
01:22That's just five alarm dennings. Doing what she does best.
01:25Okay. Well, what she does best is going to set us all up in flames.
01:29Mr.
01:32Thank you for calling Brooks Point Inn. This is Laura speaking.
01:35I don't normally greet guests this way.
01:39I'm Abby. I run Brooks Point Inn.
01:42I didn't realize smoke inhalation was part of the complimentary service.
01:46Next show starts at five.
01:49Um, and you are?
01:52Jay.
01:57I knew if I followed the smoke I'd find my granddaughter.
02:00Gran, are you all right? Is everything okay?
02:03I was going to ask you the same thing.
02:04Oh.
02:06Oh, hello dear. I'm Alice. I see you've already met my granddaughter.
02:12Yeah.
02:12I'm hoping that our home will suffice for your temporary home away from home.
02:17Well, I won't be staying long.
02:18Oh, I hope you reconsider. The smoke will clear, dear. At all.
02:23If you'd like to follow me, I can get you settled in. Into one of our non-smoking rooms.
02:30How are you?
02:31Okay.
02:32Come.
02:34You good?
02:35Yeah.
02:40Well, Gran, I don't know if it's such a good idea that I take over for Matilda as chef.
02:44I think that you can do anything you set your mind to.
02:53What are your thoughts on hiring an extra set of hands, just one person to help Brad out?
02:58Because I know he's run off his feet. He's so busy. He doesn't have time to fix everything.
03:03Gran, is everything okay?
03:05Oh, yes.
03:08Well.
03:10Gran, what is it? Do you need an ambulance?
03:14The inn's out of money.
03:16I've used my personal savings to balance the books for over a year.
03:21And I've neglected paying the property taxes for a few years.
03:27I wanted to tell you.
03:30But I really thought I had everything under control.
03:33It's okay. I'm sure it's not that bad.
03:35Oh, it's worse.
03:37This is my home.
03:39And I can't even imagine living anywhere else.
03:42Oh, Abby, I'm so sorry.
03:45Gran, it's okay. I know. I know this is your home. I...
03:49Let me take a look at the books.
03:51I'm sure I can shuffle some numbers around.
03:53$43,000 is an awful lot of shuffling.
03:56Leave it with me. I'll think of something. I promise.
03:59Okay.
04:00Okay?
04:05I always feel so calm here.
04:08I bet your lungs do.
04:10Five a lot.
04:11I guess I'll never live that one down.
04:15Listen, about earlier, I'm sorry for the way things were handled.
04:19I know you were just trying to help.
04:20I shouldn't have been so rude.
04:23Just on edge.
04:24It was a long trip.
04:26Thanks.
04:27So, where did you travel from?
04:29New York.
04:31Okay. And what brings you here?
04:33Free will. Just somebody else's.
04:36Okay.
04:37Before you leave, though, you have to do yourself a favor.
04:40Try our diner's BLT.
04:42It's so, so good. It's to die for.
04:46Diner and dine. I can see how they go together.
04:50Oh, come on. You live in New York.
04:52You're telling me you don't like diners?
04:53New York is some of the finest restaurants in the world.
04:56Why would I eat at a diner?
04:59I've never eaten at a diner.
05:00Never will.
05:01You have never...
05:03Okay, you have to go to a diner.
05:06You have to go to ours and try the BLT.
05:08It's the best.
05:09No, I don't.
05:10And how do you know it's the best BLT?
05:12I mean, how many diner BLTs have you tried?
05:16Okay, easy, Mr. Corwin.
05:19Corwin.
05:21I mean, Gosling didn't last long.
05:23I guess my days of being undercover are over.
05:27You should tilt your nose down once in a while.
05:30Otherwise, you'll miss what's going on around you.
05:33Or where you're at.
05:35Okay, that's not fair.
05:37Whatever you've read about me, you have no clue.
05:42I'm not assuming anything.
05:43You've made quite an impression here on your own already.
05:46Okay.
Commentaires