00:00Mi nombre es Gélis Torres.
00:04Fui empleado de las minas El Cerrejón 35 años de mi vida.
00:10Cuando tenía 17 años de estar laborando en la mina,
00:14yo comencé a sentir muchos problemas en el sistema respiratorio.
00:20Tos permanente, angustia para respirar, me cansaba muy rápido,
00:25afecciones pulmonar, no sabían qué clase de infección era.
00:30En Bogotá me sometieron a una cantidad de exámenes,
00:35incluida una biopsia la cual determinó que tenía una silicosis nodular simple.
01:04El decir que en la mina hay un sitio que no se respire aire contaminado es echar mentiras.
01:11Sufrí varias enfermedades a causa del proceso que yo hacía,
01:18que era operar maquinaria pesada.
01:20Y apelamos al Seguro Social, fui indemnizado y reubicado a trabajar en otras partes en la mina.
01:29Pero con eso no quería decir que no estaba, digamos, respirando aire contaminado.
01:37Yo llegaba en las mañanitas y cuando me sentaba al frente del computador,
01:41le pasaba la mano a la pantalla o al escritorio,
01:44y eso era puro polvo de carbón lo que se contenía.
01:48Desde ese entonces fui condenado a utilizar el tapabocas.
02:08Yo he estado expuesto precisamente al carbón y al material estéril,
02:14y eso me generó una enfermedad que se llama silicoantracosis.
02:18Esa es una enfermedad de tipo profesional, igual que otras enfermedades que tienen que ver con la parte ósea
02:26y que se generan muchas veces, algunas por los impactos que se producen en los camiones
02:33que van transportando el material estéril, el material de carbón.
02:39En el momento de su cargue pueden generar impactos que se traducen en patologías del orden de hernias discales,
02:48hernias de pronto lumbares.
02:51Eso va afectando la columna vertebral de los trabajadores.
02:55Yo tengo 12 patologías y van desde causada por vibración, el ruido,
03:03porque cuando estás en la operación de un camión no es solamente llevas que yo me cargan un material
03:08y me voy y vengo como si te echan algodón, te echan rocas de tamaños enormes,
03:15cada balde te echa alrededor de 40, 50 toneladas.
03:21Imagínate, 50 toneladas de rocas.
03:23Bajaba una bomba que creo que pesaba más de 200 libras, pero con la espalda.
03:27Y habían muchas cosas que uno hacía por ignorancia.
03:31Y porque no, la empresa no adaptó medidas de seguridad que le enseñaran a sus trabajadores
03:37lo que debía y lo que no debía hacer.
03:38Al comienzo hubo tantos muertos, piernas mochadas, porque los camiones,
03:47la gente se quedaba dormida y los camiones le pegaban la tolva,
03:49le pegaban a la gente y le mochaban las piernas.
03:53Y hubo uno que lo descabezó, un muchacho.
04:09Cuando yo solicité mi pensión para retirarme de la mina,
04:16entonces ahí sí comenzaron a poner traba de que yo no tenía silicosis
04:21porque un paciente con silicosis no se mejora,
04:24sino que tiene que ir a la tendencia de acabar la vida.
04:28Esa pensión no era lo que me iba a sostener ni siquiera la enfermedad.
04:32Entonces yo antes de tomar la decisión de pensionarme,
04:35yo consulté al médico tratante, a unos amigos abogados
04:39y ellos me aconsejaron que no aceptara esa pensión
04:42porque aceptar esa pensión en ese momento era condenarme a la muerte.
04:47La pensión de alto riesgo lo que trata de hacer es reconocer
04:50que hay un tipo de trabajos que son especialmente perjudiciales
04:55para la salud de las personas o especialmente difíciles de hacer
04:58que ameritan un tratamiento especial para esas personas
05:01en la medida en que queremos que todas las personas
05:05después de haber trabajado un número determinado de años
05:07tengan derecho a poderse retirar del mercado de trabajo.
05:11La actividad minera en los camiones,
05:15en los tractores de 11, de 9,
05:18en las palas eléctricas, en las Hitachi,
05:21siempre va a ser de alto riesgo.
05:23Por la magnitud de la maquinaria
05:24y la vibración, los movimientos de esta maquinaria
05:28siempre podemos reconocer y decir
05:31pues por la gran cantidad de patologías
05:33que obtenemos nosotros después de 5, 10, 15, 20 años
05:38de estar en la operación
05:40podemos decir con certeza de que son actividades de alto riesgo.
05:55El G.S. dice que es un grupo de exposición similar.
05:58Este documento fue redactado por Cerrejón
06:01en el cual ellos tienen unos criterios de calificación
06:04según los TLB.
06:06Algo muy particular es que los TLB
06:08siempre se están llevando a 8 horas.
06:10Nosotros o nuestros trabajadores que están en Cerrejón
06:13están laburando 12 horas diarias
06:15y el turno más corto han sido 4 días.
06:20Quiere decir que sobrepasan las 40 horas.
06:237 días continuos de un turno
06:25estás expuesto a 12 horas en la operación
06:28más el recorrido de la miniruta
06:31el recorrido del tiempo de conmutación
06:34y de hecho nosotros lo denominamos
06:36el de la muerte inmediatamente
06:37porque sabíamos que el turno nos iba a matar
06:39y lógicamente ya hay unas patologías
06:42que se agravan con el turno
06:44porque al implementar un turno
06:46que me expone mayor tiempo
06:48que me ubica mayor tiempo en el área
06:50en el trabajo lógicamente
06:52que la patología que tengo se agrava.
07:06Me imagino que el sindicato lo que pensará es
07:08vea, de todas maneras el trabajo de minería
07:10si estamos haciendo una minería de un producto
07:14que es cancerígeno
07:16que es reconocidamente cancerígeno
07:18poco importa si es a veces hilo abierto o no
07:19de todas maneras la exposición de la sustancia al trabajador
07:24es lo que justifica tener este régimen
07:28no es la actividad
07:29no es la descripción de la actividad
07:31sino es la relación del trabajador con la sustancia
07:34por ejemplo las empresas mineras
07:35están catalogadas como empresas de riesgo 5
07:38casi que en el nivel más alto
07:40pero dentro de ese nivel de riesgo
07:42no está contemplado la cotización
07:44para la pensión de alto riesgo
07:46no está cotizada
07:48entonces si no hay un cubrimiento total
07:49la empresa se va a negar
07:51a pagar esas primas
07:53mejor dicho de pensión de alto riesgo
07:55tiene que existir la norma
07:56para que la norma obligue a las empresas
07:59le digo que hace Cerrejón
08:01cuando van el ministro del medio ambiente
08:04allá ve
08:05ese día no se trabaja
08:06ni en la noche
08:07después de las 12
08:09ni en la mañana
08:10y que hacen riegan
08:12todo
08:13con unos carros tanques que están allá
08:15¿para qué?
08:16para que no se vea el polvillo
08:18no trabajan los cargadores
08:20que son los que echan el carbón
08:22en los camiones carboneros
08:24los 190
08:25para que el carbón no se vea
08:27entonces si el carbón no se ve
08:28si no están trabajando los equipos
08:30no se va a ver el polvo
08:31o si se ve
08:32pero será el polvillo
08:33pero el carbón
08:34el polvo de carbón
08:36que es la que produce
08:39más
08:39el cáncer
08:40que es la cilantro
08:42eso no lo hace
08:44la administradora de pensiones
08:46básicamente se le da las manos
08:47diciendo que no
08:49que ellos no tienen la posibilidad
08:51de hacer ese recobro
08:52que ellos no tienen la posibilidad
08:53de tomar esa decisión
08:54y por tanto
08:55le corresponderá
08:56es un juez
08:56en efecto
08:57dirimir
08:58el conflicto interpretativo
09:01sobre esta norma en particular
09:02respecto al caso de ellos
09:04en particular
09:06no, no, no, no
Comentarios