- 2 days ago
The 2011 Brazilian film Confessions of a Brazilian Call Girl (Portuguese: Bruna Surfistinha) follows Raquel (Deborah Secco), a middle-class teenager who rebels against her family, leaves home, and becomes a high-end prostitute in São Paulo to achieve independence and financial success.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00O que é a mãe?
00:03O que é a mãe?
00:13A mãe?
00:16A mãe?
00:17A professora?
00:19A mãe?
00:22A mãe?
00:24A mãe?
00:25Todo mundo já mandou em mim.
00:29Agora eu sou independente.
00:35Sou dona das minhas pernas.
00:39Sou dona da minha coxa.
00:47Sou dona das minhas marcas.
00:56Sou dona da minha barriga.
01:05Esse peito aqui é meu.
01:16Sou dona desse ombro.
01:21Sou dona desse pescoço.
01:27Essa boca é minha.
01:35Sou dona do meu corpo inteiro.
01:39Você quer me conhecer melhor?
01:47Assis.
01:48Você tinha pedido duas semanas.
01:50Já passaram três.
01:51Eu não tenho esperança de isso terminar tão cedo.
01:55Me dá uma data certa, Assis.
01:57Não posso inaugurar o American Bar sem me preparar.
01:59Lugar pros clientes.
02:01A senhora vai demorar muito pra me entender.
02:04Muito.
02:08Volta amanhã.
02:10Não, amanhã eu não posso.
02:13Então...
02:14Vem, Assis.
02:20Aquela marcha no teto.
02:21Tá vendo?
02:22Ela tá cada vez maior.
02:24Vocês vão me fazer mil vezes.
02:26Você não vai resolver.
02:30A senhora não disse que o problema era no chuveiro.
02:33Beatriz, essa mancha começa desde lá de cima.
02:35É só raciocinar um pouco.
02:58Eu vou fazer ninetas.
02:59...
03:24Eu acho que sim.
03:26Tá vendo, ó?
03:26You're not here.
03:33Well, it's red, red.
03:36I'm going to work with you.
04:10What's going on?
04:11What's going on?
04:32What's going on?
04:33Roar.
04:34Mulher.
04:35Tá guapa.
04:42Tem que consertar de novo. Eu quero pronto hoje.
04:44A conta d'água tá uma furtua.
04:46Sim, senhora.
04:48O que você ainda tá fazendo aqui?
04:54Eu quero ir trabalhar.
04:57Você é essa mulher que você tá, menina.
05:00Você tem certeza que tá no lugar certo?
05:03Tenho.
05:04Eu vi na internet.
05:06Eu já trabalhei em outros lugares, tipo esse.
05:10Você não deve ter nem perdido o cabaço ainda.
05:20Não sei se foi uma puta ou uma porca que trepou aqui.
05:24Eu tenho experiência, sabia?
05:28Já fiz de tudo em cima de uma cama.
05:31Faço a aula uma boa.
05:34Faço garganta profunda no boquete.
05:36Atendo o casal.
05:38Atendo a mulher sozinha.
05:42Você duvida e faz um teste comigo?
05:48Faz.
05:50Faz um teste comigo.
05:56Somos muito mais que dois.
06:02Somos outras coisas.
06:05Somos muitos que dois.
06:07Que sim.
06:08Ou seja.
06:09Que você diz que não.
06:13O mundo que tem que sim.
06:19Então você sabe mais que a sua cabeça.
06:26Mucho más que dos
06:31Cerca de ti estoy
06:36Cerca de ti estoy
06:45Somos otra cosa
07:03Se precisar de más me pede
07:10Aqui se guarda as tuas roupas
07:12E o que você tiver de valor
07:14Guarda bem guardado
07:15Que é pra não dar olho gordo
07:21Esse é teu
07:27E se eu não quiser
07:31Se eu não quiser o que?
07:34E se eu não quiser ficar com algum cliente
07:36Se você não tiver doente nem morrendo
07:38Tem que ficar
07:46Onde que você vem garota?
07:50Mostra a identidade
07:53Pra quê?
07:54Se quiser ficar, mostra
08:07Não conta pra ninguém, por favor
08:30Se você não quiser ficar com algum cliente
08:32Você paga parte da casa
09:02Oi?
09:08Oi, como você chama?
09:15Sim, sim, eu tenho experiência
09:17Essa é a terceira casa que eu trabalho
09:19Na verdade
09:20Eu trabalhei um pouco em boates
09:22Mas eu gosto desse ambiente mais caseiro
09:37Quer subir, gato?
09:45Será que você dá conta?
10:03Oi?
10:06Oi?
10:07Oi?
10:08Oi?
10:09Let's go.
10:40You're right?
10:42You're a good girl, beautiful?
10:44I'm not going to.
10:46I'm going to take a look.
10:48I'm going to take a look.
10:50Let's go.
10:51Let's go.
10:53Let's go?
10:54Let's go.
10:56Let's go.
15:23It's the end of the week.
15:26I don't want to be friends.
15:28I don't know where you can't be friends.
15:52She's getting close to me.
15:55She's getting close to me.
16:23What's that?
16:26I'm making a piece of paper.
16:28I'm connected to this one.
16:32This one is a small piece of paper.
16:35It's a small piece of paper.
16:36It's a small piece of paper.
16:38Let's go.
16:50Jorge.
16:51Jorge.
16:53Jorge.
16:55Jorge.
16:57Jorge.
16:59Vamos.
17:06Perdona-me.
17:08Hoje eu vou com essa meninacinha aqui.
17:12Gracias, guapa.
17:14Vamos.
17:26Ela aprende rápido, né?
17:29Também você nem sabia falar com ela.
17:30Qual é o nome do cara?
17:32Tomou o toco.
17:34Jorge.
17:38Jorge.
17:42Jorge.
17:44Ro... Ro... Ro... Ro... Ro... Ro...
17:55Fala, Claudiano.
17:57Escuta. O X9 ligou.
17:59Descobriu alguma coisa?
18:00A polícia vai baixar aí a qualquer momento.
18:03Qual a qualquer momento?
18:05Estela, tira as vidas daí, cara. Coisa da feia.
18:08O Luiz Mario...
18:09Filha da puta, escroto.
18:17Gozanha alguma gata?
18:20Não.
18:23Gozanha tudo na vida também, né?
18:27O que é isso, Mônica? Tá maluca?
18:29Todo sacrifício tem seu lado bom.
18:45Eu tô comendo, garoto. Você não tá vendo, não?
18:48Foda-se.
18:51Quem é isso?
18:52É meu.
18:53Só uma coisa daqui.
18:57Ódio, meu Deus, senão verde.
18:58Pode ser a qualquer momento.
19:01Vocês vão ter que sair daqui.
19:04Desce, cabada! Vamos lá!
19:06Desce!
19:06Vambora!
19:07Morra, vambora!
19:08Desce!
19:09Bora, bora!
19:10Todo o buraco, acabe!
19:11Vamos mudar a minha parede!
19:13Olha a boca dele!
19:14Bora!
19:15Abra a terra!
19:15Abra a terra!
19:16Abra aí!
19:16Vamos, vamos!
19:17Bora, tomar!
19:22เลย!
19:23Não vai sobrar tudo em si?
19:23Vamos passar o cereal no espaço pra tudo!
19:27Consegue pra tudo aí!
19:31Não vai sobrar tudo aí!
19:33Não vai sobrar nada!
19:36Alvará, Registro Sanitário, CNPJ!
19:39I want to see everything.
19:40You'll see what's going on here.
19:44There's something here.
19:45Silva!
19:46Yes, sir.
19:47Go on.
19:48Go on.
19:49Go on.
19:50Go on.
19:51Go on.
19:52Go on.
19:52Go on.
19:52Go on.
19:53Go on.
19:53Go on.
19:53Go on.
19:54Go on.
19:56Go on, Arnaldo.
20:03Go on.
20:05Go on.
20:08Go on.
20:08You're crazy, Jessica?
20:09You didn't even go on.
20:10Oh.
20:11Learn to work, girl.
20:13It's not a place to stay with me, it's a good job.
20:16You're going to be full, right?
20:18Where are you going?
20:19I won't pay.
20:20How will you pay?
20:22You've been too late to go on.
20:23I won't pay.
20:26You're right, Jessica.
20:28Who will give me this money is you.
20:29You crazy.
20:29The fuck?
20:34E aí?
20:39Nada.
20:40Just some camisinhas and a carocha of maconha.
20:43Puta merda.
20:44This isn't configure a fuck.
20:46There's a X-9 on the bar, Arnaldo.
20:49The fuck.
20:54If you film me?
20:57Who is on the next?
20:59I.
21:01Who is going on?
21:07She.
21:08She can't wait.
21:09She can't wait.
21:09She was the last person who came to me and I'm paying her for the money.
21:14Who is not going to go with me now?
21:17I'm going to come with her.
21:19So come.
21:19I'm also going to come.
21:20She's going to go home?
21:23I'm going home.
21:24I'm going home.
21:25The next time now is a Georgette.
21:26We have to wait for her to enter her.
21:28But she's going to go to the bathroom, right?
21:30Not for the bathroom.
21:31What's that?
21:32I don't work anymore.
21:33Even today it's not right.
21:34I don't understand anything.
21:36It's an amazing thing here.
21:42And then, did you see the real estate of the extintores?
21:45Last week I broke the extintor.
21:48I asked you something.
21:49Shut up, man.
21:54What's that?
21:55What's that?
21:56What's that?
22:06It's the hunt, but it's the hunt.
22:10Let's go.
22:12Let's go.
22:13Let's go.
22:13Let's go.
22:14Let's go.
22:17Let's go.
22:34Let's go.
22:35I just like dance
22:36I don't want to sing
22:38grain
22:38Gosh,
22:41Samurai
22:44totalmente
22:45I just like dance
22:46Gato
22:47I just like dance
22:47I don't want to sing
22:48Freak
22:48le, ce, ce, Should
22:51Samura
22:56I just like dance
22:57I just like hello
23:01Gato
23:01I don't want to sing
23:02Your chants
23:04This was just a incredible
23:05Baza, I'm going to go to the house of your mom.
23:07Manda, entra.
23:08Hey, moça, what's this, gente?
23:10What's this?
23:12What's this?
23:13What's that?
23:13What's that?
23:14With the door open, you're crazy.
23:15You're pensando what?
23:16In the car, I'm going to go to the house.
23:18I don't want to go to my house.
23:21I don't want to go to my house.
23:21You'd like to go to the house of your mom's house?
23:23With your little daughter and your husband?
23:25You'd like to go to the house?
23:26So here it's not to do this.
23:28It's okay?
23:29Really?
23:30Nossa, Nancy, we're going to relax.
23:32Here it's not to relax, here it's not to work.
23:34But it's okay, it's been the most exciting.
23:36Just so.
23:38Look, we were here, we were here.
23:40We were here, we opened the door and opened the door and we were going to go to the house.
23:42We're not.
23:43This girl just made a mess.
23:44Since I met her, I saw her that she had a bad energy.
23:46Ah, bad energy.
23:48Stop, Monica.
23:49Seriously?
23:50Ah, Monica, you said I can't go to the house.
23:52I can't go to the house.
23:54I can't go to the house.
23:56I can't go to the house.
23:57If you want to go to the house, she'll be waiting for her.
23:59I'll go to the house.
24:00You're going to the house?
24:01Let's go.
24:02I can't go?
24:03Let's go, Monica.
24:10I can't go to school in the morning.
24:12Let's go, Monica.
24:14It's right.
24:22Hello?
24:265,280.
24:28Félio?
24:28Félio.
24:30Félio.
24:31Vem cá, eu posso deixar minha mala aqui?
24:33Você vai dormir aonde?
24:35Eu não sei.
24:36Mas eu me viro.
24:38Se quiser, cai aí.
24:54Estou aqui.
24:56Obrigada, Ana.
24:57Estão aqui.
25:03Félio.
25:10Cara, eu acho que é...
25:12Sou muito equal.
25:12Félio.
25:14Félio.
25:18Félio.
25:19Félio.
25:22Félio.
25:24Tchu é tudo.
25:25Félio.
25:26Félio.
25:26Félio.
26:28I'm sorry.
26:28I'm sorry.
26:29I'm sorry.
26:58I'm sorry.
27:03I'm sorry.
27:05I'm sorry.
27:06I'm sorry.
27:07I'm sorry.
27:09I'm sorry.
27:24I'm sorry.
27:25I'm sorry.
27:28I'm sorry.
27:29I'm sorry.
27:30I'm sorry.
27:31I'm sorry.
27:47I'm sorry.
27:48I'm sorry.
27:50I'm sorry.
28:01I'm sorry.
28:04I'm sorry.
28:09I'm sorry.
31:34Bye.
31:35I want it to be like the whole body.
31:40Come.
32:07Confere.
32:13$2.500.
32:15So, take this to Zé Ricardo today.
32:17Without a need.
32:19It's less than what he asked, but I can.
32:21Stella, I'm sorry,
32:24but I don't think it's right the way you see this guy.
32:27No, Junior, it's not because you see my son grow up
32:29that you have the right to get him into his creation.
32:32He's going to go to the bank tomorrow, and I'll see you.
32:34At least, the light and water will not cut.
32:38And the Luz de Mário?
32:40He's going to go.
32:41Stella, we're on the hands of this guy.
32:45I don't want to get out of my contact with police.
32:48You have to do it with him.
32:50If I get more money, I'll work for him.
32:52I'm not going to have anything.
32:55And this money?
33:10You put this bag out, or who's out, I'm going to get out.
33:13Why do you wake up all the way out?
33:16You're going to get out.
33:17You're going to go out.
33:18I was working, Stella.
33:21I'm going to rest and this girl is sleeping in my bed.
33:24She was working, but she wasn't here.
33:27She's here.
33:29Who took the preview today was her.
33:31Yeah, but who supports this bullshit here, I'm I.
33:34The bullshit?
33:35It's what's out of your mouth now.
33:39You've got your life here to protect your family badly
33:43if you don't take care of what you're talking about.
33:44It's not just a bed that you're going to lose.
33:46You're gonna do it, don't you?
33:47Experimenta me.
33:48Don't put it out.
33:49This preview will be in one week.
33:58This bitch is like a biscuit.
34:01One, one, two, eight.
34:07Don't hit the door.
34:19Let's go.
34:46Let's go.
35:27Let's go.
35:41Let's go.
36:10Let's go.
36:23Let's go.
36:26Let's go.
36:26Let's go.
36:57Let's go.
37:00Let's go.
37:02Let's go.
37:05Let's go.
37:05Let's go.
37:06Let's go.
37:09Let's go.
37:10Let's go.
37:20Let's go.
37:22Let's go.
37:49Let's go.
37:51Let's go.
37:51Let's go.
37:53Let's go.
37:57Let's go.
38:00Let's go.
38:01Let's go.
38:03Let's go.
38:07Let's go.
38:08Let's go.
38:11Let's go.
38:13Let's go.
38:16Let's go.
38:17Let's go.
38:28Let's go.
38:29Let's go.
38:31Let's go.
38:44Let's go.
38:46Let's go.
38:47Let's go.
38:51Let's go.
38:53Let's go.
Comments