- 14 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:09No te voy a mentir, esa vez en la clínica no te perdoné de verdad.
00:16Sí, me di cuenta, tampoco esperaba que saltaras de la alegría, entiendo si no te nace perdonarme,
00:28pero yo tenía que pedirte disculpas.
00:32Dudé mucho de ti, pero después de haberlo pensado mucho, he decidido darte otra oportunidad.
00:43Pienso que las personas pueden cambiar y me gustaría mucho que tú cambies, por tu bien, realmente quiero que seas
00:51feliz.
00:52Ay, Valentina, me muero de la vergüenza, yo sí quiero cambiar, te lo juro, ahora veo las cosas muy diferentes.
01:04Esta vez te perdono de corazón.
01:08Gracias, si tú me crees me das fuerzas.
01:12Gracias.
01:14Gracias.
01:26Gracias.
01:47Voy a traer los pedidos.
01:48Claro que sí.
01:52Rita.
01:53Jenny.
01:54Ay, qué linda estás.
01:56Bueno, tengo que trabajar.
01:56No, no, no te vas a ir a ningún lado.
01:59Mira, no quiero hacer ninguna especie contigo ya, pero te voy a pedir que no vuelvas a hacer lo de
02:03ayer.
02:05¿Qué hice ayer?
02:06Deja de meterte en conversaciones ajenas, ¿entendiste?
02:08Cuando Valentina y yo hablamos de nuestras cosas, no queremos que nadie nos interrumpa.
02:13Yo solamente...
02:13No, no, callé tu ratito.
02:14Si estoy hablando con ella en mi cuarto es porque queremos privacidad.
02:17Si yo quiero hablar con Valentina, hablo cuando me dé la gana y no tengo que ni siquiera pedirte permiso.
02:21¿Qué dijiste?
02:21Lo que escuchaste.
02:22Ella y yo somos íntimas.
02:25¿Que tienes algún problema?
02:26Piña.
02:27No, no, no.
02:28Te me vas ubicando, Rita, porque tú no me vas a estar hablando así.
02:30Mira, de verdad yo no tengo que darte explicaciones de nada.
02:32Si a ella le molesta algo de mí, pues que me lo diga y punto.
02:37Rita, ven un momento, por favor.
02:39Lo siento.
02:40Tengo que trabajar.
02:52Vas muy bien, maquita.
02:54Ay, muy bien.
02:56Gracias, ma.
02:57¿Me ayudas a sentarme?
02:57Sí, claro, claro.
02:59Dame las mulletas.
03:06Espérame, espérame, espérame.
03:07Ay, gracias, ma.
03:09Por nada, hijita.
03:15Ay, maquita, no puedo disimular.
03:22Tú, tú sabes que no, no, no puedo, no puedo.
03:26¿Qué hacía la mugrosa en tu cuarto?
03:29Se llama Valentina, mamá.
03:30Y vino a aceptar mis disculpas con la mayor sinceridad.
03:34Ella tiene un gran corazón y me deja muy tranquila.
03:37Ay, ¿qué te está pasando?
03:39Lo mejor que me ha podido pasar.
03:41Dejar de lado el odio, la envidia.
03:44Todo eso solo me hacía mucho daño.
03:45Ya no quiero seguir viviendo así, mamá.
03:48¿No te alegra verme mejor?
03:50Ay, por favor, si es una zarrapastrosa que te quitó Alejandro.
03:54Y seguro viene por lo que me corresponde a mí.
03:57Mamá, tienes que soltar todo ese odio, ese resentimiento.
04:01Solo te hace daño.
04:03El día que lo entiendas...
04:05Dios, por favor.
04:09No quiero a esta chiquita.
04:12Devuélveme, maquita.
04:13Por favor.
04:14No quiero a una santurrona celda.
04:30¿Estás bien?
04:32Sí.
04:34Solo que...
04:36Rita ha sido muy buena conmigo y siento que no la he tratado como se merecía.
04:40A ver, yo entiendo, pero igual te...
04:43Te fugaste de ese albergue hace muchos años.
04:45También era complicado para una niña tenerle que seguir la pista, ¿no?
04:48Sí, pero igual la dejé atrás.
04:50Y siento que ahora que estoy en mejor posición, puedo ayudarla, ¿no?
04:54Mira, no es que yo desconfíe de ella, pero...
04:57Si estás pensando en darle dinero, no creo que...
05:00No creo que sea la mejor opción, ¿eh?
05:02No puedes querer solucionarle la vida a todo mundo, Valentina.
05:05Yo sé.
05:07Rocky me pidió dinero para hacer un negocio.
05:09¿Ves?
05:10Ni bien se enteran de tu relación con el mundo, ella quiere sacar provecho.
05:15Igual tampoco quiero pensar mal de las personas que quiero.
05:18Pero yo no dispongo de esos millones.
05:20Todavía.
05:21Todavía.
05:22Pero...
05:22Anda, explícaselos.
05:24Igual quiero ayudar a Rita.
05:26No sé, no sé.
05:28Algo pensaremos para ayudarla, pero...
05:31Bueno, por el momento...
05:34Comamos porque no muero de hambre.
05:36Quedó rico, ¿no?
05:37Se ve bien.
05:38¿Nos quedó rico?
05:39Sí.
05:40Yo me estoy acompañando acá, ¿no?
05:41Bueno, si tú no has razón.
05:43Ajá.
05:43Eso ya es lo que quiero.
05:45Mama, tu vida sería mucho más tranquila y feliz si dejaras obsesionarte por cosas que nunca te van a llenar.
05:50Como el dinero, por ejemplo.
05:52Esa fijación tuya por la plata no te va a traer nada.
05:55Ay, por favor.
05:56Y ahora ninguneas la plata.
05:58Cuando la que se rajó cuando tu padre nos abandonó, fui yo.
06:02Y hasta ahora no habías hecho ningún masco, Macarena.
06:04Yo valoro todo lo que tú has hecho por mí, pero yo nunca te pedí que te casaras con alguien
06:08por dinero como tú te quieres casar con el mundo.
06:10Ay, por favor.
06:10Y no solo debería casarte por amor, mamá.
06:12Y no solo debería casarte por amor, mamá.
06:14Ven que me apoyas en todo.
06:16No te hagas la mosquita muerta, Macarena.
06:18Sí, es verdad.
06:19Te he apoyado en todo hasta ahora, pero se acabó.
06:21No voy a ser tu cómplice en esto.
06:22¿Qué dices?
06:23Lo que escuchaste.
06:24No voy a ser tu cómplice en este engaño.
06:26¡Basta!
06:26¿Por qué estás haciendo?
06:27Estás engañando a ese pobre hombre.
06:29¡Basta!
06:30¿Engaño?
06:31¿Qué engaño?
06:39¿A quién están engañando?
06:51Mamá, estos fíos están bien ricos.
06:53Más ricos que de costumbre, ¿ah?
06:54¿Qué le han echado?
06:56Nada, hijita.
06:57La misma salsa roja de sobre de siempre.
07:00Bueno, entonces ha cambiado la fórmula la salsa porque está buenazo.
07:02Sí.
07:05¿Qué te pasa, Rocky?
07:07¿Estás bien?
07:09No dejo de pensar en el viejo.
07:10Se ha quedado sin techo y sin plata.
07:13Está totalmente solo.
07:15Sí, de verdad, qué pena lo que le ha pasado a tu papá.
07:17Yo no le deseo ningún mal, pero...
07:19Él ha tomado las peores decisiones también.
07:22Sí, pues qué pena.
07:24Pobrecito mi papá.
07:26¿No es esto lo que van a hacer?
07:28Es decir, pobrecito, ojalá mejore.
07:30¿Pero qué quieres que hagamos, hijo?
07:32Quiero que regrese a la casa, mamá.
07:34¿Qué?
07:40Vuelvo a preguntar.
07:42¿A quién están engañando?
07:46Es que...
07:47Es que este chico Lucas...
07:49Ay, sí, Lucas.
07:50Está que insiste, insiste.
07:52Porque quiere ver a Maquita y...
07:54Por recomendación del médico, yo creo que no debería de venir.
07:58Pero yo lo veo a Macarena más tranquila.
08:01Es que...
08:02Ay, es que mi hijita es...
08:04Es muy honesta.
08:06Es muy honesta.
08:08Y bueno, por eso estamos peleando.
08:09Pero a veces una mentirita blanca, hijita, evita problemas.
08:13Pero yo no le veo nada de malo que Lucas quiera verla.
08:16¿Eso te molestaría a ti, Maca?
08:19No, Edmund.
08:21Mira, yo siento que por ahora es mejor que...
08:24Este chico Lucas no venga por aquí.
08:34Quiero que mi papá regrese a la casa.
08:36Oye, Rocky, ¿tú estás loco, no, hijo?
08:38No, no.
08:39De ninguna manera.
08:40Yo lamento mucho lo que le está pasando a tu papá,
08:42pero él no viene a quedarse acá de ninguna manera.
08:45Además, ¿dónde lo vas a meter si sacas esa chiquitita?
08:47En mi cuarto.
08:48No te pases, pues, Rocky.
08:49Tu cuarto es enano, con las justas entras tú.
08:51Pero fácil.
08:51Y en el de Jenny o el mío, no, Rocky, no.
08:55Mira, lo que vamos a hacer es botar a la Rita y mi tramilla pa' en el techo.
08:58¿Listo?
08:58Sí, mamá, porque Rita me irrita.
09:00Me tiene arte, son muchachas.
09:01¿Ya ves?
09:01Metiche.
09:02Con más razón.
09:04Piénsalo.
09:13Hola.
09:14¡Ay, lo como!
09:16Abuelito, me asustaste.
09:18¿Cómo estás?
09:19Mira, justo.
09:20Te iba a preguntar qué te gustan más, los perros o los gatos,
09:23pero ya me quedó claro.
09:26Me encantan todos los animales.
09:28En San Jerónimo tenemos muchos perros de todo el barrio.
09:31Ponemos todos en la puerta de nuestra casa,
09:32agüita y un poquito de comidita
09:34y hay perros que se pasan de vivo y comen doble ración.
09:38Te gustaría que tuviéramos un perro.
09:40¿De verdad?
09:41¿Un perrito?
09:43Ay, sería lindo, ¿no?
09:44Unos chusquitos y rascatados.
09:46Un chusquito.
09:46Esos son más buenos, abuelito.
09:48Bueno, pero ahora estoy bien con mi cuadrito,
09:50mis peluchitos de perrito,
09:51pero sí me gustaría en algún momento.
09:52Qué bien quedó tu cuarto, bien colorido.
09:55Tiene todo tu estilo.
09:58Sí, ya me vas conociendo, abuelito.
09:59Y nos falta un mundo por conocernos, ¿ah?
10:02Así es.
10:03Dígame, señorita,
10:04¿cuándo va a estrenar usted esta habitación?
10:07Déjame pensar, ¿eh?
10:09¿Cuándo podría ser?
10:11Mañana.
10:12Mañana.
10:13Mañana voy a dormir por primera vez aquí,
10:15en mi casa con mi abuelo.
10:17Entonces, mañana vamos a declarar oficialmente
10:20el día del abuelo y la nieta, ¿sí?
10:24Tengo muchos planes para nosotros, ¿ya?
10:26Ay, no.
10:27Te amo, te amo, te amo, te amo.
10:30Ay, no, no, hermoso.
10:33Ay, estoy feliz.
10:35Yo también.
10:40Yo de verdad no puedo creer que estemos discutiendo sobre esto.
10:43¿Vamos a preferir a la zancuda esa antes que mi viejo?
10:45Rita.
10:46Ella se llama Rita.
10:47Y ya me pagó el mes por adelantado
10:49y yo ya usé esa plata.
10:50Sí, pero se trata de mi papá.
10:52¿Qué clase de hijos teníamos si le dejamos a su suerte?
10:54Todo así en la calle, muerto de frío, comiendo basura.
10:56Sí, mamá.
10:57Bajó la nieve.
10:59Muy nieve, Rocky.
10:59Ya no sean dramáticos tampoco, ¿ya?
11:01Ya, pero a eso voy.
11:03Dejarlo todo miserable ahí, muerto de hambre.
11:05Bueno, tan miserable tampoco no.
11:07Yo le di un poquito de dinero que ahorré, pero...
11:09Pero así como va, ya no sé si tendrá ese dinero, mamá.
11:12Ya, pues, ma, el cuarto de arriba tiene que ser para mi papá,
11:14no para la Rita.
11:15Mira, Rocky.
11:15Cuando tu papá se largó, no mandó ni muerte.
11:18Oye.
11:19¿Por qué tengo que ser yo la responsable de salvar a tu papá?
11:22¿Ah?
11:22Él siempre ha sido muy bueno para recursearse.
11:24Ya, pues, que se siga recurseando.
11:26De verdad que me dejan sin hambre.
11:28Ustedes también, ya.
11:29Recogen, por favor.
11:30¡Pensado!
11:37Lora.
11:38Nunca pensé que me sentiría tan identificada
11:41con el protagonista de una película de suspenso.
11:44Si quieres, te traigo unos binoculares
11:46y te vas a identificar más.
11:49Ay, me duele la pierna.
11:52¿Qué pasa, amor?
11:52A ver, ¿mueve el pie?
11:54No, no, no.
11:54Es que me duele horrible, mamá.
11:56¿Has tomado tus pastillas?
11:58¿Dónde están?
11:59No, no.
12:00Es que el doctor dijo que si me dolía teníamos que...
12:02¡Ay!
12:03Entonces vamos a la clínica.
12:05Vamos a la clínica.
12:06¡Ay!
12:06Creo que ese dolor sirva para limpiar todo el mal que he hecho.
12:11He sido tan cruel, tan obvista, tan mal.
12:15Ay, no, que...
12:16En mi cuerpo se está curando todo el mal que he hecho.
12:20¡Ay!
12:20Sí, el olor me purifica.
12:22El olor me purifica.
12:24Sí, sí.
12:24El olor...
12:25El olor me cura.
12:26El olor, el olor, el olor, el olor, el olor, el olor me cura.
12:41Madre.
12:41Mija.
12:43He estado pensando en mi padre.
12:45Y yo sé que es un desastre.
12:47Lo acepto.
12:48Pero sigue siendo mi padre.
12:51Chenecita, no es por nada, pero él sabe muy bien cómo hacerse la víctima.
12:56Mira, mami, yo te entiendo como mujer.
12:58Tienes mi solidaridad.
13:00Pero como hija, no.
13:02Me siento muy culpable.
13:05A ver, Jenny.
13:06No creas que a mí me gusta toda esta situación tampoco.
13:10Yo no quiero ser la mala de la película.
13:12Lo saque.
13:15Y lo de Wilfredo también cuenta, ¿no?
13:18Bueno, sí.
13:19Sí.
13:21No quiero que tu papá se entere que yo estoy con él.
13:23Bueno, pero tarde o temprano se va a enterar, ¿no?
13:26Sí, tarde o temprano.
13:28Pero no ahora.
13:29Y no así.
13:30Yo voy a decidir cuándo y cómo.
13:33Ese es mi derecho.
13:35Ok.
13:38Piensa.
13:52Está lindo.
13:54Y pensar que hace poco estábamos en la cocina hablando bajito y ahora estamos aquí.
13:59Ay, sí, qué loco, ¿no?
14:01Justo me puse a pensar en eso y se me escarapeló el cuerpo.
14:05Me da muchos nervios todo esto.
14:06Bueno, menos mi abuelo.
14:07Mi abuelo es maravilloso.
14:10Y me siento muy cómoda, libre con él.
14:12Así fue desde que llegaste.
14:14Antes de saber que era su nieta.
14:16La sangre llama, Valentina.
14:18Lo que el mundo está más feliz.
14:21No lo había visto tan contento en años.
14:23Ay, qué lindo.
14:24Mi abuelito, gracias a usted, señora Lupe, por cuidármelo siempre.
14:27De verdad.
14:28Y muchas gracias por apoyarme cuando me trataban mal y todo lo demás.
14:33Siempre estuvo de mi parte.
14:34Yo nunca lo voy a olvidar.
14:35Te ganaste mi corazón, hijita.
14:38Nosotras estamos para apoyarnos.
14:40Yo te quiero mucho, Valentina.
14:42Ay, mi lufita, yo también te quiero mucho.
14:46Señora Lupe, ¿qué hace acá metida?
14:48Le estamos buscando por todas partes.
14:50La señorita Macarena está muy mal.
14:51Tenemos que llevarle a las compresas ahorita.
14:53¿Qué le pasó a Macarena?
14:54Tiene mucho dolor, mucho dolor.
14:55Es horrible.
15:03¿Qué le pasó a Macarena?
15:04No te prestaré a vos, hijita.
15:05Por favor, cálmate.
15:06Dios, cálmate, cálmate.
15:07¿Qué vas a ayudar, por favor?
15:09Por favor, mamá, déjanos solas.
15:11¡Carena!
15:12Por favor, te lo pido.
15:16Valentina, gracias por venir.
15:18Te puedes quedar un ratito, por favor, si no es mucho pedir.
15:21Sí, sí, sí, sí, voy a quedar contigo, tranquila.
15:38¿Qué pasa, hijita?
15:39Hola, señora.
15:40Qué lindo verte por acá.
15:41¿Le dijo Valentina que venía a ver a Tony?
15:43Sí, sí.
15:44Hola, Alejandro.
15:45Hola, hola.
15:45Oye, quería conversar contigo.
15:47¿Hablamos?
15:47¿Quién?
15:48Vamos.
15:51¿Te acuerdas que hablamos sobre una academia de niños genio?
15:55¡Altamente!
15:56Exacto.
15:57Quieren hacerte una evaluación para saber si entras al programa.
16:00¿Una evaluación?
16:01Sí.
16:01¿Cómo sería eso?
16:02¿Qué me tengo que aprender?
16:03Nada complicado.
16:04Te van a hacer unas preguntas para saber cómo eres y conocerte un poquito mejor, nada más.
16:09Matemáticas, historia, cultura general.
16:11¡Me tengo que poner a estudiar ahorita!
16:12No, no, no, tranquilo, tranquilo.
16:14Con que seas tú mismo es suficiente.
16:16Te vas a impresionar con lo crack que eres, Tony.
16:20¿Ser yo mismo?
16:21Sí.
16:21Entonces me tengo que estudiar a mí mismo.
16:23Yo voy a hablar con mi amigo para que programe todo y te aviso, ¿ok?
16:27Ya, gracias, Alejandro.
16:30Lapita, me tienes que ayudar.
16:33Alejandro, mil gracias por darle esta oportunidad a mi Tony.
16:36No, no es nada, no es nada, solo gracias.
16:40¿De qué nos acordamos?
16:41¿Qué pasó, Tony?
16:42¿Qué pasó, Tony?
16:44¿Altamente?
16:46¡Altamente!
16:48¡Altamente!
16:50¡Altamente!
16:51¡Altamente!
16:52¿Te duele mucho?
16:53Sí.
16:54¿Qué puedo hacer para ayudarte?
16:55Dime.
16:55Mucho, me duele mucho, pero trato de encontrarle un sentido a este dolor, pero creo que se va dando
17:01todas las cosas malas que hice con este sufrimiento.
17:03No, no, Macarena, ¿qué estás hablando?
17:05Nadie merece sufrir así, ¿no?
17:06Tú has sido la persona con la que peor me he portado y aún así eres tan buena conmigo.
17:12Ayúdame.
17:13Ayúdame a entender.
17:14Ayúdame a ser mejor persona.
17:16Yo quiero ser mejor y quiero ser como tú.
17:18Tranquila, tranquila, solo tienes que ser tú misma, nada más.
17:21No, pero yo fui una miserable contigo.
17:23Quise separarte de Alejandro.
17:25Yo sé lo maravilloso que es Alejandro.
17:27Yo quise, yo quise terminar con ese amor tan bonito que tenían por envidiosa, por mala.
17:33No me importa.
17:33Entiendo que me odies.
17:35Macarena, no importa eso ahora.
17:36Yo ya te perdoné.
17:37Eso ya pasó.
17:38Ya, vas a estar tranquila.
17:39Tú vas a ser muy feliz.
17:40Y yo no te odio.
17:41No.
17:41Gracias.
17:43My God.
18:05I don't understand the time here.
18:08I'm here.
18:09I'm here.
18:10Un gusto, un placer.
18:12Por favor, aquí tengo esta mesita reservada para los enamorados.
18:15Muchas gracias.
18:15Por favor, a ver, a ver.
18:18Estacioname bien el boli, va.
18:21A ver, retrocediendo, retrocediendo.
18:23Dale.
18:25Eso es, hermano, por favor.
18:27Sí.
18:28Para servirles cualquier cosa que necesiten, aquí todo para atenderles.
18:31Por favor, hermano.
18:32A tus órdenes.
18:33Muchas gracias.
18:35Es un personaje, ¿no?
18:36Ese Manolo es un loco, pero es buena gente.
18:39¿Y cómo lo conociste?
18:40Estudiamos enfermería los dos.
18:42Imagínate, se metió ya mayor.
18:44Quería cumplir su sueño.
18:45Pero a la mitad de la carrera, falleció su papá.
18:49Pero le dejó este bar.
18:51Qué bueno.
18:52Sí, sí, sí.
18:53Uy, pero no sabes cómo odiaba este bar al principio, ¿no?
18:56Uy, renegaba un montón.
18:58Pero bueno, míralo ahora.
19:00Está feliz de la vida.
19:02Creo que su vocación nunca fue sanar enfermos, sino enfermar sanos.
19:07Con sus tragos bien helados.
19:09Igual, yo creo que este bar es cálido y...
19:12Sí, tiene una bonita personalidad.
19:16Como tú.
19:17Sí.
19:18Sí.
19:18Sí.
19:19Sí.
19:30Sí.
19:30Sí.
19:38Sí.
19:40Sí.
19:40Sí.
19:40Sí.
19:56Sí.
19:57Sí.
19:59Sí.
20:01Sí.
20:09Es como tú.
20:12¿Te veo bien recuperada?
20:14Sí, estaba con una alergia que me da a veces por el contacto con algunas cosas, pero ya me siento
20:18mejor.
20:18Bueno, lo dejo.
20:20Hablamos mañana, ¿te parece?
20:21Claro que sí, yo acelero todo y te aviso cualquier cosa.
20:24Vale, un gusto verte.
20:24Chao.
20:26Gracias por venir.
20:27Delosidad, delosidad.
20:28Claro que sí.
20:32¿Todo bien?
20:35Me creería si te digo que Macarena Maguiña ha llorado mis brazos.
20:40¿Qué?
20:46Oye, te tengo un secreto.
20:48Creí que no habían secretos entre nosotros.
20:50Solo un secreto.
20:52Mi mamá está temblada, se tiene novio.
20:55¿Qué?
20:55Es Wilfredo.
20:58¿Wilfredo? ¿El de la bodega?
20:59El chifle.
21:00¿El chifle?
21:02Me encanta.
21:03Sí, no le digas a nadie.
21:10Te quiero, Jenny.
21:14Yo también te quiero, Brian.
21:23Oye, pero no nos apresuremos y tomemos tu tiempo y...
21:32Macarena cree que todo el dolor terrible que está sintiendo es una forma de pagar todo lo que me hizo.
21:38Como una penitencia, algo así.
21:41¿Y tú qué piensas?
21:43No sé.
21:45¿Cómo todavía dudas de ella?
21:47Después de verla así, tan mal, de todo lo que te digo.
21:50A ver, Alejandro, tampoco soy de piedra.
21:52Obviamente me emocioné.
21:53Ella me pidió perdón y...
21:54De verdad, la disculpé sinceramente, pero...
21:57No sé por qué hay algo que no me cuadra, no sé.
22:01A mí lo que me cuesta trabajo es entender que tú, siendo tan buena persona,
22:06no aceptes que la gente puede cambiar, puede mejorar, arrepentirse.
22:10No sé, yo creo que la gente puede cambiar, pero no sé por qué me cuesta confiar.
22:13También entiéndeme a mí.
22:16Tú sabes lo difícil que debe de ser para Macarena no saber si se va a quedar coja a Valentina,
22:23si le va a quedar una cicatriz de por vida en la pierna.
22:27Yo sé que hay cosas peores, pero para ella ser la muñequita perfecta siempre ha sido lo más importante.
22:34Bueno, hasta su trabajo depende de su imagen.
22:37No sé, quizá esto le está pasando para que ella aprenda que hay cosas más importantes,
22:43como ser buena persona, por ejemplo.
22:47A ver, yo creo que podrías ponerte un poquito más en su lugar, tratarla de entender.
22:54Sí, claro.
22:55¿Y quién se pone en mi lugar?
23:00¿Sabes qué? Mejor hay que calmarnos, ¿ya?
23:02Porque ahora parece que yo soy la villana de la historia, ¿no?
23:06Ya no me merezco al galán, porque ahora soy mala.
23:09¿Eres la mala?
23:09Sí.
23:10¿Eres la mala de Vizoria?
23:11Sí, muy mala.
23:12Muy mala.
23:13Muy mala.
23:13Qué tan mala, ¿eh?
23:15Maldición.
23:28No me parece esos tratos que está teniendo Macarena con Valentina.
23:33Ahora resulta que quiere ser su íntima.
23:36Es demasiado.
23:37Frida, no te entiendo.
23:38¿Qué hay de malo en eso?
23:41A ver, yo sé que es tu nieta, pero ¿me puedes decir qué cosa tienen en común esas dos?
23:46Un buen corazón.
23:48Eso es lo que deben tener en común esas dos.
23:51Y alégrate por tu hija.
23:53Ay, es como una obsesión.
23:55Esto me supera.
23:56Hay algo que no está bien.
23:58Frida, mírame, por favor.
23:59Es lo mejor que nos puede pasar.
24:01Que por fin haya paz en esta casa.
24:05Que la familia esté unida.
24:06Es lo que nos debe importar.
24:08Y nada más, relájate.
24:10Edmond, yo sé que tú quieres a tu nieta.
24:13Pero desde que esa chica llegó a la casa,
24:16solo no ha habido problemas.
24:17Y tú lo sabes.
24:18Al contrario.
24:20Desde que Valentina llegó, solo han caído cosas buenas por acá.
24:24Y esta reciente amistad de ellas dos es la mejor prueba de ello.
24:29Pero si hace días se odiaban.
24:32No, Maquita no está bien.
24:35Tiene un tema con su salud mental.
24:38Se ha ido al otro extremo.
24:40Adelante.
24:42Lo que es muerto.
24:43Ya llegó Valentina.
24:57Dile que se apuren, pues.
24:59Estoy nervioso.
24:59El que tiene que estar nervioso es Tony, no tú.
25:04¡Ella!
25:05¡Ella!
25:05¡Ella!
25:05¡Ella!
25:06¡Ella va a empezar!
25:07Buenos días, Antonio.
25:08Bienvenido a la entrevista para el proceso de admisión de Altamente.
25:12Esta breve entrevista nos permitirá conocerte
25:14y saber si engajas dentro del marco de nuestro programa.
25:17Si todo va bien, podríamos invitarte a participar.
25:21¿Estás de acuerdo?
25:21¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí!
25:24Antonio, cuéntame.
25:26Si pudieras inventar algo para mejorar al mundo, ¿qué inventarías?
25:30Una máquina para que los adultos puedan intercambiar cuerpos entre ellos.
25:35Para que de esta manera puedan sentir lo que siente el otro.
25:38Prácticamente, ponerse en los zapatos del otro.
25:41Muy interesante, Antonio.
25:43Y dime, si pudieras viajar a cualquier época, ¿a cuál irías?
25:48Al futuro, para ver si ya dejan de hacer preguntas raras en las entrevistas.
25:56Tienes un sentido del humor muy particular, Antonio.
25:59Mi abuelita dice que es personalidad.
26:08¿Preparada para nuestro primer día juntos?
26:11Preparadísima y emocionadísima también.
26:13Tú no sabes cuánto tiempo he esperado este momento, nieta preciosa.
26:19Tengo tantas opciones que ofrecerte que no sé cuál empezar.
26:24Te voy a mostrar mis lugares preferidos de Lima.
26:28Estoy seguro que te van a encantar también.
26:30Yo también estoy segura que sí.
26:31Anda, deja tu mochila en la habitación mientras llamo a la empresa para que me manden un chofer para que
26:36nos lleven, ¿ya?
26:36¿Y Oscar?
26:42Oscar, lo tuve que dejar ir.
26:44¿Por qué? ¿Qué pasó?
26:48Es muy triste.
26:50Pero no hablemos de eso ahora, ¿sí?
26:52Nos espera un gran día.
26:54Ya voy a dejar mi mochila.
26:55Vaya, vaya, vaya.
26:59¡Ah!
27:06Chepopo, qué pena por lo que estás pasando.
27:08Quisiera poder hacer algo para ayudarte, pero no se me...
27:11Tiene, tranquila.
27:12Tranquila, hija.
27:14Dice que quieres a tu padre.
27:17Me lo has demostrado.
27:23Toma.
27:24Toma.
27:25Eso es lo que me prestaste.
27:28¿Está completo?
27:29No.
27:30¿Pero por qué me lo devuelves?
27:32¿No lo necesitas?
27:34Me botaron de la casa.
27:36Así que ya no tiene sentido que me quede con tu platita, tus ahorros.
27:42Tómalo.
27:43No.
27:44No, papi, quédatelo y...
27:46No sé, tal vez te sirve para algo.
27:48No.
27:49No te preocupes, hija.
27:50Te lo hago.
27:52Me las voy a arreglar.
27:54Tú, tranquila.
28:04Bueno, ¿y dónde te estás quedando?
28:12En mi carro.
28:14Pero es momentáneo, más temporal.
28:17Temporary.
28:19Sí.
28:22¿Quieres pedir algo?
28:24Oso.
28:26Lo que quieras.
28:28Tranquila, no te preocupes.
28:30Esta vez dejo que invites tú.
28:32Ah, bueno.
28:48Ah, bueno.
28:51Vamos a jugar, guaguita linda.
28:57Vamos a imaginar que es un palacio donde te esconderás.
29:09En la cortina quizás, princesita, te voy a encontrar.
29:17Vamos a soñar tus ilusiones.
29:30¿Dónde te esconderás?
29:34En una torre quizás, contaré hasta 10, 6 de detrás.
29:43Uno, dos y tres, estoy contando.
29:50Cuatro, cinco, seis, te estoy escuchando.
29:56Siete, ocho, donde estés, te encontraré otra vez.
30:03Buena, muy buena.
30:04Ay, abuelito, qué lindo le he pasado.
30:07Me gustaría traer a mis hermanos, seguro que la pasarían muy bien.
30:09Tráelos, que le va a encantar nuestro paseo, ¿sabes?
30:11Uy, el recorrido me ha abierto el apetito.
30:13¿Vamos por algo contundente?
30:15Ay, sí, me ha leído la mente, que rico.
30:19¿Pero qué pasó con toda su plata?
30:21El viejo está fregado.
30:23No sé cómo vamos a hacer.
30:26Mira, yo pensaba pedirle prestado dinero a Valentina.
30:30Olvídate, Jenny.
30:31Yo le pedí que me apoyara con un dinero.
30:33El que me prometió desde que éramos chibuelos.
30:35Le dije que era para algo importante y nada, no quiso apoyarme.
30:38Bueno, a ti te habrá dicho que no, pero esto es una situación diferente, Rocky.
30:42Nada que ver, Jenny.
30:44Esta plata cambia a la gente al final.
30:46Ay, Dios mío, ¿ahora qué vamos a hacer?
30:56Este es el mejor restaurante de comida criolla de todo Lima.
31:01Este, bueno, bonito y bien servido.
31:06Porque barato no es.
31:09Aquí veníamos siempre con tu papá, tu mamá, tu abuela, Grimanesa.
31:14Ay, ¿cómo era mi abuelita?
31:16Grimanesa.
31:17Era una mujer muy especial.
31:20Amorosa.
31:22Maternal.
31:23Típica mamá gallina.
31:24Que da la vida por sus polluelos.
31:27Y lo dio todo por ellos, sí.
31:30Pero cada vez que Grimanesa venía a este restaurante con nosotros, iba directo al mozo.
31:34Y hacía el pedido por todos nosotros porque decía que nos conocía tan bien, pero tan bien, que sabía lo
31:39que íbamos a pedir.
31:40¿Y acertaba, no?
31:41Siempre.
31:42Sí, sí.
31:42El que protestaba era tu papá.
31:44Oh, mamá, no me dejas ser libre.
31:47¿Cómo voy a estar comiendo lomo saltado siempre, siempre?
31:50Y al final, ¿qué pedía?
31:53Lomo saltado.
31:54Sí.
31:55Tantas cosas.
31:56Es que Grimanesa conocía sus polluelos de memoria.
32:00Ya me provoco, lo hemos saltado ya.
32:02¿Lo hemos saltado acá?
32:02Sí, es el mejor, ¿ah?
32:04Sí.
32:05Amorcito, me haces tan feliz, mi nieta adorada.
32:08Estaba pensando que después del atracón que nos vamos a meter ahora aquí, podríamos ir a comprar ropa.
32:16¿Ah?
32:17A renovar tu closet.
32:19Uy, ropita, sería una buena idea.
32:21¿Sí?
32:21¿Te gusta?
32:22Sí, sí.
32:25¿Lomo saltado?
32:26Claro, como mi papá.
32:29Señor, por favor.
32:37Oye, viejo, ¿y si pides un préstamo en el banco?
32:40No tengo historial crediticio aquí en el Perú, hijo.
32:47¿Y si te vas a donde tu hermana?
32:50Prefiero vivir en la calle.
32:54Oye, ¿y si más bien me prestas un mototaxi?
32:58¿Como para tener dos ambientes?
32:59Mi carro sería como mi sala comedor-cocina y tu moto sería como mi cuarto estudio.
33:10Dijimos que no había ideas malas.
33:16Muy viejo.
33:19Solo que hacer una cosa.
33:22¿Qué?
33:28No, sí.
33:34Nos va a matar.
33:36No queda de otra.
33:40Pásame la columna.
33:58¿Yeni?
33:59Gabriel.
34:00Quiero seguir con Perro Calato.
34:02No te vas a arrepentir, te lo prometo.
34:05Eso espero.
34:06Mira, yo confío en nosotros y me quiero lanzar a la piscina.
34:10Gracias, gracias, gracias.
34:12Eso sí, esto es estrictamente laboral.
34:15Solo negocios.
34:16Si tú te excedes el límite, yo me retiro.
34:18Tranquila, Jenny.
34:19Yo también necesito esto.
34:21¿Te parece si nos juntamos mañana para ultimar detalles?
34:24Ok, quedo.
34:35Pero cuántas bolsas que no bastes tu closet.
34:38En estas bolsas hay cosas que jamás pensé que me compraría.
34:42Y estoy seguro que lucirás todo de maravilla.
34:45Ay, abuelito, qué lindo aprender de ti y pasar tiempo contigo.
34:49Tampoco soy un profesor ni nada por el estilo.
34:51Pero ¿sabes lo que me encanta de ti?
34:53Que te interesas por todo.
34:56Ay, abuelito, te quiero mucho.
34:59Gracias.
35:00Qué suerte tienen algunos.
35:03Ay, Frida, me asustaste.
35:05Disculpa, no quería interrumpir ese momento, abuelo o nieta.
35:09Permiso, me voy con mi no tan afortunada hija.
35:22Güey, viejo, ¿dónde compraste esto, ah?
35:24Me la dejó mi vecino, Fabio, cuando se enteró que me quedé sin techo.
35:28Ah, tú sale cuenta a ser buen vecino, ¿no?
35:30Ya, hay que meterla en la tolva de una vez.
35:32La camioneta me la cobran por ahora.
35:34Vamos, vamos.
35:44Aguarde, aguarde, aguarde.
35:46Cállate, no me estreses.
35:47Ya, ya, ya.
35:50Pasito, pasito, ya.
35:53¿Qué hacen acá?
35:55Es la casa de mi mamá.
35:56Jenny, baja la voz.
35:58Mi mamá no está.
35:59Ni nosotros usurrando como idiotas, pues.
36:01No, o sea, que ni se puede, por favor, ya.
36:03Ya, pues Jenny, ¿no ves que mi viejo está pasando por una situación difícil?
36:07¿Qué me dices a mí?
36:08Es la casa de mi mamá y ya tiene que decidir.
36:09Ya, pues, ayúdame a convencerla, pues.
36:11Aunque sea, mira, si hubiera más opciones, ya lo hubiésemos hecho.
36:15Esta es la única opción, pues Jenny.
36:16Esa es toda la calle.
36:17Porque ya por unos días, pues Jenny, ¿sí?
36:21Hijos míos, no discutan, por favor.
36:23¿Saben qué?
36:24No se preocupen.
36:25No, no quiero causar más problemas.
36:27Si yo me llevo mi sioncito,
36:29voy a encontrar en algún lugar por ahí.
36:33No, no, no te preocupes, Roque.
36:34Yo puedo, yo puedo sumar.
36:36Tranquilo, yo puedo.
36:37¿Curé hago la lámpara?
36:37No, no, no, sí, sí, sí, sí.
36:40Perdón por la molestia, sí, jamás bien.
36:42Ahí nomás, ahí nomás.
36:43Roque, no te preocupes.
36:44Yo puedo sumar.
36:45Ya me voy, ¿sí?
36:49Y encima me quieren hacer sentir mal
36:51porque yo no le haga la vida más fácil al papá.
36:53No se pasa.
36:55Está bien.
36:56Me gusta que defiendas tu independencia, Elsa.
36:58No tienes por qué someterte a ese chantaje emocional.
37:02Mira, tus hijos siempre van a abogar por su padre,
37:04eso es normal.
37:05Pero tú no tienes la culpa
37:06de que él se encuentre en esa situación.
37:09Nada te obliga a sacrificar tu tranquilidad.
37:12No, imagínate, ni loca.
37:15Además, ¿qué diría la gente?
37:16¿Que ha regresado con él?
37:18Ay, no.
37:19Me muero nomás de pensar en eso.
37:22No sé.
37:24Tal vez hasta él mismo se toma confianza que no son.
37:26No, por eso ni te preocupes.
37:30Leo no está interesado en mí.
37:31A él le gustan las chiquillas.
37:34Y creas, ¿ah?
37:35Un día en la bodega estaba tomando Leo gaseosa con Roque
37:39y lo escuché decir que no descartaba regresar contigo.
37:45Que eres la mamá de sus hijos
37:47y que te habías puesto guapa otra vez.
37:51Mucho cuidado con ese tiburón, ¿ah?
37:53Ay, no lo puedo creer.
37:55Está celoso.
37:57Sí, está celoso.
38:00¿Yo celoso?
38:02Sí.
38:07Pero no tienes por qué.
38:09Leo no va a volver a regresar a mi vida.
38:12Yo solo tengo ojos y corazón para ti.
38:16Chocolatito.
38:20Ay, ¿sabes qué cosa se me ha antojado?
38:22Esos chocoluna, esos chocolates son buenazos.
38:26Verdad, ¿no?
38:28No sé por qué el proveedor ya no los envía.
38:31Lo habrán descontinuado.
38:32Ay, no te creo.
38:33Si era mi perdición.
38:36Bueno, ahora vas a tener que calmar mis antojos con más besitos.
38:41¿Qué le diré que me dirá si le digo que me muero por ella?
38:49¿Qué le diré que me dirá?
38:52Muy bien, te digo que...
38:54Estira bien, oye.
39:05¿Qué es esto?
39:09¿Por qué hay un colchón en mi sala?
39:13¿Qué pasa?
39:18No.
39:19No.
39:20¿Qué estás haciendo acá?
39:23¿El colchón?
39:26¡Pero es bien fresco!
39:28Ah, lo del colchón fue mi idea, pues...
39:30¿Y a ti quién te dijo que puedes decidir?
39:31Lo que pasa es que yo le metí al viejo y le dije que tú estabas de acuerdo.
39:35¿Y tú has permitido esto?
39:37Ay, mamá, solo serán un par de días.
39:39Ay, no, esto es el polvo.
39:41¿Ahora no puedo decidir quién vive en mi propia casa?
39:56Jenny me ha tratado horrible.
40:00Me dijo que yo no tenía ningún pito que hacer ahí.
40:04Que era tu mejor amiga.
40:07Que era una metiche.
40:08¿Y Jenny hizo eso?
40:10Nada, solo llamaba para decirte que te extraño.
40:13Sí, sí, me levanté romántico y...
40:16Sí, sí, yo también te extraño mucho.
40:18¿Y qué tal?
40:19¿Qué haces?
40:20En mi casa.
40:22Lo más importante, ¿cómo sigue tu hija?
40:25¿Sabes lo que me dijo la vez pasada?
40:26Que seguro yo estaba con Edmundo por la plata.
40:29Frida, ¿y qué pasa si Maca no está loca?
40:31Con todo respeto, ¿ah?
40:33¿Qué pasa si te está diciendo la verdad?
40:38¡Guau!
40:39¿En serio?
40:40Sí, puedes abrirlo.
40:43Ay, es tan hermosa.
40:45¿Qué es ahí acá?
40:46No, no.
40:48No.
40:48No, no.
40:50No, no.
40:52No, no.
40:54The aforementioned...
40:54You
Comments