Ep.7 - Sold Out on You - English Sub - video Dailymotion

Devraj Sahoo

Watch Ep.7 - Sold Out on You - English Sub - Devraj Sahoo on Dailymotion

Transcript

00:01:18보고 싶었어요.

00:01:47Come to me 설레요

00:01:51네가 나를 바라볼 때

00:01:54Oh, my love

00:01:57Everything I need is love

00:02:04Ah, my love

00:02:07Ah, my love

00:02:15Oh, my God.

00:02:43Oh, my God.

00:03:37Oh, my God.

00:03:41고마워요.

00:03:42네.

00:03:44메추리 씨, 오늘 좀 피곤해 보이는데 혼자 뛸까요?

00:03:48아닙니다.

00:03:49먼저 몸 풀고 있어요.

00:03:53나갑니다.

00:03:56네.

00:04:01네.

00:04:03메추리 씨.

00:04:04조금만.

00:04:07아니.

00:04:09아니, 조금만 천천히 가자니까요.

00:04:12왜 이랬어요?

00:04:15왜요?

00:04:21아이고, 나 죄송합니다.

00:04:23아니, 창식이를 까먹고 가면 어떡해요.

00:04:26창식이가 메추리 씨 얼마나 찾았는데.

00:04:28그렇지, 창식아?

00:04:31아이고, 아이고.

00:04:32보고 싶었어.

00:04:33보고 싶었어요.

00:04:34응?

00:04:38스트레칭 안 합니까?

00:04:40아니.

00:04:41창식아.

00:04:43하려고 했거든요.

00:04:45여기 있어.

00:04:47뭐요?

00:04:49참, 메추리 씨.

00:04:50집에 TV 하나 드리는 거 어때요?

00:04:52제가 살게요.

00:04:54아니, 할 게 너무 없어서 심심해서 그래요.

00:04:55바빠서 못 봤던 드라마나 영화도 보고 싶고.

00:04:59예능도 보고 싶고.

00:05:00보고 싶었어요.

00:05:12괜찮아요?

00:05:18아휴, 더워.

00:05:20아니, 아침인데 아직 덥네요.

00:05:22왜 거기는 1년 내내 봉가할 날씨라 그러던데.

00:05:25그 어디더라?

00:05:26콜롬비아의 그...

00:05:28아!

00:05:29보고타!

00:05:32보고타!

00:05:34보고 싶었어요.

00:05:39뭐예요?

00:05:44계속 하시죠.

00:05:47아, 언젠가 보고타 전망대에서 일몰 한 번 보고 싶었는데.

00:05:53담임진 씨는 보고 싶은 게 뭐가 그렇게 많습니까?

00:05:56그...

00:05:57스트레칭 마셔 하고 와요.

00:05:59정식아, 가자!

00:06:25콩나물국 가게야?

00:06:26아휴, 지...

00:06:27아휴, 왜 그래요?

00:06:29아휴, 왜 그래요?

00:06:30뭐가요?

00:06:30뭔데요?

00:06:31콩나물인데요.

00:06:32네?

00:06:33네?

00:06:41하...

00:06:47아, 거기!

00:06:48오빠 오빠 빙 두드러 왔지!

00:06:54아...

00:06:55아, 진이야.

00:06:57무슨 일이야?

00:06:59뭐...

00:07:00소미 여기 안 왔어?

00:07:01어, 안 왔어.

00:07:07야, 너 어디야?

00:07:09학교 같은 소리 하네.

00:07:10쌤한테 전화 왔거든?

00:07:12기어갔냐?

00:07:12어?

00:07:13안 뛰어?

00:07:17이제 도착했대.

00:07:18근데 뭐 하고 있었어?

00:07:27아, 우리 그 아침 먹으려고.

00:07:31나도 아직인데.

00:07:33같이 먹어도 되지?

00:07:40음...

00:07:41하...

00:07:42역시 콩나물국에는 청양고추라니까요.

00:07:45안 매워?

00:07:46오빠 맵질이잖아.

00:07:48메추리 씨 매운 거 못 먹어요?

00:07:49네, 오빠.

00:07:49매운 거 못 먹어요.

00:07:52아, 고마워.

00:07:58소미나 거 무슨 일이야?

00:08:00오늘 더 지각이래.

00:08:02담임쌤 내가 이렇게 풀어놓고 키우는 줄 알 거야.

00:08:04야, 소미랑 얘기 좀 해 볼까?

00:08:06오빠 말을 퍽이나 듣겠다.

00:08:08그래도 부쩍 학교에 관심이 생긴 것 같던데.

00:08:11상체 시간에 뭐 할지 고민도 하는 것 같고.

00:08:13그 시간에는 책을 안 펴니까 그렇겠지.

00:08:15진짜 뭐가 되려고 그랬나 몰라.

00:08:17내 생각엔 손재주가 있는 것 같아.

00:08:20저번에 3D팬 만들기 대회에서 최우수상도 탔었고.

00:08:24그때 그거 사달라고 몇 날 며칠 졸라서 오빠가 사줬는데.

00:08:27어, 이틀 하고 때려친 거 왜 빼먹냐?

00:08:36천천히 먹어요.

00:09:03여기로 도망치면 다야.

00:09:06두 눈 똑똑히 쓸고 받아.

00:09:07당신이 무슨 짓을 했는지 매일 매 순간 눈앞에서 거슬리게 할 거니까.

00:09:13나와.

00:09:15나와!

00:09:17나와!

00:09:19나와!

00:09:20나와!

00:09:27뭐해?

00:09:30소화시킨다.

00:09:32왜?

00:09:44소화시킨다.

00:09:45예, 예.

00:09:47예, 예.

00:09:48예, 부대표님.

00:09:48지금 모시러 가는 중입니다.

00:09:51아, 내시비행기입니다.

00:09:53예, 예, 예.

00:09:54예.

00:10:01하...

00:10:07그동안 바쁜 일정 소화하시느라 고생이 아주 많으셨습니다.

00:10:12이제 시작인데요, 뭘.

00:10:14레또의 다른 라인들까지 런칭하려면 지금보다 배로 바쁘겠죠?

00:10:18한국에서요?

00:10:19네.

00:10:21두 시간 뒤 비행기입니다, 전무님.

00:10:24저 프랑스 안 가요.

00:10:26그 티켓 버린 지 오랜데.

00:10:29그럼 이 캐리어는?

00:10:30이거 누나가 보내준 LP들 들었어요.

00:10:33이제 한국에선 들을 시간 없을 것 같은데.

00:10:36도로 거기로 보내줘요.

00:10:38아, 어디 가세요?

00:10:40히트요.

00:10:42하...

00:10:43전무님.

00:10:44부대표님이 가만히 있지 않으실 겁니다.

00:10:46무리하게 진행하시다가 자리가 위험해지실 수도 있고요.

00:10:50알아요.

00:10:50그러니까 지금부터는 저 혼자 갈게요.

00:11:02라팡 에센스 후속 방송 일정은 내부 조율 중에 있어요.

00:11:07QA 테스트도 국내외 여러 검사기관에 의뢰해서 검사 결과 기다리고 있는 중이고요.

00:11:13이거면 당장 진행할 수 있을까요?

00:11:25이런 제안이면 조건이 있겠죠.

00:11:29뭐죠?

00:11:29담재진 시호스트 복귀시키세요.

00:11:32그게 유일한 조건입니다.

00:11:34담재진 시호스트 상황 알고 오신 거 아닌가요?

00:11:37그래서 말씀드리는 겁니다.

00:11:39렛두알은 담재진 씨가 아니면 안 합니다.

00:11:47Drug Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old

00:11:53Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old

00:11:58Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old

00:12:00Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old

00:12:01Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old Old

00:12:01Old

00:12:01Mechurri!

00:12:03Mechurri!

00:12:05I'm going to go!

00:12:07Let's go!

00:12:08Let's go!

00:12:09I'm going to go to the house, right?

00:12:17We're going to go to the house.

00:12:19We're going to go to the house.

00:12:22What's going on?

00:12:27Mechurri!

00:12:29Mechurri, we will be able to be hungry!

00:12:31Yes!

00:12:33You can go!

00:12:35Oh, that's not a good idea?

00:12:38Mechurri, you can't get enough to eat!

00:12:39I'm even gonna have time for you!

00:12:41You can't help us!

00:12:46You can't help us!

00:12:47You can help us!

00:12:48You can help us.

00:12:50No, I think we need help!

00:12:53You've got the face of the city, the mascot, the lion, and the lion.

00:12:57The lion's head and the lion's head, the lion's head and the lion's head.

00:13:00You don't want to be able to live here.

00:13:04What are you doing?

00:13:05The lion's head, you don't want to get out of here.

00:13:09Yes.

00:13:13You're so sad.

00:13:34It's like a fire in the air.

00:13:37Okay.

00:13:38Yeah.

00:13:42Are you going to be before?

00:13:43Yes.

00:13:45It's time to go.

00:13:46It's time to go.

00:13:51You don't want to go to your house.

00:13:51When did you get to your house?

00:13:54Yes?

00:13:55What happened to him?

00:13:59He was a big deal.

00:14:02He was a big deal.

00:14:05What?

00:14:06He was a big deal.

00:14:07He was a big deal.

00:14:12He was a big deal.

00:14:16He was a big deal to get to your house.

00:14:22It doesn't matter what he says.

00:14:29I'm a big deal.

00:14:31I'm a big deal.

00:14:35That's what he said.

00:14:38Show him a little.

00:14:41Oh, I'm so sorry.

00:14:58Oh, I 대표.

00:15:08Thank you very much for joining us.

00:15:08Ah, the director.

00:15:10Ah, yeah!

00:15:11Are you ready to do it?

00:15:13Yeah!

00:15:14Well, it's good for you.

00:15:15Well, it's good for you.

00:15:16I'm ready for you.

00:15:18I'm ready for you.

00:15:19I'm ready for you.

00:15:20I'm ready for you.

00:15:21I'm ready for you.

00:15:22Yeah!

00:15:25Yeah!

00:15:31Yeah.

00:15:32So...

00:15:41Yeah, where do you see…

00:15:43Because...

00:15:44How red is it, m hiy...

00:15:45Oh, Hello?

00:15:46What the fuck about you?

00:15:46What's that is?

00:15:46I think I'll say for you.

00:15:48I must speak at it.

00:15:49I think I'll be afraid.

00:15:53Uh...

00:15:53Uh, what the captain?

00:15:54Yes…

00:15:55With a good friend of yours to use mulheres do you care?

00:15:58I'm going to go to the cafe.

00:15:59I'm going to have a good job.

00:16:03I'll have a drink.

00:16:03Ah, no, no.

00:16:05There's nothing to know.

00:16:07I'm going to open it.

00:16:08Ah, there's a cafe cafe.

00:16:10I'm going to open it.

00:16:12I'm going to open it.

00:16:17Hey, hey!

00:16:23Hey, hey!

00:16:25Why, you're going to be here?

00:16:26Why are you waiting for me, you know?

00:16:29Well, your hair is so bad.

00:16:33You're sitting in the front end of the house.

00:16:33Hey, why are you waiting for me?

00:16:37Hey, hey.

00:16:39Hey, hey.

00:16:48How are you waiting for me?

00:17:13Let's go.

00:17:15I'm not going to be a place where you're going.

00:17:31What is it?

00:17:33What is it?

00:17:35What?

00:17:37It's a whole thing.

00:17:38It's a whole thing.

00:17:41Oh, sorry.

00:17:43I'm sorry.

00:17:44I'll see you later.

00:17:46There's a lot of coffee that I love.

00:17:50I'll take out.

00:17:52I'm going to take out.

00:17:55Oh, it's okay.

00:17:57It's got a lot of good stuff that I got into.

00:18:00What the hell is this?

00:18:05What's this?

00:18:09It's like a new sweet cream.

00:18:11It's not a new cream.

00:18:14Can you see it?

00:18:15It's a new cream.

00:18:16It's a new cream.

00:18:16It's not a good day, isn't it?

00:18:21It is a great flavor to make it look like a cream.

00:18:24It's more delicious.

00:18:25It's a sweet cream cream.

00:18:27It's a good cream cream, a sweet cream cream.

00:18:30It'll be a little bit like this as it's a big leaf.

00:18:33It's a good taste.

00:18:34It's a good taste.

00:18:37Please, I'll try it.

00:18:42I'll try it.

00:18:43I hope you'll see it.

00:18:46I'll make it for you.

00:18:48I'll make it for you for a while.

00:18:54I'll make it for you.

00:19:09Oh, my God.

00:19:37뭐?

00:19:40둘이 함께 지낸다고?

00:19:42뭐 그렇게 됐어.

00:19:44야, 너 저번에 담여진 씨 분명히 마음에 드는 거 아니라고 그랬잖아.

00:19:48그런 거 아니야.

00:19:50아니긴 뭐가 아니야.

00:19:51다른 사람도 아니고 네가, 어?

00:19:52좋아하지도 않는 사람을 지배드린다고?

00:19:55근데 담여진 씨는 또 뭐야.

00:19:58이 말 한마디에 방송 엎은 것도 그렇고 여기까지 따라온 것도 그렇고.

00:20:03설마.

00:20:05원료 계속 달라는 건가?

00:20:08나 그거는 용납할 수 없는데.

00:20:11형 안 바빠?

00:20:13좀 가라, 좀.

00:20:14어, 잘 가.

00:20:20자식.

00:20:25어, 좀 늦었네요.

00:20:28어, 미안해요.

00:20:30혹시 진 씨랑...

00:20:34아니에요.

00:20:36저녁 차렸어요.

00:20:37안 자요.

00:20:39저녁이요?

00:20:59어, 아직 먹으면 안 돼요?

00:21:00그, 여기에 포인트라.

00:21:04잠시만.

00:21:07메추리 씨 매운 거 못 먹는다고 그래서 해봤는데.

00:21:15좀 그러면 제가 먹을게.

00:21:17아니요.

00:21:17냄새 좋네요.

00:21:19네, 네, 네, 네, 네, 네, 네.

00:21:48I'll eat.

00:21:50I'm sorry.

00:21:52I'll regret it.

00:21:53I won't.

00:21:57Oh!

00:21:58Oh!

00:21:58Oh, my God!

00:21:59Oh, my God!

00:22:01Oh, my God!

00:22:03Why, how are you doing?

00:22:07Oh!

00:22:08Oh, no?

00:22:08What was it?

00:22:10Oh, my God!

00:22:11Oh!

00:22:12Oh!

00:22:12Oh, my God!

00:22:14Oh!

00:22:15Oh!

00:22:18.

00:22:27.

00:22:38.

00:22:40.

00:22:41.

00:22:42.

00:22:46.

00:22:49.

00:22:51.

00:22:53.

00:22:54.

00:22:56I don't know.

00:23:33What's up?

00:23:49You're so close.

00:23:51You're so close.

00:23:51I'll be back.

00:23:51When will I get back?

00:23:53I'll be back.

00:24:02How are you?

00:24:04You know what I'm saying.

00:24:30I'm not going to go.

00:24:31I'm not going to go.

00:24:32I'm going to go.

00:24:33I'm going to go.

00:24:34Why are you sleeping here?

00:24:36You ate a drink?

00:24:38I ate a drink, right?

00:24:40I ate a drink, right?

00:24:40I ate a drink?

00:25:03Bye!

00:25:37방에 좀 다녀올게요.

00:25:58내가 왜 그랬을까?

00:26:01왜 그랬을까?

00:26:05거기에 빠져놓고 왜 그러네요.

00:26:13안 받네, 안 받아.

00:26:16다모스트님 여기 계신 거 맞아요?

00:26:17덕풍에 있다고 그랬어.

00:26:19근데 덕풍 어디냐니까 말을 못해.

00:26:21왜일까?

00:26:22왜겠냐?

00:26:23정답!

00:26:24고지식.

00:26:25100%야.

00:26:26무조건이죠.

00:26:27아, 근데 핀님 그 얘기 들으셨어요?

00:26:28뭐?

00:26:28서 전무님이 다모스트님 아니면 랩돌 후속 방송을 아예 안 하시겠대요.

00:26:34진짜로?

00:26:35그래서 전 서 전무님을 응원하거든요.

00:26:38왜냐면은 맛있는 것도 잘 사주고.

00:26:40그치 잘 사주지.

00:26:41아예 안 받잖아!

00:26:43진짜 아이씨!

00:26:44어!

00:26:48어?

00:26:51혹시...

00:26:52여기 맞는 거 같은데?

00:26:53어?

00:26:58어?

00:26:59아이고야.

00:27:00날도 이렇게 좋은데.

00:27:02어이?

00:27:03낮짝때도 와 이러노.

00:27:05간밤에 뭔 일이 있었나?

00:27:07아...

00:27:07아뇨?

00:27:08무슨 일은요?

00:27:12아...

00:27:13저...

00:27:14메추리아?

00:27:16안갑니다.

00:27:18응?

00:27:19재봉 계시지?

00:27:20Let's get back to that.

00:27:21Hey.

00:27:23Hey.

00:27:23Yeah, yeah.

00:27:25How are you doing?

00:27:27Yeah.

00:27:43잘 지내셨어요?

00:27:44이 대표님.

00:27:45여긴 무슨 일입니까?

00:27:47고즈넛과 레투엘,

00:27:48더 이상 여길 일 없는 걸로 아는데요.

00:27:50담재진 씨 만나러 왔습니다.

00:27:52여기서 지낸다고 해서.

00:27:53그럼 왜 여기 있는지 다 알겠네요.

00:27:55걱정 마세요.

00:27:55예진 씨,

00:27:57곧 다시 무대에 설 겁니다.

00:28:00레투엘의 라팡 에센스만 있는 게 아니니까요.

00:28:04그게 정말

00:28:05지금 담재진 씨를 위한 일이라고 생각합니까?

00:28:09여기서 이렇게 있는 것보다는 낫겠죠?

00:28:18예진 씨.

00:28:20전무님.

00:28:22전무님이 어떻게 여길.

00:28:24이게.

00:28:24예진 씨한테 할 말이 있어서 왔어요.

00:28:26잠깐 시간 좀 내줄 수 있어요?

00:28:28어?

00:28:28무슨.

00:28:29아렘 마트 가서 하시지예.

00:28:31오늘은 별판의 날.

00:28:33아이 주민 화합 잔치가 있거든예.

00:28:35우리 마을이 지금 십전 연패라.

00:28:37청년 전력이 절실한 상황인데.

00:28:40전무님의 도움이 필요할 것 같습니다.

00:28:42좀 도와주면 안 됩니까?

00:28:44아.

00:28:45제가 도움이 될까요?

00:28:47마을 아렘은 다 박주성 아닙니까?

00:28:55그럼.

00:28:57가시죠.

00:28:58진짜입니까?

00:28:59갑니까?

00:29:00가자 가자 가자.

00:29:01우리 얘기는 끝나고 해요.

00:29:03네.

00:29:07뭐야.

00:29:08맥주리야.

00:29:09빨리 와요.

00:29:12야.

00:29:14맥주리야.

00:29:16으악.

00:29:17야.

00:29:18맥주리야.

00:29:20띄야.

00:29:26야.

00:29:28담엘진.

00:29:30저러니까 전화를 안 받지.

00:29:32어?

00:29:34피디님은 고지식 대표님이에요?

00:29:37아니면 서혜릭 전무님이에요?

00:29:39나?

00:29:41담엘진.

00:29:43단.

00:29:48그럼 나도 담엘진.

00:29:50아 멘트 귀가 안 켰어.

00:29:52카피 한잔 하세요.

00:29:54감사합니다.

00:29:56핵주파두세요.

00:29:57예.

00:29:58야, 요 김치 좀 더 가오니라.

00:30:00야, 썰어놓으라.

00:30:01야, 야, 야, 야.

00:30:02너가 컵니다.

00:30:04어?

00:30:06어이.

00:30:08덕풍 1리.

00:30:10아?

00:30:14가자.

00:30:15가자.

00:30:25가자.

00:30:26가자.

00:30:27가자.

00:30:28야, 띄야.

00:30:29니도 온나?

00:30:30네.

00:30:31빨리.

00:30:32빨리.

00:30:34빨리.

00:30:411리에 오어때.

00:30:44온이라 요 뻔네의 오포 gol.

00:30:47No, no.

00:30:49The wind will be here is not enough.

00:30:55Let's win for the TV.

00:31:00Oh!

00:31:02Let's go!

00:31:03Let's go!

00:31:04Let's go!

00:31:05Let's go!

00:31:15Let's go!

00:31:17What's the difference?

00:31:20It's not enough!

00:31:22We don't have any kind of stuff.

00:31:25It's not enough!

00:31:27It's not enough!

00:31:29Let's go!

00:31:31Let's go!

00:31:32Let's go!

00:32:04Let's go!

00:32:11I'm not sure what you can do.

00:32:11This is a bad thing.

00:32:14There's a lot of food in the air.

00:32:18I'm not sure what you're saying.

00:32:20You're healthy.

00:32:26I'm not sure what you're saying.

00:32:27It's a good day.

00:32:28It's a good day.

00:32:28Oh

00:32:29Oh

00:32:30Oh

00:32:31Oh

00:32:32Oh

00:32:58Okay, okay, okay!

00:32:59Hello!

00:33:01Hello!

00:33:01Tuffong Il-i!

00:33:03The

00:33:04Hi!

00:33:06Yeah!

00:33:13It's so nice!

00:33:14Yes!

00:33:15We're so happy to have this day.

00:33:18We're so happy to be here tonight.

00:33:27We're so happy.

00:33:28I hope so.

00:33:31We're so happy to have all these questions to me.

00:33:38We're so happy to have you here today.

00:33:39Let's see what we're doing here.

00:33:40Yeah!

00:33:43Come on!

00:33:44Oh!

00:33:45Today's the seat!

00:33:47I'm going to be here!

00:33:49I'm going to be here!

00:33:50I'm going to be here!

00:33:5210 years ago!

00:33:5420 years ago!

00:33:5630 years ago!

00:33:58We're all going to be here!

00:34:00And now!

00:34:02We're going to be here!

00:34:05We're going to be here!

00:34:06We're going to be here!

00:34:08We're going to be here!

00:34:09Let's try it!

00:34:10I'm not going to try it!

00:34:23It's gonna be a lot of fun!

00:34:25We want to try it!

00:34:26Hey!

00:34:27Hey!

00:34:29Hi!

00:34:30Hrm & G-

00:34:32Can't get there.

00:34:35Nice.

00:34:37I'm getting up, so I'll start.

00:34:38Let's get up, let's get up!

00:34:41Let's get up!

00:34:42Let's get up!

00:34:43Let's get up!

00:34:45Let's get up!

00:34:46Let's get up!

00:34:48Let's get up!

00:34:55Let's get up!

00:35:07I don't think I can do it.

00:35:15I think I can do it.

00:35:18I'm sorry.

00:35:32What the fuck?

00:35:36Let's go! Let's go!

00:35:41Oh, the fuck, bro!

00:35:42Oh, yeah!

00:35:43Oh, my God.

00:36:13Ah!

00:36:14Kirit!

00:36:18A'i, you are a guy that is the ASEAN game for the first time.

00:36:21He's a guy who is a guy who is a guy.

00:36:24There's no one here!

00:36:27There's no one!

00:36:35I'm going!

00:36:36I'm going to get it!

00:36:38I'm not going to get it!

00:36:43I'm going to get it!

00:36:43It's alright, my friend.

00:36:45It's alright, it's alright.

00:36:48It's alright, it's alright.

00:36:51Because I'm so happy!

00:36:54Go on!

00:36:56Go, let's go!

00:36:58Ready, go!

00:37:00Ready, go!

00:37:01Ready!

00:37:03Ready!

00:37:06Ready?

00:37:18What?

00:37:19I'm just gonna give you an idea.

00:37:21I'm gonna give you an idea.

00:37:24I'm gonna give you an idea.

00:37:29No, no, no, no, no.

00:37:30No, no, no, no, no, no.

00:37:30What?

00:37:38Tuck.

00:37:39Tuck.

00:37:40Tuck.

00:37:44Tuck.

00:37:48Tuck.

00:38:04Error, don't worry about me.

00:38:05I'm going to shut it up.

00:38:13Error.

00:38:14I'm really good at it.

00:38:16I'm going to shut it up.

00:38:23I'm going to shut it up.

00:38:27I'm going to shut it up.

00:38:28I'm going to shut it up, and I'll hit you.

00:38:30It's a good time!

00:38:35Why?

00:38:54It's a bad kid.

00:39:11Hey, hey!

00:39:29I'm fine.

00:39:31It's fine.

00:39:34Sure.

00:39:35You're fine.

00:39:37Hey, what about you?

00:39:48Hey, hey!

00:39:49Hey, hey!

00:39:50Hey, hey!

00:39:51Have aseok été.

00:39:52Hey!

00:39:54Hey!

00:39:54How about you?

00:39:56Let's go!

00:39:57What's wrong with you?

00:40:00Don't you know what's wrong with me?

00:40:02I'm waiting for you!

00:40:04I'm waiting for you!

00:40:06I'm waiting for you!

00:40:07I'm waiting for you!

00:40:09What's your name?

00:40:14Yes, my name is Eric.

00:40:17Eric?

00:40:20Yes, Eric.

00:40:22Eric.

00:40:23Eric, let's go.

00:40:26Let's go.

00:40:27Yes?

00:40:28Where are you?

00:40:36Let's go.

00:40:37Let's go!

00:40:41Let's go!

00:40:45Let's go!

00:40:48Eric, let's go!

00:40:50Let's go!

00:40:51Let's go!

00:41:00Let's go!

00:41:02Let's go!

00:41:03Let's go!

00:41:15Let's go!

00:41:17Get up!

00:41:20Get up!

00:41:23Get up!

00:41:24The rocks are alive!

00:41:27Take it!

00:41:27Ta-ta!

00:41:28Come on!

00:41:29Come on!

00:41:31Come on!

00:41:32Take it!

00:41:39What?

00:41:41What?

00:41:42How do you eat?

00:41:43What?

00:41:44What's that?

00:41:47What's that?

00:41:49Let's go.

00:41:53If you're a boy, you can find me a boy.

00:41:55If you're a boy, you can find me a boy.

00:41:57Don't let me go.

00:41:59Yes!

00:42:05The one for 1.35 minutes!

00:42:16Let's go!

00:42:33I'm so excited.

00:42:47I'm so excited.

00:42:47We're in the town of the city.

00:42:49I'm so excited.

00:42:52I'm so excited.

00:42:55I'm so excited.

00:42:57Let's go.

00:43:00Let's go.

00:43:09I wanted to see you.

00:43:15Let's go.

00:43:17Let's go.

00:43:18What are you doing?

00:43:19Let's go.

00:43:20Let's go.

00:43:22Let's go.

00:43:24Let's go.

00:43:25Let's go.

00:43:27Let's go.

00:43:34Let's go.

00:43:45Dear friends.

00:43:46Next, see you.

00:43:47It's still fine.

00:43:49No, it's fine.

00:43:50Now let's start.

00:43:51Just let it go.

00:43:53You're going to go on there.

00:43:59What are you going to do?

00:44:04Pass!

00:44:05You're going to get started!

00:44:08Secondic!

00:44:09Secondic!

00:44:10Secondic!

00:44:10And we're out of the way!

00:44:12We're out of the way!

00:44:13What?

00:44:16No, no!

00:44:21I will.

00:44:22I'll...

00:44:22give.

00:44:39Your lips are so good!

00:44:58Thank you!

00:45:00It's time over!

00:45:14What is it?

00:45:24What?

00:45:25What's that?

00:45:30I'm sorry!

00:45:32You're right!

00:45:32What's that?

00:45:34What's that?

00:45:35What's that?

00:45:36How's that?

00:45:37So, we're not all the best, okay?

00:45:39What?

00:45:40Oh!

00:45:42I'm going to use it for a while,

00:45:43If you're using it,

00:45:43I'm going to use it for a while.

00:45:48If you're driving it,

00:45:50you're going to be different from the people.

00:45:53You can't go to the house at night.

00:45:56I think it's a big deal.

00:45:59I don't care about it.

00:46:02It's like energy level.

00:46:04I'm going to use it for 20 minutes,

00:46:05and you can use it for 20 minutes.

00:46:08I think it's a little more cold.

00:46:10I think it's good to change your body, but it's not good to change your body.

00:46:13Oh yeah.

00:46:20Oh my god, we got a bad breath.

00:46:22Oh, I'm sorry.

00:46:24Oh my god.

00:46:24It's a bad breath.

00:46:25It's enough to heal your body, so it'll get the body and get the body.

00:46:31And if you can't do it, if you can't do it, it'll get the body.

00:46:39It's not worth it.

00:46:42How much?

00:46:44It's $49,000.

00:46:46It's $49,000.

00:46:47It's $49,000.

00:46:48It's $49,000.

00:46:50I'm not going to buy it.

00:46:52I'm not going to buy it.

00:46:53It's $49,000.

00:46:53It's $50,000.

00:46:55It's $50,000.

00:46:57Why are there a picture?

00:46:59A picture?

00:47:01Yeah, yeah.

00:47:08Uh-huh.

00:47:10It's $50,000.

00:47:12It's $50,000.

00:47:19It's $50,000.

00:47:33What is that?

00:47:35Alright...

00:47:353?

00:47:40Our 운동회의 우승을 결정 짓는 마지막 선선!

00:47:45운동회 꼭!

00:47:46제주를 시작해보도록 하겠습니다!

00:47:49Tofu!

00:47:50Tofu!

00:47:52Tofu!

00:48:03Tofu!

00:48:04Tofu!

00:48:07Tofu!

00:48:20Tofu!

00:48:21무리하지 마요.

00:48:29자, 주자들은 출발선에 세워주세요.

00:48:34정훈이 화이팅!

00:48:41지니야.

00:48:42순서 좀 바꾸자.

00:48:44그럼.

00:48:50준비!

00:48:54딱!

00:49:10좀 더!

00:49:11가자 가자!

00:49:12제발.

00:49:21Okay, okay, good job!

00:49:31Okay, okay, good job!

00:49:35Let's go!

00:49:38Let's go!

00:49:42Let's go!

00:49:43Let's go!

00:50:12Let's go!

00:50:13Let's go!

00:50:13안 돼! 안 돼! 안 돼!

00:50:14안 돼! 안 돼!

00:50:15What the hell?

00:50:27You idiot!

00:50:29You idiot!

00:50:30반바퀴 더 떨었다고!

00:50:31그게 아니야! 그럴 수 있잖아!

00:50:33할 수 있어!

00:50:34한이지 안 했다고!

00:50:36새기야!

00:50:37안 돼! 안 돼! 안 돼!

00:50:39안 돼! 안 돼!

00:50:40하지 못anz!

00:50:43허! 허! 허!

00:50:45허! 허! 허!

00:50:45허! 허! 허! 허! 허!

00:50:48허! 허! 허! 허!

00:50:48허! 허! 허!

00:50:49허! 허! 허!

00:50:51What the hell is that?

00:50:53What the hell is that?

00:50:55What the hell is that?

00:51:14What the hell is that?

00:51:20연락해도 돼요?

00:51:28What the hell is that?

00:51:31Well...

00:51:43What the hell is that?

00:51:46I'm going to go.

00:51:50I'm going to go.

00:51:52I'm going to go.

00:51:53I'm going to go.

00:51:54No, I'm going to go.

00:52:01I'm going to go.

00:52:03As soon as the hotel customer goes,

00:52:06you need to come out.

00:52:13Then I'll go.

00:52:13I'm going to talk to you now.

00:52:14I'm fine.

00:52:22I don't want to talk to him.

00:52:26I'm going to talk to you later.

00:52:29Why are you worried about me?

00:52:32Why are you worried about me?

00:52:37You're a human being in your body.

00:52:41You have to live in your life.

00:52:43You'll have to live in your life.

00:52:44I want you to give it to me.

00:52:47I want you to give it to me.

00:52:48I'll give it to you.

00:52:49I'll give it to you.

00:52:50I'll give it to you.

00:52:50Well, I'll give it to you.

00:53:00I'll give it to you.

00:53:04You're a little bit better.

00:53:13I'll give it to you.

00:53:17I'll give it to you.

00:53:20I'll give it to you.

00:53:22I'll give it to you.

00:53:23I'll do it.

00:53:25I'll just go.

00:53:29I'll go.

00:53:32Go.

00:53:33Go.

00:53:34I'll go.

00:53:34Go.

00:53:35Get it.

00:53:36Go.

00:53:41Go.

00:53:48I'll go.

00:53:50Go.

00:53:52Go.

00:53:54It's time for me to take care of me.

00:54:03I was just a little worried about you.

00:54:08I was just a little worried about you.

00:54:09Ah.

00:54:14I'm sorry.

00:54:15I'm sorry to look at my face.

00:54:17I'm so sorry.

00:54:19Hey.

00:54:20Hey.

00:54:20This is my choice.

00:54:21It's something that's my choice.

00:54:24Well, it's not enough.

00:54:27Anyway, if you're not talking about it,

00:54:29it's not enough for you to be here.

00:54:35I'm just gonna want to go for you.

00:54:39I'm just gonna want to go for you.

00:54:40It's been a long time for a while, but it's been a long time for a while.

00:54:48We'll go to Seoul.

00:54:55We'll do the QA test for a long time.

00:55:00We'll do the other line.

00:55:02We'll do the same thing.

00:55:06You're a little bit different than you.

00:55:07I'm gonna go to the next question.

00:55:10I'm gonna go to the next question,

00:55:11and I'll go to the next question.

00:55:12We'll come to the next question.

00:55:30I'll turn it over.

00:55:34Do you know what I'm saying?

00:55:35I know what I'm saying, what I'm saying.

00:55:39But I know it's all I know.

00:55:41I know what I'm saying.

00:55:43But I know everything I can tell.

00:55:45All you've got to know, but I feel like you're not really happy.

00:55:48I feel like you're a little younger.

00:55:54Ichi is the time you can tell.

00:55:58You need to know yourself.

00:56:01You need to know what he is doing.

00:56:04You need to know him.

00:56:08You need to know him now.

00:56:12You can't.

00:56:13I can't believe that he's a good guy.

00:56:15He's a good guy.

00:56:23He's a good guy, he's a good guy.

00:56:27He's a good guy.

00:56:30He's a good guy and he's a good guy.

00:56:34He's a good guy, I'm not a guy.

00:56:37I have no confusion.

00:56:38You're a pity, yeah.

00:56:44You're a good one.

00:56:47You're a good one.

00:56:49You're a good one.

00:56:51You're a good one.

00:56:52You're a good one.

00:56:53You're a good one.

00:56:56I'm gonna go.

00:56:57Get the show off, so I'm going to get it.

00:57:00Let's get it.

00:57:14Thank you very much for your time.

00:57:18But...

00:57:19If you don't like me, I don't want you to be able to do it.

00:57:21I know I can't be able to do it.

00:57:25If you don't like me, if you don't like me...

00:57:28If you don't like me, if you don't like me...

00:57:32I would love to have a lot like this.

00:57:38It's not that I'll never give it to you.

00:57:41But you still don't like me to go to go to a bed.

00:57:44But like it's never to get any strategy like this.

00:57:47Because I've had a lot of experience with you.

00:57:50A lot of times you can't wait for it.

00:57:53So thank you for your time.

00:57:55I think it's time for you to go to your house.

00:57:59Don't worry about it.

00:58:02I'm not going to lie to you.

00:58:04I'm not going to lie to you.

00:58:07I'm not going to lie to you.

00:58:18I'm waiting for you.

00:58:22I'm waiting for you.

00:58:26I'm waiting for you.

00:58:27I'm waiting for you.

00:58:29I'm not going to lie to you.

00:58:35I'm waiting for you.

00:59:42Go ahead.

00:59:58Why are you waiting for me?

01:00:01It was a long time ago.

01:00:16This time is late for you?

01:00:18I'm going to go to the hospital.

01:00:23I'm going to go to the hospital.

01:00:24Let's go.

01:00:28Sit down.

01:00:30There's a lot of things.

01:00:53My name is Fact Check.

01:00:55So I'm going to check it out.

01:00:59Yes.

01:01:01I'm going to check it out.

01:01:02Why did you say that?

01:01:06What did you say?

01:01:06Dabbie지 씨 어제 발목 다쳤잖아요.

01:01:14저거 그 모서리에 그거.

01:01:17그거 왜 붙여둔 거예요?

01:01:20다칠까 봐요.

01:01:22Dabbie지 씨.

01:01:26저 개입회 왜 쫓은 거예요?

01:01:29나한테 약 하나씩 주겠다고 한 이유가 뭐예요?

01:01:32여기 왜 데려왔어요 나?

01:01:35나한테 왜 이렇게 잘해줘요?

01:01:45내 질문이 어려워요?

01:01:53그날 왜 그랬습니까?

01:01:57뭐 무슨 날이요?

01:02:02단매진 씨.

01:02:04나한테 입 맞춘 날이요.

01:02:14내 질문이 어려워요?

01:02:20아뇨 그게.

01:02:27나 그날 메추리 씨가 두고 간 약 안 먹었어요.

01:02:32메추리 씨 오면 얘기하려고 기다렸는데.

01:02:36막상 우는 소리 들으니까 막 심장이 뛰어가지고 그냥 눈 감고 자는 척 했어요.

01:02:42문 소리에 깬 척 할까 발 소리에 깬 척 할까 혼자 고민하는데.

01:02:45아니 메추리 씨가 막 막 나 잘 자라고 막 이것저것 해주니까 내가 눈을 뜰 수가 있나.

01:02:53내 심장 소리가 내 귓가에도 지금 막 이렇게 울리는데.

01:02:56이거 메추리 씨가 들으면 어떡하지 내가 혼자 얼마나 생각이 많았는지 알아요?

01:03:08자는 척 했던 겁니까?

01:03:10네.

01:03:12떨려서 그랬어요.

01:03:14떨려서.

01:03:17왜요?

01:03:18아직 질문에 대답 못 들은 것 같은데.

01:03:21질문이 뭐였죠?

01:03:26왜 기억 안 나는 척 했어요?

01:03:28아.

01:03:30지목 그거 아니었던 것 같은데.

01:03:33기억 못하는 척 한 건 메추리 씨 때문이죠.

01:03:36아니 메추리 씨가 먼저 아무일 없었던 것처럼 굴었잖아요.

01:03:39아 뭐 그것뿐이게?

01:03:40팔만 나도 막 질색하고 어?

01:03:42창식이라면 먼저 가버리고.

01:03:44그런 사람 붙잡고 어떻게 티를 내요?

01:03:51그 눈빛 뭐예요?

01:03:53나 지금 되게 바보 같다는 거죠?

01:03:56나 담예진이에요.

01:03:58나 원래 이렇게 막 횡설설하는 말 하는 사람 아니거든요?

01:04:04이게 다 메추리 씨 때문이잖아요.

01:04:09그럼 이건.

01:04:14담예진 씨 때문입니다.

01:04:53저도 다 멈추고 있어요.

01:04:55또는.

01:05:00Oh

01:05:25Oh, my love, you feel like home to me

01:05:30두드려, 네 맘이 열릴 때까지

01:05:35Oh, my love, everything I need is love

01:05:44너를 위한 노래야

01:05:48Oh, my love, everything I need is your love

01:06:00Oh, my love, everything I need is your love

01:06:14너와는 그림과

01:06:16우리 간밤에 뭐 했노?

01:06:19나 메추리 씨 그 모습에 처음 반했던 것 같아요

01:06:22완전 말을 너무 크게 하는 거 아닙니까?

01:06:24투르라고 한 말인데요?

01:06:25좋아, 죽네, 좋아, 죽어

01:06:27오빠, 나 소미, 나 소미 어떻게 해, 소미

01:06:31나 도대체 무슨 생각으로 그 여자 데리고 온 거야?

01:06:34소미가 나 때문에 그렇게 됐대요

01:06:37나는 예진 씨를 위해서 모든 걸 걸었어요

01:06:39근데 이해석 씨 최선은 고작 이겁니까?

01:06:41다음 예진 씨, 할 얘기가 있습니다

01:06:47너무나 소중해서

01:06:50한 번 더 보고 싶어서

01:07:22다음 예진 씨에 뵙겠습니다

01:07:31You

Ep.7 - Sold Out on You - English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended