00:02Хорошо, ты мне отправь рентгеновские снимки.
00:06Джоли, да что ты здесь делаешь?
00:08Каждый день в больницу будешь приходить.
00:11Сегодня у барана каникулы, и я тебе рассказывал.
00:14Ну и?
00:15Ну и то, что ты ушла так рано утром.
00:17А что я должна была сделать?
00:20Вот тебе опять все заново.
00:22Джоли, Джоли, тебе надо меня выслушать.
00:24Да, я вынуждена тебя слушать из-за того, что у нас есть ребенок.
00:30Я вынуждена жить в доме, где я не могу дышать.
00:34Я вынуждена каждое утро, когда встаю, видеть тебя из-за того, что у нас есть ребенок.
00:40Если я это смогу сделать, то есть останусь живой,
00:42то это сделает из меня хорошую маму, так?
00:48Но если я не смогу это сделать и не смогу стать хорошей мамой,
00:51то тогда я буду дьяволом, не так ли?
01:00Смотри, что я тебе скажу.
01:02Ты же хочешь поговорить?
01:04Да.
01:05Я хочу развестись.
01:08Что?
01:09Ты услышал, что я сказала.
01:16Мы когда вместе, ты не можешь присматривать за этим ребенком.
01:19Когда ты одна будешь следить, я не буду смотреть, ты будешь.
01:23Я Бура тебя оставлю, ты за ним лучше присмотришь.
01:27Вот тебя опять убегаешь.
01:28Да у тебя нет на это права.
01:30Чему?
01:31Почему?
01:33Почему, когда мужчина бросает дом, все нормально,
01:35когда женщина будто что-то ужасное свершилась?
01:37Почему?
01:43И я не могу.
01:45Пойми.
01:48Я не могу смотреть за ребенком.
01:52Да, не могу.
01:53И не хочу.
01:54Я не хочу.
01:56Я не хочу быть мамой.
01:57И не хочу.
01:58Я не хочу.
02:11Я не хочу.
02:25Ура!
02:58Субтитры создавал DimaTorzok
Comments