The First Man (2025) Episode 103 #S

STORY

#STORY #StoryChannel #FullEpisode #BingeWatch #4KHDR #PremiumSeries #NonStopDrama

Transcript

00:00.

00:01.

00:02.

00:30So you still have a drink of water?

00:33I don't have to worry about it.

00:36Anyway, I'm sorry for you.

00:39I'm sorry for you. I'm sorry for you.

00:43But who are you?

00:46Who is it?

00:48Who is it? I'm sorry for you.

00:50I'm sorry for you.

00:52I'm sorry for you.

00:53I'm sorry for you.

00:55And you're going to hear me.

01:00You're going to hear me.

01:06You're going to hear me.

01:08I'm sorry for you.

01:08You're not sure.

01:10But who is it?

01:12It's too old for you.

01:14I'm sorry for you.

01:17I'm not sure.

01:19How was it?

01:21You're not pretty?

01:22You're not good for me.

01:25But, what do you think about it?

01:28It's like a song.

01:30Right, it's like a song.

01:33It's like a song?

01:44It's like a song.

01:46It's like a song.

01:49If my wife was this song,

01:51He thinks he's his sister's sister.

01:53If you want to go to the house,

01:53then you have your brother's sister.

01:57He gives you the daughter of me,

01:57and he already likes this friend.

02:04Oh, my boss.

02:05My wife's name is he doesn't know.

02:09He doesn't know that his sister's wife is in charge.

02:11If that's your sister,

02:13your sister's wife is from his brother.

02:16Yeah, I'll take care of it.

02:17It's my friend for the sake of his sister's wife.

02:19I don't know what to do.

02:22It's like you are really good.

02:23I have a lot of corn on the top.

02:24It's not just a bit of a little bit too.

02:27I think it's a bit different.

02:31I like it.

02:32It's a bit different.

02:32I like it.

02:34I like it.

02:35I like it too.

02:36I like it.

02:38I like it.

02:39I'm going to drink it up a little bit.

02:42I'm going to drink it up a little bit.

02:49I'm going to drink it up a little bit.

02:51Yes.

02:54I'll drink it up a little bit.

02:57If you're eating the same thing,

03:00you should be careful.

03:02You should be careful, you should be careful.

03:05Come on, come on.

03:18Hello, your lawyer.

03:22Yes, hello.

03:25How are you?

03:27This is your host.

03:29How are you?

03:31I'm here to hear you.

03:34It's funny, the host of the host.

03:39I'm going to drink it up a little bit.

03:42I'm going to drink it up a little bit.

03:42I don't have to worry about it.

03:44I don't have to worry about it.

03:47I'm going to ask you to explain it.

03:48So...

03:50Yes.

03:51You don't have to worry about it.

03:53I'm going to drink it up a little bit.

03:54234, 235 손님.

03:56The menu has been released.

03:58Wait a bit.

03:59I've already got to get it.

04:07Yes, it was a success.

04:15This guy is not a bad guy.

04:18I'm going to eat a ramen.

04:20I'm going to eat a ramen.

04:21I'm going to eat a ramen.

04:30I'm not going to eat this one.

04:32I'm hungry.

04:39I'm hungry.

04:41Mr. Kroon, I'm sorry?

04:48Yes?

04:50No...

04:51That's not...

04:52Mr. Kroon, I'm a coach, but

04:56Mr. Kroon, I'm not a coach.

05:28No, no, no, no, no.

05:38No, no, no.

05:58외부에 발설 말라는 거잖아요. 알고 있으니까 됐고, 이 원 한 번만 봐주는 겁니다, 변호사님.

06:05감사합니다. 사정이 좀 있어서요. 형이 갑자기 어딜 가는 바람에 제가 급하게 형을 좀 찾아야 돼서. 아무튼 감사합니다.

06:15대체 그 자식은 우리 장미를 어떻게 하려고 핸드폰까지 던져버리고 간 거야? 아, 열받아, 정말.

06:21이거 장미 거다. 장미 전화기다.

06:25백화야, 너 식 올리자마자 신부 빼앗겨서 어떡하냐?

06:31배고파다. 병원 안 가봐도 되겠어?

06:34괜찮아. 지금은 장미 씨를 찾는 게 급선무야.

06:38장미 없다. 장미 어딨냐. 우리 장미 없다. 장미.

06:43엄마, 괜찮을 거야. 장미, 아무 일 없을 거야.

06:48회장님이 무슨 일이지?

06:51네, 회장님.

06:55장미 씨랑 연락이 안 된다고요?

06:58지금 찾아뵙고 말씀드리겠습니다.

07:02뭐야? 강준호가 우리 장미를 데려가 어디로?

07:07그건 아직 잘 모르겠습니다. 장미 씨랑 교회에서 저희들끼리 언약식을 하는데.

07:12그래서 강준호가 충격을 받아 우리 장미를 데려간 거야?

07:16네, 죄송합니다.

07:19이런 고얀놈. 그래서 장미하고 연락이 안 됐었던 거구만.

07:24내가 오늘 밤을 넘기지 않고 꼭 찾아내겠습니다.

07:27그래, 들어갈 만한 건 알고 있는 거야?

07:30아니요, 그건 아직.

07:32이런, 이런.

07:35이 놈. 그럼 내 소녀딸을 납치를 해?

07:38제가 어떻게든 꼭 찾아낼 테니 회장님은 너무 걱정하지 마십시오.

07:46김지영. 김지영, 끝났다.

07:48뭐?

07:49글쎄, 강준호가 장미를 납치했단다.

07:52알고 있어.

07:53뭐가지?

07:54니가 어떻게 알아?

07:58진호주, 니가 어떻게 알아?

08:02얼른 말 못 해?

08:03어떻게 된 건지 알아야 대처를 할 거 아니야?

08:06그래. 강준호가 일을 그르치기 전에 막아야지.

08:09장미는 백호랑 맺어져야 한다고 이곳아.

08:12말해.

08:14백호 씨가 오장님한테 언약식 하는 걸 알고

08:17준호 선배가 이성을 잃었나 봐요.

08:20너지.

08:21니가 우리 준호 부추긴 거지?

08:24아니에요.

08:25준호 선배가 부추긴다고 부추겨질 선배도 아니잖아요.

08:36대체 얜 어딜 간 거야?

08:37어딜 간 거냐고.

08:39강준호.

08:41넌 드리미고 뭐고 오장미만 차지하면 된다는 거야?

08:44이 미련한 자식 같으니.

08:47왜 모모한 짓을 하는 거야? 왜?

08:50왜?

08:51왜?

08:52왜?

09:19이렇게 봐봐요.

09:20됐어요.

09:21뭐가 돼요?

09:22발 아프잖아요.

09:24찜질하면 좀 나을 거예요.

09:25됐다니까요.

09:26아.

09:27아, 곧 봐요.

09:29아프면서.

09:30그러게 왜 도망을 쳤어요.

09:32그런 신발 신고 도망치면 당연히 발이 삐지.

09:34그래서 다행이겠네요.

09:36내가 발이 아파서 도망을 못 치니까.

09:38산골 할머니 혼자 계셔서 휴대폰도 빌려줄 수 없고.

09:41아주 다행이겠어요.

09:44어쩜 여기에 미리 답사였던 거 아니에요?

09:48호시탐탐 나를 여기로 데려오려고 노리고 있었던 거 아니냐고요.

09:51그럴 리가요.

09:52너무 화내지 마요, 정 씨.

09:54준호 씨가 이러면 이럴수록 내 마음이 멀어진다는 생각은 안 해봤어요?

09:58나한테 언제 마음을 준 적이나 있어요?

10:00정 씨 날 한 번이라도 깊게 생각해 준 적 있냐고요.

10:04한 번이라도 나랑 사람에 대해서 알려고 고민해본 적도 없잖아요.

10:07그래서 지금 복수하는 거예요?

10:09그런 얘기가 아니잖아요.

10:11복수라뇨.

10:12내 사랑을 폄하하지 마요.

10:14사랑한다면 적어도 상대방의 마음을 갈갈이 찢으면 안 되는 거죠.

10:19준호 씨가 이러는 거 체왕이 우리 엄마를 납치해서 가둔 거랑 뭐가 다른데요?

10:25난 장미 씨를 납치한 게 아니라 백호한테서 내 신부를 찾아온 거예요.

10:30장미 씨는 원래 내 신부라고요.

10:34이게 납치라고 생각해요?

10:35장미 씨 그렇게 생각해요?

10:37난 단지 내 얘기를 들어주고 내 사랑을 알아달라는 거예요.

10:43백호한테 가지 못하게 막는 거라고요.

10:46정말 말이 안 통하네요.

10:50좋아요.

10:53그럼 내가 앞으로 준호 씨한테 어떻게 해주길 바라요?

10:57장미 씨.

10:58생각해보니 내가 너무한 것도 있어요.

11:03당신은 차요양보다 훨씬 선한 사람이에요.

11:08맞아요.

11:09나 한때 준호 씨 흠모했고 존경했어요.

11:13그 지독한 백혈병 이겨내고 셰프가 되기까지

11:16그 고난과 역경을 어떻게 버텨냈는지 다 알았으니까.

11:22그 성실함.

11:23그 투지.

11:25내 청춘을 한때 밝게 빛내줬고

11:28내 우상의 존재는 강준호 셰프였으니까요.

11:34그런데 그렇게 밝게 빛나던 사람이

11:36어쩌다 이런 괴물이 된 건데요.

11:39왜 스스로 최요양 같은 시동창으로 밀어넣느냐고요.

11:41왜?

11:47없어 없어.

11:49준호가 갈만한 데를 찾을 수가 없어.

11:52준호 이성적인 아이니까 허치거린 안 할 겁니다.

11:54그런 녀석이 오장미를 납치해서 데려가?

11:56다 된 밤에 젤을 뿌려도 유분수지.

12:00아 속상해 죽겠어.

12:02분명 아무 일 없이 돌아올 겁니다.

12:12아 저 누구야?

12:17남복 씨 저예요.

12:19네 화영 씨.

12:20그동안 잘 있었어요?

12:24네?

12:25아니 준호가

12:28오장미를 납치하다니요?

12:32준호 어디 갈만한 데 있을까요?

12:35남복 씨는 어디 지피는 데가 있을까 싶어 전화했어요.

12:38아 저...

12:40최화영!

12:41네 아들이 꼭 너 같은 짓 했구나!

12:44아 얘 주지 못해!

12:45아유 어떻게 됐는지 알아야 될 거 아니야!

12:46아 저 저 저 어떻게 된 거예요?

12:49갑자기 납치라뇨.

12:51오장미랑 강변이 교회에서 언약식 하는데 와서 데리고 간 것 같아요.

12:56남복 씨도 어디 지피는 데 없다는 거죠?

13:00알았어요.

13:02아 아 화영 씨!

13:03화영 씨!

13:04아 끊었네.

13:06아 끊어서 엄청 아쉽나 보네.

13:10한영자.

13:11아니 영자 씨.

13:13제발 교양 좀 찾자.

13:16아니 무식하게 남 전화하는데 뭐 하는 짓이야?

13:18강남봉.

13:19아니 남봉 씨.

13:21제발 정신 좀 차리자.

13:23무식하게 이 와중에도 화영 씨를 불러대니?

13:27지금 사태가 어떤지 몰라?

13:29준호가 백호랑 결혼하려는 장미를 납치했다잖아.

13:33아휴 얘가 대체 어딜 간 거야.

13:36거기다 우리 백호는 얼마나 마음이 상심해 있을까.

13:40아휴 속상해.

13:41저 어떻게 됐어요 형사님?

13:44뭐라고요?

13:45강진호 차량을 굴다리 밑에서 발견했다고요?

13:48아 거기가 어디예요?

13:49제가 지금 갈게요.

13:50그럼 장미도 찾은 거야?

13:51와도 소용없어요.

13:53거기서 다른 차로 바꿔 탄 것 같더라고요.

13:55네?

13:57그게 무슨...

13:58이미 자기 차 추적할 것을 계산해서 다른 차로 바꿔 타고 간 것 같아요.

14:02굴다리 쪽은 CCTV가 없잖아요.

14:05아니 그럼...

14:06그럼 우리 장미도 찾을 수가 없는 건가요?

14:24감사합니다.

14:25고맙습니다.

14:32고맙습니다.

14:33정희 씨.

14:34얼른 먹어요.

14:36배고프죠?

14:36생각 없어요.

14:38준호 씨나 많이 먹어요.

14:44예전에 입양을 갔던 곳이 있었어요.

14:48그 집 부모는 자식을 키워본 적이 없어서 아이가 밥을 안 먹는 줄 알았는지 난 항상 배가 고팠어요.

14:57그런데 입양 간 집 근처 별장에 예쁜 아주머니가 한 분 계셨어요.

15:05놀러 갈 때마다 항상 맛있는 밥을 챙겨주셨죠.

15:09그분이 그러셨어요.

15:11절대 굶고 다니지 말라고.

15:13배통에 밥이 차 있어야 세상에 맞설 힘이 생긴다고요.

15:19장미 씨를 보면 가끔 그 아주머니가 생각이 나요.

15:24그 아주머니가 나에게 밥의 온기에 대해 알려줬다면

15:28장미 씨는 나에게 사람의 온기에 대해 알려준 사람이거든요.

15:32한 변호사님한테 입양되기 전에 다른 곳에 먼저 입양 갔던 거예요?

15:39네.

15:42백혈병 판정을 받자마자 바로 파행하더군요.

15:47죽을 자식을 키울 이유가 없다는 거죠.

15:51병원비도 많이 들 테고.

15:53그 아주머니가 저한테 글도 가르쳐주고 그랬어요.

15:57그땐 엄마 얼굴도 모를 때라

15:59만약에 엄마가 있다면 그 아주머니였으면 좋겠다고 생각했죠.

16:04그래서 어린 마음에 늘 가지고 다녔던 진주 머리핀을

16:08그 아주머니에게 주고 싶어서 가지고 간 적이 있어요.

16:13늘 가지고 다니던 진주 머리핀이요?

16:16준호 씨가 그걸 항상 가지고 다녔다는 거예요?

16:19네.

16:20아마 최화영 대표가 날 버릴 때 준 것 같은데

16:24입양으로 옮겨 다닐 때도

16:26늘 제 소지품 속에 그게 들어있었어요.

16:29최화영?

16:35이 아이는 누구지?

16:37왜 최화영이 이 사진을 보고 울고 있었던 거지?

16:43이거 엄마 머리핀인데?

16:46혹시 그 별장이 태연에 있는 곳 아니에요?

16:51네.

16:52그럼 어쩌면

16:53우리 엄마와 준호 씨는

16:56예전에 만났던 사이일지도 모르겠네요.

16:59그게 무슨 소리예요?

17:03어?

17:04혹시 그 별장에서 만났던 아주머니가

17:07장미 씨 어머님이라는 거예요?

17:09그럴지도요.

17:12최화영이 그 머리핀을 우리 집에서 훔쳐갔거든요.

17:29아직 아무런 소식도 없는 거야?

17:32이제 날이 밝으려고 하는데

17:34이게 무슨 일이야?

17:35강준호

17:36죽여버리고 싶어.

17:38별일 없을 거야, 백호야.

17:40안 되겠다.

17:41아무리 밤이 늦었어도

17:43그쪽에는 무슨 연락 왔나

17:45전화해봐야지.

17:50네, 어머님.

17:52밤늦게 미안해요, 진 팀장.

17:54근데

17:54그쪽에는

17:56아직 무슨 연락 없었어?

17:59네.

18:00큰일 났네.

18:02우리 준호

18:02이러다 법적 처벌받게 생겼어.

18:05네?

18:06아니

18:07준호 선배가요?

18:09납치범으로

18:10준호 인생 끝나는 거라고.

18:12어떡하면 좋아.

18:16저

18:16저 진 팀장

18:17형에 대해 아는 거 있으면

18:18얘기 좀 해줘요.

18:19이대로 시간이 지나면 안 된다고요.

18:23그게

18:23진 팀장은

18:25뭔가 알고 있죠?

18:26그쵸?

18:26실은

18:27준호 선배한테

18:29차를 빌려준 게

18:30저예요.

18:32뭐라고요?

18:33굴다리에서

18:34제 차를 받고 타고 갔어요.

18:35근데

18:36저도 어디로 갔는지

18:37몰라요.

18:39차에

18:39GP 스케줄 있죠?

18:41네.

18:42미안해요, 백호 씨.

18:44근데

18:44저도 백호 씨랑

18:46오잠이가 결혼하는 게 싫어서

18:47차 번호가 어떻게 돼요?

18:49그거만 빨리 말해요.

19:08뭐예요?

19:10아무것도 아니에요.

19:12추울 것 같아서.

19:13반경 1m 간격 떨어져요.

19:15아무 일도 없을 거예요.

19:17걱정하지 말아요.

19:19지금 밤이 너무 늦어서 못 들여다주지만

19:21날 밝으면 집까지 들여다줄 테니까

19:23마음 편히 먹고 자요.

19:25발도 아플 텐데.

19:39거기서 쪼그려 자지 말고

19:41여기서 편하게 자요.

19:45아니요.

19:47됐어요.

19:49준호 씨는 여기서 자요.

19:50난 상관 말고.

19:51네.

19:53고집 되게 부리네.

19:55얼른 자요, 이리 와서.

19:57왜 이래요?

19:58누가 어쩐대요.

20:00아무 일도 없을 거라는데 왜 그래요.

20:01반경 1m 간격 떨어져요.

20:04알았어요.

20:05여기서 편하게 자요.

20:07난 저기서 쪼그리고 눈 좀 붙일 테니까.

20:23백호 씨.

20:24내 걱정 많이 하고 있죠.

20:28조금만 기다려요.

20:42조금만 기다려요.

20:43이거 뭐예요?

20:44왜 여기서 자고 있어요?

20:48저 구석에서 자다가

20:50새벽에 잠결에 추워서 들어왔나 봐요.

20:54잘 잤어요?

20:57이렇게 아침에 눈 뜨자마자 장미 씨 얼굴 보니까 행복하네요.

21:01사람들이 왜 결혼하는지 알 것 같아요.

21:04헛소리 그만하고

21:06어서 갈 챕이나 해요.

21:11백호 씨.

21:13강준호, 너 미쳤어?

21:16야, 네가 어떻게 이럴 수 있어?

21:20백호 씨, 아무 일 없었어요.

21:22오해 마요.

21:23야, 백호야, 그만해.

21:24야, 이 새끼야.

21:26하이치 씨 따로 있지?

21:27우리 장미 데리고 토끼면 네가 어쩔 건데, 어?

21:29우리가 밤새도록 얼마나 걱정이 되는지 알아?

21:32오빠, 그만해.

21:33오대평, 넌 장미 씨 데리고 차이가 있어.

21:35빨리!

21:43넌 잔인한 놈이야.

21:45아무리 그래도 그렇지.

21:4730년을 넘게 한솥밤을 먹고 자랐는데

21:49동생이 여자를 데리고 도망을 쳐?

21:51잊었어?

21:52나 채화형 아들이야.

21:54나도 그럴 수 있다고.

21:56뭐라고?

21:58미리 말해둘게.

22:01넌 못 믿겠지만, 장미 씨 마음

22:04어젯밤 함께 보내면서 나한테 많이 키울 수 있어.

22:07이제 곧 그 친구가 나타날 거야.

22:10다시 짓거려 봐.

22:11너도 봤잖아.

22:12우리 같이 자고 있던 거.

22:14닥쳐!

22:16내가 그딴 거짓말 믿을 것 같아!

22:19한 번만 더.

22:20한 번만 더 그 더러운 거짓말 입에 담으면

22:23그땐 나도 안 참아.

22:25알았어!

22:34오늘부로

22:35내가 자랑스러워하고 사랑했던

22:37내 형 강준호는 죽었어.

22:40나 이제 형 없어.

22:42이제 널 원수로 생각하고

22:44가만두지 않을 거야.

22:46오늘 받은 이 상처,

22:48이 배신감

22:48나 그대로 돌려줄 거야, 강준호.

22:55그래!

22:57어차피 난 태어날 때부터 혼자였어.

23:01너 타의 동생?

23:02가족?

23:06다 필요 없어.

23:28어차피 난 태어�탄료가

23:36엄마 엄마.

23:36interact种alog이를

23:38You're not going to fall asleep.

23:39I'm going to fall asleep.

23:45I'm going to go to the car.

23:47I'll go to the car.

23:48I'll go to the car.

23:52I'll go to the car.

23:53It was a lot of hard work, Jami.

24:01I don't know.

24:03I don't know.

24:14I'm sorry.

24:16I'm sorry.

24:17I'm sorry.

24:18I'm sorry.

24:19I'm sorry.

24:19I can't believe it.

24:22It was a bad situation.

24:25But the police were coming from the police.

24:27I'm sorry.

24:30I don't want to know.

24:33It's not me anymore.

24:33I don't want to know.

24:34Just let me know.

24:39You know, he doesn't like me anyway.

24:42I can't believe he's there?

24:52I can't believe that.

24:53I can't believe that.

24:59I'm sorry.

25:00I'm sorry.

25:01You're sorry to get into the car.

25:05You know what I'm saying?

25:08You know, I can't say it.

25:08I can't say it.

25:09I can't say it.

25:10I'm not going to get into it.

25:14I can't say it.

25:15I've been a brother.

25:19I was a brother.

25:21My brother, I got the son of the son of 18th in Germany.

25:24I was living in the United States.

25:25I was pretty sure.

25:26It's funny when I returned to theidet's government.

25:35I have a lot of friends.

25:36And I know they had a friend of the man who sold us at the time.

25:39They were saucing him to know that they were found in the United States.

25:40Then he died in that time.

25:41Then he was supposed to have a friend in the building.

25:47So he's lucky enough to find the heart at the stake.

25:50Yes, there is also someone who is looking for someone who is looking for.

25:56So? What was it?

25:59I don't know.

26:01I don't know.

26:04Is it a virus?

26:06Yes, I don't know.

26:08If someone had a virus,

26:10I would like to check it out.

26:12I would like to check it out.

26:15I would like to check it out.

26:19I'd like to check it out.

26:21I'd like to check it out.

26:23I'd like to check it out.

26:28Let's go.

26:30Definitely.

26:31I don't have any questions, but...

26:33I'm a little bit late.

26:34I'll go.

26:35Yes, please.

26:38Uh, let's go.

26:45You can't walk around.

26:47I'm going to come back to my mind, but I'm not going to go.

26:51You're welcome.

26:53You're welcome.

26:55You're welcome.

26:56You're welcome.

26:57No, you're welcome.

26:58No, you're welcome.

26:59No, you're welcome.

27:01Anyway, you're welcome.

27:05I don't know.

27:10I'm sorry.

27:12I'm sorry.

27:14I'm sorry.

27:15I'm sorry.

27:15You're not going to eat anything.

27:17What?

27:19What's your name?

27:21I'm sorry.

27:24I'm sorry.

27:25I'm a judge.

27:27I'm a judge.

27:28You're a judge.

27:29You're a judge.

27:30You're a judge.

27:37I'm sorry.

27:39You're a judge.

27:40You ain't alone too, no?

27:42This man, I see you.

27:45I'm sorry.

27:46My daughter, she's a僕,

27:47she have a brother.

27:49She works so kind.

27:53She's a judge.

27:54She's five years old now.

28:00She's a judge.

28:30The President of the United States

28:30What?

28:31You got my name and name, and name, and name, and name.

28:36I'm not looking for you.

28:38I'll go where to go!

28:40What? What is it?

28:42You're going to take me to make me take me to the next one.

28:44He's going to be...

28:44He's going to be....

Category

Transcript

Comments

Recommended