Skip to playerSkip to main content
Soul Mate Episode 6 | English Sub
**********..........**********..........**********..........**********
✨ Welcome to Asian Cinema ✨
Your ultimate destination for the best Asian Drama (C-Dramas) with English Subtitles. We bring you the most popular Asian TV shows filled with romance, passion, history, and martial arts action.
🎬 On Asian Cinema, you’ll enjoy:
Asian dramas with English Subtitles (Eng Sub)
Wuxia & Historical Martial Arts series
Romantic, fantasy, and youth C-Dramas
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make Asian dramas—romance & wuxia—accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, breathtaking action, and Asian culture, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you never miss the latest Asian series!
**********..........**********..........**********..........**********
#AsianDrama #CDrama #ChinaSiu #AsianSeries #WuxiaDrama #HistoricalCDrama #RomanticCDrama #AsianDramaWithEnglishSubtitles #CDramasEngSub #FantasyCDrama #BestAsianDrama2025 #LatestCDrama #MartialArtsDrama #WatchCDramaEngSub #AsianRomanceDrama
Transcript
00:20初めまして、精一杯の精一です。
00:30一目、俺、的な。
00:41えっと、まずは友達から的な。
01:02初めの精一です。
01:03初めちゃん。
01:11これで一番楽なんだよ。
01:14こっちから見たら、ガブトムス。
01:23精一杯。
01:53何?
02:02やばい、いきなり思いついた。
02:34近くへどうぞ。
02:51では、扉をお閉めいたします。
02:54最後のお別れをお願いいたします。
02:59精一。
03:02精一。
03:29優しい子だったんやけどね。
03:37何でやろうかね。
03:45みんなで見遅れてやろうが。
03:50みんなにはないやろ。
03:57ごめんなさい。
04:02私の親族が参列できなくて。
04:08仕方ないですよ。
04:12いろいろいろ。
04:25子供はどうするつもりね。
04:31ちゃんと育てます。
04:36そうやけど一人じゃ大変やろ。
04:43東京じゃ周りで助けてくれる人もなかなかおらんやろし。
04:45どうやろ。
04:52仕事やめて福岡で一緒に育てるっちゅうのは。
05:04仕事はやめません。
05:30何度か一人でしっかり子供育てるっちゅうはそんな簡単なことじゃないですよ桐の息子のお葬式にも忙しくてこれくらいやもうあなたのお母さんは何も協力はしてくれなっちゅうはそんな言い方は何で?
05:44大丈夫です。
05:49大丈夫。
06:00大事な大事な息子の子供は私らにとって大事な孫やけんね。
06:22澄美子さんあんたの子供はあんただけどもんやないっちゅうことよそこんとこちゃんと考えんと結局あんた自分の子供がつらい思いすることになるんよ。
06:38日本の組織は静かだな。
06:45韓国は騒がしいぞ。
07:00もっと声出して泣いて酒を飲んで思い出をしゃべって酔っ払って。
07:07そうか。
07:20清一もきっとみんなに楽しく生きてほしいはずだ。
07:25そうだね。
07:38残された側は楽しく幸せに生きないといけない。
07:43だろ?
07:56今日は帰って宴会だ。
08:12寒くぞ。
08:31佐々木さんおいしいですよあったかくて。
08:35はい。
09:02チャッチャッチャッと済ませてね他にも入荷者の皆さんはいっぱいいらっしゃるんですよはいはいはいはいお魚うんうんうん大丈夫ですか?人の心配とか余裕だね。
09:08すいません。
09:13大丈夫だよ。
09:21介護っていい仕事だよね?
09:23えっ?
09:26えっ?
09:27いや。
09:28じゃあ。
09:36お疲れさまです。
09:50お疲れさまです。
09:55お疲れさまです。
09:56お疲れさまです。
10:16お疲れさまです。
10:18What's that? Can I eat?
10:23I'll eat, I'll eat.
10:26I'm going to eat.
10:29Let's go together.
10:38It's delicious.
10:49Do you have any contact with me?
10:55I'll be fine.
10:58How are you lately?
11:02I'll be able to get 3-9 and 6-9.
11:07I'll be able to get 3-9 and 6-9.
11:13There's nothing more.
11:21Can I go now?
11:25What?
11:28Where's Sumiko?
11:40I don't know.
12:15I'm going to go.
12:16I'm going to go.
12:48I'm going to go.
13:22I'm going to go.
13:23I'm going to go.
13:25I'm going to go.
13:54I'm going to go.
13:55I'm going to go.
14:01I'm going to go.
14:04I'm going to go.
14:13I'm going to go.
14:39I'm going to go.
14:43I'm going to go.
14:59I'm going to go.
15:04I'm going to go.
15:10I'm going to go.
15:12I'm going to go.
15:16I'm going to go.
15:19I'm going to go.
15:47I'm going to go.
15:48I'm going to go.
15:49I'm going to go.
15:49I'm going to go.
16:36I'm going to go.
16:38It's all good.
16:44It's all good.
16:45Good luck.
16:46Good luck.
16:48My father is still working.
16:50I think he will come back.
16:53It's been a long time.
16:54It's been a long time.
16:54It's been a long time.
16:55It's been a long time.
16:56Yes.
17:20What?
17:22That red roof is my house.
17:29It's a family.
17:32So, there's no way to go.
18:06I don't have a house.
18:07There is a lot of sootmets.
18:08There is a lot of sootmets.
18:10There is a lot of sootmets.
18:14There is a lot of sootmets.
18:15There is a lot of sootmets.
18:17You can eat it?
18:18Yes, I can.
18:22Your sister is the best.
18:24Really?
18:27That's how it is.
18:28Wow!
18:29Wow!
18:30It's so sweet.
19:13So, let's go and run away.
19:13Look at the camera.
19:19That's sootmets.
19:19Okay, you're right.
19:19Because you're up and you're up and you're up.
19:19Do you mind if you have any mãe?
19:26Do you mind if you're up and off?
19:27Do you mind if you're up and off?
19:42It's time to go to the house.
20:01It's good to see you in the morning.
20:03It's good to see you in the morning.
20:18It's not easy.
20:21It's not easy to see you.
20:24Hi.
20:47What was it?
20:50At that time, when I was at ice hockey, I didn't say anything.
21:24What is it?
21:25Let's go.
21:28You're good!
21:30Yeah!
21:35Wow!
21:36Wow!
21:36Are you?
21:37Wow!
21:39Wow!
21:40It's awesome!
21:43Wow!
21:43Wow!
21:44It's hard.
21:45Oh, that's so good.
21:50Oh!
21:52That's so cool!
21:54That's so cool!
22:03Oh, that's so cool!
22:05That's so cool!
22:28Oh, that's so cool!
22:38I got it.
22:40Yes?
22:43Yes?
22:46That's so cool!
22:49It's a little bit more than I had.
22:59I'm a little bit older.
23:00My mother's mother didn't have any interest in me.
23:03I didn't have any interest in my mother.
23:05I didn't have any interest in my mother.
23:12I don't know what to do with my parents.
23:27What?
23:28What?
23:29It's a pain.
23:33It's a pain.
23:34It's a pain.
23:36It's a pain.
23:37It's a pain.
23:39It's just a pain.
23:44I also...
23:46...
23:48...
23:48...
23:48...
23:49And then...
23:51...so...
23:51...
23:54...
23:54...
23:54...
23:54...
23:55...
23:57...
23:57...
23:57...
24:00...
24:02...
24:06...
24:08...
24:08...
24:08...
24:13...
24:13...
24:13...
24:13...
24:13I'm not even going to come back to the place where I'm going.
24:21I'll never go back to the place where I can go.
24:25I'll never go back to the place where I want to go.
24:34I'll never go back to the place where I can go.
24:37I'm not.
24:39I'm not.
24:53I'm going to give you a lot of things from different pieces from different pieces.
25:08I'm so sorry.
25:11I'm so sorry.
25:11I'm so sorry.
25:17I'm so sorry.
25:38Sumi Ko...
25:41...
25:43...
25:44...
25:44...
25:45...
25:47...
25:48...
25:48...
25:48...
25:49...
25:51...
25:53...
25:55...
25:56...
25:57...
25:58...
26:04...
26:04...
26:04...
26:04...
26:04...
26:04...
26:04I don't think so...
26:27This girl's name...
26:32Kana...
26:37It will be...
26:38Kana...
26:43My dream is buried...
26:47It will be within the universe...
26:50It will be...
26:56I'm so happy that I've been living in my life.
27:28Oh, my God.
27:32Oh, my God.
27:37Shit.
27:53I love you.
33:07I'll see you next time.
33:27あの日のままの静かな今夜
34:21Transcription by ESO. Translation by —
34:50Transcription by —
35:20Transcription by —
35:21Transcription by —
Comments