2Chinese Drama - FULL MOVIES ENGLISH SUB
#shortdrama #bestdrama #actionmovie #Drama #Film #Show #Anime #Movie #cdrama #Movies #BILLIONAIRE #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #minidrama #shortstorydrama #webdrama #indiedrama #shortfilmseries #shortdramaseries #dramashorts #englishmovie #cdrama #drama #movieshortfull
#BillionaireObsession #VirginAuction #MrDelaney #AlphaRomance #DarkDesire #SoldToHim #DailymotionDrama
#goodfilms romance #bestfilmromance #romance #filmromance #drama romance
#fullmovie2025 #Dramavideo #trending
#shortdrama #bestdrama #actionmovie #Drama #Film #Show #Anime #Movie #cdrama #Movies #BILLIONAIRE #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #minidrama #shortstorydrama #webdrama #indiedrama #shortfilmseries #shortdramaseries #dramashorts #englishmovie #cdrama #drama #movieshortfull
#BillionaireObsession #VirginAuction #MrDelaney #AlphaRomance #DarkDesire #SoldToHim #DailymotionDrama
#goodfilms romance #bestfilmromance #romance #filmromance #drama romance
#fullmovie2025 #Dramavideo #trending
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00The divorce case shaking Jianbei enters its final trial. Many await the outcome. Join the live stream.
00:00:06I need to follow cameras for a live update.
00:00:08Court clerk.
00:00:09Plaintiff, Su Lily. What are your demands?
00:00:13Judge. Divorce from defendant Zhao Qing demands he leave with nothing.
00:00:19Plaintiff.
00:00:21Defendant Zhao Qing has been absent for years, neglecting the family and child. I want this divorce.
00:00:27Defendant Zhao Qing, are these claims true?
00:00:32Yes, they're true.
00:00:35Your Honor, presiding judge, all these years I've cared for the kids, run an online shop, and manage the mortgage,
00:00:41car loan, and expenses alone.
00:00:45Zhao Qing, I've been with you so long. Have I ever had a good day?
00:00:49This guy is a piece of work. He makes kids, doesn't care for them, dumps them on his wife, and
00:00:54runs off.
00:00:54If I got stuck with a man like that, I'd regret it.
00:00:58Lily. I.
00:00:59What I? Am I wrong?
00:01:01Every time you're out having fun, have you ever thought about what kind of life I'm living with the kids?
00:01:07Every night the kids cry and ask me why their dad never comes home.
00:01:12Zhao Qing, were you part of your children's growth?
00:01:15Have you ever been there for them?
00:01:17As a father, doesn't your conscience ache?
00:01:21Exactly.
00:01:21Are you even a man?
00:01:23My husband's the same. Always working late, busy, barely with the kids. It's hard for us women too.
00:01:28So I hope all you men can try to understand and be more considerate.
00:01:33Every family has its own struggles. If we men don't work, how do we support the family?
00:01:39Why is it wrong for men to work for money? Don't you spend it too?
00:01:42Every single day.
00:01:43The clothes you wear, do you buy your own groceries?
00:01:48Order. Court is in session. Order. Jury, calm down. Defendant, present facts.
00:01:55I just want to earn more so they can live a better life.
00:01:59To earn more money.
00:02:00It's been 8 years.
00:02:02When the kid was sick, you weren't there.
00:02:05When the kid was bullied, you weren't there.
00:02:07When they cried for their dad, you weren't there.
00:02:11Zhao Qing, can you look into your heart and say you don't owe your child their entire childhood?
00:02:17Do you not owe your child their entire childhood?
00:02:23I-
00:02:23Zhao Qing.
00:02:24And you're still making excuses?
00:02:26The kid had a high fever.
00:02:28It was Lily and me.
00:02:30Crying, begging, kneeling, only then did neighbors agree.
00:02:32Awful, isn't it?
00:02:33To send the kid to the doctor, as a dad, you're not even better than the neighbors.
00:02:38You never told me about any of this.
00:02:41Would you have come back immediately?
00:02:44Exactly.
00:02:45If I were the judge, I'd rule for divorce and leave this guy with nothing.
00:02:49Work to earn money, stay home to care, how am I supposed to split myself in two?
00:02:55I'm already exhausted from working all day.
00:02:57Why doesn't that woman have anything to say?
00:02:59Put yourself in their shoes.
00:03:01Silence.
00:03:02This is a courtroom, the jury.
00:03:04Do not disrupt court proceedings.
00:03:06Defendant Zhao Qing.
00:03:07Do you have anything to say?
00:03:09No.
00:03:11Nothing.
00:03:12Zhao Qing, you're driving us crazy.
00:03:13You've done so much for this family.
00:03:15Why would you admit to these accusations against you?
00:03:18Silence.
00:03:19If you disrupt the court again, I'll have the bailiff escort you out.
00:03:24Defendant Zhao Qing.
00:03:25Please state.
00:03:26Your demands.
00:03:28Don't be influenced by others.
00:03:30I don't want a divorce.
00:03:32I just want Lily to give me another chance.
00:03:34I promise to put family first from now on.
00:03:37No way.
00:03:38I've decided.
00:03:39I can't be with you, defendant.
00:03:41I won't have a life with you.
00:03:43And besides, what can you even give me?
00:03:47I give you my whole 8,000 salary every month.
00:03:51I give you my whole 8,000 salary every month.
00:03:558,000.
00:03:568,000 isn't a small amount.
00:04:00Su Lili, Zhao Qing, you get 8,000 wages every month, don't you?
00:04:05Ha, this affection.
00:04:06Once the 8,000 goes to you, it's your money now.
00:04:09All the loans every month.
00:04:13Living expenses are all yours to handle.
00:04:16I swear, you're like Pangellion's poison, Su Lili's smile, impossible to predict.
00:04:21Right.
00:04:22This is too much.
00:04:23A man gives you every cent, yet you want a divorce.
00:04:27You're driving us men to despair.
00:04:30You mean him giving me money means he loves me?
00:04:37But, have you ever considered how a woman feels?
00:04:41From birth until now, it's been me and mom raising the kid.
00:04:46Do you know how painful it is for a woman to give birth?
00:04:51Shouldn't he give it to me?
00:04:53We men work hard out there to earn money so that you women can live a good life, right?
00:04:58Su Lili, Zhao Qing has been working for 8 years.
00:05:01Over these years, he's made a few hundred thousand.
00:05:04If you divorce now, will you return the money to Zhao Qing?
00:05:08Order in the court.
00:05:10Please let the defendant speak.
00:05:14Lili, I don't know what to say.
00:05:16To make you change your mind.
00:05:18I just want to see the child, Dihon.
00:05:20I haven't seen her in years.
00:05:22Zhao Qing, stop pretending.
00:05:24Don't think I don't know what you're thinking.
00:05:27Your Honor, today I want a divorce.
00:05:30And for him to leave with nothing.
00:05:33Never let him see my child.
00:05:35Lili, I don't want to argue.
00:05:37I just want custody of the child.
00:05:42The child is now 8 years old and can make her own decisions.
00:05:46Let the child decide.
00:05:49Bring the child in.
00:06:18Didn't you say you don't want me?
00:06:31Don't touch my child with your filthy hands.
00:06:34Your Honor, he keeps saying he wants custody, but he only comes back a few times a year.
00:06:40Judge Xin.
00:06:41Every time he's back, he hits the child.
00:06:44The child is scared of him.
00:06:46No way.
00:06:46I would never hit a child.
00:06:49Your Honor.
00:06:50Look.
00:06:51Proof of him abusing my daughter.
00:06:52Evidence.
00:06:53How can such a small child stand being hit like this by an adult?
00:06:57No, I didn't.
00:06:58I didn't.
00:06:58I didn't.
00:07:00Enough.
00:07:01You believe what this woman says.
00:07:03She just said I couldn't go home even once in a year.
00:07:06How could I have hit the child?
00:07:08Mom.
00:07:09Shut up.
00:07:12Dad.
00:07:16Plaintiff and defendant, please return to your seats.
00:07:20Your Honor.
00:07:23According to the testimony of the plaintiff, Su Lily, the defendant has not objected, and
00:07:28Your Honor has not objected either.
00:07:30The court considers.
00:07:32The defendant has admitted.
00:07:34The above actions are true.
00:07:39Little Zhao Zihan, tell everyone who you want to live with now.
00:07:44Still Mom.
00:07:45With Mom.
00:07:47Not him.
00:07:48Judge, sir.
00:07:49Can't I choose both Dad and Mom?
00:08:15Oh, so she chose Mom.
00:08:18Oh, Zhao Chang.
00:08:19Hurry up.
00:08:20Are you a man or not?
00:08:23Argue back.
00:08:24You're killing me here.
00:08:26Say something.
00:08:30The defendant has no objections.
00:08:32Your Honor.
00:08:32The court officially announces the verdict.
00:08:34Wait a second.
00:08:36I have another request.
00:08:39No.
00:08:40It's all my fault with the kids.
00:08:43Years ago, amidst the chaos, I accidentally lost you.
00:08:46You were gone 20 years.
00:08:47As a father.
00:08:49I'm truly ashamed.
00:08:52Mr. Shen.
00:08:53Car's ready.
00:08:54Let's go now.
00:08:55Go to Jianbei First People's Court.
00:08:57Plaintiff.
00:08:58Do you have anything else to say?
00:09:00Since the child is now awarded to me, Zhao Chang is not allowed to see him anymore, and
00:09:05I want to change the child's last name.
00:09:08Haven't you caused enough trouble?
00:09:10Do you know what changing the last name means?
00:09:13Sue Lily, you've got a lot of nerve painting your face on your behind.
00:09:17I gave you the money, the car, and custody.
00:09:20You're like a bat with chicken feathers.
00:09:22What kind of bird do you think you are?
00:09:30This is between us.
00:09:32What's it got to do with you?
00:09:33Besides, I gave birth to the child.
00:09:36I'm the mother, so I have the rights.
00:09:40Silence.
00:09:41Defendant Zhao Chang is the child's biological father.
00:09:43Even though you're divorced, he still has rights.
00:09:47So?
00:09:48The plaintiff's statement is long.
00:09:50Your Honor, this court will not accept it.
00:09:53Your Honor.
00:09:54What if the child has no biological relation to him?
00:10:01This paternity report proves that Zhao Chang and Zhao Zihan have no biological connection.
00:10:08Since he's not the father, I have right to stop him seeing child.
00:10:13Impossible.
00:10:15Zihan can't possibly not be my child.
00:10:17I watched her grow up.
00:10:19According to this report,
00:10:21The child is indeed not Mr. Zhao Chang's.
00:10:25Impossible, Your Honor.
00:10:26This can't be true.
00:10:28Is there no justice?
00:10:29The man works himself to death for his career, and you cheat on him?
00:10:34Shameless and despicable.
00:10:36She's trash.
00:10:39Heartless garbage.
00:10:40My brother's too nice, and she just bullied him.
00:10:44I suspect it's Zulili.
00:10:46Cheated during marriage.
00:10:48She should leave with nothing.
00:10:51Your Honor.
00:10:52This file shows my pregnancy date.
00:10:54Zhao Zihan was conceived before marriage.
00:10:57So it's not cheating, right?
00:10:59So.
00:11:00I can change the child's surname.
00:11:02As for whether the child should change their surname,
00:11:05you two can discuss it privately.
00:11:07The court won't interfere.
00:11:09Zulili.
00:11:09You really are cunning,
00:11:11planning all this from the start, right?
00:11:15Zhao Chang works hard to support the family,
00:11:17and lives in the repair shop,
00:11:18saving every penny.
00:11:19Now you're pushing him to the edge.
00:11:24This family business.
00:11:25What's it to you, an outsider?
00:11:27If Zhao Chang wasn't hanging out with you
00:11:29and your hooligan friends all the time,
00:11:30would he be this useless?
00:11:32You're such a scumbag.
00:11:33Who are you calling scumbag?
00:11:34You're the scumbag.
00:11:36You're the scumbag.
00:11:36No, you're the...
00:11:37Shameless.
00:11:38Tianyu.
00:11:40Order in the court.
00:11:41Do either parties have anything to add?
00:11:43If not,
00:11:44the court will now announce the verdict.
00:11:48Wait, your honor.
00:11:49I demand Zhao Chang.
00:11:51Paying 8,000 each month
00:11:54for child support.
00:11:578,000 for Liu.
00:11:59Was used up.
00:12:01Xiaolin, drive faster.
00:12:04Oh, what a shameless person.
00:12:08Buddy, don't be a sucker.
00:12:10You're a backup now, sue her.
00:12:12Get back the car and house.
00:12:13Why give your hard-earned assets
00:12:15to an ungrateful person?
00:12:19Defendant.
00:12:20The child isn't related to you by blood.
00:12:22You can choose to.
00:12:24Refuse child support.
00:12:30Dad, you don't want me anymore.
00:12:36Zhao Chang.
00:12:37If you admit you're a jerk,
00:12:39you can refuse.
00:12:41But won't your conscience hurt?
00:12:44Dad.
00:12:46Hey.
00:12:50All right.
00:12:51I can find a local job
00:12:52and pay 3,000 monthly,
00:12:54then repay the rest gradually.
00:12:56How can I trust your word?
00:12:59What if you change your mind
00:13:00once we leave?
00:13:01I want you to give me
00:13:02the 8,000 now.
00:13:04Even if the child isn't his,
00:13:06it's just one more mouth to feed.
00:13:07What's the difference
00:13:08between 3,000 and 8,000?
00:13:10Not much difference.
00:13:12If no difference,
00:13:13why not give?
00:13:14Your husband talks big
00:13:15like he's making a fortune every day.
00:13:18You seem to know everything
00:13:20about their business.
00:13:22Stepping out this door,
00:13:23shutting your mouth.
00:13:24Sure, come and shut it right now.
00:13:26Coming, tearing it now.
00:13:28Tearing it now.
00:13:29Tianyu.
00:13:31Stop arguing.
00:13:33I'm willing to pay child support.
00:13:35Zhao Chang.
00:13:36Since the defendant has no objections,
00:13:38this court will now pronounce
00:13:39the judgment.
00:13:41Please rise.
00:13:43The court rules that.
00:13:50Child custody goes to the plaintiff,
00:13:52Su Lily.
00:13:53The house and car go to Su Lily.
00:13:55Defend in Zhao Chang.
00:13:58Must pay child support
00:13:59to the plaintiff, Su Lily,
00:14:01every month.
00:14:028,000 yuan.
00:14:03How could the court rule like this?
00:14:04This family is so rotten.
00:14:06I'm so angry.
00:14:07How can there be a woman?
00:14:09Seriously,
00:14:10I've never seen someone so heartless.
00:14:12I'll beat you if I see you.
00:14:13Stop crying.
00:14:14No, I don't want to.
00:14:16You're not my dad.
00:14:18This is your biological father.
00:14:20Dad.
00:14:22Su Lily.
00:14:24Let her go.
00:14:30Zhao Chang.
00:14:31Zhao Chang.
00:14:32The court was clear enough.
00:14:34What do you want?
00:14:35Su Lily.
00:14:36I gave you and this man the car,
00:14:38house,
00:14:39and money.
00:14:40Why treat the child like this?
00:14:42Return Zeehan to me.
00:14:44Give them back to me.
00:14:45Try an appeal.
00:14:47Or I'll break your legs.
00:14:50Whose legs are you gonna break?
00:15:11Whose legs did you break?
00:15:17Who are you?
00:15:18Busybody,
00:15:19are you tired of living?
00:15:21Nonsense.
00:15:22You're just bullying him because he's honest,
00:15:24spreading rumors,
00:15:25twisting the truth with such vile tactics.
00:15:27That's outrageous.
00:15:28Who do you think you are?
00:15:30I'm telling you guys.
00:15:32Standing before you is the famous president of Lushong Group.
00:15:37Lu Xin Tian.
00:15:38Lu Xin Tian.
00:15:41You're really arrogant.
00:15:43Don't you know there's always someone better out there?
00:15:49Old man,
00:15:50look at all these people trying to help him.
00:15:51Yet the court ruled in our favor.
00:15:55Doing such disgraceful things.
00:15:57Aren't you afraid of karma?
00:15:59Karma?
00:16:01There are different classes of people.
00:16:03And goods have grades.
00:16:05Our brother Lu is about to partner with
00:16:07Jianbei's top consortium,
00:16:08the Xin Group.
00:16:08Not with lowlifes like you.
00:16:12Nothing to say.
00:16:13You did such outrageous things to my son.
00:16:16Twisting the truth.
00:16:17And you still wanna work with me?
00:16:19You're dreaming.
00:16:20You old fool.
00:16:22Scared?
00:16:23Leave now,
00:16:24and I'll pretend nothing happened,
00:16:26or else...
00:16:28I'll kill you.
00:16:30Try me.
00:16:31Stop,
00:16:31stop arguing.
00:16:33Lily,
00:16:33the kid's young.
00:16:34Don't scare her.
00:16:35If there's something,
00:16:37come at me.
00:16:38Cut the act,
00:16:39we're divorced.
00:16:40Get out of my sight now.
00:16:43Miss Sue,
00:16:44you're going too far.
00:16:46Kid's innocent.
00:16:47Handle calmly.
00:16:48Who are you?
00:16:49Gave birth to the child.
00:16:51Got the divorce.
00:16:53Stop pretending.
00:16:54Get lost.
00:16:55Shameless,
00:16:56shameless,
00:16:57disgusting.
00:16:57You humiliate Shouching like this.
00:17:00Just because he has no one to back him up.
00:17:02Today.
00:17:03I'll back him up.
00:17:07Today I'll stand up for him.
00:17:11You're helping him this much,
00:17:13is he your father?
00:17:15Sorry.
00:17:16You got it backwards.
00:17:18Actually.
00:17:18Mr. Shen,
00:17:19you still need to consider the bigger picture.
00:17:21If something really happens,
00:17:23someone caught it,
00:17:24affecting you.
00:17:26Company reputation.
00:17:27You're right,
00:17:28if it's to stand up for my son.
00:17:30No need to do it this way.
00:17:31I've got a hundred ways
00:17:33to make that jerk regret it.
00:17:36Scared,
00:17:36old man?
00:17:38If you can't do it,
00:17:39don't take it on.
00:17:42Pretending to be noble.
00:17:44Let's go.
00:17:49Lily.
00:17:51Lily.
00:17:52Mr. Shen.
00:17:53You've been separated from the young master for years.
00:17:56Suddenly reuniting might traumatize him.
00:18:03How about...
00:18:08Uncle.
00:18:09Thanks for standing up for me.
00:18:11That's my wife,
00:18:12and it's a family matter.
00:18:13I can handle it.
00:18:14She's not bad.
00:18:15That guy named Lou must be her setup.
00:18:17She did it.
00:18:21to focus more on family.
00:18:23Focus my ass.
00:18:24I could slap you to death.
00:18:26Mr. Shen.
00:18:27Mr. Zhao.
00:18:28Focus.
00:18:29They're not pretending.
00:18:30Don't be fooled.
00:18:32Miss.
00:18:33I know you care,
00:18:34but I was wrong.
00:18:35I've worked away these years.
00:18:38Neglected them both.
00:18:39I don't want to talk about it.
00:18:40I'll go find a job.
00:18:42I owe my wife an explanation.
00:18:45Mr. Zhao.
00:18:46Oh no.
00:18:48Look at this.
00:18:50How did I end up with a son like this?
00:18:54Get a team together,
00:18:56right now.
00:18:59How's it going?
00:19:01Can my son get it directly?
00:19:04Mr. Shen,
00:19:05I've instructed staff.
00:19:06Once the young master shows up,
00:19:08he'll get it.
00:19:09Well done.
00:19:11Proceed as planned.
00:19:12Hey, Shen.
00:19:14You all don't need to be upset there.
00:19:16I mean,
00:19:17look,
00:19:18you've divorced already.
00:19:20For you.
00:19:21It's a good thing.
00:19:23You're all here.
00:19:25Rest easy.
00:19:27I'm just worried about Zihan,
00:19:29whether she is eating well.
00:19:31Ah, Chang.
00:19:32You need to stop being in denial.
00:19:34Your wife admitted to the affair in court.
00:19:37Even the child isn't yours.
00:19:40The judge made it very clear.
00:19:44You're ignoring the judge's ruling.
00:19:47I raised her for eight years.
00:19:49She can't possibly not be my child.
00:19:52I believe in my wife.
00:19:54She would never betray me.
00:19:56She's doing this.
00:19:57Just to teach me a lesson.
00:20:00Xiao Chang,
00:20:01that's the end of it.
00:20:04Your wife.
00:20:05She did on you when you were out.
00:20:07Who knows what she's been up to out there.
00:20:13Lin Chan, you.
00:20:15You can talk about me.
00:20:17But don't talk about my wife.
00:20:20You jerk.
00:20:22For a witch.
00:20:23Come on,
00:20:24hit me.
00:20:25If you've got the guts,
00:20:26why not use it in court?
00:20:28You've already won in court early on.
00:20:30I've been running around for you.
00:20:33I'm telling you.
00:20:34From now on,
00:20:35we're not friends anymore.
00:20:40Get out of here.
00:20:44If you don't leave,
00:20:45I will.
00:20:49Boss Shen,
00:20:50the young master seems to have taken a cab to Sue Lily's place.
00:20:54This useless kid.
00:20:57You've completely embarrassed me.
00:21:00Here's the plan.
00:21:01Send someone over there right now,
00:21:0224 hours a day.
00:21:04360 degrees.
00:21:05Watch him with no blind spots.
00:21:07Report any situation to me anytime.
00:21:22Lily.
00:21:24I came to see you.
00:21:25Zhao Qing.
00:21:27How'd you find this place?
00:21:28I want to see you both.
00:21:29How are you?
00:21:30Zhao Qing.
00:21:31So shameless?
00:21:33Court granted us divorce.
00:21:34Why are you here?
00:21:36Worry about you.
00:21:37Must be testing me.
00:21:39That's nonsense.
00:21:40Without you,
00:21:41Zihan and I are fine.
00:21:43Now leave our home.
00:21:45Don't get mad.
00:21:46What are you doing?
00:21:46Listen to me.
00:21:47Lily.
00:21:47Let go.
00:21:48You, you.
00:21:49Lily.
00:21:49Listen to me, Lily.
00:21:51Calm down.
00:21:54Why are you clinging on to us like this?
00:21:56You even came to my house.
00:21:58Your wife has been with me for a while.
00:21:59How can you be so shameless?
00:22:02Lily, you're lying.
00:22:03You didn't cheat, did you?
00:22:05You got him to trick me.
00:22:07Ahaha, Zhao Qing.
00:22:08Zhao Qing.
00:22:09Open your eyes and see.
00:22:11This is a mansion.
00:22:12Do you really think your wife would stay with a broke guy like you?
00:22:16It's Zhao Qing.
00:22:17You're just a mechanic.
00:22:19Why would I drag my kid to live a hard life with you?
00:22:22Besides, the court gave me all your assets.
00:22:26Now you're just a penniless fool.
00:22:30And you still think I'd be with you?
00:22:34That's ridiculous.
00:22:35It's not, Lily.
00:22:36We only faked the divorce for the school district, remember?
00:22:39Why did it have to get to this point?
00:22:42Oh, now that you mention it, I remember.
00:22:45Look at Zihan's school district houses.
00:22:47I sorted them out before we divorced.
00:22:49Two of them, all paid in full.
00:22:51They're in my name, not yours.
00:22:56Not yours at all.
00:22:58Ahaha, Zhao Qing.
00:22:59Dang, two houses, man.
00:23:02Even if you never eat or drink, you couldn't afford them.
00:23:06Exactly.
00:23:08Join Brother Liu, catch the high life.
00:23:10Stick with you, and you'll live a hard life forever.
00:23:15Lily, we have a kid.
00:23:16We can't just divorce recklessly.
00:23:17Give me two more years, and I promise I'll save enough for the down payment.
00:23:21Get lost, Zhao Qing.
00:23:24I have a house.
00:23:25Why take a lifetime mortgage for you?
00:23:28We're divorced.
00:23:29Get out of my house now.
00:23:33Or I'll report you for trespassing.
00:23:36Zhao Qing, stop being stubborn.
00:23:38This child isn't connected to you.
00:23:40Want to be a stand-in father?
00:23:43Exactly.
00:23:44We are a family now.
00:23:46You're the one who interfered in our marriage.
00:23:48As long as I'm here, Zihan will never acknowledge you as his father again.
00:23:53Just give up.
00:23:55Impossible.
00:23:57I've been with Zihan Day and Night for eight years.
00:23:59It must be my child.
00:24:00Where are you, Zihan?
00:24:02Zihan, Zi.
00:24:03Zhao Qing, don't push it.
00:24:05This is my home.
00:24:06Get out.
00:24:08Zihan, your dad's here to see you.
00:24:11Zhao Qing.
00:24:20I'm begging you, please let me see Zihan.
00:24:29Zhao Qing, what's your reason to see the child?
00:24:31You wouldn't be speechless in court if you had one.
00:24:36Regretting now?
00:24:38Too late.
00:24:39Lily, I...
00:24:40See the child?
00:24:41Fine.
00:24:42Didn't the court decide?
00:24:44You must give me $8,000 a month.
00:24:46When I get that $8,000...
00:24:49Then you can see him.
00:24:52I raised the child after all.
00:24:54We got divorced, but can't I see the child at all?
00:24:58And you dare say you raised him?
00:25:00Were you ever there for his birthdays or school milestones?
00:25:03To Zihan, you're just a familiar stranger.
00:25:06You're a father in name only.
00:25:11Lily, you're so heartless.
00:25:13I've been with the child for eight years.
00:25:15Even if I haven't achieved much, I've worked hard, right?
00:25:20Fine.
00:25:23I'll save up the money slowly.
00:25:25$8,000 a month, I'll give you every cent.
00:25:28But a divorce is too much for the child.
00:25:31I'm really worried about her.
00:25:33Besides, she's growing up, and not having a full family now would be.
00:25:38Are you crazy?
00:25:39We three are a complete family.
00:25:43Zihan already told me.
00:25:44With a dad as poor as you.
00:25:47She feels so embarrassed, you know.
00:25:50Since she found out she could live in such a luxurious villa, she's been thrilled.
00:25:55She still wants to see the kid.
00:25:57In another lifetime, maybe.
00:26:00Besides.
00:26:01Brother Lou has already promised to buy me a Rolls Royce just for picking up the kid from school.
00:26:05This kind of life.
00:26:08Can you give me that?
00:26:09One car.
00:26:11Can it heal the child's emotional scars?
00:26:13Really?
00:26:15Moreover, that day in court, the kid couldn't bear to leave, nor could I.
00:26:19We couldn't bear to see our family fall apart.
00:26:21Zhao Chang.
00:26:22Don't mess with me.
00:26:23If you dare start trouble with my daughter, I'll make sure you regret it big time.
00:26:28Get out of my house.
00:26:30Security, throw this guy out for me.
00:26:37Mr. Shen, something's happened.
00:26:38Young Master visited Su Lily to see the child but fought and got hit by Luzhin Tian.
00:26:43What?
00:26:44Is he seriously hurt?
00:26:46According to the bodyguard sent.
00:26:47He's fine.
00:26:48Minor injuries.
00:26:50That's a relief.
00:26:51But Su Lily, she's really crossing the line.
00:26:53After all, they were married.
00:26:54How could she let Luzhin Tian hit him?
00:26:57Oh right.
00:26:58How's your plan going?
00:27:00Everything's ready.
00:27:01Start anytime.
00:27:02Send everyone tomorrow.
00:27:03Speed it up.
00:27:06Yes.
00:27:15I'm from the 4S shop.
00:27:16We're offering a free basket of eggs if you visit.
00:27:19Would you like to join?
00:27:21A basket of eggs could last a month.
00:27:24If you ate fried rice with eggs every day,
00:27:26you could save quite a bit of money.
00:27:27Then you'd have savings to visit Lily and her child.
00:27:30Eggs, huh?
00:27:31Yes.
00:27:33Join in.
00:27:34Ha ha.
00:27:36This way, Mr. Shen.
00:27:38Mr. Shen.
00:27:39The Young Master went in.
00:27:42Hello, welcome.
00:27:46Here to buy a car?
00:27:47Let me introduce a model.
00:27:49No, this car is too expensive.
00:27:51I can't afford it.
00:27:52I'm here to collect the eggs.
00:27:54You guys work hard.
00:27:55Don't waste time on me.
00:27:56Whoever can afford a car,
00:27:58just go and serve them.
00:28:11Hey, how can you cut in line?
00:28:12Look at you.
00:28:14Can't afford a car?
00:28:15Can you?
00:28:15Everyone here bought cars,
00:28:16even cheap ones.
00:28:18Bought car accessories,
00:28:20didn't buy more,
00:28:20but queued for freebies.
00:28:23Seriously,
00:28:23there's all kinds of people out there.
00:28:27I came for the eggs.
00:28:28Where are they?
00:28:30Ah, sorry, sir.
00:28:31The eggs were taken now.
00:28:34They're gone.
00:28:35Oh.
00:28:36Ah.
00:28:36Wait a moment, sir.
00:28:39Here's the thing.
00:28:39You're our 99th lucky customer today.
00:28:42Lucky customers get access to a hidden reward.
00:28:46Get a Rolls Royce for free.
00:28:49And if you complete our quick test,
00:28:52you can also get a bonus of 10 million.
00:28:56Wow, 10 million?
00:28:57Huh.
00:29:00A Rolls Royce?
00:29:01Yep.
00:29:02This luxury car right here.
00:29:04It's yours now.
00:29:08Such a nice car for me.
00:29:09Yeah.
00:29:11Scam.
00:29:12Sir, here's the deal.
00:29:13We're a new store,
00:29:14and this is just a promotional giveaway.
00:29:16That's why we're giving you this car.
00:29:20Exactly.
00:29:21I don't want the car.
00:29:23I only want the eggs.
00:29:26Mr. Shen.
00:29:27Sell the luxury car instead of fussing over eggs.
00:29:32Shut up.
00:29:33What are you all staring at?
00:29:36All departments implement Plan B now.
00:29:39Excuse me, sir.
00:29:40Please, stay calm.
00:29:42Take a look at our test question.
00:29:52Answer the question correctly.
00:29:54And 10 million is yours.
00:29:5610 million?
00:29:56Had I known,
00:29:57I'd have cut in line.
00:29:58Look at that luxury car.
00:29:59That 10 million will just go to this broke guy.
00:30:02Hey, broke guy,
00:30:03hurry up and answer the question.
00:30:05Handing it free,
00:30:06and you're not taking...
00:30:07What are you thinking about?
00:30:07This question can't be that simple.
00:30:12Ugh.
00:30:14What a disgrace to the family.
00:30:15Can't even solve such an easy problem.
00:30:17The day I acknowledge you,
00:30:18I'll send you right back for a redo.
00:30:21Hey.
00:30:23Bro, can you do it or not?
00:30:25If you can't,
00:30:25just step aside and leave the chance
00:30:27to those of us who actually need it.
00:30:30If you don't want the money, I do.
00:30:31It's being handed to you,
00:30:32and you still won't take it?
00:30:34Yeah, you're no genius,
00:30:36that's for sure.
00:30:37We really are a newly opened shop,
00:30:39no tricks or gimmicks.
00:30:40You just have to give the correct answer,
00:30:42that's it.
00:30:45All right.
00:30:57Congratulations, you got it right.
00:30:59You're giving it to me just like that?
00:31:00Yes, the car and the money are yours now.
00:31:02I'll arrange for someone
00:31:03to bring the car over to you right away.
00:31:06I'll also hand you the keys.
00:31:08You can drive it home today.
00:31:11Brother Liu, you really treat me the best.
00:31:14You're even willing to buy me such an expensive car.
00:31:17When I was with Zhao Qing,
00:31:19forget about buying a car.
00:31:21He would bargain over the price even for clothes.
00:31:25A car?
00:31:26A car?
00:31:28Spending money on your own woman is always worth it.
00:31:31Disgusting.
00:31:34Zhao Qing.
00:31:36What are you doing here?
00:31:39Zhao Qing.
00:31:41Can't believe it.
00:31:42After the divorce,
00:31:44you actually became a service rep at a dealership just for Zihan.
00:31:47How do you know I work here?
00:31:49You came here to find me.
00:31:51Shameless.
00:31:52Who are you?
00:31:52Why come looking for you?
00:31:54I think.
00:31:55You followed me here, didn't you?
00:31:57Zhao Qing, let me tell you,
00:31:59I've made myself clear.
00:32:01Even if you followed me,
00:32:02there's no way I'll let you see the child.
00:32:05Give it up, Zhao Qing.
00:32:08But you really redefined what it means to be worthless for me.
00:32:12Do you even know where you are?
00:32:14This is a place for Jiangbei's elite.
00:32:17Seeing you here,
00:32:18makes me sick.
00:32:21Lily.
00:32:22You didn't come for me, did you?
00:32:24Wow, you're really persistent.
00:32:26Fine, I'll make it worth your while.
00:32:29Actually,
00:32:30I did come to find you.
00:32:35I've searched all over Jiangbei for you,
00:32:38just to slap you with this.
00:32:40Stop daydreaming.
00:32:42Actually,
00:32:43I'm here today because Brother Liu is buying me a car.
00:32:47Not everyone's here working like you.
00:32:49Lily,
00:32:50this time,
00:32:50I swear,
00:32:51I'm not here for work.
00:32:52You're not here to work?
00:32:55So,
00:32:55you're here to buy a car,
00:32:57huh?
00:32:58Do you even realize a week of this month has already passed,
00:33:01and you're still wandering around?
00:33:03If you can't pay the 8,000 yuan child support on time,
00:33:06you'll be held accountable.
00:33:08Do you get that?
00:33:09I can't even afford Zeehan's school district house,
00:33:12let alone this expensive car.
00:33:13As for child support,
00:33:15I...
00:33:16Lily,
00:33:16stop wasting time on him.
00:33:17Look at his actions.
00:33:19He can afford such an expensive car?
00:33:21I doubt he even has the means to repair it.
00:33:25This is maddening.
00:33:27You gave him money in the car.
00:33:29Why is he still useless?
00:33:31Embarrassing.
00:33:32Not a shred of the heroic spirit of the Shen family men.
00:33:37Mr. Shen,
00:33:38stay calm.
00:33:39Should I notify someone to kick these two out?
00:33:42No need.
00:33:43Some things you must learn to handle on your own.
00:33:46To rise above others,
00:33:47one must endure hardships.
00:33:51Since you're not an employee here,
00:33:53and you're not here to shop,
00:33:55why are you here?
00:33:56Don't tell me you're begging.
00:34:00Lily,
00:34:00it's like this.
00:34:03I'm here to claim the free eggs.
00:34:06See?
00:34:07He is here to beg.
00:34:09What?
00:34:09Can't even afford a meal without me?
00:34:12How pitiful.
00:34:14I didn't get the eggs.
00:34:15You came for the eggs, right?
00:34:17If you'd come earlier,
00:34:18there would have been some,
00:34:19but they're all gone now.
00:34:21Zhao Chang,
00:34:22are you insulting me?
00:34:24Would I line up for free eggs?
00:34:25If not buying a car,
00:34:26why am I here?
00:34:27I'm doing this to save up for Lily's support.
00:34:29The more I scrimp and save,
00:34:31the sooner I can see Zeehan.
00:34:34No other intentions.
00:34:35If you're short on money,
00:34:37you can work at my company for cleaning.
00:34:39$1,500 a month.
00:34:41Isn't that enough?
00:34:44Hello,
00:34:44was the event you mentioned real?
00:34:46Absolutely real and effective, sir.
00:34:51Mr. Liu,
00:34:52the cleaning job you mentioned sounds great,
00:34:54but I don't need it.
00:34:55What?
00:34:56Did you find a job cleaning toilets instead?
00:34:59No,
00:34:59that's not it.
00:35:00I've got money now.
00:35:07I see.
00:35:08Child support of 8,000 yuan is ready?
00:35:11Hurry and give me.
00:35:12Stop talking nonsense.
00:35:14I heard after the court awarded the house to me,
00:35:16you've got nowhere to stay.
00:35:17Brother Liu is giving you a chance here.
00:35:20Aren't you going to kneel and thank him?
00:35:23Zhao Chang,
00:35:24making money nowadays isn't easy.
00:35:25You should value this job.
00:35:28But,
00:35:291,500 a month.
00:35:31Not enough for Lily's child support.
00:35:33You know,
00:35:33I wasn't wrong about you.
00:35:35From the moment I saw your photo at home,
00:35:37I knew you're not just a pathetic loser,
00:35:39but also,
00:35:41also,
00:35:41a greedy,
00:35:42shameless person.
00:35:43Are you saying I'd give you an extra 8,000 each month
00:35:45just for this child support?
00:35:47I appreciate your kindness,
00:35:49but I really don't need this job.
00:35:51Lily,
00:35:52didn't you say before that
00:35:53as long as I pay child support every month,
00:35:55I'd be allowed to see Zeehan?
00:35:57That's right.
00:35:58Do you mean it?
00:35:59Don't butter her up.
00:36:01We're not arguing over little money.
00:36:03Fine.
00:36:05There's 10 million on this card.
00:36:07It's all yours
00:36:08as compensation for these years
00:36:09for raising Zeehan
00:36:10and for looking after him
00:36:11while I'm not around.
00:36:14Make sure you eat and drink well.
00:36:16Can I see Zeehan now?
00:36:21What the heck is this?
00:36:22It's driving me crazy.
00:36:24This paternity report,
00:36:25I've already checked it.
00:36:27This child isn't even our granddaughter.
00:36:29And look at him,
00:36:29I've tried everything to give him pocket money
00:36:31so he could have a good life.
00:36:33Who knew he'd use the money?
00:36:37Ugh.
00:36:40Notify Zhao Cheng.
00:36:41The money in the card
00:36:42must only be spent by you.
00:36:43No one else is allowed to use it.
00:36:50Zhao Cheng.
00:36:51Is this act enough?
00:36:53You can't trick me to see the child.
00:36:57A black platinum card?
00:36:59I've never seen anything like it.
00:37:02Using this junk to mess with me?
00:37:04Think I'm a three-year-old?
00:37:06No.
00:37:07The clerk just gave it to me
00:37:08and said there's 10 million in it.
00:37:10There shouldn't be anything wrong.
00:37:11How is it possible to get 10 million for no reason?
00:37:14Do you think the 4S shop is a charity?
00:37:17Zhao Cheng.
00:37:18You wanna please Lily?
00:37:18Why don't you check it online first?
00:37:20There is only one platinum black card in the country
00:37:22and it is in the hands of the president of Xingroup.
00:37:24Could it be that they have taken this card?
00:37:27I gave it to you for free.
00:37:29There must be money in here.
00:37:32Mr. Zhao.
00:37:33This card has just been transferred to your name.
00:37:35No one else can use it except you.
00:37:39Zhao Cheng, didn't expect you'd save face for Brother Liu.
00:37:42Acting together with the store clerk.
00:37:45You really got me there.
00:37:46Keep pretending.
00:37:48The more you act like this,
00:37:50the more I hate you.
00:37:52This card was given to me by you guys.
00:37:54So tell them,
00:37:55does it really have money in it
00:37:56or are you all just scamming me?
00:37:59Sir, the card does have 10 million
00:38:01but we just got word
00:38:02that only you are authorized to use it.
00:38:05If you really have 10 million,
00:38:07why would you be here waiting for a basket of free eggs?
00:38:11Exactly.
00:38:12I'm waiting.
00:38:14Waiting for Rolls-Royce.
00:38:16Rolls-Royce?
00:38:17You mean Rolls-Royce, right?
00:38:20Have you seen one?
00:38:21With your status,
00:38:22you want to drive a Rolls-Royce?
00:38:24That would scare someone to death.
00:38:28Lily, let's not waste time here.
00:38:30We've got serious business to do.
00:38:33Exactly.
00:38:34Waiter!
00:38:35Is there a Rolls-Royce in your store?
00:38:37We want to buy it right now.
00:38:39Sorry,
00:38:40the last Rolls-Royce in our store
00:38:41has already been reserved.
00:38:43Reserved?
00:38:45Aren't you a Rolls-Royce dealership?
00:38:47If no Rolls-Royces,
00:38:48what are you selling?
00:38:49I could shut this place down in Jiangbei.
00:38:52Just close it down for me.
00:38:54Bring the car out.
00:38:55Mr. Liu can afford it.
00:38:57Don't treat your car
00:38:59like it's some treasure
00:38:59and keep it hidden.
00:39:01We're not beggars asking for handouts.
00:39:03Living off others for free.
00:39:06Lily,
00:39:06this car is pretty expensive,
00:39:07at least 4 or 5 million.
00:39:09Don't make Mr. Liu spend all that money
00:39:11just to push me.
00:39:13I know I was wrong.
00:39:14Calm down.
00:39:15We're a couple,
00:39:15we can sort this out.
00:39:17You're just a frog in a well.
00:39:19Buying a car is nothing for me.
00:39:21I'm warning you,
00:39:22stay away from Lily,
00:39:23or I won't be so polite.
00:39:27Waiter,
00:39:27swipe the card.
00:39:29Let me show you
00:39:30what top-tier social spending
00:39:33really means.
00:39:34The Rolls-Royce has been sold.
00:39:36To get one,
00:39:37you'll need to wait a year.
00:39:39What?
00:39:40Another year?
00:39:44Old Liu,
00:39:45in a year,
00:39:46Zihan starts primary school.
00:39:48Are you really going to let our daughter
00:39:50ride the bus for a year
00:39:51and get laughed at?
00:39:53All right, all right.
00:39:55Let me tell you something.
00:39:56I'm the CEO of Lu Group
00:39:58and I'm partnering with Xing Group soon.
00:40:00I'm taking this car today.
00:40:03Right now,
00:40:04immediately.
00:40:05This guy's the president of Lushan Group.
00:40:07Offend him,
00:40:08and there's no place for you in Jiangbei.
00:40:14Congrats, Mr. Zhao,
00:40:16on your new Rolls-Royce.
00:40:17Here are your car keys.
00:40:18What?
00:40:20You're the one who picked up
00:40:22the Rolls-Royce?
00:40:26So it really was Zhao Qing
00:40:27who took the car?
00:40:29He's a loser.
00:40:31How could he afford
00:40:32an expensive car?
00:40:34No mistake, ma'am.
00:40:36Mr. Zhao bought the car.
00:40:39Zhao Qing,
00:40:39we've been married for eight years,
00:40:40and I had no idea
00:40:41you could afford a car this expensive.
00:40:43If you can buy such a pricey car,
00:40:44how come you can't even pay child support?
00:40:46Were you lying about everything in court?
00:40:49Lily,
00:40:50the money I earned is with you.
00:40:51I can't afford such an expensive car.
00:40:55Then where did this car come from?
00:40:57Honestly,
00:40:58I feel a bit ashamed.
00:40:59I came today to collect free eggs.
00:41:01Won the grand prize from this store.
00:41:03The staff just gave me this super expensive car.
00:41:09This car's worth 5 million,
00:41:11and you gave it to him?
00:41:13Why does he drive such a nice car?
00:41:16This is the store opening promo.
00:41:18The 99th customer.
00:41:20Gets a Rolls-Royce completely free.
00:41:23Lily,
00:41:24if needed,
00:41:24I'll give you this car.
00:41:25I'm unemployed,
00:41:26I can't drive something fancy.
00:41:29Zhao Qing,
00:41:29are you insulting me?
00:41:30I'm the CEO of the Lou Group.
00:41:34Do I look like I need your chair?
00:41:36You just got lucky,
00:41:37so stop acting like a saint.
00:41:39The maintenance for this car costs tens of thousands a month.
00:41:43Don't say I didn't warn you,
00:41:44don't come crying when you can't afford it.
00:41:47You'll just be the one suffering.
00:41:49Lily,
00:41:49stop wasting time with him.
00:41:51Let's go.
00:41:52Don't think a fancy car will earn my respect.
00:41:55At the end of the day,
00:41:56you're still just a broke nobody.
00:42:00Lily,
00:42:01Lily,
00:42:03wait,
00:42:04take a look.
00:42:06It's gotta be me.
00:42:07It's gotta be me,
00:42:08right?
00:42:09Oh,
00:42:10come on.
00:42:11Sure,
00:42:12he's got a car and money now.
00:42:14But with his personality,
00:42:16if we don't steer him the right way,
00:42:18he'll definitely be misled and go astray in the future.
00:42:22If it wasn't me just now,
00:42:24he gave that Rolls Royce to that woman.
00:42:26If this continues,
00:42:27our Shen family's fortune will be squandered by him sooner or later.
00:42:32What should we do,
00:42:33Mr. Shen?
00:42:34How about this?
00:42:35You go find him and arrange a job for him and the company first so he can get to know
00:42:39the situation first.
00:42:41Otherwise,
00:42:42how can I trust him to run the company in the future?
00:42:51Mr. Zhao,
00:42:52long time no see.
00:42:54You are the lady who spoke up for me with the old man at the court gate that day.
00:42:59Uh,
00:42:59Mr. Zhao,
00:43:00I heard that you just won the 4S store's hidden discount promotion a few days ago,
00:43:04so you should have quite a bit of money.
00:43:06Why are you in the market?
00:43:10Pick up these rotten vegetable leaves.
00:43:12I didn't touch the car and the money.
00:43:14I'm stating them to buy a house in the school district for my daughter.
00:43:17I'll make it my dowry.
00:43:19Looks like Mr. Shen was right.
00:43:20If the young master doesn't come to his senses soon,
00:43:23the Shen group's assets will all fall into that woman's hands.
00:43:26Mr. Zhao,
00:43:27I'm here today to formally invite you to join us.
00:43:30Stop messing around.
00:43:31Join what?
00:43:32You have the wrong guy.
00:43:33No mistake.
00:43:33Your image perfectly matches our company's hiring standards.
00:43:36It's clear you're honest and genuine.
00:43:38We need upright people like you to handle our business.
00:43:41So,
00:43:43I'm sincerely inviting you to join the Shen group.
00:43:49Which repair shop is Partition Group?
00:43:55Not a repair shop.
00:43:56Join our group as finance director.
00:43:58Finance director?
00:44:00I can't do that.
00:44:01I know how to fix cars.
00:44:03Learn over time.
00:44:04Finance directors usually get a high salary.
00:44:08The situation you were in earlier stirred quite the buzz.
00:44:11This job might help you out of your current difficulties.
00:44:25What department are you from?
00:44:26No uniform?
00:44:27It's my first day.
00:44:28No one told me about wearing a uniform.
00:44:31A newbie intern?
00:44:32What level do you think you're at?
00:44:34Sharing an elevator with me?
00:44:35Get lost.
00:44:39Sorry, Mr. Zhao.
00:44:41I'm late.
00:44:42Who was that guy just now?
00:44:43He's the company's second largest shareholder.
00:44:46He worked with Mr. Shen from the start and rose from regular employee to ruthless businessman.
00:44:52He takes bribes, manipulates, and climb to general manager.
00:44:56Despicable.
00:44:58Disgusting.
00:44:59His subordinates.
00:45:00They resent him.
00:45:01Mr. Shen wants to fire him.
00:45:04Unfortunately, he's meticulous in his actions.
00:45:06He hasn't slipped up.
00:45:07Firing him might demoralize loyal employees, a concern troubling Mr. Shen.
00:45:14This way, Mr. Zhao.
00:45:23This will be your workstation.
00:45:25Here's your employee badge.
00:45:26This is our company's workflow.
00:45:28Read it carefully, and let me know if you have any questions.
00:45:37New guy.
00:45:38Take the document.
00:45:40To the shredding room and destroy it.
00:45:45I seriously don't get how HR hired someone as clueless as you.
00:45:49You're a disgrace to the company image.
00:45:52Wait a second.
00:45:53The data report you gave me doesn't match the file from Secretary Lee.
00:45:57What qualifications do you have?
00:45:59Can you spot issues in the report?
00:46:00I've been in this field for almost 10 years.
00:46:02There's no way it's wrong.
00:46:04I was a mechanic fixing car parts.
00:46:06Each had to be precise, even tiny errors in numbers.
00:46:09The car didn't run properly.
00:46:10It could cause a breakdown.
00:46:12Over the years, I've become sensitive to numbers.
00:46:15A mechanic?
00:46:16I thought you were a genius.
00:46:18You dare say there's something wrong with my report?
00:46:22I'm the general manager of this company.
00:46:25Even Mr. Shin wouldn't challenge me, let alone you.
00:46:27The report you gave me, even though you carefully processed it, I spotted a flaw at first glance.
00:46:32You shifted the decimal point for the equipment purchase price, and it added up to an extra 3 million.
00:46:37You.
00:46:38I bet you kept the 3 million for yourself.
00:46:41Do you know who you're talking to?
00:46:43Trying to ruin yourself?
00:46:44This job wasn't easy to get.
00:46:46I was just too emotional earlier.
00:46:48But this involves the sweat and hard-earned money of many families in Jiangbei.
00:46:53Rather quit than go against conscience.
00:46:56I quit.
00:46:57I'm going to report you to Secretary Lee.
00:47:00Wait a minute.
00:47:01Don't rush.
00:47:02Don't rush.
00:47:10We don't have any personal grudges.
00:47:12Why are you being so stubborn?
00:47:18Take this small token.
00:47:20From now on, live and let live.
00:47:25Playing all high and mighty.
00:47:27Huh?
00:47:27Going against me?
00:47:29You're fired.
00:47:30Security, take him out.
00:47:32Big words you've got there.
00:47:35Who are you firing?
00:47:36New hire.
00:47:37Negligent at work.
00:47:38And cooking the books.
00:47:39Fire him immediately.
00:47:40Isn't this the gentleman who stood up for me outside the court that day?
00:47:43So, it was him?
00:47:44That's not true.
00:47:45Manager Bai told me to destroy it.
00:47:46The report had problems.
00:47:48The budget exceeded 3 million.
00:47:50President Shen.
00:47:51Don't believe him.
00:47:52Talking nonsense.
00:47:53Didn't do it.
00:47:54President Shen.
00:47:55A few days ago, manager Bai did request a 3 million purchasing reimbursement.
00:47:59Here are the receipts.
00:48:01Please take a look.
00:48:03What's left to say?
00:48:05Shaoli.
00:48:05Fire him.
00:48:06Handle compensation and pursue legal responsibility.
00:48:08Got it.
00:48:09President Shen.
00:48:09Begging you.
00:48:10Give me another chance.
00:48:11President Shen.
00:48:12Listen to me.
00:48:13President Shen.
00:48:14Let me...
00:48:14Mr. Shen.
00:48:18You solved the company's major problem.
00:48:21Starting today.
00:48:24Xiaoqing will replace manager Bai and become the group's general manager.
00:48:33Mr. Shen.
00:48:34Not qualified as general manager.
00:48:35Not familiar with company projects.
00:48:37You should...
00:48:38Assign position to someone more capable.
00:48:40Don't be afraid.
00:48:41It's all about taking things step by step.
00:48:43There'll be plenty for you to handle later.
00:48:44Right now, I need you to help me with something.
00:48:48You know, the Jiangqing Listing Group Investment Conference is coming up.
00:48:51I need you to oversee it first.
00:48:52Pick the right groups to join.
00:48:54It'll be easier to maintain long-term partnerships with them.
00:48:57Mr. Shen, how to attend the investment conference without messing up projects?
00:49:02Don't worry about this.
00:49:03I've already arranged for Lin, the general manager of Tanchi Group, to assist you with
00:49:06this project.
00:49:07She's a writernee who studied overseas and knows a lot about the financial industry.
00:49:10Oh, by the way, you two are about the same age.
00:49:12You'll definitely have more to talk about.
00:49:17More to talk about.
00:49:19Exactly.
00:49:20Come on, just do what President Shen asked you to do.
00:49:23Why so many questions?
00:49:25Don't worry, President Shen.
00:49:26For now, go over things with her and finalize the business between our two companies.
00:49:30After that, if you have any concerns about the investment meeting, you can always consult
00:49:34with her.
00:49:35Got it.
00:49:35I'll study the project plan thoroughly and get started right away.
00:49:50Attention.
00:49:51Attention, everyone.
00:49:54This bidding conference will be fully managed by Xiao Cheng.
00:49:58If anyone objects, it'll mean going against me, Shen Zhong.
00:50:02Huh.
00:50:05Feeling nervous?
00:50:06Don't tease me, I'm sweating here.
00:50:09Why are you nervous?
00:50:10This event was organized by Uncle Shen himself.
00:50:12Every company here is scrambling to work with the Shen Group.
00:50:16All you have to do today is help Uncle Shen pick the best project.
00:50:19Nothing to be afraid of.
00:50:21Come on, let's go inside.
00:50:25Rock this.
00:50:26Victory is ours.
00:50:28Yeah.
00:50:36Xiao Cheng.
00:50:39Dressed fancy, what are you doing here?
00:50:41I told you to get a job, but you're working as a security guard here, huh?
00:50:45Ruashua, let's go.
00:50:47Not a security guard, here for the business conference.
00:50:50So, you're being capped, are you?
00:50:54Xiao Cheng, owning a Rolls Royce doesn't qualify you to attend Jiangbei's business conference.
00:51:01How ridiculous.
00:51:02Today's conference was personally set up by President Shen.
00:51:05He only invited Jiangbei's big names.
00:51:07Not just any random person can join.
00:51:11Whether he gets in or not has nothing to do with you.
00:51:13And who are you?
00:51:14What makes you think you can talk to Xiao Cheng like that?
00:51:17Did you explain things clearly to your little lover?
00:51:20Sweetie, I'm his ex-wife.
00:51:21Let me warn you, there are plenty of pretty boys out there.
00:51:24No need to settle for such a loser.
00:51:26Our divorce back then was the talk of all Jiangbei.
00:51:31Everyone knows Xiao Cheng is a loser.
00:51:33He brought a proposal here.
00:51:34Even if you sell your car to scrape together some startup funds,
00:51:37you won't stand a chance at this investment fair.
00:51:39This project?
00:51:40I've got it in the bag.
00:51:41Your junk doesn't stand a chance.
00:51:44You think it'll impress Mr. Shen?
00:51:47You can say I might.
00:51:48Don't say my proposal has problems.
00:51:50Because today, I'm representing the Shen group.
00:51:55Representing the Shen group?
00:51:57You can't survive without bragging, can you?
00:51:59Look around, everyone here has an invitation.
00:52:02So, if you're with the Shen group, tell me.
00:52:07Where's your invitation?
00:52:09What invitation?
00:52:10President Shen never gave me anything.
00:52:12You don't have an invitation and claim you're with President Shen?
00:52:15Have some shame.
00:52:17Pretending to be rich has its limits.
00:52:19A loser who can't even afford a meal doesn't belong here.
00:52:24Ladies and gentlemen, the business fair is about to begin.
00:52:27Please take your seats.
00:52:32Lily, let's not waste words with him.
00:52:35Once we get this project, he'd be unworthy even to shine our shoes.
00:52:39Our Lushang Group's proposal has a significant advantage in marketing.
00:52:43We've established the largest marketing group in Jiangbei and hired foreign experts to provide online guidance.
00:52:48If given the opportunity to collaborate this time,
00:52:53I guarantee maximum benefits, and our pricing offers a significant advantage.
00:52:58Hold on, your project can't proceed.
00:53:00There's a scale error in your construction plan affecting Shen Group's procurement costs.
00:53:04What did you say?
00:53:07Zhao Chang gained respect and interfered with the investment meeting?
00:53:13Reviewed company's proposal.
00:53:15If construction follows your plans, the project will be delayed over four months, impacting Shen Group.
00:53:20Responsible for manpower and time costs during that period?
00:53:23What do you know?
00:53:24Do you even realize where you are?
00:53:25You're just a low-level repairman.
00:53:27Keep talking nonsense, and I'll throw you out of here.
00:53:32Exactly.
00:53:34Zhao Chang, it's a big day for Brother Liu.
00:53:37Stop causing trouble.
00:53:38One more word, and you'll never see your kid again.
00:53:42I do want to see him.
00:53:43But this concerns the company's future.
00:53:45I can't mess with President Shen's trust in me.
00:53:47The blueprint does have serious flaws.
00:53:50If your bid succeeds, it will cause Shen Group losses of tens of millions or more.
00:53:55What do you think you are?
00:53:56Even if Shen Group collaborates with me, they'll need someone who's truly in charge.
00:54:01A beggar like you isn't qualified to discuss business with me.
00:54:06Zhao Chang, how much are you paying this actor per day?
00:54:09Such a loyal supporter of you.
00:54:10What cutie are you?
00:54:11Everyone knows exactly what.
00:54:13On such an occasion today, reputable people here.
00:54:15Ladies and gentlemen, Zhao Chang is a repairman.
00:54:17He claims my construction blueprint has problems.
00:54:20Believe him?
00:54:21We believe in President Liu.
00:54:23Don't believe it?
00:54:24Make us believe.
00:54:25A security guard talking.
00:54:27Mr. Liu has a point.
00:54:28Shen Group hired this amateur to handle our project.
00:54:30I won't dare work with Shen Group anymore.
00:54:33Look at him.
00:54:34He knows nothing.
00:54:36If he takes over, we'll lose everything.
00:54:39Yeah, that's right.
00:54:40I'm serious about a multi-million dollar deal.
00:54:42Since Mr. Shen gave me the authority, I'll strictly oversee every step.
00:54:46Liu, if you don't revise your plan properly.
00:54:49I'm not approving it.
00:54:52Security.
00:54:55Throw him out.
00:54:56Drag him out now.
00:54:58Stop.
00:55:01What are you trying to do?
00:55:04What are you all up to?
00:55:06What a lively day.
00:55:08Isn't this that old guy who spoke for Zhao Chang at the courthouse?
00:55:13Standing up for him again?
00:55:15Too late for that.
00:55:16Liu Xientian, watch your words.
00:55:18This is the CEO of Shen Group.
00:55:22What kind of people are crashing the investment fare now?
00:55:24If he's really the CEO of Shen Group.
00:55:27I'm the father of Shen Corporation's CEO.
00:55:30Trouble's at your door and you still can't see the situation?
00:55:32How did someone like this become the CEO of a listed company?
00:55:37Uncle Shen, we need you to bring justice to this mess.
00:55:40Yes, Mr. Shen, everyone's waiting for a clear answer.
00:55:43Yeah, that's right.
00:55:47You're really Mr. Shen?
00:55:49Mr. Shen?
00:55:51I was wrong.
00:55:53I failed to recognize you.
00:55:55Hit me, yell at me, whatever you want.
00:55:57You better not.
00:55:59Don't stoop to my level, Mr. Shen.
00:56:03I wouldn't waste my time on someone so insignificant.
00:56:07Completely irrelevant.
00:56:10Even though Mr. Shen offended me before, I heard he's humble and polite.
00:56:14Could it be?
00:56:16He's testing me?
00:56:19It's all about him, Mr. Shen.
00:56:20He said you sent him to the business fair, Mr. Shen.
00:56:23But don't worry.
00:56:24I'll get rid of this troublemaker.
00:56:26Who are you calling a troublemaker?
00:56:28It's him.
00:56:29He didn't just crash the event.
00:56:31He also spouted nonsense.
00:56:34That's right, Mr. Shen.
00:56:35You should deal with this loser right here in front of everyone today.
00:56:39Give everyone an explanation.
00:56:41Exactly.
00:56:42Yeah.
00:56:44I, Shen Zhong, don't need you two lecturing me on how to act.
00:56:48Let me make this clear today.
00:56:51Xiaoqing represents my Xin group.
00:56:54Not just today.
00:56:55But from now on.
00:56:57He's the representative of our Xin group.
00:57:01Going against him.
00:57:03Means going against me, Xin Zhong.
00:57:05Mr. Shen.
00:57:07How could you hand over the Xin group to him?
00:57:10Because.
00:57:12Xiaoqing is my biological son.
00:57:15He's your son?
00:57:22Mr. Shen.
00:57:24You must be mistaken.
00:57:26I've been married to him for eight years, and he's just a mechanic.
00:57:30A loser who ends up with nothing, not even custody of his child.
00:57:34How could he possibly be your son?
00:57:37Do you really think I mistake my own son?
00:57:41We have multiple pieces of evidence here.
00:57:45Xiaoqing is indeed Mr. Shen's long-lost biological son.
00:57:48So tell me.
00:57:49Are you doubting Xiaoqing, or are you doubting me?
00:57:58Your mom and I came to Jiangbei with nothing, trying to build a life.
00:58:07Times were tough back then.
00:58:09To help make ends meet, your mom hid her pregnancy from me and went to work.
00:58:14But in the end.
00:58:18She passed away from complications during childbirth.
00:58:20My mom died in childbirth?
00:58:24I was devastated.
00:58:26But I felt powerless.
00:58:28So I raised you all by myself.
00:58:30Then, when you were three.
00:58:34I accidentally lost track of you.
00:58:37From that day on, I swore I would find you.
00:58:40And give you a better life.
00:58:43Children these years.
00:58:47You suffered.
00:58:50He is the richest man in Jiangbei.
00:58:53Shen Zhong's son.
00:58:56Young master.
00:58:57Mr. Shen has been trying so hard to find you these years.
00:59:02Even if I knew about your divorce.
00:59:04I have been trying my best to help you.
00:59:09Then the 10 million and the car I won before.
00:59:12That's right.
00:59:13All of this was personally arranged by Mr. Shen.
00:59:16He feared meeting you suddenly could overwhelm you.
00:59:18He thought you wouldn't be able to accept it.
00:59:20Child.
00:59:21Rest assured, from today on.
00:59:25No one will ever dare to bully you again.
00:59:28Mr. Shen.
00:59:29What happened earlier was our fault.
00:59:31I didn't know Zhao Chang was your son.
00:59:33From now on, about the projects.
00:59:36You've got the nerve to talk to me about projects.
00:59:37You're despicable, vile, and shameless.
00:59:40With such a dirty mindset, why would I work with you?
00:59:43Now, I officially announce.
00:59:45Cooperation with you is cancelled.
00:59:47What?
00:59:49It's over.
00:59:50There's nothing left.
00:59:52President Shen, the project can't be terminated.
00:59:55Liu Xianggru, Shen Group.
00:59:56Have many collaborations.
00:59:58If you terminate the project, we'll go bankrupt.
01:00:01That's your problem.
01:00:02What's it got to do with me?
01:00:05I'm Shen Zhong.
01:00:06I'm not just some nobody.
01:00:08I don't take on every random project.
01:00:10By the way,
01:00:11haven't you always wanted to climb into high society?
01:00:13Let me give you a word of advice.
01:00:16Learn how to be a decent person first.
01:00:18Mr. Shen.
01:00:19I'm begging you, please give us a chance.
01:00:21If you don't collaborate with us,
01:00:22our company is surely going bankrupt.
01:00:25Mr. Shen, the divorce was my fault.
01:00:27I shouldn't have forced Zhao Chang to leave with nothing.
01:00:30In court, I was alarmist.
01:00:32I won't pressure Zhao Chang again.
01:00:35Now you're coming to beg me, huh?
01:00:38Back in court.
01:00:39How did you treat my son?
01:00:41When you did those heartless, despicable things to him,
01:00:45did you ever think this day would come?
01:00:48I think this is exactly
01:00:51what you deserve.
01:00:55President Shen, our fault.
01:00:56I didn't know Zhao Chang was your son.
01:00:58I already said it just now.
01:01:01Zhao Chang is now
01:01:02the heir of the Shen group.
01:01:05To work with you,
01:01:07you'll have to ask him.
01:01:11Zhao Chang.
01:01:12Brother Chang,
01:01:13please give us a chance.
01:01:15We can't.
01:01:16We can't lose this chance.
01:01:18Yes, yes, we were wrong.
01:01:20I promise I'll never go against you again.
01:01:24I don't want child support either.
01:01:26You want to see Zeehan, right?
01:01:29From now on,
01:01:31see her whenever you want.
01:01:32I won't have any complaints.
01:01:35The child's yours.
01:01:36It's got nothing to do with me.
01:01:39Chang,
01:01:39please give me a chance.
01:01:40We can't afford to miss this.
01:01:43We'll go bankrupt otherwise.
01:01:45Then you'd better promise
01:01:46to fix this data properly.
01:01:49And don't mess up again.
01:01:51Chang,
01:01:51so does that mean
01:01:52we can keep going?
01:01:54Young Master,
01:01:56earlier,
01:01:57Mr. Shen asked me
01:01:57to investigate you
01:01:58and your child
01:01:59to prevent you
01:01:59from being deceived again.
01:02:01That's why I didn't tell you.
01:02:02I checked all the hospital records
01:02:04from your ex-wife
01:02:04Sue Lily's pregnancy
01:02:05to childbirth.
01:02:06The results show
01:02:08the child isn't yours.
01:02:10Then whose child is it?
01:02:13Speak.
01:02:14The records indicate
01:02:17Zhao Zeehan
01:02:21is Luzhin Tan's child.
01:02:27Sue Lily.
01:02:29I can't believe it.
01:02:31I defended you
01:02:31in court back then.
01:02:33Like a fool,
01:02:34I thought you were pushing me,
01:02:35motivating me.
01:02:36Turns out it was all true.
01:02:38I gave you so much.
01:02:41And this is how you treat me?
01:02:42Eight years of marriage.
01:02:44Eight years of betrayal.
01:02:48No,
01:02:49Zhao Qing.
01:02:50It's not so.
01:02:51Let me explain.
01:02:53Explain what?
01:02:54The child isn't mine.
01:02:56It's Luz.
01:02:58Zhao Qing,
01:02:59I have my reasons.
01:03:03Reasons?
01:03:04Huh?
01:03:05First slap.
01:03:07You've been unkind to me.
01:03:10Second slap.
01:03:12You've been unjust to me.
01:03:14Third slap.
01:03:17You're not fit to be
01:03:18a good wife and mother.
01:03:20Good slap.
01:03:24Zhao Qing,
01:03:24Zhao Qing.
01:03:25Lu Zhintian made me do this.
01:03:29He's the one
01:03:30who tempted me to mess up.
01:03:31Forgive me,
01:03:32Zhao Qing.
01:03:33Please.
01:03:34Even though
01:03:35Zeehan isn't your
01:03:35biological daughter,
01:03:37she's been calling you
01:03:38dad for eight years.
01:03:41You awful woman.
01:03:42Something happens
01:03:43and you pin it all on me?
01:03:45I'll strangle you.
01:03:49I'm gonna strangle you.
01:03:54You awful woman.
01:03:55President Shun.
01:03:57Zhao Qing.
01:04:02About the kid.
01:04:04What are you planning to do?
01:04:06I'm supporting you.
01:04:07In my eight-year marriage
01:04:08with Sue Lily,
01:04:10she tricked me
01:04:11into leaving with nothing.
01:04:13Cheated on me.
01:04:14Got a mistress
01:04:15and fake business.
01:04:17These reputations
01:04:18are enough
01:04:19to ruin her.
01:04:22By the way,
01:04:24dad,
01:04:25I have one more request.
01:04:26Kid.
01:04:28Men of the Shun family
01:04:29are straightforward.
01:04:31No need to overthink.
01:04:33Zeehan has called me
01:04:33dad for eight years.
01:04:35We share a strong bond.
01:04:37She's still a child.
01:04:39She's innocent.
01:04:41Kid.
01:04:42As long as you can accept it.
01:04:44Of course dad can accept it.
01:04:52Zeehan.
01:04:53Dad.
01:04:56Why take so long
01:04:57to pick me up?
01:04:58Missed you.
01:04:59I missed you too,
01:05:01but dad's been really busy
01:05:02with work lately.
01:05:03But here I am now.
01:05:08My favorite strawberry cake.
01:05:10Thanks, dad.
01:05:12You're welcome, sweetheart.
01:05:15Dad.
01:05:16Why didn't mom
01:05:17come with you
01:05:18to pick me up?
01:05:20Mom's been busy
01:05:21with work lately.
01:05:22She'll be traveling
01:05:23for a while
01:05:23and won't be back
01:05:24for a long time.
01:05:26During this time,
01:05:27Zeehan will stay
01:05:28with dad.
01:05:29Every night,
01:05:30dad will cook
01:05:31Zeehan's favorite
01:05:33braised pork.
01:05:35Dad,
01:05:35did you and mom
01:05:36get divorced?
01:05:39What else have you heard?
01:05:40My classmates say
01:05:42I'm a kid without a dad.
01:05:43I told them
01:05:44I have a dad.
01:05:45I told them
01:05:46I have a dad,
01:05:47but they just
01:05:48don't believe me.
01:05:49Zeehan,
01:05:50let's not listen
01:05:50to what others say.
01:05:51Even though dad
01:05:52and mom are apart,
01:05:55their love for you
01:05:56will only grow stronger.
01:05:59Not fade away.
01:06:02Really?
01:06:03Of course,
01:06:04it's true.
01:06:05When has dad
01:06:06ever lied to you?
01:06:08That's good.
01:06:10A child without a dad.
01:06:14Anyway,
01:06:15when we get home,
01:06:16there will be
01:06:17an old grandpa
01:06:18at the house.
01:06:19This grandpa
01:06:20is such a kind person.
01:06:22He'll treat Zeehan
01:06:23just like his
01:06:24own granddaughter.
01:06:27Zeehan used to say,
01:06:28I don't have a grandpa
01:06:29or grandma to love me,
01:06:31but now,
01:06:32Zeehan finally
01:06:32has a grandpa.
01:06:35Will grandpa
01:06:36dislike me?
01:06:37No way.
01:06:38This grandpa
01:06:40besides your dad
01:06:41is the one
01:06:42who loves Zeehan
01:06:43the most
01:06:43in the whole world.
01:06:45And guess what?
01:06:46Grandpa has
01:06:47a really big room.
01:06:49From now on,
01:06:51Zeehan can study
01:06:52and write
01:06:52in that big room.
01:06:54We don't have to squeeze
01:06:56into a tiny rental anymore.
01:06:58Will I get
01:06:58my own little desk?
01:07:00Not only will you
01:07:01have your own desk,
01:07:02but you'll also
01:07:03have your own room.
01:07:06From now on,
01:07:07our Zeehan
01:07:07is growing up.
01:07:09Wow,
01:07:10I have my own room.
01:07:12Excited about
01:07:13having your own room?
01:07:14Yes, very.
01:07:18Daddy's going
01:07:18to take a call,
01:07:19okay?
01:07:25Mr. Zhao Chang,
01:07:26your father
01:07:27is in my hands.
01:07:28If you don't
01:07:28want him dead,
01:07:29bring a million over.
01:07:35Who are you people?
01:07:37Do you know
01:07:37who I am?
01:07:38I don't care
01:07:39who you are.
01:07:39I'm telling you,
01:07:40Luzhentian is my brother.
01:07:42Looks like
01:07:43things won't
01:07:44end well today.
01:07:46Zhao Chang
01:07:47is really punctual,
01:07:48showing up so fast.
01:07:50Who are you?
01:07:51Let go of my dad.
01:07:52Son,
01:07:53run.
01:07:53Don't worry.
01:07:55Mr. Zhao,
01:07:56don't you understand
01:07:56what I'm saying?
01:07:57I made it very clear
01:07:58on the phone.
01:07:59I told you
01:07:59to bring the money.
01:08:02Money for the person,
01:08:03simple as that.
01:08:05All you want
01:08:06is money,
01:08:07right?
01:08:0810 million.
01:08:11Can you let them
01:08:12go now?
01:08:18Isn't it money
01:08:19you want?
01:08:19What mean by this?
01:08:20Zhao Chang,
01:08:21with just a single
01:08:22careless word from you,
01:08:23you ruined
01:08:24Luzhentian's whole life.
01:08:25A mere 10 million.
01:08:27Is that enough
01:08:28to clear your-
01:08:28I,
01:08:29Zhao Chang,
01:08:29have lived an honest
01:08:30and upright life.
01:08:31I've never done anything
01:08:32to wrong anyone.
01:08:33Who are you?
01:08:35Then why did you
01:08:36destroying
01:08:37Luzhong group?
01:08:38What do you mean by that?
01:08:42I'm Luzhentian's
01:08:43cousin,
01:08:43Luzhong.
01:08:44Just one sentence
01:08:45from you.
01:08:47Could ruin our family.
01:08:49We rely on my brother
01:08:50to support us.
01:08:51If his company fails,
01:08:53we'd all be left
01:08:54with nothing.
01:08:55He defrauded
01:08:56Shin's firm of millions.
01:08:58Is that my fault?
01:09:00Of course,
01:09:00it's your fault.
01:09:01If you hadn't
01:09:02suddenly shown up,
01:09:03who would've realized
01:09:05there was a problem
01:09:05with that proposal?
01:09:07Let me tell you,
01:09:08I was the one
01:09:09who personally created
01:09:10that proposal
01:09:10to get a bigger kickback.
01:09:13I gave my cousin
01:09:14this idea.
01:09:16Originally,
01:09:17it was a flawless plan.
01:09:19I didn't expect
01:09:20you to show up
01:09:22and ruin everything.
01:09:23This isn't my son's fault.
01:09:25I was the one
01:09:26who got him involved
01:09:27with the company
01:09:27from the start.
01:09:28Take revenge on me.
01:09:31Leave my son out of this.
01:09:32He's following the rules.
01:09:34One again
01:09:34without working for it.
01:09:37The Luz family
01:09:38is all the same.
01:09:39We're up to the core.
01:09:40What did you say?
01:09:43Say that again.
01:09:45Believe me,
01:09:45I'll kill him right now.
01:09:48Don't be rash.
01:09:49Let go of my dad.
01:09:51Tell me what you want.
01:09:52We can talk.
01:09:54Finally,
01:09:55we're getting to the point.
01:09:57Of course,
01:09:57I want money.
01:10:00How much?
01:10:01One billion.
01:10:02Not a cent less.
01:10:04Forget taking your dad home.
01:10:06A billion?
01:10:07How can I get
01:10:07that kind of money?
01:10:09You don't have it.
01:10:11But your rich dad does.
01:10:13Didn't you just reconnect?
01:10:14Come on, Zhao Chang.
01:10:16Time to show
01:10:16father-son love.
01:10:18That's quite the lion's mouth.
01:10:19Sure,
01:10:20our group has some
01:10:20standing in Jiangbei.
01:10:22But who actually
01:10:23has ten billion?
01:10:24No one.
01:10:25Then go borrow it,
01:10:27now.
01:10:30Fine,
01:10:30I'll borrow it.
01:10:31If my dad loses a hair
01:10:33while I'm away,
01:10:33I won't give you
01:10:34a single penny.
01:10:36Son,
01:10:36you can't go.
01:10:38Parasites cling
01:10:38to Luzian Tian.
01:10:40He'll never be satisfied.
01:10:41Even if you gather
01:10:42enough money,
01:10:43he'll just cling to us.
01:10:44He'll become
01:10:45a bottomless pit.
01:10:48Stop!
01:10:49Talk this out.
01:10:50I'll give the money.
01:10:51But you know,
01:10:53we just reunited.
01:10:54Those business bigwigs
01:10:55don't know me.
01:10:55If I borrow money,
01:10:57they won't trust me.
01:11:00What are you trying to say?
01:11:01I'll go in my dad's place.
01:11:03My dad is more reliable
01:11:04than me for borrowing money.
01:11:06You've got a point.
01:11:07A son shouldn't be like this.
01:11:08They'll find ways
01:11:09to torment you.
01:11:13Old man,
01:11:14since you already know,
01:11:16why not hurry up
01:11:17and borrow some money?
01:11:19At least your son
01:11:20won't suffer as much.
01:11:24Come on.
01:11:26Son, don't.
01:11:28No.
01:11:30Xiao Cheng.
01:11:30You must not fall
01:11:32for his schemes.
01:11:33If you go today,
01:11:35even if you gather
01:11:36all the money
01:11:36and hand it over,
01:11:39but he won't let you go.
01:11:41He wants revenge
01:11:42for Luzhuntian.
01:11:43Dad.
01:11:44I won't let you
01:11:45fall into their hands.
01:11:46We've only been reunited
01:11:47for a short time,
01:11:48but in this little time,
01:11:50I've already felt
01:11:51your fatherly love.
01:11:53For someone like me,
01:11:54who's never felt
01:11:54a father's love,
01:11:56this is enough.
01:11:57I just want to do
01:11:59something now
01:11:59to repay your kindness.
01:12:02Child,
01:12:03do what any father
01:12:04should do.
01:12:06as long as you're
01:12:07safe and happy.
01:12:09What does it matter
01:12:10if I push this old body
01:12:11to its limits?
01:12:13All these years,
01:12:14I owe you
01:12:15and your mother.
01:12:17It's just too much,
01:12:19way too much.
01:12:20Dad.
01:12:21Call me Xin Cheng.
01:12:23I'm your son.
01:12:23I might not hear it later.
01:12:26Son.
01:12:27Old man.
01:12:28If you talk nonsense again,
01:12:30I'll kill your son
01:12:31right now,
01:12:31believe me.
01:12:32Don't act impulsively.
01:12:33I've got plenty of money.
01:12:35House is under my name.
01:12:36I can even hand over
01:12:37Xin Group to you.
01:12:39If that's still
01:12:40not enough for you,
01:12:41you can take my old life
01:12:43to ease your anger.
01:12:44Please,
01:12:45I beg you,
01:12:46don't hurt my son.
01:12:48Smart choice.
01:12:51With the Xin Group
01:12:52backing us,
01:12:53our Liu family
01:12:54will surely rise again.
01:12:57And then,
01:12:58we'll get my cousin out.
01:13:00Our family
01:13:01can reunite once more.
01:13:02Dad.
01:13:04Xin Group is your life's work.
01:13:07You can't hand it over to him.
01:13:08Son.
01:13:09As long as you're safe and happy.
01:13:12Xin Group means nothing to me.
01:13:14I haven't been by your side
01:13:15all these years,
01:13:16failing as a son.
01:13:17You've sacrificed so much
01:13:19for me and Lily already.
01:13:21It's my fault
01:13:22for trusting them so easily.
01:13:23I almost let them succeed.
01:13:26I won't make the same mistake again.
01:13:29I'm not young anymore.
01:13:31The fact that we reunited.
01:13:33I have no regrets in life.
01:13:35You haven't met Zihan yet.
01:13:38Zihan is such a good kid.
01:13:39When I picked her up
01:13:40from school that day,
01:13:42I told her about you,
01:13:43said you're a wonderful grandpa.
01:13:44She really likes you.
01:13:46Zihan.
01:13:47Zhao Cheng.
01:13:48Quit talking and hurry up.
01:13:52Gold.
01:13:53Let Mr. Shen go right now.
01:13:55Secretary Li,
01:13:55why are you here?
01:13:56I heard from the young master
01:13:57you were kidnapped,
01:13:58so I brought people to rescue you.
01:14:00Isn't this that annoying woman
01:14:01by Mr. Shen's side?
01:14:03Get lost,
01:14:03or I'll tie you up too.
01:14:06Lu Song,
01:14:07I've uncovered your true identity.
01:14:08You embezzle,
01:14:09take bribes,
01:14:10falsify records,
01:14:11and now dare to kidnap
01:14:12Shen Group's president.
01:14:13You're not getting away today.
01:14:17So you know who I am, huh?
01:14:19Then you should know
01:14:20I'm ruthless in my actions.
01:14:21If I can't get the money today,
01:14:23I'll deal with more than just them.
01:14:26I'll kill you too.
01:14:28It's dangerous here.
01:14:29You should go.
01:14:30You're a good man, sir.
01:14:32I can't just watch you get hurt by them.
01:14:35Big talk from someone so young.
01:14:38They're in my hands now.
01:14:39What can you do?
01:14:41Since I'm here today,
01:14:43it shows I'm fully prepared.
01:14:45I've sent people to gather evidence.
01:14:47The police will be here shortly.
01:14:49What?
01:14:53Suspect Lu Song.
01:14:55Don't move.
01:14:56Suspect Lu Song,
01:14:57you're surrounded.
01:14:58Release the hostage
01:14:59or face prison.
01:15:02I've got no way out now.
01:15:04Stay back, all of you.
01:15:06Or I'll kill him right now.
01:15:08Lu Song,
01:15:09release the hostage.
01:15:10Since you won't give me a chance,
01:15:12then today,
01:15:13I'll die with him.
01:15:27Miss Li,
01:15:28thanks for your cooperation.
01:15:29We'll take the suspect now.
01:15:31Good work.
01:15:35Mr. Shen.
01:15:38Shen Shen,
01:15:39why are you just standing there?
01:15:41Secretary Li really helped us out today.
01:15:44Think of a way to properly thank her.
01:15:47I'll take her out for dinner.
01:15:48What would you like to eat?
01:15:50you're here.
01:15:50Thank you.
01:15:59Bye.
01:16:00Sous-titrage FR ?
Commentaires