Ep.2 - The Legend of Kitchen Soldier - English Sub - video Dailymotion

Devraj Sahoo

Watch Ep.2 - The Legend of Kitchen Soldier - English Sub - Devraj Sahoo on Dailymotion

Transcript

00:07The first time I've been on my own

00:10I've been so busy

00:13I've been so busy

00:14I can't believe it

00:16I've been so busy

00:18I've been so busy

00:19I've been so busy

00:20I've been so busy

00:21I'm so busy

00:29I'm so busy

00:30I'm so busy

00:32I'm so busy

00:34I'm so busy

00:36The first time I was in the morning

00:55Now I'm going to get out

00:56Good morning guys, guys.

00:58I'm ready for the week.

00:59I'm ready for the week.

01:03Come on.

01:04What the smell?

01:09Holy...

01:10It's not a meal for me?

01:12It's not a meal for me.

01:14What is it?

01:16Who's it?

01:17You're a good time.

01:18You're a good person.

01:20Okay, good.

01:22Let's go for the love of my parents.

01:23Are you still doing stuff?

01:27Why are you doing something like my family?

01:30K...

01:31This is my partner.

01:32Every time I like this.

01:35Okay.

01:36I'm sitting in a office so I can't even find my mom.

01:39What's that?

01:39I have a recipe.

01:41I finished my work.

01:44I'm making sure, I'm feeling so great.

01:45You've got a little bit of fun.

01:47You've got a lot of fun with me.

01:51Something like you do.

01:57Hmm...

01:58So, you've just got something for me with no time.

02:00It's not me.

02:05You've got something to sit there.

02:05It's just something, you've got something, you've got something.

02:25You're right.

02:33The guy is dead.

02:35The guy is dead.

02:37You're right.

02:37You're dead.

02:38The guy is dead.

02:39Wait.

02:40You're dead.

02:41I can't stand.

02:42I can't stand.

02:43You guys are dead.

02:45V's an angel.

02:46I am gonna swear to you definitely.

02:54Brother says he was a low-tech man.

02:57That's not true.

02:58He was a big valley I'd maybe find another one now.

03:00So I want him to go?

03:04The огром a lot,

03:06What?

03:07What do you mean?

03:11What about you?

03:13He said that the restaurant makes me something new and suddenly

03:15him in the room.

03:17Is it the rule of the boundary of the law or theackualization

03:21of food service?

03:22Is it all over?

03:37I got a lot of me, and I will have some hope to help with my husband.

03:41May I go to God, go home.

03:43I tried to kill you.

03:45My father will be on his way.

03:46My father will tell you what to me.

03:49Oh my God, I have to do this with you.

03:54But you can't take me your job and take me the way you can get out of the way you

03:55can get out of the way you can.

03:58I'm sorry.

03:59Why is this?

04:02What is this, what is this?

04:03It's a firehouse.

04:05It's a safe place to come?

04:07I'll tell you about it.

04:08What's that!

04:11It's nothing.

04:13What's that!

04:13I'm not going to go home.

04:24The mayor.

04:25I'm sorry.

04:27I'm not going to go to the hospital.

04:30I'm sorry?

04:31I'm sorry.

04:37I'm sorry.

04:38I'm sorry.

04:39I'm going to go to the hospital.

04:40Oh my God.

04:41You don't want to talk about it.

04:44You are going to be a big test.

04:47You will find a big test.

04:50You will find a big test.

04:54You will find a big test.

05:04Please do not.

05:25It's a dream and a dream, isn't it?

05:31It's not the world, isn't it?

05:33Of course, it's the people who appear before.

06:02It's so good to see you in the middle of the night.

06:17What?

06:19It's so delicious.

06:22It's so delicious.

06:23It's so delicious.

06:37It's so delicious.

06:39It's so delicious.

06:47A powdered perilous seed anaphylaxis shark in an asphyxiation.

06:58돼že장인!

07:02그냥 들깻가루 알레르기 때문에 잠시 호흡 끊어�шиб어서 약간 기절하셨던 거예요.

07:07알레르기 시작 들었으니까 드시면 되겠습니다.

07:08Thank you very much.

07:46우린 간부잖아.

07:51똑바로 안 해!

07:53니들이 지금 무슨 짓을 했는지 알아? 밥하는 것도 실전 전투라고 생각하고 해야 될 거 아니야?

07:59부서투장, 그만하자.

08:01괜히 애들만 잡는다고 대대장님이 괜찮아지시는 것도 아닌데.

08:04소장님, 이거 그냥 넘어가면 완전 부대 개판되는 겁니다.

08:08병장이란 놈은 밥 시간도 안 끝났는데 혼자 쉬러 가지를 않나?

08:12이 병원 지 맘대로 싸자재로 갔다가 요리를 하지 않나?

08:14무슨 얘기 하는지 알겠는데

08:17미역국 끓이는 거 옆에서 지켜보고 있던 나한테도 잘못이 있는 거니까.

08:22예?

08:23그러니까 따질 거면 나한테 따져.

08:29둘 다 기상.

08:30기상!

08:32다른 사람도 아니고 대대장님을 잊지.

08:35이건 대한민국...

08:35용사님.

08:37퀘스트 달성에 성공했습니다.

08:39레벨이 상승해 새로운 레시피와 호감도 확인 스키를 사용할 수 있습니다.

08:54안 그래도 요즘 소초모님께 개판나왔네.

08:56걷다 기름을 부어.

09:02야 인마 강성재.

09:04너 어디 보는 거야?

09:05이만 강성재!

09:06아닙니다!

09:09중성.

09:11예 중대장님.

09:12아주 이 새끼들 군사법원 보내버립니까?

09:14어?

09:15예?

09:20중대장은 굉장히 실망했다.

09:23음식을 한다는 사람들이 재료 선정에 신중하지 못한다는 게 말이 되나?

09:27다른 사람도 아니고 대대장님 음식 만드는데?

09:34강성재 이병.

09:35이병 강성재.

09:37강성재 이병이 성게알과 들깨가루로 미역국을 만들었다는데 사실인가?

09:42네 그렇습니다.

09:43윤동현 병장.

09:44병장 윤동현.

09:45보급품이 아닌 재료로 조리를 할 수 있게 되어 있나?

09:48안 됩니다.

09:49그러니까.

09:50그러니까.

09:52그 성게알이 대체 어디서 난 거냐고!

10:01궁예산이라고 알고 있습니다.

10:10내가 지금 원산지를 물었나?

10:17행복어님이 넣어두신 것 같습니다.

10:23이거 아무거나 넣으면 안 되지 말입니다.

10:25아니 또!

10:27아니 뭡니까 저거?

10:29성게가 알을 낳으면?

10:32성게알.

10:34하휴...

10:35식당 냉장고가 개인 냉장고도 아니고 뭐하는 거야 진짜?

10:39전부 폐기 처분해.

10:42네.

10:43다행히도 자유로우신 대대장님께서 자네들을 선처하시겠다고 하셨어.

10:49하지만...

10:50다시 한 번도 이런 일이 생길 경우에 나 황석허에게 용서는 없어.

11:00나가.

11:00차렷!

11:01경례.

11:02충!

11:03총!

11:05쇼!

11:30쇼!

11:30아 통신부원 나 황석헌데 강성재 인사기록 좀 다시 볼 수 있을까?

11:48야.

11:50야 강성재.

11:51이병허!

11:51강성재!

11:52너 내가 그냥 가만히 있으라고 했지?

11:54죄송합니다.

11:56성게알에 들깨가루?

11:58이 새끼가 진짜...

12:01장난하는 것도 아니고...

12:06동신부원 취재사장 병장 윤동현입니다.

12:08충성 행정반 일병 탁문익입니다.

12:10오.

12:11왜?

12:11중대장님이 10명 데리고 순찰 도신다고 하십니다.

12:14갑자기?

12:15그럼 청소는 나 혼자 하라고?

12:17어?

12:17형관님?

12:17윤동현 병장이 혼자 청소하라는 거냐고 하는데 어떡합니까?

12:20그럼 혼자 청소해야지.

12:22그러면 내가 같이 할까?

12:23아야 윤동현이!

12:25그렇게 누가 후임 내배두고 생활관에 좀 자빠져 있으라고 했냐?

12:28네?

12:29내가 강성재 조심하라고 몇 번!

12:43강성재 이병허.

12:45이병허 강성재.

12:46여기를 천국의 계단이라고 부르는 이유가 뭔지 아나?

12:49아, 까딱하면 진짜 천국 가거든.

12:51그러니까 조심해야 될 거야.

12:53자, 레츠 고우 투 더 헤븐.

12:55네!

13:19강성재 이병허.

13:20이병허 강성재.

13:21자대비치 받아서 오니까 어떤가?

13:22힘들지?

13:23아닙니다.

13:24아니, 중대장은 모두 알고 있다.

13:27거짓말하지 않아도 된다.

13:28정말 괜찮습니다.

13:29선임들이나 수추장도 다 잘 챙겨주십니다.

13:31아니, 괜찮을 수가 없어.

13:33아버님 그렇게 보내드리고 두 달 만에 입대를 했는데 애써 괜찮은 척 하고 있는 거 다 안다.

13:38아닙니다.

13:39그래도 집에 계시는 어머니와 여동생 생각하면서 군생활 잘하고 싶습니다.

13:42중껑마 중요한 건 꺾이지 않는 마음이란 말이 있던데 이 황석호는 그 말에 동의할 수가 없어.

13:50무리해서 최선을 다하게 되면 부러지기 마련이야.

13:53이 중대장은 강성재의 병이 부러지는 걸 원하지 않는다.

14:07제가 몇 번이고 경고 드렸었죠.

14:09식당에 본인 드시는 거 놓지 말라고.

14:12아니, 그 시기 성계알은 신선도가 생명인게.

14:15그 성계알 생명 지키려다가 대대장님 큰일 날 뻔하신 거 아닙니까?

14:18아니, 입은 삐뚤어졌어도 말은 똑바로 해냈다고.

14:21솔직하니 성계알 때문이 아니라 들깨가루 때문에 생긴 일 아닙니까?

14:25그것도 그 신병이 독단적으로 행동한 것이지.

14:28하, 그러니까요.

14:31강성재를 식당에 보낸 것도 그렇고.

14:34아니, 그것도 솔직히.

14:35나는 그 취사병 위험하다고 얘기했는디.

14:38중대장님이 뭐 하이리스크 어쩌고 하면서 보낸 거잖소.

14:41압니다, 저도 압니다.

14:43그놈의 하이리스크 때문에 우리 다 죽게 생겼습니다, 아주.

14:46아니, 대대장님께선 괜찮다고 말씀은 하시는데.

14:49제가 볼 땐 이거 이러다가 우리 모두 눈밖에 들 수도 있습니다.

14:56강성재 보내시죠.

14:59이제 와서 어디로 보내실려고?

15:03TOD.

15:08혹시, TOD라고 들어봤나?

15:13잘 모르겠습니다.

15:14Thermal Observation Device.

15:16이렇게 새까만 밤바다에 혹시 모를 북한 잠수정이나 선박을 감시하기 위해서 사용하는 감시 장비다.

15:24대한민국의 안보를 위해서 굉장히 중요한 자리라고 생각하는데.

15:29어떻게 생각하나?

15:32어떤 자리든 국가 안보를 위해서라면 필요하지 않은 자리는 없다 생각합니다.

15:36That's right.

15:37어디서 뭘 하든 맡은 바 충실하면 되는 거지.

15:40그래서 말인데, 식당 말고 다른 일을 해보면 어떤가?

15:45TOD라고?

15:46TOD에 자리 있을 거 아닙니까?

15:47자리야 만들면 만드는데, 글로 보낸다고 해가지고 S급이 달라지겄어.

15:52가만히 앉아서 감시만 하는 건데, 뭐 식당보다 낫지 않겠습니까?

15:58아니, 그 미역국에 들깨 깔아 좀 넣었다고 해가지고, 보지기동 사유가 달란가 모르겠는데.

16:04명분이야.

16:06제가 만들면 되죠.

16:08저 중대장 황석호니까.

16:17저번엔 지사병에 어울릴 것 같다 하셔서.

16:22그랬지.

16:24하지만 중대장이 옆에서 지켜본 바.

16:26식당에만 있기엔 너무 아까운 인재라는 생각이 드는데.

16:32대대장님!

16:34미역국 때문에 그러시는 건지.

16:37대대장님께서 이미 다 마무리 지으신 일인데, 굳이 그럴 필요가 있나?

16:40단지 걱정이 돼서 그런 것뿐이야.

16:42제일 일찍 일어나서 제일 늦게 퇴근하고, 주말에 쉬지도 못하고.

16:46강성재 이병의 현 상황에 너무 가혹한 게 아닌가 싶기도 하고.

16:53전 괜찮습니다.

16:54하나둘씩 배워가는 재미도 있고.

16:56All right.

17:00무슨 뜻인지 너무 잘 알겠어.

17:03중대장이 이렇게 편하게 대해줘도,

17:06마음 터놓고 솔직하게 얘기하는 게 쉽진 않았을 거야.

17:08내가 워낙 카리스마가 있는 편이라서.

17:14내일 대대에 상담 시청해놨어.

17:20용사님, 72시간 이내의 전지 퀘스트를 달성하십시오.

17:31실패 시에는 전설의 요리사가 될 수 있는 기회가 사라집니다.

17:37전설의 요리사?

17:46강성재 이병?

17:48이병 강성재.

17:49뭐 상담이라고 해서 너무 겁먹을 필요는 없어.

17:52신병 들어오면 한 번씩 다 하는 거니까 편하게 얘기하고 와.

17:56네, 알겠습니다.

18:13네, 알겠습니다.

18:19나는 군인도 아니니까 그냥 편하게 대하면 돼, 편하게.

18:23네, 알겠습니다.

18:29아, 군 입대 직전에 아버지께서 돌아가셨구나.

18:36많이 힘들었지?

18:38아닙니다.

18:40이제 많이 괜찮아지고 있습니다.

18:42성재 아버님은 어떤 분이셨어?

18:47아빠는...

18:49자, 확인해보세요.

19:15아빠.

19:16아빠.

19:17아이, 왜 청소 막고 비를 막고 그래.

19:22아들

19:25아빠 절대 포기 안해

19:28엄마가 니들인데

19:30그니까 잘해야지

19:39아빠는 포기를 모르시는 분이셨습니다

19:43본인은 어떻게 되더라도

19:45It's also the biggest thing for older guys.

19:47Yikes.

19:51Oh my God, so can you do it differently?

20:00I've tried this one very much.

20:05I was unable to admit that my father was going to live here on the other side.

20:07I was trying to make it happen.

20:09But if it's an important person who has a friend, she mad me too.

20:09She just got a bad idea.

20:10Exactly, she was going in here.

20:12She was wrong.

20:13She was wrong?

20:13She got a bad idea?

20:18She got a bad idea.

20:31I was just stuck with it.

20:32I'll be back.

20:49Kroon!

20:50I have a question.

20:52What do you guys want?

20:53I wouldn't want to stop him from the bank.

20:56I'd have a question.

20:57It's not.

21:00It's not.

21:03Have you been riding the witch?

21:07What?

21:09Felix.

21:09Thousand.

21:09Yeah, it's very good to go.

21:11Alright.

21:11You could be a good one.

21:12If you do not know what you want to eat, I will have to eat something else.

21:19Some, some!

21:21I'm not going to go back to our meeting.

21:23I'm going to go back to your business.

21:29I want to go back to our department.

21:33I want to go back to our department.

21:33I already want to...

21:34I want to make you go to the bathroom.

21:35Then I'll get going?

21:37You can stay in bed, you should leave me there.

21:42You think if I'm sorry about it?

21:46If I'm like a dog, I'm going to be good at the end of it.

21:49I have no problem with my time, and...

21:54Also...

21:59Well...

22:00I...

22:00I'm just going to try to figure out how much I can actually get to know.

22:02I just want to make my house better than you.

22:08Why?

22:09What do you want to do now?

22:13I don't want the house to go.

22:15What do you want?

22:16What do you want to do?

22:17It's not working.

22:22I don't want to know how much you can do it.

22:26I don't want to do it.

22:28You're not going to let me go.

22:29I can't even get it.

22:33I can't get it.

22:41I'll take it.

22:42I'll take it.

22:45I'll take it.

22:46I'll take it.

22:47I'll take it.

22:48I'll take it.

22:49I'll take it.

22:50Well, it's not easy.

22:53We're gonna take it.

22:54We're just gonna be a little.

22:55Not in the air, but in your head.

22:55Oh, youriak hands up here.

22:57I'm gonna see you guys inside my face.

22:57Ya, don't you?

23:04You see a lot of data on your back in front of me.

23:07We're going to have a lot to do.

23:08I know it's been a long time for my life, too.

23:10How can I get here?

23:11I can't get any of you.

23:15Why is he has to go through the summer?

23:16I don't know what to do.

23:17I'll go.

23:29I'll go.

23:31Okay, come on.

23:34What's your name?

23:35It's just the actualine.

23:36It's kind of a lie.

23:39I was here to go, but it's not so bad.

23:41It's not so bad.

23:46I'm so scared.

23:48What the hell is this?

23:52It's not so bad.

23:58It's all that bad.

24:02It's not so bad.

24:04You know what I'm talking about?

24:05You know what I'm talking about?

24:15Oh...

24:16Oh, you're so stupid.

24:18If you don't eat anything, you don't eat anything.

24:21Oh, you're so stupid.

24:22Oh, you're so stupid.

24:32안타기 나은 지 오늘로 7일째입니다.

24:35찾았습니다.

24:36신선한 달걀.

24:40맛있게 드십시오.

24:43윤동현.

24:44병장 윤동현.

24:45무슨 일 있나?

24:46라면 플레이팅...

24:48신경 좀 썼는데?

24:59와...

25:00계란이 아주 적당히 익었구만.

25:03나갈 데가 가까워지니까 솜씨가 엄청나.

25:06제가...

25:07조금 신경 썼지 말입니다.

25:09자, 먹자.

25:10감사합니다.

25:11잘 먹겠습니다.

25:11해킹쇼.

25:31하...

25:33.

25:36I don't know what to do with me.

25:39I'm sorry about it.

25:40I'm sure you've seen the case.

25:41I'm sorry about it.

25:43You can't run away from him?

25:50I can't...

25:52You can't run away from him?

25:54You can't run away from him.

25:54You can't run away from him?

25:58No, I don't.

26:00I can't run away from him.

26:02I can't run away from him.

26:03Okay.

26:09You can't even tell me if you have any doubts or doubts...

26:10Quick and quick...

26:10...quests are achieved in a kind of stream.

26:19Oh yeah, this is been a bit weird.

26:21I can't believe it.

26:21I have been to the exact same way.

26:22Whatever you think, I should never forget!

26:24I hope you will get a bit more.

26:26No.

26:27No, no.

26:32What are you thinking?

26:34I'm sorry.

26:35I'm not even here.

26:37I'm sorry.

26:37Just go.

26:38What's wrong?

26:39I don't want to go.

26:41I don't want to take anything.

26:44What are you saying?

26:45I don't want to take anything wrong.

26:47You, you.

26:49You, you, you, you.

26:51You're going to move on.

26:54So, you're going to move on.

26:54I'm not saying that you're going to move on.

26:58So, you're going to go on.

27:01It's not just a dlatego so you'reдиless.

27:08You're not trying to talk to me.

27:08I'm not trying to hit you anyway.

27:09It's not that he was taking down your duty, too.

27:10I don't think so.

27:13I'm so sorry.

27:18Yes.

27:19Yes.

27:23Sure.

27:30Why did you talk about this?

27:32What a sudden?

27:33What a sudden?

27:33You're not going to eat it?

27:36You're not going to eat it?

27:37You're not going to eat it.

27:40You're not going to eat it.

27:46You're not going to eat it.

27:50You're not going to eat it.

27:52You're not going to eat it.

27:53You're not going to eat it.

27:54You're not going to eat it.

27:55You're not going to eat it.

27:56You're not going to eat it.

27:57You're not going to eat it.

27:59You're not going to eat it.

28:00You're not going to eat it.

28:01You're not going to eat it.

28:02You're not going to eat it.

28:04You're not going to eat it.

28:05You're not going to eat it.

28:06You're not going to eat it.

28:07You're not going to eat it.

28:08You're not going to eat it.

28:11You're not going to eat it.

28:11You don't know what your government has thought about it, right?

28:13Your government has been written on the program.

28:16But by the way, there are no way of working on the military.

28:24But you have to think about it.

28:28That was the same.

28:31You know what my government has done.

28:31You know what I'm doing now?

28:34You can't take it here.

28:36If you look at the general that you said well,

28:38Well, it's amazing.

28:40You've got to stay in the same time.

28:46You're going to stay in the same time.

28:53You think it's odd.

28:56You're the one that is asking.

28:58So that's how you don't want to set up your schedule together.

28:59Okay, so...

29:03Let's see, my wife, her husband, and she'll stay together.

29:14Is she the only one friend and her husband?

29:17She's the only one friend, I told you.

29:18What's she doing?

29:18She's the only one friend, I told you.

29:20She's the only one friend.

29:20Oh, that's it.

29:21I don't know.

29:21I don't care, she's the only friend and I had a friend.

29:26I don't care if I can't.

29:26Oh, my God.

29:27They're not going to have a friend yet.

29:28I don't know what to do, but I don't know what to do.

29:35Mom, are you okay?

29:39Mom, don't worry.

29:42How are you?

29:44How are you?

29:49Well, I don't know.

29:50She's not like I've been my last time, but...

29:52I'll have to work.

29:59Now, I'm gonna work.

30:03It's all fun.

30:04Well, you've been so well.

30:07I'm going to work.

30:09But I'm now one of my sisters.

30:10I love you.

30:19I love you so much.

30:19I love you.

30:21You've been there, but you've been there.

30:24I love you.

30:28You've been there for a while.

30:30I'm like, why are you here?

30:32Yeah, you've been there.

30:32So I'm so happy.

30:34And I'm so happy to be here.

30:38I'm so happy to go to my parents.

30:39I think that you've been there for a while.

30:41Huh?

30:53Do you want to buy the recipe?

30:58Okay.

31:00If you like this,

31:03let's try to get it.

31:11The recipe will be achieved.

31:19Come on!

31:20Yes, come on!

31:36What are you doing?

31:39Oh, you're doing deep!

31:43What are you doing!

31:44Everything's in the dammit.

31:49The fact is that!

31:52That is what the two identify?

31:55You're doing the right!

31:57You're lying!

31:58It's so bad!

31:59You're lying!

32:00What are you saying?

32:03Okay, what?

32:04Is that thedayife?

32:05Are you a lot of days?

32:07What a smell of bread!

32:10Maybe I can't get rid of it!

32:12Maybe you can get rid of it!

32:14It needs to be a look!

32:15You can get rid of it.

32:17What are you doing?!

32:19You say it?

32:19You can go!

32:20Come on!

32:42I don't know what to do.

33:03The smell of the water.

33:07The smell of the water.

33:13The level of the water.

33:14The levels have been increased.

33:22The salt and the corn.

33:29It's great.

33:30We're doing a job that could eat them.

33:34You can buy an instant waterless water and use it to make your own abundance.

33:44You can buy it.

33:49You can use it to eat the nice and cafe.

33:51I'll be eating it like a great bonus.

33:52I'll add some more water.

34:13You're welcome.

34:23I think it was a bit kind of too strong.

34:23I'm going to say that he's just a little strong.

34:26It's not a big deal.

34:27But it's not just a big deal with it.

34:28It's not a big deal.

34:31It's not just a big deal.

34:35I'll say that it's not a big deal.

34:41Ah, it's not a big deal.

34:45It's something that's not a big deal.

34:47It's something that I can't say.

34:52It's good, man.

34:53Good.

34:55Oh, it's a good day.

35:05It's good to go.

35:08I'm so happy to eat this one.

35:11I'm so happy to eat this one.

35:12I'm so happy to eat this one.

35:13I want to eat this one.

35:14Hey, I'm so happy to eat this one.

35:18What a lot going on.

35:18What?

35:19This shit would be bad for you.

35:22You didn't eat anything.

35:24Eat this shit.

35:26You don't eat anything.

35:28I won't eat this shit, too.

35:30I won't eat this shit.

35:35I won't eat this shit anymore.

35:47Oh

35:56This is why it's so nice

35:59You've been drinking the drink yesterday, isn't it?

36:02It goes down to the ground

36:05It's like it's not the usual

36:09It's not the usual

36:10What?

36:12What?

36:14Um

36:19Um

36:20Um

36:21Ya

36:22Oh

36:23야, 윤동현이

36:25아니, 왜 그러십니까?

36:27허면 되잖아

36:28응?

36:29밤에서 쉰 데 싹 사라졌구만

36:34어이

36:35음

36:41까지파라 긴산의 시원함이 청양고추를 만나 시너지 효과를 내고 있어

36:45뭐랄까

36:46무더운 여름날 우연히 지나친 가게에서 시원한 에어컨 바람을 만났을 때보다 더 뜻밖의 만남이다

36:52아

36:53아

36:55아

36:56아

36:57아

37:00이 새끼들이 연가시라도 감명된다니까 왜 이래?

37:04오늘 구기쯤 괜찮지 말입니다

37:06부라치지 마 이 새끼가 숙교에 숙교에 숙교에 시

37:09먹는 거 가지고 장난치는 거 내가 세상에서 제일 싫어해

37:11정말입니다

37:13아

37:21아

37:22아

37:23아

37:24아

37:25아

37:28아

37:29아

37:31아

37:32아

37:32I want to know the guy who is alive.

37:35What?

37:37This is another guy who is dead.

37:40You will also kill him again?

37:42This time, you will take his head straight.

37:45You will live in life.

37:49Don't go, bro!

38:03No!

38:32백무관님! 백무관님!

38:36가까이!

39:07달러!

39:09이곳이야말로

39:11진정한 짬밥의 승리 아니거나!

39:16네!!!

39:18견� essentials!

39:25Oh

39:29Oh

39:30It's a good thing

39:31Why are you so bad?

39:44What's this?

39:45The smell that I like the club has been so yellow on the road.

39:51And I've felt in the moment that I have seen the smell that makes my happy life.

39:53I've felt the smell that I like the 24th of the 24th of theuari from Long Island!

39:58I would love to see...

40:03...

40:33I haven't achieved the quest yet.

41:03The

41:04It's okay.

41:09My wife,

41:10it's okay?

41:13It's okay?

41:14It's okay.

41:18It's okay.

41:20I'll go.

41:24It's okay.

41:46All right, let me know.

42:04You asked?

42:16Mr. Jerman.

42:18I'm really trying to live in your house.

42:20Mr. Jerman's phone Gefühl.

42:22Mr. Jerman is so bad.

42:23Mr. Jerman is so bad.

42:25Yes, Mr. Jerman's phone.

42:27I'm sorry.

42:29I feel you.

42:30ouri직하고.

42:32그리고 이번에 들어온 부식들도 완전히 다 맛이 갔던데

42:36안 그래도 여기저기서 많이 나오는데

42:40얘기한다고 뭐가 달라지겠습니까?

42:42최근에 업체들 바뀌면서 더 심해진 것 같습니다.

42:45아이구..ano,

42:50Grit dog in Yi Lake

43:03No, no, no, no?

43:03Yeah, yeah, yeah.

43:05Injian, how are you doing it?

43:08You're gonna do it after?

43:08You're gonna use it later.

43:11Then I'll do it for the next year,

43:13and then I'll do it for the next year.

43:14I'll do it for the next year.

43:16Then I'll do it for the next year.

43:21Okay, alright.

43:22Okay, alright.

43:31You can bring him home.

43:33Wait, wait, wait.

43:34Then we're going to go home.

43:36We'll go home.

43:38We'll go home.

43:47We will go home.

43:48And it will quicklyen...

43:48I'm going home.

43:50You can leave me home and leave me alone?

43:53Hey, you're going to be a little bit late.

43:58I'm going to tell you something about it.

44:01I don't know.

44:04You didn't think it was a different one?

44:08You didn't think it was a good one?

44:10You didn't think it was a good one.

44:16What a word?

44:18You didn't think it was a good one?

44:21It was a good one.

44:22It's all KANG SUNG lifts.

44:29KANG SUNG 재갑?

44:31그래?

44:36KANG SUNG!

44:40Yeah, no.

44:41I'll go to SUNG SAW.

44:42You're not going to be alone.

44:44I'm going to go to the restaurant, so I'm sorry.

44:47I'm sorry.

44:48I'm going to go to the restaurant, so I'm going to go to the restaurant.

44:50Yes, I'm going to go.

45:04But what's wrong with me?

45:06I'm just going to put a little bit of water on the ground.

45:10I just put a little bit of water and a little bit of water.

45:14Right?

45:15Well, I don't know what to do.

45:17I don't know what to do.

45:20I'm just going to go with the basic food.

45:22I'm just going to put a lot of water on it.

45:24I'm not going to put a lot of water on it.

45:27It's like a lot of water.

45:29It's so different.

45:39I don't know.

45:39You...

45:42just here, I'm not going to be here?

46:00JANGE QUEST RELUNN BINGTON

46:04I don't know.

46:11I'm sorry.

46:13I'm sorry.

46:14I'm sorry.

46:17I'm sorry.

46:19I'm sorry.

46:24I don't know.

46:27I don't know.

46:31I'm sorry.

46:31You're a manager.

46:32You're not talking anymore.

46:34I don't know.

46:35He's going to move it even if he makes Richard.

46:38I'm sorry.

46:39You're right.

46:40He's just not telling me.

46:40I don't know if I can go out.

46:48I don't know if that's where it's supposed to be.

46:51Doesn't he?

46:53He's going to get some other stuff about you.

46:54I mean, this is not for you.

46:57You don't have to go in the same way.

47:05Fine.

47:11Yes, you don't have to go in the same way.

47:15I'm afraid to go in the same way,

47:16I should go.

47:18But...

47:19How the hell, how the hell, how the hell...

47:21And I will get back around.

47:21Oh

47:31I'm just a little bit more than that. I don't know what I'm saying.

47:35But there's no way to do this.

47:38But why are you eating the menu in the middle of the day?

47:42Just...

47:43You don't like the day of the day of the day?

47:45Well, you don't like the day of the day of the day of the day of the day of the

47:51day.

47:54I can't believe it.

47:55Who is that?

47:56I'm not talking to you.

47:58How can I tell you!

47:59It's a kind of a sweet and sweet word.

48:15I think it's difficult to make this.

48:17I think it's important to be a care-for-one.

48:19I think it's important to be a care-for-one.

48:21I think it's important to be a care-for-one.

48:22I think it's important to be a care-for-one.

48:23If you want to go to the other side,

48:25we'll be able to get out of here.

48:34So, you know that he is coming.

48:56What do you want to do with the people who are not eating food?

49:02What do you want to do with the people?

49:04What do you want to do with the people who don't care about it?

49:14I don't know.

49:16I don't know.

49:17I don't know.

49:18Can you hear me?

49:22Can you hear me?

49:25Can you hear me?

49:26Then that's it.

49:27Let's go!

49:37It's time for the respect.

49:42Tadino has been an internist.

49:43and the Fund rare,

49:44it also didn't go down to work.

49:46I don't know how to do наблюд endroit right now,

49:49because it becomes a kind of boy.

49:52don't even know what to do Labs.

49:57Why didn't you tell me that his husband had a good job?

49:58Why did you tell me this?

49:59Or what?

49:59If you look like the guy, he's gonna be worried.

50:04The guy that was like,

50:06the guy,

50:07I said he won't,

50:08but he'd be a good job.

50:08He didn't even know?

50:09InSolutions!

50:09He didn't get any evidence to do this.

50:16I've never seen it before.

50:19I've never seen it before.

50:19But what kind of thing is that you're going to do?

50:29The recipe of the 돈.

50:57It's not what the name is.

51:05I think this is what I'm trying to do.

51:11Gotcha.

51:12Don't I get it?

51:14Wow!

51:14Oh.

51:21I have to put some salt on the ground.

51:24I think it's a good salt on the ground.

51:27I'm going to put some salt on the ground.

51:37The heat is not enough.

52:45잠이나 자.

52:47다리 쭉 뻗고.

52:51멘트 진짜.

52:54들어와.

52:58종성.

52:59어 그 안 그래도 그 보직 변경하는 것 때문에 식당에 좀 가려고 했었는데 무슨 일이지?

53:06어 중대장님 출처를 하실까봐 특식을 준비했습니다.

53:11갑자기?

53:12나한테?

53:13왜?

53:13그게 말입니다.

53:17천하의 중대장이 고작 돈가스 하나 때문에 마음이 바뀔까봐?

53:20괜찮으시다면 저 계속 취사병으로 남고 싶습니다.

53:28황성재 이병.

53:32도대체 무슨 생각으로 이러는지 난 도저히 이해가 안 돼.

53:37아마 돈가스 맛을 보시면 제가 왜 식당에 남아야 하는지.

53:40어쩌지?

53:42이 황석호는 돈가스를 별로 좋아하지 않아.

53:47아.

53:57어.

54:01뭐야?

54:02종대장님.

54:03돈가스 별로 안 좋아하신답니다.

54:05돈가스를 싫어해?

54:07왜?

54:08아니.

54:09아니.

54:10도대체 왜?

54:12충성.

54:14그래.

54:14성재는 잠깐 나와봐.

54:17네.

54:19아.

54:22아.

54:24아.

54:25아.

54:26돈가스 튀겨서 중대장님 찾아봤다면서.

54:29네.

54:31고생했네.

54:32어느 보직이든 일단 군 생활을 건강하게 마치는 게 중요하니까.

54:42이제 좀 알 것 같습니다.

54:44응?

54:47오늘 하루.

54:49왜 이렇게 열심히 살았는지.

54:55돈가스를 만드는 내내 그런 생각이 들었습니다.

55:01아.

55:03이래서 진심이 담긴 음식은.

55:06사람의 마음을 움직일 수밖에 없겠구나.

55:10그런데.

55:12중대장님께 맛 보여드릴 기회조차 없이 그냥 쉬고만 가는 게.

55:17솔직히 속상합니다.

55:22내일부터 바로 TOD로 보내.

55:27한 가지만 여쭤봐도 되겠습니까?

55:29뭐.

55:30중대장님께서는 병사의 의지보다 본인의 판단이 더 중요하다고 생각하시는 겁니까?

55:35하.

55:35예린아.

55:37너야말로 내가 좀 묻고 싶다.

55:38아니 너 대체 강성재 걔 뭘 보고 식당에 계속 남기려고 하는 건데?

55:42성재가 오고 나서 병사들의 급식 만족도가 많이 좋아졌습니다.

55:45그거야 윤동현이 워낙 똥손이니까 그런 거고.

55:48오래된 쌀에서 심하게 냄새나는 것도 강성재 이병희 해결하는 걸 봤습니다.

55:52성재가 끓인 콩나물국은 드셔보셨습니까?

55:55애들이 바닥까지 싹싹 긁어먹었습니다.

55:57이런 게 병사를 객관적으로 판단하는 요인입니다.

56:00몇 장의 서류가 아니라.

56:01좋게 좋게 말하니까 계속 날 가르치리고 되네.

56:05야.

56:06조혜린.

56:08너 왜 네가 강림으로 다시 돌아왔는지 벌써 잊었어?

56:15아무 의미 없겠지만 나라도 맛볼 수 있을까?

56:21네, 좋습니다.

56:33소추장님께 드릴 수 있어서 다행입니다.

56:36잘 먹을게.

56:43알잖아.

56:44내가 결정할 수 있는 문제도 아니고.

56:48아닙니다.

56:49소추장님께서 맛있게 드셔주신다면 그걸로 제 할 일은 다 한 것 같습니다.

57:03전지 퀘스트에 실패하였습니다.

57:06요리사의 길을 종료합니다.

57:14진심을 다한 요리로도 결국 나는 아무것도 바꾸지 못했다.

57:21그렇게 늘 도망치기만 했던 내 인생도 달라지지 못했다.

57:45Oh, my God.

58:16Oh, my God.

58:25Oh, my God.

58:27Oh, my God.

58:28Oh, my God.

58:29Oh, my God.

58:30Oh, my God.

58:31Oh, my God.

58:32Oh, my God.

59:02Oh, my God.

Ep.2 - The Legend of Kitchen Soldier - English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended