Ep.5 - Gold Land - English Sub - video Dailymotion

Devraj Sahoo

Watch Ep.5 - Gold Land - English Sub - Devraj Sahoo on Dailymotion

Transcript

00:00:00.

00:00:00GYONNHONORO

00:00:05GYONNHONORO

00:00:25GYONNHONORO

00:00:27형님, 짬 좀 시켜주세요

00:01:04GYONNHONORO

00:01:06형님, 부탁 좀 드릴게요

00:01:08네?

00:01:19턱 막을 내

00:01:25형님, 부탁 좀 드릴게요

00:01:36남편 참가

00:01:37흠

00:01:38스스로

00:01:38우선

00:01:38왕

00:01:39아

00:01:39부거든요

00:02:02은inea

00:02:03네

00:02:04귀

00:02:05How's he going to eat it?

00:02:30How's he going to eat it?

00:02:33I'm hungry.

00:03:14Get out of here.

00:03:18My dad was...

00:03:21...and there was no one.

00:03:24He had a lot of his friends.

00:03:26He would kill you, and he would kill you!

00:03:29I'm going to kill you.

00:03:33Anyway.

00:03:40Don't worry about it.

00:03:42I don't want to take care of you.

00:03:45I don't want to take care of you.

00:03:46I don't want to take care of you.

00:03:54I don't want to take care of you.

00:04:03I don't want to take care of you.

00:04:11I'll leave you alone.

00:04:12You don't want to take care of you.

00:04:14You're a human being.

00:04:17You're a human being?

00:04:20Yes.

00:04:21Hmm.

00:04:25누나.

00:04:28돈이 얼마나 중요한지 알겠지.

00:04:32돈이라는 거는

00:04:35뭐 하고 싶은 걸 다 할 수 있는 것도 좋은 거지만

00:04:38더 중요한 건 하기 싫은 걸 안 할 수 있어서야.

00:04:43Oh, yeah.

00:05:11Well, he died.

00:05:171 years ago, he died.

00:05:21He died.

00:05:23He died.

00:05:25He's no longer a person.

00:05:27He's no longer a person.

00:05:29And he's also never a person.

00:05:30He's no longer a person.

00:05:34Just like this, you can't tap your phone.

00:05:37Just like this.

00:05:38Just like this, you just don't have to do anything.

00:05:44You're not going to do anything like that.

00:05:46You're not going to do anything either.

00:05:57You're not going to do anything like that.

00:05:58I think we're going to have to do something that I've done for you.

00:06:01I've been waiting for you now.

00:06:02I used to do this.

00:06:03It's not just a thing.

00:06:04It's just a thing.

00:06:05You'd see a little more time.

00:06:07Then?

00:06:08Then we go to the other side.

00:06:11Then we have two and three, three and three.

00:06:14Let's make a difference.

00:06:15You know what, you know?

00:06:15It's a bad thing.

00:06:17I'm sorry, you're not trying to get it.

00:06:20It's about like a week.

00:06:22You know, you're ready to go.

00:06:28You're right there, Mr. K.

00:06:32I'm not going to do it.

00:06:35You're a long time ago, you're not going to believe it.

00:06:42You're a good guy, you're a good guy.

00:06:44We're just like the world's just a good guy.

00:06:48We're now a good guy.

00:06:51Good guy.

00:06:54And now I'm going to go.

00:06:57You're going to go.

00:06:59I'm going to go.

00:07:01Check.

00:07:02Where do you get?

00:07:03Check.

00:07:05Check.

00:07:08No check.

00:07:09Okay.

00:07:10I'm going to go.

00:07:14It's a lot of fun.

00:07:34It's an idea.

00:07:34And it's just love.

00:07:34Good girl.

00:07:36Good girl.

00:07:40Good girl.

00:07:45I'm going to go.

00:07:46I'm going to go.

00:07:46Good girl.

00:07:50Yeah, that's who I didn't know.

00:07:51Yeah, that's the right thing.

00:08:22What?

00:08:24I'm going to buy some of you.

00:08:26You're going to buy some of them?

00:08:27Yes.

00:08:29You can buy some of them.

00:08:33You can buy some of them.

00:08:36You can buy some of them.

00:08:37Then you can buy some of them.

00:08:39Yes.

00:08:41You can buy some of them?

00:08:42No, I don't think.

00:08:44So, you can buy some of them.

00:08:47It's really new.

00:08:55You can buy some of them.

00:09:00You can buy some of them.

00:09:04Yeah.

00:09:15You can buy some of them.

00:09:43You can buy some of them.

00:09:49You can buy some of them.

00:09:50You can buy some of them.

00:09:51You have to buy some of them.

00:09:54You can buy some of them.

00:09:55This is what you have to do with the county.

00:09:58You can buy some of them.

00:10:11Yes.

00:10:13And I was in the middle of the room and I was going to get back to the town.

00:10:26I was waiting for a while.

00:10:28I mean, I've been trying to get back to the town of the house.

00:10:36Oh, so?

00:10:39You're a really good girl.

00:10:41I'll give you money.

00:10:43I'll give you money.

00:10:44I'm not a problem.

00:10:45I don't have to do it.

00:10:48You're not having a job.

00:10:51You're not having a job?

00:10:52You're a girl before you go, so I'm not having a job.

00:10:55I'm not having a job, or not having a job.

00:10:58I'm not having a job.

00:10:58I'm just going to help you.

00:11:00I'm going to help you.

00:11:05You're not having a job.

00:11:06I'm not having a job.

00:11:08You don't have to wait for me.

00:11:13I'm going to help you.

00:11:14But I'm not having a job.

00:11:20I'm not going to help you.

00:11:20I don't want to help you because I'm going to help you.

00:11:23I'm going home.

00:11:23I'll take it.

00:11:39Have you seen it?

00:11:42No.

00:11:43But it's really going to be a thing.

00:11:46Oh, I'm going to put it first.

00:11:52Then, I'm going to hold it here.

00:11:56Then, it's going to go up.

00:12:00And it's going to be dangerous.

00:12:04And here, I'm going to put it on my hand.

00:12:10This is what we're doing to do.

00:12:13I'm going to put it on my hand and it will be hard.

00:12:16It will be harsh if it's a woman.

00:12:20It's a grave.

00:12:21It's moving.

00:12:24It's going to blow up.

00:12:28It's not the truth, but it's going to die.

00:12:34Damn!

00:12:36Damn!

00:12:37Damn!

00:12:38Damn!

00:12:40Damn!

00:12:42Damn!

00:12:45Damn!

00:12:46I'm sorry.

00:12:47Damn!

00:12:48Damn!

00:12:48I don't have enough money to help.

00:12:49I will do it.

00:12:50I will do it.

00:12:51I will do it again if you're out.

00:12:55I'm going to go with him now and I'm going to go with him.

00:13:36I don't know.

00:14:11I don't know.

00:14:31I don't know.

00:15:06I don't know.

00:15:21I don't know.

00:15:30I don't know.

00:15:57I don't know.

00:16:09I don't know.

00:16:14I don't know.

00:16:16I don't know.

00:16:17I don't know.

00:16:22I don't know.

00:16:24I don't know.

00:16:26I don't know.

00:16:54I don't know.

00:17:25I don't know.

00:17:26I don't know.

00:17:31I don't know.

00:17:59I don't know.

00:18:28I don't know.

00:19:03I don't know.

00:19:04I don't know.

00:19:38I don't know.

00:19:39I don't know.

00:19:57I don't know.

00:20:14I don't know.

00:20:41I don't know.

00:21:02I don't know.

00:21:16I don't know.

00:21:19I don't know.

00:21:49I don't know.

00:22:17I don't know.

00:22:22I don't know.

00:22:48I don't know.

00:22:56I don't know.

00:23:20I don't know.

00:23:48I don't know.

00:23:51I don't know.

00:24:28I don't know.

00:25:00I don't know.

00:25:28I don't know.

00:25:59I don't know.

00:26:13I don't know.

00:26:46I don't know.

00:27:15I don't know.

00:27:24I know.

00:27:47I don't know.

00:28:46I don't know.

00:29:22I don't know.

00:29:51I don't know.

00:29:52I don't know.

00:29:53I don't know.

00:30:24I don't know.

00:30:27I don't know.

00:30:57I don't know.

00:31:14I don't know.

00:31:29I don't know.

00:31:32I don't know.

00:31:35I don't know.

00:31:44I don't know.

00:31:49I don't know.

00:31:53I don't know.

00:31:57I don't know.

00:31:58I don't know.

00:32:05I don't know.

00:32:31I don't know.

00:32:47I don't know.

00:32:59I don't know.

00:33:36I don't know.

00:33:48I don't know.

00:34:08I don't know.

00:34:32I don't know.

00:34:37I don't know.

00:34:38I don't know.

00:34:42I don't know.

00:34:50I don't know.

00:35:13I don't know.

00:35:21I don't know.

00:35:25I don't know.

00:35:46I don't know.

00:35:58I don't know.

00:36:00I don't know.

00:36:01I don't know.

00:36:09I don't know.

00:36:13I don't know.

00:36:17I don't know.

00:36:48I don't know.

00:36:50I don't know.

00:37:19I don't know.

00:37:21I don't know.

00:37:51I don't know.

00:38:21I don't know.

00:38:51I don't know.

00:38:56I don't know.

00:39:47I don't know.

00:39:56I don't know.

00:39:58I don't know.

00:40:26I don't know.

00:40:49I don't know.

00:41:25I don't know.

00:41:28I don't know.

00:41:29I don't know.

00:41:59I don't know.

00:42:04I don't know.

00:42:07I don't know.

00:42:48I don't know.

00:42:51I don't know.

00:42:52I don't know.

00:42:53I don't know.

00:42:58I don't know.

00:43:01I don't know.

00:43:03I don't know.

00:43:07I don't know.

00:43:10I don't know.

00:43:12I don't know.

00:43:21I don't know.

00:43:27I don't know.

00:43:29I don't know.

00:43:30I don't know.

00:43:31I don't know.

00:43:32I don't know.

00:43:33I don't know.

00:43:37I don't know.

00:43:45I don't know.

00:44:00I don't know.

00:44:01I don't know.

00:44:02I don't know.

00:44:14I don't know.

00:44:18I don't know.

00:44:21I don't know.

00:44:22I don't know.

00:44:25I don't know.

00:44:26I don't know.

00:44:29I don't know.

00:44:32I don't know.

00:45:13Oh

00:45:15Oh

00:45:20Are you kidding me?

00:45:21Are you kidding me?

00:45:37How did you get to him?

00:45:39Are you going to kill him?

00:45:41That's not him.

00:45:45S-��니라고,

00:45:46이 동네 사채 회사 직원들이에요.

00:45:49관 민수한 것도 저 사람들이고,

00:45:51그 김진만,

00:45:52그 형사,

00:45:53그 형사도 저 사람들이랑 한패예요!

00:45:57경찰한테 잡히면 뭐 1,2년

00:45:59감옥 갔다 오면 끝나겠지만

00:46:00저 사람들한테 잡히잖아요?

00:46:04그 금괴 뺏기는 정도가 아니라

00:46:06그냥 우리 둘 다 죽어요.

00:46:08아씨, 어쩐지...

00:46:10김진만 그 새끼 어디가 좀 이상하다 했어, 내가!

00:46:14Is that him?

00:46:15He's going to be out of the way to go out.

00:46:19What?

00:46:21Why are we going to take care of this?

00:46:23Why are we going to take care of this?

00:46:28I can't get it.

00:46:29So, I'm just going to take care of it.

00:46:31I'm going to take care of it.

00:46:31It's me, I'm going to take care of it.

00:46:32It's not a problem.

00:46:34If people have been to die, we'll die.

00:46:37No!

00:46:37I'm going to die.

00:46:40I'm going to die.

00:46:41What are you doing?

00:46:43Let's go together.

00:47:19Where are you?

00:47:22They live in the house.

00:47:24You live in the house?

00:47:32Yes, we're here.

00:47:35I'm home.

00:47:37Then I'm home.

00:47:41I can't wait to see you in the middle of the night.

00:47:42I can't wait to see you in the middle of the night.

00:47:45I'll be back in the morning.

00:47:49Why? Where are you going?

00:47:52Where are you going?

00:47:53Where are you going?

00:47:56Let's go.

00:48:31What's wrong with you?

00:48:33Where are you from?

00:48:33I'm going to go to jail.

00:48:37Where are you?

00:48:39Where are you from?

00:48:40Did you get that guy?

00:48:43You didn't get that guy?

00:48:44You're right here.

00:48:46You're right here.

00:48:48You're right here.

00:48:51That guy...

00:48:52That guy's the one?

00:48:55That guy's the one?

00:48:56That's right.

00:48:57So you're there.

00:48:59Okay, I'll go.

00:49:00Okay, I'll go.

00:49:06Okay.

00:49:22I'm sorry.

00:49:22I'll go.

00:50:01Oh, my God.

00:50:24여보세요?

00:50:26누나, 너 어디야?

00:50:27전화를 안 받아.

00:50:29여보세요?

00:50:32여보세요?

00:50:34안 들려.

00:50:35이게 뭐라고?

00:50:42자기야.

00:50:47자기 탕광에다 금괴중겠지?

00:50:51저기.

00:50:53저 밖에도 석탄이 잔뜩 껴 있던데.

00:50:55여기.

00:50:567번국도 끝에 여기 패탄광 맞지?

00:50:59갱도 안 해.

00:51:00어?

00:51:01어?

00:51:02어?

00:51:02맞지?

00:51:03디나님 그거 혼자 못 찾아요.

00:51:05정확한 밑에 나밖에 몰라요.

00:51:07같이 가요.

00:51:08같이 가요.

00:51:09근데 나눠가져요, 네?

00:51:11야, 이제 와서?

00:51:13아, 늦었어.

00:51:15그거 금 탐색이 이런 거 있으면 내가 밤새 찾지 그걸 못 찾겠어, 너 없어도.

00:51:22이도경이랑 내가 자기한테 전부 매달리니까 지금 뭐라도 좀 된 것처럼 착각을 하는 것 같은데.

00:51:27내가 말했잖아.

00:51:29자기가 쓸모가 있었던 거.

00:51:31금괴 때문이라고.

00:51:32자기 때문이 아니고.

00:51:34제발.

00:51:37다녀갔어요.

00:51:48내가 자기를 어떻게 해야 되는지.

00:51:51마음이 좀 흔들렸거든.

00:51:53근데 고마워, 마음 정하게 해줘서.

00:51:56아빠.

00:51:56그래.

00:51:57자기 주저에 무슨 금괴하지?

00:52:14이거 다 먹고 그냥 죽자, 오늘.

00:52:17사랑받게 난 몰라.

00:52:19남자한테 졸라 빌보드 살면서, 어?

00:52:21인생 다 털리고 나서도 그래도 나는 진짜 사랑했다.

00:52:25그렇게 자위나 하면서 살 거잖아, 평생에.

00:52:28그치?

00:52:30자기야.

00:52:31응.

00:52:33그렇게 살 바에는, 어?

00:52:36응.

00:52:36그래.

00:52:39아아!

00:52:42아아!

00:52:45아아!

00:52:46아으!

00:52:47아으!

00:52:51잘 자, 자기야.

00:52:54영원히.

00:52:55Okay.

00:53:25Okay.

00:53:55Okay.

00:53:56Okay.

00:54:25Okay.

00:54:52What's that?

00:54:59Do you want to come?

00:55:04You want me to go?

00:55:05You want me to come?

00:55:06Where do you want?

00:55:07Go for it?

00:55:08Take her?

00:55:09No, don't you want me to come?

00:55:11Don't you want me to come?

00:55:15Come on

00:55:16Don't go

00:55:16Don't you want me to come for a while

00:55:38I was just going to hear him, I'm going to go to Cha Hioz.

00:55:42He didn't want to see him at night cause no matter when it came out!

00:55:46I was going to Cha Hioz and I was just going to come.

00:55:51We'll go.

00:55:53We'll go.

00:55:54We'll go.

00:55:56I've been in the middle of 10 years.

00:56:34Do you know what's going on?

00:56:38Do you know what's going on?

00:56:47Yes.

00:56:52What's going on?

00:57:04I don't have enough time for you.

00:57:09I'm sorry.

00:57:10I'll ask you.

00:57:14Where are you?

00:57:20I'm sorry.

00:57:22I'm sorry.

00:57:24I'm sorry.

00:57:28I'm sorry.

00:57:37Come on.

00:57:38I'm sorry.

00:57:40No, I'm sorry.

00:57:49I made sure you can get it, I know.

00:57:49여보세요.

00:57:52was it?

00:57:56유진아.

00:57:57Now, K أنا H., I am going to jump to a show.

00:58:03I can't get him.

00:58:04I can't get him.

00:58:04I got him standing there, right?

00:58:06You know what I'm saying?

00:58:11I'm not sure how you're going to get him.

00:58:20I'm sorry.

00:58:22I'm destroyed, what I'm going to die.

00:58:24Stop!

00:58:26There, here.

00:58:33See, 7th, the 5th, the 8th of the 5th of the 5th of the 5th.

00:58:43There's a few that we were.

00:58:46Speak.

00:58:48It's not a dream.

00:58:50Speak!

00:58:51Speak!

00:58:55Come on.

00:58:57Come on.

00:59:00Come on.

00:59:02Come on.

00:59:28Come on.

00:59:31희지야, 나 도경이야.

00:59:33박 이사한테 근게 들켰어.

00:59:35빨리 옮겨.

01:00:01이럴 때 근게 들켰어.

01:00:03희지야, 나 도경이야.

01:01:14Everyone but me, all the things I thought I could be, are out of reach.

01:01:26I'll leave it all behind as you fall in line.

01:01:37I'm not expecting any light at your door.

01:01:41There's nothing left, just the pieces of everything we could have been before.

01:01:54I don't feel it like I used to anymore.

01:02:14You could find me in the dark, still calling through the night.

01:02:23I leave behind all of the seasons I've dreamed of.

01:02:33But the water's rising over everything I've known.

01:02:41Drifting out here all alone, on your own.

01:02:51So leave it all behind as you fall in line.

01:03:01I'm not expecting any light at your door.

01:03:06There's nothing left, just the pieces of everything we could have been before.

01:03:16Evermore.

01:03:17I don't feel it like I used to anymore.

01:03:25I don't feel it like I used to anymore.

01:03:50I don't feel it like I used to.

01:03:51I don't feel it like I used to.

01:04:16I don't feel it like I used to.

01:04:17I don't feel it like I used to so much.

01:04:24You

Ep.5 - Gold Land - English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended