- 2 days ago
Love & Translation Season 1 Episode 11
Category
📺
TVTranscript
00:00Tonight, you will decide on the two women that you will continue your journey with.
00:05Not only that, those translation devices are yours.
00:10We can finally actually speak to each other and understand the words that we're saying,
00:13but we're going to have to have such a serious conversation.
00:19I want my relationship with Lady to be like a fairy tale.
00:24Do you want to stay?
00:26Stay?
00:27Stay?
00:34After I had sex with Jennifer, I'm worried that I'd just ready to just pack her bags and leave.
00:39I can't fix what I did, but at the same time, I still want to spend time with you.
00:47Is that okay?
00:58I feel strongly about Yam as well, and I want you to know that she's also one of the
01:03girls that's moving forward.
01:05Okay.
01:06Yeah, good.
01:10I think if we had more time, then ours could have gotten to that level.
01:13But there's no more time.
01:19It's hard to know, like, right now, if I'm going to make the right choice for you.
01:30I'm going to make the right choice for you.
02:04We are just five girls, and the vibe is tense.
02:11Of course, I am happy that Dylan chose me to stay, but I am disappointed that he wanted
02:17to keep Yam at the house, too.
02:20We have these phones with which I can also talk to Dylan now.
02:28But it's hard to connect with him, with Yam always around.
02:32Dylan, how do you feel?
02:34How many girls are fighting for you?
02:40Literally, I'm going to be really good.
02:42It's not good.
02:42I feel like I can't talk to you either.
02:45We're down to the final days in the house.
02:47Soon, I have to choose between two women that I deeply care about.
02:50And even though we have these translation devices, the house is weirdly quiet.
02:55I can't spend time with Yam without Tulai getting mad.
02:58And I can't spend time with Tulai without Yam getting mad.
03:04Hi, baby.
03:05Hi, Lee.
03:05Hi.
03:08Hi, baby.
03:10I missed you.
03:11Automatic cringe.
03:18Tripp and Lady are lucky as hell.
03:20There's no drama.
03:21There's no other girl to compete with.
03:23They're kind of continuing their little fairy tale.
03:26And then me and Dylan, we're here fighting for our lives, like, trying to figure out which
03:30girl we're actually, like, falling in love with.
03:32So I'm definitely jealous.
03:35How's everyone doing?
03:36Hello, Sagita.
03:37Good morning.
03:38All right, join me in the living room.
03:40Let's go.
03:40I have some really good news.
03:43Great, great.
03:44Let's hear it.
03:45All right.
03:46So, tonight, three couples will be going on a very important and fun adventure.
03:52I am sending you out for an overnight date.
03:55Wow.
03:57Overnight sleepover.
03:58Khalil, you will be going with Idy.
04:02Dylan, you will be going with Tulai.
04:04And, of course, Tripp with Lady.
04:07Jennifer and Yam, don't worry.
04:09You'll have your date tomorrow.
04:10But you get the house to yourself.
04:16Khalil and Idy, they are going on the first date.
04:19And I'm really pissed off.
04:22I hope that he will sleep all night and feel rested so he can enjoy the next day with me.
04:29With the translation devices, you have the opportunity to ask the questions that you haven't been able to.
04:35So, I want you to take this time to really get to know each other in a new way.
04:41It's going to be an incredible adventure.
04:42So, go pack your bags and go get dressed.
04:44Have a good time, guys.
04:45Bye.
04:46Hey, go.
04:48Yeah.
04:55Where's your bag?
05:00Where's Truth?
05:01Taking a sweet-ass time.
05:04Fiesta.
05:05Fiesta.
05:06I am overwhelmed with excitement because Lady and I, we're going to have one-on-one time and actually truly
05:15be able to communicate.
05:16I'll be careful.
05:16So, some things that I really need to know before moving forward with Lady.
05:20Can we spend an extended period of time together?
05:23Is there anything that's going to come up?
05:25Any sort of annoyances we may find?
05:28I do fear I could find out about things I didn't know about before that could drive us apart.
05:33And away we go to another fun adventure.
05:43I'm so mad.
05:45I've never had a date.
05:47Never.
05:50Tuley, all the time, he's behind him.
05:52His shadow.
05:53It's his shadow.
05:54I told him, he told him his shadow.
05:56It's easy, right?
05:57Very easy, friend.
05:59I don't want to laugh, but it's too funny what he does.
06:13I'm trying to get our connection growing and then, boom, he lives with Tuley all day and night.
06:21This is causing me a lot of conflict.
06:24I was hoping to have a chance to connect with him before he had more time with Tuley.
06:29What's most important to me is getting the chance to tell Dylan about the fact that I am a mother.
06:34But I want our connection to be stronger before I open my heart to him about such an important subject.
07:22Let's get to our place.
07:23This bungalow is awesome.
07:26I mean, it's like just all open and it just kind of feels like out of this world.
07:32The potential for a romance is limitless here in a place like this.
07:37Oh, this is nice.
07:44I think it's very beautiful here.
07:47I feel like we are Tatsan and Jane.
07:51Ah!
07:53This is cute, this is cute.
07:55I feel very good to be alone with him, to have this private time with him.
08:02But I don't know that we would have sex, become intimate.
08:07I wish I was going on the date with him second, so I know how to behave, depending on what
08:14he does with Jan.
08:17Oh, this is great.
08:19Ah, this is wellness.
08:21Oh, yeah, we gotta wear those.
08:22We definitely gotta wear those.
08:24The little Rocky check.
08:26What is this?
08:27You never seen these?
08:28No.
08:28You can show here.
08:31This is for Opa's.
08:33For Opa's.
08:35Yeah, Opa's.
08:37I'm a grandpa, that's right.
08:41It's really okay.
08:42Well, like, roll on it, like, lay down.
08:44It's really okay.
08:45It's not okay.
08:46Okay.
08:47It's good?
08:48Yeah.
08:49It's scary.
08:51I'm really excited about this date.
08:53It's almost like getting to start fresh, you know?
08:55This is a chance for me and Idy to kind of just focus in.
08:59And get back on track with this relationship.
09:01Oh!
09:03Yeah, this is scary as s**t.
09:04They're crying.
09:05Oh, this is nice, though.
09:07Now, with the translation devices, there's no room for error.
09:11I mean, we're gonna get to know each other on a different level.
09:14I mean, we're gonna get to know each other on a different level.
09:14I mean, we're gonna get to know each other on a different level.
09:17Soon, we've still got a couple hours before it's night.
09:22Even though I decided to stay, I'm confused about my feelings for Khalil.
09:31I keep thinking about the fact that he slept with Jennifer.
09:35So, I need some reassurance from him.
09:39So, today, I'm really trying my best to open my heart to him.
09:43I decided to write a letter to Khalil about my feelings.
09:52I'm ready.
10:00I'm sorry.
10:37Make sense.
10:40Make sense.
10:43Do you love me?
10:44Do you like me?
10:47I don't want to love my partner with sex.
10:58I will show you everything.
11:02And then you will choose Jennifer.
11:06That's the most scary thing.
11:14Now that Idy is able to express herself on a deeper level,
11:17it's clear that she hasn't gotten over the whole thing with Jennifer.
11:21I have to make sure that I'm really showing her that I care about her.
11:26But it's difficult because Idy and Jennifer are like vastly different,
11:30like complete opposites.
11:32I don't know how to properly care for the attention of one
11:35and then go back and show the other one my attention.
11:39I honestly don't know how you maintain something like that,
11:42but I've got to figure it out.
11:44Rocky blows out on both of them.
12:11You would think that having the ability to communicate would make things easier for us.
12:15But this has backfired tremendously.
12:18I cannot change and will not change for anybody.
12:23Take me higher.
12:28I'm inspired.
12:29I do not feel it.
12:31Hi!
12:32Come on!
12:34Come on!
12:35Hold seat, hold seat, hold seat.
12:40We're just going to go ahead and carry you right up the mountain.
12:46Today we are going to see a fortune teller.
12:49And I'm actually pretty excited because I've never got my fortune told,
12:52at least not in a serious way.
12:56But I would love to hear what the future holds for me and Idy.
13:10All right.
13:13Got some tarot cards.
13:16Hola.
13:16My name is Librada Severino Fortuna.
13:20I'm going to tell you what I'm going to say.
13:22Please.
13:27You have no fear in love.
13:32She's got your heart all for you.
13:35But you're missing something.
13:39You have to be more affectionate for her.
13:43Because she feels insecure.
13:47She needs to try to make a mistake.
14:12I love fortune-telling, and I have been to many kinds of fortune-telling places, but
14:16I don't believe everything they say.
14:20I don't know if a bath is going to fix our problems.
14:44Oh, you want to stand?
14:53My mom would be upset if she knows I'm here.
14:57I go to church with my mom, and it's weird for me to be in this space.
15:01The only one who knows your future is God, not one person.
15:06But Tripp seems excited about it, so I will have an open mind.
15:15I'll close, okay, okay, okay.
15:22Okay, that's new.
15:40This whole thing starts out by us getting spit on, and obviously not the most pleasant
15:46of experiences, but hopefully the fortune-teller can give us some clarity on a potential future
15:52together.
15:59I've never done anything like that.
16:01I've never done anything like that.
16:01No, don't scare you.
16:03Hey, your partner loves you a lot, don't doubt about him.
16:07About this.
16:20Of course.
16:27It's going to be very good in the future.
16:30It is a lot of problems.
16:32You have the paths crossed, life is crossed, but your path is going to go ahead.
16:37You have a thousand times.
16:43Clearly, Lady and I have something special, and yes, eventually I do want to settle down
16:47with the love of my life.
16:49Now, a lot of things have to happen before marriage, but it's clear that the fortune
16:55teller can detect the chemistry between us.
17:10I'm so excited because I like everything spiritual.
17:45The fortune teller said there is a small woman with white skin who somehow wants to separate
17:55us and is trying out schemes, sneaky.
18:00That, of course, exactly described Diem.
18:06So far, everything she said is spot on, but it's not really what I want to hear.
18:30I need to focus on making Adi feel like she's wanted and she's special.
18:56I guess I'll start by saying you look beautiful tonight.
19:04Oh, thank you.
19:10This is quite the romantic getaway.
19:14Yeah.
19:16All right.
19:17There you go, Lady.
19:20I think we could speak more clearly now with our devices.
19:24Let's eat it.
19:30It's crazy because I hate everything that's on this plate.
19:35I don't eat any of this.
19:37Really?
19:39What is broccoli?
19:41Broccoli is good.
19:42It has no flavor.
19:45It has no flavor.
19:46Toonsook?
19:49Disgusting.
19:53Right now, me and Aidy are having a great time, but it doesn't change the fact that
19:57I had sex with somebody else, and that's hard to come back from, so I have to show her that
20:02I'm trying to make an effort to be with her, but with the cultural difference, it's very
20:06difficult to be affectionate, to kiss her, to hold her without feeling like, you know,
20:11I'm offending her, and that's the last thing I want to do with Aidy.
20:14You and your family, are you guys used to eating, like, together every night?
20:18Yeah.
20:41Yeah, that sounds like a good time.
20:43Do y'all also, like, talk about your days?
20:45Like, y'all get really personal, as far as, like, what happened to your dating?
21:08That's interesting, because my dad, we maybe talked, like, two to three times a month.
21:17So, like, as a father, I want to be, like, really involved, but in a way, it's like,
21:21ah, thanks for being comfortable to tell me that.
21:23Here's what I've experienced, but I think you should do whatever you want.
21:34This conversation with Aidy is really interesting, because I've really gotten a better insight of the way she was brought
21:40up, and the way she kind of sees herself in the future, especially as, like, a parent, and, you know,
21:44kind of just the things that have kind of made her hurt.
21:52I feel like we've definitely, like, closed a lot of ground as far as, you know, communicating and just getting
21:56to know each other more, and now I need to focus on, you know, making Aidy feel like she's wanted
22:00and she's special, because that's how I feel about her, and I haven't shown her that yet.
22:19Right now, I'm super nervous.
22:22What kind of nervous? I don't know, but my heart is pounding.
22:27It's okay.
22:32It's a feeling, like, being inside a movie, that kind of feeling.
22:36At this point, I feel like it's just one more step before our door opens.
22:42You're good.
22:44Aidy, you're not okay.
22:45Hmm?
22:45You're not okay?
22:46No.
22:46Hmm.
22:49Yeah.
22:53Ah.
22:55It was definitely one of my more awkward kisses.
22:57Okay.
22:58Mm-hmm.
23:02Hmm.
23:05Aidy's still at a point where she's not really opening up to me.
23:08I feel like it was a step in the right direction, but I don't think that it progressed in the
23:11way that I was hoping that it would.
23:19Salud.
23:19Salud.
23:25Tonight's dinner is very important because we are sitting down with our translation devices.
23:29With this barrier being removed, I can find out exactly what she expects and what she needs from me in
23:36a relationship, and I want to tell her what my needs are as well.
23:49Lady, I would love to tell you about my relationship with my parents.
23:56My parents, I love my parents.
23:58They did such a good job of raising me, and our family is so strong, and we've been through so
24:04much.
24:04What is your relationship with your parents?
24:09I have a very beautiful relationship with my parents.
24:12Especially with my mom.
24:14I was going to tell you when we decided to go to Orlando.
24:19It seems fun, but it wasn't as fun as everything started.
24:23It was because my mom was the doctor and they told her that she had cancer.
24:31Finally, thanks to God, I could be fine.
24:35But it was a very sad time, because my mom is all for me.
24:45Lady, that's an interesting.
24:48It's an interesting story, and this is taking an interesting turn, because my mother is a survivor of cancer as
24:52well.
24:54Oh, my God.
24:57When I say I've been through a lot with my family, it's a lot.
25:01And that's one thing that you and I can connect and relate on.
25:05My mom is the most loving woman in the world to me, and it is the most painful thing I've
25:11ever been through to watch her suffer.
25:14Normally, I'm not comfortable with talking about this with anybody.
25:19But knowing that we've been through similar struggles, I feel closer to Lady than I ever have before.
25:26And there's always been the sense of familiar with her.
25:30That's where the sense of familiar was coming from.
25:33It's very powerful.
25:39Does it surprise me?
25:42I don't want to talk about my mom anymore.
25:44I think I'm going to be going to cry.
25:45Oh, I'm very sensitive right now.
25:48Okay.
25:49I'm going to bring some levity to the situation so we can reset.
25:53I've prepared a poem for you.
25:56The title is Gobbledygook.
26:01A beep-bop-boop.
26:04A beep-bop-boop?
26:05A shooby-doo-weep-bop.
26:06A skee-bop-boop.
26:09A shim and a sham.
26:10What?
26:11Mary did indeed have a little lamb.
26:15And this is written actually by the great Gobbledygook.
26:22What did he say?
26:23So, that was exactly what that was intended.
26:26I want to see what he said.
26:37You wanted to stop talking about your mom, and I wanted to bring laughter, and that's
26:41how I bring laughter.
26:43No me gustó.
26:45Es un problema.
26:58Estaba pasando por un momento donde destapé mi corazón, y te conté cosas que me afectan
27:03y me dolen mucho, y no esperaba como que me dijeras, ay, te voy a hacer un poema,
27:08y luego como que te burlarás.
27:09No, no me gustó.
27:11Estoy en shock.
27:12I am in shock because I thought he was going to write a very nice poem, something romantic
27:17and beautiful, and he comes up with this dumb stuff.
27:20He truly hurt my feelings.
27:22Like, how does he dare?
27:23I open my heart, and he makes this lousy joke.
27:26I mean, not now.
27:27Lady, I have a very unique sense of humor, and it's not everyone's cup of tea.
27:32You asked for let's get off the subject and reset, so this was a strategy that I used.
27:39Usually when a subject gets a little heavy and serious, I'm the type of person who's quick
27:45to introduce a little levity to this situation, and I thought that this would kind of help
27:52lighten her mood, but this has backfired tremendously.
27:57Entonces, en el momento en que yo toco esos temas, espero que tu forma de cambiarlo sea
28:02como abrazándome, o consintiéndome, o mimándome, algo asÃ.
28:07No como burlándote.
28:12I cannot change who I am or how I deal with situations, and how I cope with them.
28:17I cannot change and will not change for anybody when it comes to that.
28:21That, I apologize if it offends you, but if it's going to continue to offend you, I need
28:25to speak up now.
28:40Lady, I won't apologize for myself and my sense of humor and who I am, but I will apologize
28:45for hurting you.
28:46It was not my intention.
28:47And I hope you can accept that, because I would like to move forward, and maybe we can
28:51work through this and gain a better understanding of our timing and sense of humor.
28:58I mean it.
29:00I do not mean to hurt you.
29:06I did.
29:07Understand?
29:08Mm-hmm.
29:09Okay, we can move forward?
29:10Mm-hmm.
29:10Okay.
29:14Es absolutamente normal.
29:16It's absolutely normal that as couples, we don't agree on everything the other person
29:21says.
29:23I think that we're still in the process of getting to know each other, to evolve as a
29:28couple, but I consider myself to be a mature woman and clear on what I want.
29:35And I definitely don't want a man telling me what I should think or feel.
29:42Hey.
29:43Huh?
29:44You okay?
29:45Yes.
29:45Okay.
29:48I'm sorry.
29:50I'm fine.
29:51I'm fine.
29:53I'm fine.
29:54I'm fine.
29:55Oh.
29:56You're fine?
29:57Come here.
30:05This is how we work through things.
30:07Okay?
30:08Okay?
30:11You just took me to a whole new level of attraction to you.
30:22So, my dad always tells me this thing, that you're a product of your six closest people
30:27around you.
30:27Mm.
30:28So, I want to hear about your best friend.
30:31Like, tell me, tell me about her.
30:45I have five in Miami that I consider my best friends, but, um, my best friend in the whole
30:49world is my brother, 100%.
30:52Yeah, like, he's, uh, I haven't seen him in a while, because he's been in the military,
30:55but he's two years older than me, and my whole life, everything that he did, I would want
30:59to do.
31:00Oh.
31:01Yeah.
31:01What's with these?
31:05Tuliah and I's first problem is definitely trust, and the fortune teller definitely didn't
31:08help that case at all.
31:10But tonight, I'm hoping for a complete reset.
31:13Now I can communicate to her about all the things that I actually want to know about her
31:17family life, about her history with her exes and her best friends, and all these things
31:21that would be hard to act out with my hands.
31:24How many relationships have you been in?
31:27Three?
31:28Mm-hmm.
31:28Yeah.
31:29Wow.
31:29Me too.
31:30Have you ever had to do distance?
31:32Ähm, ich selber hatte noch nie eine richtig lange Fernbeziehung.
31:38I just think that distance has to be a temporary thing.
31:41Mm-hmm.
31:42I think you could do it for a year or two, but after that, I think it'd be very hard,
31:46because so much of a relationship is physical, and, like, I'm not just talking about
31:49sex.
32:17Yeah.
32:18I think it's like, I would like to know, if you're going to do it tomorrow, if you're going to
32:23do it tomorrow, can you say it?
32:26Do you have to say it after that?
32:28Oh, I'm sorry.
32:45Okay.
32:45I'm not sensitive.
32:48I don't have sex.
32:51I understand.
32:57I really like our connection, but I also have a connection with Yam.
33:05But if you're asking me then yeah, I can promise you that I won't.
33:12If Tulae hadn't asked me to not have sex with Yam, I think probably for sure we would
33:16do it again, yeah.
33:17I mean, if we're in some overnight date, you know, like I'm similar to the one that I'm
33:21with Tulae, then, you know, it'd be pretty hard not to.
33:24But it's up to me to prove to Tulae that she can't trust me and that this is something
33:29that I'm willing to do for her.
33:31It makes me happy that you say yes, but I know how Yam is and I'm excited about what
33:39then overmorgen herauskommt.
33:58What do we got going on up here?
34:03Hello.
34:06Hello.
34:11Hello.
34:13Oh my God, be sure.
34:16Welcome to this cacao experience.
34:20Cacao is known as a chocolate, but we use it as a medicine.
34:25It opens the heart chakra.
34:29So the cacao is the representation of love.
34:33And this cacao is very powerful because the cacao is aphrodisiac.
34:47I will invite you to lay down.
34:49Close your eyes.
34:53Start feeling the cacao running through your vein directly to your heart.
34:58And when you excel, this golden light expands in your heart.
35:15So now you're going to sit facing each other.
35:20You're going to bring your left hand to the heart of the other person.
35:24And maybe see if your heartbeat and the heartbeat of the other person, they are synchronized.
35:44After the kiss of dinner, I was worried that maybe she wouldn't be able to physically kind of connect with
35:48me.
35:49But during the cacao ceremony, she feels a lot more comfortable being close to me, being able to touch me.
35:54I don't know if we're at a point where we can get even more intimate.
35:57I definitely would love to take those steps.
35:59But, you know, it's up to her.
36:03And when this energy comes up through your spine, all the way up, then from your heart, when you excel,
36:10you send an expirate of energy to the heart of the other person.
36:37The cacao ceremony helped us leave in the tense situation at dinner.
36:54I feel like we're connected and I want to sleep with him already.
37:00It's like giving yourself in a certain way, feeling your energy with his.
37:06And without a doubt, it's something that brings us closer.
37:22The cacao opened up something in me and I really just want to feel that intimacy right now.
37:35It seems to me that I'm on my way to falling in love.
37:41The chemistry is definitely right.
38:08I don't know whether it's from the cacao or not, but...
38:12I don't know whether it's from the cacao or not, but...
38:13I felt a spark with him.
38:17I want to open up to him more and show myself more.
38:26In Japan, it's not normal to have sex outside of a serious relationship.
38:32But this could be the last time to spend time together.
38:36Why is my heart pounding so much?
38:46Next time on Love and Translation.
39:08I don't really know a whole lot about Ladies Past and I want to know more tonight.
39:15If you ever wanted to know anything, I would tell you.
39:17And I would like to know the same about you.
39:33Being with Jennifer definitely feels like a breath of fresh air.
39:35There's no hard feelings, there's no tension.
39:57I have every intention with keeping my promise with Tulay.
40:00Obviously, this is way harder than I thought it would be.
40:02You know, when Yam's standing right in front of me looking beautiful and we just had a great dinner.
40:07Nice conversation and we're going to be sleeping in the same bed.
40:14We're going to be sleeping in the same bed.
Comments