- 7 hours ago
The Scarecrow S01E01 [Full Movie] [Trending]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:09La La La La
00:00:30La La La La La
00:00:33La La La La
00:00:36La La La La
00:00:37La La La La
00:00:39La La La
00:00:39La La La
00:00:40La La La
00:00:42La La La
00:00:45์ค๋ ์์
์ฌ๊ธฐ๊น์ง์
๋๋ค.
00:00:48์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:01:05์ด์น๊ฒฝ.
00:01:09๋ด ์์ ๋ค์ด์ค๊ธฐ๋
00:01:12๋์ด๊ฐ ๋๋ฌด ๋ง์ด ๋ค์ง ์์๋?
00:01:15์ด์น๊ฒฝ.
00:01:16๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ถ๋ฌ์ฃผ์๋๊น
00:01:19์๋ ๋ก ๋์๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ๊ฐํ์ฌ๋.
00:01:22๋ฏธ์ํด. ์ด ๊ฒฝ๊ฐ๋จ์ง๊ฐ ์ธ์ ๋ฐ ๋๋ ์ฐธ.
00:01:27๊ฐ์ฑ ์ฐ์์ด์ธ์ฌ๊ฑด.
00:01:32์ง๋ฒ์ด ์กํ์ด์.
00:01:3530๋
๋ง์ด์ฃ .
00:01:42๋น์ ๊ฐ์ฑ๊ตฐ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ค๊ฐ ์ดํ ์ฒญ์ฃผ๋ก ์ด์ฌํ์ด์.
00:01:4994๋
์ ์ฒ์ ๋ฅผ ์ดํดํ ํ์๋ก ๋ฌด๊ธฐ์ง์ญ์ ๋ฐ๊ณ ์ง๊ธ๊น์ง ๋ณต์ญ ์ค์ด๊ณ ์.
00:01:57๊ฐ์ฅ์ ์์์ด.
00:02:00๊ทธ๋์?
00:02:01์ ํฌ๊ฐ ์ฐพ์๊ฐ ๊ฒ ํํ ์ด์ฉ์ฐ์ ๊ฐ์๋ฐฉ ์ฌ์ฌ๊ฐ ๋๋ ์งํ์์ด์.
00:02:08์กฐ๊ธ๋ง ๋ฆ์์ด๋ ์ด์ฉ์ฐ ๋ชจ๋ฒ์๋ก ํ๋ ค๋ฌ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:02:15์ง๊ธ ๋งํด๋ ํ์ฐ๋ผ๊ณ .
00:02:17๋ฌธ์ ๋ ์ด์ฉ์ฐ DNA๊ฐ ๋์จ ๊ฒ ์ธ๊ฑด์ ๋ถ๊ณผํ๋จ ๊ฑฐ์์.
00:02:23๋๋จธ์ง๋ ์๋ฐฑ์ด ํ์ํ ์
์ด์ฃ .
00:02:28์๋ฌด๋ฆฌ ๊ณต์์ํจ๊ฐ ์ง๋ฌ๋ค๊ณ ํด๋
00:02:31์๋ฐฑ์ ์ด๋์ด๋ด๋ ๊ฒ ์ฝ์ง๋ ์์ ๊ฑฐ์์.
00:02:37์ ๋ฐฐ๋.
00:02:39๋์์ฃผ์์ฃ .
00:02:41๋๊ตฌ๋ณด๋ค ๋ฒ์ธ ์ฐพ๊ณ ์ถ์ด ํ์
จ์์์.
00:03:04์ค์ ์ด์ฉ์ฐ๊ฐ ์์ฒญํด ์์ต๋๋ค.
00:03:09์ ๋ฐฐ๋์ ๋ถ๋ฌ๋ฌ๋ผ๊ณ ์.
00:03:11์ค์ ์ด์ฉ์ฐ๊ฐ ์์ฒญํด ์์ต๋๋ค.
00:03:11president.
00:03:152003.
00:03:38๋ฉ๋ด์ ๋กฏ un
00:04:42์ฌ๊ธฐ ์์์๋ค ์๋ฆฌ๋ค. ๋ฐฉ์ฒญ๊ฐ์ ๋ค์ชฝ.
00:04:46๋น ์๋ฆฌ์ธ๋ฐ ๋ญ ์ด๋์?
00:04:50๋ค์์ ์กฐ์ง ํต์ญ๋ฐฐ ๊ฒ๊ฑฐ์ ๊ณต์ ์ธ์ด ์ข
๋ก ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์์ ๊ฒฝ์ฐฐ๋ค์ ๋ํ ํ์ฐฝ์ฅ ์์ฌ์์ด ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:04:57ํธ๋ช
์๋ค์ ์์ผ๋ก...
00:04:58๋ง๊ธฐ ๋ชป ์์๋จน๋ค.
00:05:00๋ค ์๋ฆฌ ์๋๋ผ๊ณ .
00:05:03์๊ธฐ ์๋ฆฌ ์๋ ๊ฑฐ๋
00:05:04ํผ์ฐจ ์ผ๋ฐ ์๋๊ฐ?
00:05:07๊ทธ๋ผ ๋บ๊ธฐ์ง ๋ง๋๊ฐ.
00:05:10์งํค์ง ๋ชปํ ๋์ด ๋ฑ์ ์ด์ง.
00:05:13๊ทธ์ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ค์
์ผ์ง.
00:05:15๊ทธ๋์ผ ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์จ ๋ณด๋์ด ์์ง.
00:05:19์์ด ํ๋ก ๋ดค๊ฑฐ๋ ์ ์ .
00:05:21์ด์์ด๋ฉด ์๊ฑธ ์ ํ๊ฒ.
00:05:23์ ์ ์ต์ข
๋ชฉ.
00:05:25๊ผด๊ฐ ๊ทธ๋ง ๋จ๊ณ ๊ฐ๋ผ.
00:05:27๋ด ์กฐ๋ง๊ฐ ์ ๋๋ก ์ ๊ฒ.
00:05:33์ต์ข
๋ชฉ ์ฉ์ฌ.
00:05:36๋น์ ์ ๋๋ฌผ์์ ํ์๋ก ์ฒดํฌํฉ๋๋ค.
00:05:39๋ฏธ์ณค์ด.
00:05:40์ผ๋ฅธ ์ด๊ฑฐ ์ ํ์ด?
00:05:41๋์ฐํ 2์ธ์ ๊น๋ํ์ด ์์ฃ ?
00:05:44๋น์ ํํ
๋ ์ค ์ฌ๋.
00:05:46๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ผ์ด์ผ.
00:05:47์ผ๋จ ์ด๊ฑฐ ํ์ด.
00:05:48์ผ ๋ ์ด๋ฌ๋ฉด์ ๋ณธ๋ถ์ฅ๋๊น์ง ๊ณค๋ํด์ง๋ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:05:54๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๊ธฐ์ ํ๊ณ ์ถ์ด์?
00:05:56๋นจ๋ฆฌ ์ด๊ฑฐ ํ๋ผ๊ณ .
00:06:00์์์ด.
00:06:01์์์ด.
00:06:02์ ๊น๋ง.
00:06:02์ํ๋ค.
00:06:13๋น์ ์์ผ๋ก ์๊น์ง ๋ด๋ฆฐ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์๊ณ ๋ดค๋๋ ๋น๋ฆฌ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ค.
00:06:17์ ์๊ฐํด๋ด.
00:06:18์ด๋ ์ชฝ์ด ๋ ๋ณธ๋ถ์ฅ๋์ด ๊ณค๋ํด์ง์ง.
00:06:28์ ์๊ฐํ์ด์.
00:06:33๋์์ฃผ๋ ๊ฑด ์ด์ฏค์ด๋ฉด ๋๊ณ ๋ ํ ๋๋ ์ค๋ถํ๊ฒ ํ ๋ฒ ํด๋ณด์๊ณ ์.
00:06:37์ ๊ณ ๊ฐ ๋ค๊ณ ์.
00:06:39์.
00:07:00์๊น ์์์ค ์ค์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ฒดํฌ๋๋ ๋ถ์์ฌ๊ฐ ๋ฐ์ํ๋๋ฐ์.
00:07:04ํ์ฐฝ์ฅ ์ํด ๋ช
๋จ ์ค์ ๋น๋ฆฌ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์๋ค๋ ๊ฒ ์ฌ์ค์
๋๊น?
00:07:07์๊ณ ๋ ๋ฌต์ธํ์ ๊ฒ๋๊น?
00:07:08๋ง์ํด ์ฃผ์์ฃ .
00:07:10๊ฒฝ์ข
์ ์ธ๋ฆฌ์ ๊ฑด๊ฐ์?
00:07:12ํ์์๋ ๋ง์ํ์
จ์ฃ ?
00:07:14๊ณต์ง์์ ๋ถ์ ๋ถํจ ๊ทธ ์ด๋ค ํฐ ๊ณต์ผ๋ก๋ ๋ฎ์ ์ ์๋ค.
00:07:17๊ทธ ์ ๋
์ ๊ณ ์ค๋ํ ๋ณด์ฌ์ฃผ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋ด๋ ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:07:24๊ทธ๋ ์ต๋๋ค.
00:07:26๊ทธ๋ผ ์๊น ๊ทธ ์ผ ๋ณธ๋ถ์ฅ๋ ์ง์์ธ ๊ฒ๋๊น?
00:07:28์ ์๊ตฌ ํ ์ ๊ฐ์ธ๊ธฐ๋ณด๋ค ๋๋ฌ๋ด๊ณ ์ฉ์๋ฅผ ๊ตฌํ๋ ์ชฝ์ด ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ด ์ ๋ขฐํ ์ ์๋ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ชจ์ต์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ต๋๋ค.
00:07:39์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋น๋ ค ์ด ๋ถ๋ฏธ์ค๋ฌ์ด ์ผ์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ฐ๋ฃจ๋ ์ ๊ตญ๋ฏผ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ป ์ฌ์ฃ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:08:03๋์์๋ค.
00:08:06์ง์ผ๋ก.
00:08:08์ง์ผ๋ก.
00:08:08์์ด์จ.
00:08:16์์ด์จ.
00:08:29์์ด์จ.
00:08:35์์ด์จ.
00:08:41์์ด์จ.
00:08:43์์ด์จ.
00:08:44์์ด์จ.
00:08:56์์ด์จ.
00:08:58๋ค ๋ฐ์ฑ kullan์
๋๋ค.
00:09:00์ผ ์ ์ผ๊ตด์ผ๋ก ๋ด๊ฐ ๋งจ bookstore ๋ฌธ์ฅ๋ ์ฌ์ง ์ฐ์VA.
00:09:13์ฌ๊ธฐ์ธ์.
00:09:16์ ์ง์์ด๊ตฌ๋.
00:09:17์ด.
00:09:19๋ญ ํ์ฃผ๋ด ์๋ค๊ณ ?
00:09:22์ด ์ผ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ๊ฒ.
00:09:24We don't even know what to do.
00:09:25He was a picture of us.
00:09:27We didn't know what to do.
00:09:28He was going to take a lot of the money for him.
00:09:30He was not like the man, too.
00:09:33He was not a guy.
00:09:34He was a guy!
00:09:35You're a guy!
00:09:41You're a guy!
00:09:43He doesn't even know what to go!
00:09:45He's a guy.
00:09:47He's a guy.
00:09:48He's a guy.
00:09:48.
00:09:48.
00:09:48.
00:09:48.
00:09:48.
00:09:51.
00:09:51.
00:09:51.
00:09:51.
00:09:51.
00:09:52.
00:09:52.
00:09:52No one is going to take my turn.
00:09:54So, I'll be right back to the police.
00:09:56I'll give them a shot for sure.
00:09:57Oh, you can't take anything off.
00:10:01You're going to have a glass of water.
00:10:03You've got some oil and water.
00:10:05No, you're going to kill me!
00:10:08I'll help you, you're going to kill me!
00:10:10I'm not going to kill you!
00:10:10You're going to kill me, you're going to kill me!
00:10:15I'm going to kill you!
00:10:17I'll kill you!
00:10:20You're going to kill me!
00:10:21I'll kill you!
00:10:23I'm going to go.
00:10:25I can't wait for you.
00:10:26Did you know what?
00:10:29I'm sorry for a few years.
00:10:31No, you're going to leave me out of my own.
00:10:33I'm going to go back, and then I can't leave.
00:10:36You're not here.
00:10:42I'm sorry.
00:10:43No, I'm not here.
00:10:44I'm going to go.
00:10:46I'm going to go.
00:10:48I can't wait to go.
00:10:50No, I can't wait.
00:10:52You're not a man.
00:10:52I'm not a man.
00:10:56You're...
00:11:01You're...
00:11:01Why?
00:11:08It's not...
00:11:09This is...
00:11:11Why?
00:11:14Why?
00:11:18Why?
00:11:19Why?
00:11:20Why?
00:11:20Why?
00:11:21Why?
00:11:21๋๋น์๋ผ๋คํํ
๋ท๋ ๋จน์ ๋์ ๋ด๊ฐ ์ก์์ณ๋จ๋๋ฐ...
00:11:24ํํ ๊ทธ ๋์ด ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ตญ์ฅ ์กฐ์นด์ธ๊ฑฐ์ผ.
00:11:27๋๊น์ง ๋ฌ๊ธ์์ด ๋ฐ๋ น ๋ ๊ฑฐ๊ณ .
00:11:29์ด์ด์๋ค.
00:11:30์ด๊ฑฐ ์์ ๋ณด๋ณต์ฑ ์๋์ผ.
00:11:33ํ...
00:11:34์ผ, ํ์ฃผ์ผ.
00:11:35๋ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์?
00:11:37์ ๊ด๏ฟฝ ฯฯฮทฮฝ ๊ฑฑ์ ์ด์ผ, ๋ญ๋?
00:11:39์ง์ง ๊ฐ๊ธฐ๋ง์, auxanh, auxanh!
00:11:42์ด?
00:11:43ํ์ฃผ ํ!
00:11:45์ด, ์ผ!
00:11:46์ผ!
00:11:46๋ํฌ๋ค ์ฐธ ์ค๋๋ง...
00:11:48์ผ ์์ ๋์ ์ผ์ฐ ์ข ๋ค๋
๋ผ.
00:11:50I don't know.
00:11:51I just came back to the house.
00:11:53I'm really old.
00:11:55I'm going to go to the ์ง์์ด.
00:11:58Yes.
00:11:59You're asking me to eat.
00:12:01You're gonna eat.
00:12:01I'm going to eat.
00:12:03I'm going to eat.
00:12:03I'm going to eat.
00:12:13Why did you go there?
00:12:15What's your story?
00:12:17There's a lot of people who are like,
00:12:18but in a way that's what they're doing.
00:12:20And they're like,
00:12:21I know you're too bad.
00:12:23I'm telling you that
00:12:25I'm telling you about it.
00:12:28I'm telling you that
00:12:29I'm telling you,
00:12:29that's not my fault.
00:12:29That's a lot of people who give up.
00:12:33I can't even tell you what it is.
00:12:37You're telling me that
00:12:38you just sit here.
00:12:40I don't know.
00:12:42I'll tell you that I can't.
00:12:42Where is it?
00:12:45Yeah, yeah, yeah.
00:12:47Get up!
00:12:48We're just going to go.
00:12:50Just get out of here, just get out of here.
00:12:55Oh, my God.
00:13:01Yeah, I can't get it.
00:13:04I can't get it.
00:13:04Yeah, I can't get it.
00:13:05Yeah, I can't get it.
00:13:06Yeah, I can't get it.
00:13:07I can't get it.
00:13:11Oh, it's so good.
00:13:27Oh, it's so good.
00:13:30Oh, the smell.
00:13:33Oh, this is so good!
00:13:38Oh, this is so good!
00:13:39How many of you are going to get out of here?
00:13:42Oh, this is so good!
00:13:44I'm going to drink some water!
00:13:45Oh, I'm going to drink some water!
00:13:47Oh, I'm going to drink some water!
00:13:49It's a... it's a good one.
00:13:54Yeah, it's a good one.
00:13:55Yeah.
00:14:00Oh, we'll have to see anything.
00:14:01We're not going to look after this, something.
00:14:03I'll go, I'll go.
00:14:05I'll go.
00:14:06You're a good one, isn't it?
00:14:07All right.
00:14:08You're a good one!
00:14:11You're a good one, isn't it?
00:14:12You're a good one.
00:14:25Oh, my God.
00:15:02Oh
00:15:35I don't know.
00:15:56์ ๊ธฐ, ๋๊ตฌ์ ๋ฐ ๋จ์ ์๋ฆฌ์ผ?
00:16:04์๋ ๋ด ์๋ฆฌ์ผ.
00:16:06์ผ, ์๋ ๋ค ์๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋จ์ด?
00:16:08์ฌ๊ธฐ ์ง๊ธ ๋ง๋ด๊ฐ ์ฐ๋ ์๋ฆฌ์ผ.
00:16:09๋ญ ๋ค๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ํ์ด๋ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ .
00:16:11์์ ์์, ๋น์๋จ๊ตฌ๋ง.
00:16:13์, ์ฌ๊ธฐ๋...
00:16:14์ฌ๊ธฐ๋ ํ ๋ฐ์ฅ๋ ๋ด๋ฐฐ ๋์ ๋์์์.
00:16:16์ฌ๊ธฐ ์ฐ๋ ์ ํํ.
00:16:18๋ด๊ฐ ์์ธ ๊น์ ์ด ๋ค ๋๋ค.
00:16:20๋๋ง ์ฝง๊ตฌ๋ฉ ์์ด.
00:16:21์, ์ฌ๊ธฐ ์๋.
00:16:23์๋ ์ ์๋ฆฌ์
๋๋ค.
00:16:29์ ์
?
00:16:30์.
00:16:31๋ฐ๋ํธ์
๋๋ค.
00:16:32๊ทธ๋, ์ ์
.
00:16:33๋ด๊ฐ ๊ทธ๋์
00:16:35์์ธ์ ์์์ด, ์์ธ.
00:16:38์์ธ ๊ฐ๋ดค๋?
00:16:40์๋์.
00:16:41์์ด๊ณ , ์ ๋.
00:16:41๊ทธ๋ผ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ณต๊ธฐ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋์์ง ๋ค๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ตฌ๋.
00:16:44๊ณต์ฅ์, ์๋์ฐจ ๋งค์ฐ์.
00:16:46๋ด๊ฐ ํ๋ณ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ ์ง์ ์ด๋ผ์ ์ฌ์ ์ฌ์ ํด์ ์ฌ๊ธฐ ์จ ๊ฑฐ์ผ.
00:16:50์ด๋ ค๊ณ .
00:16:51์ ๋ง์?
00:16:53์ ๋์ธ์.
00:16:55์ผ.
00:16:56์ง์ง๊ฒ ๋?
00:16:57์.
00:16:57์ผ๊ตด ๋๊น์ ์ข ๋ด๋ผ.
00:16:58๋ฏ๋น์ด ์ ๋ ๊ฒ ์ข์๋ฐ.
00:16:59์์ด๊ณ .
00:17:01์ผ๊ตด ํ๋ฉด ์ฌ๋ ํ๋ ์ด๋ฆฐ๋ค ์๊ฐํ๋ผ๊ณ .
00:17:04์ด?
00:17:05์ด์ฑ์ง.
00:17:10์ด์ฑ์ง ๋?
00:17:14์ผ, ์ด์ฑ์ง!
00:17:17๋.
00:17:26์๋, ์์ฆ ์ธ์์ด ์ด๋ค ์ธ์์ธ๋ฐ.
00:17:28์๋ฐฑ ํ๋ ๋ฐ์๊ณ ์ฌ๋์ ์ ์ง๊ฒฝ์ผ๋ก ํจ์ฌ, ํจ๊ธฐ๋ฅผ.
00:17:31์์ธ์ด์์ ๋ด.
00:17:32์ ๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฅ ๋๋ฌธ์ง๋ง ํ๊ฒ ๋์ง ๊ทธ๋ฅ.
00:17:34์ผ, ์์ธ์์ ๊ทผ๋ฌดํ ๊ฒ ์๋์ด์ผ?
00:17:36์ด์ฉ๋ผ๊ณ ์ด ์๋ผ์ผ.
00:17:38๊ฒ์ฌ๋ ์ด๋ป๊ฒ๋ ์ค๋ ๋ด๋ก ์๋ฐฑ ๋ฐ์๋ด๋ผ๊ณ ์ง๋์ธ๋ฐ.
00:17:41์๋, ๋ด๊ฐ ์ ์๋ผ ์ธ ๋ฒ ์ก์ ๋ฃ์ด๋ด์ ์๋๋ฐ.
00:17:44์ฆ๊ฑฐ ๋ฑ๋ฑ ๋ค์ด๋๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ์ด๋ฒ๋ฒ ํ๋ค๊ฐ ์ ์ ํธ๋ ์ ์ฌ ์ค๊ฐ.
00:17:49๋ฌด์จ ์ฌ๋ ์ฃฝ์ธ ๋๋ ์๋๊ณ ๋ง์ด์ผ.
00:17:51๋ฌด์จ ์ ๋ฐ ์ก๋ฒํํ
๊ทธ๋ฅ.
00:17:58์ดํด, ๋ญ์ฌ?
00:18:01์ผ!
00:18:04์ฌ๋ ์ฃฝ์ธ ๋ ๋ง์, ์ ๋!
00:18:07์ด์ธ๋ฒ!
00:18:09์?
00:18:24์ผ, ์ฌ๋ฆผํฝ์ด ํ ๋ฌ๋ฐ์ ์ ๋จ์๋๋ฐ.
00:18:28์๊ตญ์ด ์์ฃผ ์ด์์ ํ๋ค.
00:18:31๋ด๊ฐ ๋ผ์ธ ๋งํผ ๋ชธ๋ค ์ฌ๋ ค, ์์์ง?
00:18:34๋ค.
00:18:35๋ค ์์ด?
00:18:36๊ทธ๋.
00:18:39์๋ณต๊ธฐ ์ฐํด์ฌ๊ถ ์ฉ์์ ์กํ๋ค๋ฉด์์.
00:18:43์ญ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฐจ ๊ฒ์ฌ์ผ.
00:18:45์ด์ฒ์ด๊ฐ ์์ฃผ ์์ด์ ธ.
00:18:47๊ณผ์ฐฌํด์ญ๋๋ค.
00:18:48์ด๋ฒ ๊ฑด๊น์ง ๋ฒ์ธ ๊ฒ๊ฑฐ ๋ชปํ์ผ๋ฉด ๋ ์ท ๋ฒ์ ๋ปํ์ด.
00:18:53์ฐ๋ฆฌ ์ฒญ์์ ๋ฏธ์ฃ๋ง ๋ ๊ฑด์ธ ๊ฑฐ ์์ง?
00:18:55๊ทธ๊ฒ๋ ๋ค ์ด์ธ์ฌ๊ฑด.
00:18:57๋ฉด๋ชจ ์์ต๋๋ค.
00:19:00์ด๋์ ์ฒซ ๋จ์ถ๊ฐ ์ค์ํ ๊ฑด๋ฐ.
00:19:02๊ฑฐ ์์ ์์ผ๋ฉด ์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ์ฐจ ๊ฒ์ฌ์๊ฒ ๋๊ธฐ๋ ๊ฒ ์ด๋?
00:19:06์๋๋๋ค.
00:19:07์ ์ฌ๊ฑด์ด๋ ์ ๊ฐ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:19:17๋ค, ๊ฐ์ด ์ ๋ฌํด์ค.
00:19:18๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:19:23์ฅ๊ฒ์ฌ.
00:19:25์, ์.
00:19:26์ฉ์์ ๋ง์ด์ผ.
00:19:27์ด๋ป๊ฒ ์ฐพ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:19:29์, ๊ทธ ์คํํน์ผ๋ก ๋ชฉ ์กธ๋ผ ์ดํดํ ๋ฐฉ์์ด ํน์ดํด์์.
00:19:33์คํํน ๊ด๋ จ ์ ๊ฐ์๋ถํฐ ์ฐพ์๋ดค์ต๋๋ค.
00:19:36๋ง์นจ ์ธ๊ทผ์ ํ ๋ช
์ด๋๋ผ๊ณ ์.
00:19:40์ฌ๊ฑด ํ์ฅ์์ ๋์ ๋ดค๋ค๋ ๋ชฉ๊ฒฉ์๋ ๋์๊ณ ์.
00:19:43๊ทธ๊ฑฐ์ผ ๋น์ฐํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:19:45ํ์ฅ ์ธ๊ทผ์ ์ฌ๋ ๋์ด๋ผ๋ฉฐ.
00:19:49๊ทธ๋ผ ์์ง ์ง์ ์ฆ๊ฑฐ๋ ์๋ค๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:19:53๊ผผ๊ผผํ๊ฒ ํ์ธ ์ํด.
00:19:54๋ด ๊ผด๋์ง ๋ง๊ณ .
00:20:04์๊ฐ๋ณด๋ค ์ง๊ธด ๋์ด๋ผ.
00:20:07์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ์ญ์์ค.
00:20:09์๋ฐฑ ๋ฐ์๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:20:11์ง์ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ์๋ค.
00:20:14์ผ๊ฐ๊ฒฌ ์์ด?
00:20:16์.
00:20:17๊ทธ, ๋ฌด์จ ๋ง์์ด์ ์ง.
00:20:20์ด์ฑ์ง ๋ฒ์ธ ํ์คํด์?
00:20:22๊ทธ๋ผ์.
00:20:23์๋, ๋ชฉ๊ฒฉ์๋ ์์ง ์์ต๋๊น?
00:20:27๊ทธ๊ฑฐ๋ ๋ฒํ ํ์ฅ์ ๋ชฉ๊ฒฉํ ๊ฒ ์๋์์์.
00:20:30๊ทธ ๊ทผ์ฒ์์ ๋ณธ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉฐ.
00:20:32๊ฑ๊ฐ ์์ธ์๋ ์๋๊ณ ๊ทธ ๋๋ค์ธ๋ฐ.
00:20:34๊ทธ๊ฒ ์ฆ๊ฑฐ์์ด๋ ๋ผ์?
00:20:35๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ, ํ์ฅ์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋ ํ์๋ Bํ์ด๊ณ .
00:20:41์ด์ฑ์ง๋ Bํ.
00:20:44๋๋ Bํ์ด์ผ!
00:20:49์ด๋ด ๊ฑฐ์์? ์๋ง์ถ์ด์ฒ๋ผ?
00:20:51์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:20:59์ด์ฑ์ง.
00:21:01์ด์ฑ์ง.
00:21:02๋ด๊ฐ ์ข ๋ด
์๋ค.
00:21:04์๋
2์์๋ ์คํํน ์ ๋๋ก ๋ฒ๊ธํ์ ์ฒํด์ก์๊ณ ์.
00:21:14์ธ๋ฏธ์ผ!
00:21:15์ด ์ฌ์๋ถํฐ 7์๊น์ง ๊ณ ๊ฒฉ.
00:21:17์ด๊ฑด ๋ญ์ผ?
00:21:18์, ์ถํ์ด์.
00:21:20์คํํน ์ ๊ณ ์ง๋๊ฐ๋ ์ฌ์ ๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง์ก๋ต๋๋ค.
00:21:23You're a bad guy.
00:21:24This is not bad.
00:21:24You're a bad guy, you're a bad guy.
00:21:27Anyway, it's all right.
00:21:30Yes, it's the first time he was killed.
00:21:34Who was that?
00:21:37You're a bad guy.
00:21:38You're a bad guy.
00:21:39Yes.
00:21:42That's the case of the ์ธ๋ณต๊ท.
00:21:43And the case of the incident,
00:21:44and the photo of the scene,
00:21:45and the picture of the scene.
00:21:46Oh, wait a minute.
00:21:56Sorry.
00:22:00Yeah, that's what we're doing.
00:22:03I'm gonna kill you, too.
00:22:05What are you doing?
00:22:07Sorry.
00:22:20What's wrong with you?
00:22:21Don't do it.
00:22:23Why?
00:22:38What is it?
00:22:40What is it?
00:22:42What happened?
00:22:43Is that the story?
00:22:44They're different.
00:22:45That's the story that happened to me.
00:22:47There were 3 events.
00:22:49Three events?
00:22:51However?
00:22:54Why are you doing this?
00:23:02It's a real estate.
00:23:12I loved you.
00:23:34Why are you here?
00:23:37You're not taking it, baby.
00:23:38You are not taking it.
00:23:40You're not taking it, baby.
00:23:51You're going to take it.
00:23:52Yeah, that's good.
00:23:53You're only taking it?
00:23:55That's not it.
00:23:55You didn't get it.
00:23:57You didn't get it.
00:23:58You're not taking it!
00:23:58The assistant nurse has received it.
00:24:00That's it.
00:24:21I'm sorry.
00:24:21Isengi.
00:24:22Yes.
00:24:24Why are you so scared?
00:24:26You're a doctor.
00:24:29You're a doctor.
00:24:30You're a doctor.
00:24:31You're a doctor, don'turence you.
00:24:35Do you want something wrong now?
00:24:42People...
00:24:43Are you Wrong?
00:24:45Yeah.
00:24:47You're wrong?
00:24:48Why don't you see that?
00:24:50What if you don't live?
00:24:58Well, I don't know.
00:25:04Can you help me?
00:25:10I don't know.
00:25:13Why did he kill me?
00:25:19He had a stalker.
00:25:21He had a mistake.
00:25:22He had a mistake.
00:25:28He had a mistake.
00:25:29He didn't do it.
00:25:35He didn't do it.
00:25:37He didn't do it.
00:25:37He didn't do it.
00:25:43But when he was still there,
00:25:46it would look like it.
00:25:49It's all so strange.
00:25:53I'm not sure how to do that.
00:25:56Yes?
00:26:02I've been here before I got to go to the end of the day.
00:26:11I can't see this.
00:26:14It's a good thing.
00:26:16It's a good thing.
00:26:18You're gonna do it?
00:26:19No, it's not.
00:26:22It's not.
00:26:23It's not.
00:26:23Listen.
00:26:25It's the first time and the last chance.
00:26:31If you're here today,
00:26:34I'll give you 5 years.
00:26:38But I'll give you the way to the door.
00:26:42You'll have to use it in a long time.
00:26:45Right?
00:26:49One.
00:26:50Two.
00:26:53Three.
00:26:54Four.
00:26:55No, no, no!
00:26:56No, no!
00:26:59Please tell me.
00:27:01Your mother is not mine today.
00:27:03It's still not a good time, but...
00:27:05Well, you're not gonna ask me if she won't get up.
00:27:10No, no.
00:27:12Five.
00:27:14Six.
00:27:15Seven.
00:27:16Seven.
00:27:17I'm going to give you a gift to your mother.
00:27:22Don't worry about it.
00:27:23You don't have to accept it.
00:27:25Eight.
00:27:28That's not enough.
00:27:31Eight.
00:27:34Eight.
00:27:37Eight.
00:27:41Eight.
00:27:42Seven.
00:27:42์ ๊ฐ ์ฃฝ์์ด์,nicas.
00:27:52์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:27:54์ ๊ฐ ์ฃฝ์์ด์.gn
00:27:57walking ์์ด์, Response์ง. ๊ทธ
00:28:04์ง์ ์ ๊ผผ๊ผผํ๊ฒ ์ฐ๊ฒํ์ธ์. ๋์ค์
00:28:06ํ์ฅ ๊ฒ์ฆ sprink TJA.
00:28:08Yes, worry.
00:28:09There's no reason.
00:28:12I said, you're going to go there.
00:28:14I'm going to go there.
00:28:15Yeah?
00:28:17What are you, bitch?
00:28:18What are you talking about?
00:28:20What's wrong with you?
00:28:22I don't know.
00:28:24I don't have time anymore.
00:28:26I was going to go there before.
00:28:28There's no problem.
00:28:31Hi, how are you?
00:28:35Yes.
00:28:36Excuse me.
00:28:37Then.
00:28:39What are you doing.
00:28:40Why are you doing this?
00:28:42You are going to get out with no mistake.
00:28:44I can't do it.
00:28:45I will get out with you.
00:28:46Hey, huh?
00:28:49We can go to our conversation.
00:28:50Let's say.
00:28:51What?
00:28:57But how do you get out with my observation.
00:29:00What?
00:29:01What?
00:29:01What?
00:29:03Wow.
00:29:04Teju got this bad.
00:29:08Teju, it's been a long time.
00:29:10Oh?
00:29:14What?
00:29:15How are you here?
00:29:16Oh, good.
00:29:21Wow.
00:29:23You've been่ญฆๅฏ.
00:29:26Oh
00:30:04I don't know.
00:30:40๋ญ ์ข์ ์ผ ์์ผ์ ๊ฐ๋ด์?
00:30:42์, ์ ๊ฐ ์ค๋ ์ด์ธ๋ฒ์ ์ก์๊ฑฐ๋ ์.
00:30:46๊ทธ๋ฐ ํํ ์ฌ๊ฑด์ ์ ํ๋์
จ์ด์?
00:30:50๋ญ, ์ฌ๋ช
๊ฐ์ ๊ฐ๊ณ ์์ํ ์ง์
์ด๋ผ์.
00:30:58์ ํฌ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์๋๋ฐ ์์ ์จ๋ ๊ทธ๋ฆ์ด ์ฐธ ํฐ ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ .
00:31:07ํ์ฅ๋๊ป์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ด์ฃผ์
จ๋๋ ์ฐธ ์๊ด์
๋๋ค.
00:31:11์ค๋ ์ ๋ง ๊ธฐ๋ถ ์ข์ ๋ ์ธ๋ฐ์.
00:31:14ํฌ์ง ์จ์ฒ๋ผ ์ด๋ ๊ฒ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ถ์ ๋ง๋ ๊ฒ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ .
00:31:18์ด๋จธ.
00:31:23์ค์ ์ ๊ฐ ์ค๋ ์ค๋ ์น๊ตฌ๋ ๋ง๋ฌ๋๋ฐ ์ ๋ง ์นํ๋ ์น๊ตฌ๊ฑฐ๋ ์.
00:31:30์ ์๋.
00:31:34๊ฐํ์ฃผ๋ ์ฐจ์์
๋์ฐฝ์ด๋๋ฐ?
00:31:38๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:31:40์ฐจ์์
๊ฒ์ฌ๋ ๊ฐํ์ฃผ๊ฐ ๋์ฐฝ์ด๋ผ๊ณ ?
00:31:43์.
00:31:44์ง์ง?
00:31:45์ฐ๋ฆฌ๋ ๋๋ฌ๋ค๋๊น์.
00:31:47๋์ด ๊ฝค ์นํ๋ ๋ชจ์์ด๋ค ๋ญ.
00:31:49์.
00:31:50์ผ, ์ธ์์ ์ด๋ ๊ฒ ์ข์.
00:31:53ํน์.
00:31:54๊ฐ ํ์ฌ๋์ด ๋ฌด์จ ๋ง ์ ํ์
จ์ด์?
00:31:57๋ง๋ค.
00:31:58๊ทธ๊ฒ ๋ญ ์๋ฆฌ์ผ.
00:31:59๋ฐ๋๋ชจ.
00:32:00๋ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ ์์ด?
00:32:01์, ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ๊ฒ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋๋๋ค.
00:32:06์ ๊ฐ ์๊น ๋ญ๊ฐ ์ฐฉ๊ฐํ ๋ชจ์์ด์์.
00:32:08์ ๋ฐ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง์ธ์.
00:32:10๊ทธ์ง?
00:32:11์ผ, ๊ทธ๋ผ ๋ญ ์ฐ๋ฆฌ ์ฉ์์ ์๋ฐฑ๋ ๋ฐ์๊ณ ๋ฐฉ ํ์ฌ๋ ์๋๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฒ ๋ญ์ณ?
00:32:17ํ์ ์ด, ์ด์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ ์ค๋ ์ด๋์?
00:32:22๊ทธ๋ฅด์, ๊ทธ๋ฅด์.
00:32:23์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ๊ณฑ์ฐฝ์ด์์?
00:32:24์ ๋ ์ผ์ด ์์ด์์.
00:32:26์ ๋นผ๊ณ ํ์ธ์.
00:32:29์ผ, ๋ ๋ณต๊ทํ๋ค๊ณ ์ง๊ธ ํ์ํ์๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑด๋ฐ ๋ค๊ฐ ๋น ์ง๋ฉด ์ฐ๋.
00:32:34๊ทธ๋ผ ํ๊ธ๋ก ์น์๊ณ .
00:32:37๋๋ค.
00:32:38๋์ด, ๋์ด, ๋์ด.
00:32:39์ด, ๋์ด.
00:32:50๋น์ ์ฃฝ์ด ์ฒ์์ผ๋ก ๋ด ์ท ํ ๋ฒ ํด ์
ํ๋ค.
00:32:54๋น์ ์์ ๋ฐฐํ๋ก ์ง ์ท๊น์ง ๋ช ๋ฒ ์ด์๊ป ๋๋ ์ฃผ๊ณ .
00:33:00์ฅ์์๋ฐ ์์ ๋น์ ์ ๋ฌถ๊ณ ๋์์ค๋ค.
00:33:10๊ฐ๋ด.
00:33:12์ง๊ธ.
00:33:13์ง๊ธ.
00:33:14์ง๊ธ.
00:33:30.
00:33:32๋ด๊ฐ, tension.
00:33:34์ฃ์กํฉ๋๋ค!!
00:33:35์ฃ์กํฉ๋๋ค!!
00:33:36์ฃ์กํฉ๋๋ค!!
00:33:37์ด...
00:33:39I'll buy you.
00:33:41I'll buy you.
00:33:43I'll buy you.
00:33:45I don't have a money in my house.
00:33:47I'll buy you.
00:33:49It's your home.
00:33:50It's your parents' money.
00:33:52I'll buy you.
00:33:53Then I'll buy you.
00:33:57I'll buy you.
00:34:00Yeah?
00:34:09I'll buy you to my house.
00:34:10Please do the details.
00:34:15Yes, I'll keep that down.
00:34:4786๋
10์ 8์ผ, ์ต๋ฏผ์, 30์ธ
00:34:52์์ด ํฌ์ฅ์ด๋ก ๊ฒฐ๋ฐ๋ ์ฑ ๋ฐ๊ฒฌ
00:34:55๊ต์ด, ๋ชฉ์ ์์ผ๋ก ๋ชฉ์ด ์กธ๋ฆฐ ์๊ตญ์ด ์์
00:35:0287๋
6์ 11์ผ, ํฉ๊ฐํด 21์ธ
00:35:06์ค์นดํ๋ ๋ชฉ ์กธ๋ฆฐ ์ฑ ์ฌ๋ง
00:35:1088๋
4์ 29์ผ, ์๋ณตํฌ 29์ธ
00:35:17์คํํน์ ๋ชฉ ์กธ๋ผ ์ดํด
00:35:24์ด๊ฒ ์ฐ์์ด์ธ ๊ฒ ๋ฐํ์ง๋ฉด ์ฌ๊ฑด์ ํตํฉ๋๋ค
00:35:29์ต๋ฏผ์, ํฉ๊ฐํด ์ฌ๊ฑด ๋ด๋น ๊ฒ์ฌ๋ ํฉ์ฌํ
00:35:34์๋ณตํฌ๋ ์ฐจ์์ฌ
00:35:38์ด ๋ ์ค์ ํ ๋ช
์๊ฒ๋ผ
00:35:43๊ฐ์ฅ ํฐ getiriefretched
00:36:07๊ฐค
00:36:13Let's go, let's go.
00:36:14Let's go, let's go.
00:36:17Okay, let's go.
00:36:18That guy is really sad, isn't he?
00:36:22My name is right?
00:36:25It's U์ ๋ฏผ.
00:36:27Yeah!
00:36:32What are you doing?
00:36:34What are you doing?
00:36:35What are you doing?ๆ์ง์ผ,
00:36:42์ ๊ธฐ. ํฉ์ฌํ
00:36:51๊ฒ์ฌ๋ผ๊ณ ์์? ํฉ์ฌํ?
00:36:53์์ง? ์ผ๋ง ์ ๊น์ง๋ง
00:36:55ํด๋ ๊ฐ์ฑ์ง์ฒญ
00:36:56์์ด์ค์๋๋ฐ. ์ง๊ธ๊น์ง ํด๊ฒฐ ๋ชปํ ์ฌ๊ฑด์ด ์์๊ฑฐ๋ ,
00:36:59ํนํ ๊ฐ๋ ฅ ๋ฒ์ฃ๋.
00:37:01๊ทผ๋ฐ?
00:37:02ํฉ๊ฐํด ์ฌ๊ฑด ๋ ์กฐ์ฌ๋ฐ๋ ์ฉ์์๊ฐ ์์ดํ์ด.
00:37:06์๊ณ ๋ณด๋ ์ง๋ฒ๋ ์๋์๊ณ .
00:37:09๊ทธ๋ผ ์ง๊ธ ์์ด์ค๋ ๋๊ตฐ๋ฐ?
00:37:11์ฐจ์ํ ๊ฒ์ฌ.
00:37:17์ด๋ฐ ๊ฑฐ ์ ๋ฌป๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:37:19๊ฒ์ฌ๋ค์ด๋ ์ข ์นํด์ ธ ๋ณด๋ ค๊ณ ?
00:37:21๊ทธ๋.
00:37:25๋ด๊ฐ ๋ง์ด์ผ.
00:37:27์ง๊ธ๋ถํฐ ๋ฐฅ์์ ์์ฃผ ๋ง๊น๋๊ฒ ์ฐจ๋ฆด ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ .
00:37:31๊ทผ๋ฐ ์์ ์ง ๋์ด ๋ง์์ ์ ๋๋ค.
00:37:34๋ฐฅ์ ์ฐจ๋ฆด ๋ง ์ ๋๊ธฐ ์ซ์ด.
00:37:36๊ทธ๋ผ ๋ด ๋ํํ
์ง์ด์ค, ์์ ๋์ด.
00:37:50๋ญ์ผ ๊ทธ ์ฌ๋.
00:37:53๊ธฐ๋ถ ๋๋น .
00:37:54๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:37:55์ด์ํ ์ฌ๋์ด๋ค.
00:37:57๊ฐ.
00:37:58๋ฆ์๋ค.
00:37:59์.
00:38:00๋ญ์ผ.
00:38:02๋ถ ๋๊ฐ๋?
00:38:03๊ณ ์ฅ ๋ฌ๋ ๋ด.
00:38:04๋ฌด์ญ๊ฒ.
00:38:05๋ ์ ๊ฐ๋ ๋ณด๊ณ ๊ฐ ํ
๋๊น
00:38:07์ผ๋ฅธ ๊ฐ.
00:38:08์ง์ง?
00:38:09์.
00:38:10์ผ๋ฅธ ๊ฐ.
00:38:11๊ฐ๋ค.
00:38:14์๋
.
00:38:15๋ด๋ฆฌ๋ด.
00:38:24์ ๋ถ ๋ถ์ฅ ๋ฌ๋๋ค.
00:38:35๊ณต์.
00:38:36๊ท์ฐฎ์.
00:38:41๋๋ฌด.
00:38:41๋๋ฌด.
00:38:42์ ๋ค์๋ .alayla.
00:38:43์ฃฝ์ ์ค์ค
00:38:43์์๋ด. ๋ญ์ผ. ๋๊น์ง
00:38:46๊ธฐ๋ค๋ ค
00:38:46์ค๋ค๋๋.
00:38:47It's a crime.
00:39:18Shit!
00:39:20Oh, no!
00:39:22Oh, no!
00:39:23Oh, no, no!
00:39:27Oh, no!
00:39:27Oh, no!
00:39:30Oh, no!
00:39:31Oh, yeah! Super duper!
00:39:44Oh, yeah!
00:39:45Oh, yeah!
00:39:46Oh, yeah!
00:39:46Oh, yeah!
00:39:50ํ์ฅ ๊ฒ์ฆ ์ ๊ฐ์ธ์?
00:39:51๊ฐ๋ณผ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค.
00:39:54๋๋ ๊ฐ์ง ๋ง. ๋ ํ ์ผ ์์ผ๋๊น.
00:39:57์ ๊ฐ์?
00:39:59๋ฐฉ๊ธ ํ์ฅ์ผ๋ก ์ถ๋ฐํ๋ต๋๋ค.
00:40:02๊ธฐ์๋ค์ด ๊น๋ ค์ ์ถ๋ฐ์ด ์ข ์ง์ฐ๋๋ค๋ค์.
00:40:05๊ธฐ์๋ค ๋ง์ด ์๋์?
00:40:07์, ์. ๊ฐ์ฑ๋ก ์ ๋ถ์ฌ๋ค์ ๋ค ์จ ๋ชจ์์
๋๋ค.
00:40:09๋ ์ค๋ ๊ด์ฐฎ์์, ์ ๋ฌธ๊ด๋?
00:40:11๋ ๊ฒ์ฌ๋์ด์ผ๋ง๋ก
00:40:13์ธ์ ๋ ์ต๊ณ ์์ฃ .
00:40:15์, ์ ๋ฌธ๋.
00:40:18์ธ์ฌํ ๋ฐ๊ฐ ์์ด.
00:40:22์ผ, ์ด๊ฒ ๋๊ตฌ์ผ?
00:40:26๋ ๋ณด๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:40:29ํผ์ฐจ ๋ฐ๊ฐ์ด ์ผ๊ตด ์๋๋๊น.
00:40:34๊ทธ๋, ์ด์ฑ์ง ์๋ฐฑ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐ์๋ธ ๊ฑฐ๋?
00:40:38์ผ, ์์ดํ๋ค.
00:40:40๊ถ๊ธํ ๊ฒ ๋ด๊ฐ ์๋๋ผ ๊ทธ ๋์ด๋ผ๋.
00:40:42๋๋ ธ๋?
00:40:44์๋๋ฉด ํ๋ฐ?
00:40:47๋ ๊ทธ๊ฑฐ ์ํ์์.
00:40:50๋ง์ฝ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฐ์๋ธ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ค ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ์ก์.
00:40:54์ํ ์ฌ๋ ์ก์ง ๋ง๊ณ .
00:40:58์ผ, ๋๋ ๋ํํ
ํ ๋ง ์๋๋ฐ.
00:41:02๊ทธ๋.
00:41:03๋ญ, ๋ฌด์จ ๋ง?
00:41:08๋ฏธ์ํ๋ค๊ณ ํ๋ง๋๋ง ํด.
00:41:11๊ทธ๊ฒ ๋ง์ด์ผ?
00:41:12ํ๋ง๋๋ง.
00:41:12๋ ์์ธ์์ ์ซ๊ฒจ์๋ค๋ฉฐ.
00:41:16ํฅ.
00:41:17๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง๊ณ ๋๋ ๊ฐ์ด ๊ฐ.
00:41:19์ก๋ 10๋ช
๋ณด๋จ ์ด์ธ๋ฒ ํ ๋ ์ฅ๋ ฅ์ด ๋ซ์ง.
00:41:22์์ ํ์ฅ ๊ฒ์ฆํ ๋ ๋์ถฉ ๊ฐ์ด ํ๋ ์ ์ฉ๋ง ํด.
00:41:24๋ด๊ฐ ์ด๋ฆ ์ฌ๋ ค์ค๊ฒ.
00:41:28๋ด๊ฐ ๋จ์ ๋ฐฅ์์ ์๊ฐ๋ฝ ์ฌ๋ฆฌ๋ ์ทจ๋ฏธ๊ฐ ์๋ค.
00:41:32์ฐจ๋ฆฐ ๊ฒ๋ ์๋ ๋ฐฅ์์.
00:41:34ํนํ.
00:41:47๊ทธ๊ฒ ๋ค ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์
๋๊น?
00:41:49์ด์ฑ์ง์ ์ง๋ฒ์ด ์๋๋ผ๋ ๋ง์์ ๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:41:52๊ทธ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๋ํํ
.
00:41:54์ด์ฑ์ง์ด.
00:41:55๋ด ์ฌ๊ฑด ์ฉ์์๋ ์๋๊ณ .
00:41:57๊ฒ์ฌ๋ ์ฌ๊ฑด๊ณผ๋ ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค.
00:41:59์ต๋ฏผ์.
00:42:00ํฉ๊ฐํด.
00:42:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ณดํค๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ๊ฑด.
00:42:04๋์ผ๋ฒ์ด๋๊น์.
00:42:06์ฆ๊ฑฐ๋ ์์ด?
00:42:08์์ต๋๋ค.
00:42:09์์ง์.
00:42:13์ง๊ธ ๋๋ ๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:42:16ํด๊ฐ ์ง ํ์ ๊ท๊ฐํ๋ ์ฌ์ฑ์ ์๋๋ก ํ ๋ฒํ.
00:42:18์ฑํญํ ํ์ ํผํด์๊ฐ ์ท๊ฐ์ง๋ก ๊ฒฐ๋ฐ.
00:42:21๋ชฉ์ ์กธ๋ผ ์ดํด.
00:42:22์ด๋ฐ ์๋ฒ์ ์ด์ธ์๊ฐ.
00:42:25๊ฐ์ฑ์ ์
์ด๋ ์์ ํ๋ฅ ์ด ์ผ๋ง๋ ๋ ๊น์?
00:42:31๋ง์ฝ ๋น์ ๋ง๋๋ก.
00:42:33์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ ์ฐ์์ด์ธ์ด๋ผ๊ณ ์นฉ์๋ค.
00:42:36๊ทธ๋ผ.
00:42:36์ด์ฑ์ง์ด ๋ฒ์ผ ์๋ ์๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:42:39๊ฒ์ฌ๋.
00:42:41ํฉ๊ฐํด ์ฌ๊ฑด ๋.
00:42:42์ด์ฑ์ง ๊ตฌ์น์์ ์์์ต๋๊น?
00:42:45ํํ.
00:42:46ํํ.
00:42:47๊ณ ์น ๊ฑฐ ๋์ต๋๋ค.
00:42:50์ด์ธ์ ๊ฑฐ๋ญํ ์๋ก ์ค๋
๋ ์๋ฐ์ ์์ด์.
00:42:53์กฐ๋ง๊ฐ ์ด ์๋ผ ๋ ์ด์ธ์ ์ ์ง๋ฅผ ๊ฒ๋๋ค.
00:42:56๋น ๋ฅด๋ฉด.
00:43:00๋ค ํฉ์ฌ์ ๊ฒ์ฌ์ค์
๋๋ค.
00:43:05์ค๋.
00:43:06๋ค?
00:43:07๋๊ตฌ์?
00:43:09์ .
00:43:11๊ฐํ์ฃผ ํ์ฌ๋์ ์ฐพ๋๋ฐ์.
00:43:15์ด.
00:43:17์ ๋ฐฐ๋.
00:43:18์.
00:43:18๊ทธ, ๊ทธ ์์ ์ด.
00:43:20์ด์ธ์ฌ๊ฑด์
๋๋ค.
00:43:22์ด.
00:43:23๋ค์ด๊ฐ๊ฒ.
00:43:28๋์๋ค์.
00:43:29์ฆ๊ฐ.
00:43:33์ฆ๊ฐ.
00:43:40์ฆ๊ฐ.
00:43:46๋ด๊ฐ.
00:43:48๋จ์ ๋ฐฅ์์ ์๊ฐ๋ฝ ์ฌ๋ฆฌ๋ ์ทจ๋ฏธ๊ฐ ์๋ค.
00:43:50์ฐจ๋ฆฐ ๊ฒ๋ ์๋ ๋ฐฅ์์.
00:43:52ํนํ.
00:43:54์ฐจ๋ฆฐ ๊ฒ๋ ์๋ ๋ฐฅ์.
00:43:59์ฐจ๋ฆฐ ๊ฒ๋ ์๋ ๋ฐฅ์.
00:44:09์ฐจ๋ฆฐ ๊ฒ๋ ์๋ ๋ฐฅ์.
00:44:12์์ด๊ณ .
00:44:13์ด๊ฑฐ๋ผ.
00:44:15์ผ.
00:44:16๋ฉ์ถฐ.
00:44:17๋ฉ์ถฐ ๋ฉ์ถฐ.
00:44:18๊ณต์๊ธ์.
00:44:20๊ณต์๊ธ์.
00:44:21๊ณต์๊ธ.
00:44:21๊ณต์๊ธ.
00:44:22์๋ ์ง๊ธ ๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์์ ์ง๊ธ.
00:44:25๊ธฐ์๋ค ๋ค ์์์์.
00:44:27์ ์ด๋ฐ.
00:44:27๊ทธ๊ฒ ์๋๊ณ ์์ ์ด ๋ ๋์๋๋ฐ.
00:44:30๊ทธ๊ฒ ์ด๊ฑฐ๋ ๋ฌด์จ.
00:44:33์ค๋ง.
00:44:35์์ ์ด ๋ ๋์์ด.
00:44:37Stop!
00:44:38Get him out of here!
00:44:39Get him out of here!
00:44:43Get him out of here!
00:44:46Get him out of here!
00:44:58I'm going to go out of here!
00:45:00Stop!
00:45:03He was going to get out of here!
00:45:36Transcription by CastingWords
00:45:45Transcription by CastingWords
00:46:36Transcription by CastingWords
00:46:37Transcription by CastingWords
00:46:42Transcription by CastingWords
00:46:42Transcription by CastingWords
00:46:43Transcription by CastingWords
00:47:19Transcription by CastingWords
00:47:27Transcription by CastingWords
00:47:31Transcription by CastingWords
00:47:45Transcription by CastingWords
00:47:50I'm going to lose you.
00:47:54This is not just an accident.
00:47:55You're gonna have to go.
00:47:58You're gonna have to go.
00:48:01I'll do it.
00:48:03I'll do it.
00:48:08I'll do it.
00:48:09I'll do it.
00:48:10I'll continue to work on the court.
00:48:15Okay.
00:48:16You already haven't been in a situation?
00:48:19What do you want to go?
00:48:23One more time.
00:48:25I'll give you a chance.
00:48:38This is the case.
00:48:42Wait a minute.
00:49:11Oh, my God.
00:49:19Ah!
00:49:22Our Tejo...
00:49:24... is still so cute.
00:49:31How can I?
00:49:54It's...
00:49:55You know?
00:49:57... is he...
00:49:58... is He...
00:49:59He's the only one.
00:50:03That's that...
00:50:04... is it...
00:50:07He's the only one.
00:50:16Where's he?
00:50:17Where are you from?
00:50:18It's in the city of ๊ฐ์ฑ๋ฌธ.
00:50:21There was a good guy.
00:50:26Did you go there and go to the house?
00:50:38There was no one who was going there.
00:50:55Oh my God...
00:50:57Oh...
00:50:58Oh...
00:50:58Oh...
00:50:59...
00:50:59It was a different way.
00:51:03Oh, my God...
00:51:06Oh, my God.
00:51:08Hey, Mr.
00:51:09Hey, Mr.
00:51:11What...
00:51:12You are more?
00:51:14Yeah, Mr.
00:51:16What?
00:51:17Oh, my God.
00:51:33Oh, my God.
00:51:35Oh, my God.
00:51:38Now, you're going to go to the girl?
00:51:40Oh, my God.
00:51:43Oh, my God.
00:51:45Oh, my God.
00:51:46Oh, my God.
00:51:47์ผ, ๋ฏธ์ฏค๋ฌผ ์๋ค๊ฐ ๋คํค๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋.
00:51:51๊ด์ฐฎ์.
00:51:53์ผ๋ฅธ ๊ฐ์.
00:52:08์๋
ํ์ธ์.
00:52:09์ด, ์ด์น์ด๋ ์์ด?
00:52:15๋ณ๋ค๋ฅธ ๊ฑด ์์ด์.
00:52:17์ ๊ณผ๋ ์๊ณ ์.
00:52:19๊ทผ๋ฐ ํ๋ ์์ํ ๊ฒ ๋ช ๋ฌ ์ ๋ถํฐ ์ธํ์ ๋ฌธ์ ๋นจ๋ฆฌ ๋ซ๋๋ค๊ณ ํ๋๋ผ๊ณ .
00:52:26๊ณต์ฌ๋ค๋งํ์๋ค.
00:52:28์ค๋๋ ๊ทธ๋ฌ์
์ผ ํ ํ
๋ฐ.
00:52:40์ฃฝ์ฌ, ์ฃฝ์ฌ.
00:52:59์ผ์ผ, ๋๋gr
00:53:13๊ฐ์.ํ
00:53:37You can't kill him!
00:53:38Get down, get down!
00:53:39No, no, no!
00:53:41You're in a mess, son!
00:53:46You're in a mess!
00:53:47You're in a mess!
00:53:48You're in a mess!
00:53:49You're in a mess!
00:53:51You're off!
00:53:56The girl...
00:53:57It's my wife.
00:53:59My wife!
00:54:00My wife!
00:54:08Your parents remember?
00:54:10Three days ago,
00:54:12and then?
00:54:16Your parents,
00:54:17you got to kill me.
00:54:20What?
00:54:22I don't know!
00:54:24I just have a lot to kill you!
00:54:26I'm not trying to kill you.
00:54:29First time the problem looks like this.
00:54:33I was trying to kill someone.
00:54:35Just trying to kill you.
00:54:38I don't know if I can kill you.
00:54:38But I had to kill you.
00:54:40You've done me.
00:54:42I'm happy.
00:54:43I have to kill you.
00:54:55This guy is not here.
00:54:58Here you go.
00:55:04That person came out of the way.
00:55:06It was a long time ago.
00:55:09It was a long time ago.
00:55:11It was a long time for me to find me.
00:55:16It was the evening of 8am.
00:55:19Did you meet the students?
00:55:20Did you meet the students?
00:55:24Yes.
00:55:28How long did you stay away from Kim Hansep?
00:55:32It was about a few hours ago.
00:55:36I've been back for a long time.
00:55:40Is Kim Hansep that way?
00:55:45No.
00:55:46No.
00:55:48Then you went to the road?
00:55:52No.
00:55:55No.
00:55:56No.
00:55:57No.
00:55:57No.
00:55:58No.
00:56:02No.
00:56:02No.
00:56:02No.
00:56:02No.
00:56:04No.
00:56:04Yes, I'm not looking for the video.
00:56:05No.
00:56:06Yes.
00:56:10Yes.
00:56:11No.
00:56:26Yes.
00:56:28There's no room and there's no room somewhere.
00:56:33He's gone.
00:56:35He's gone.
00:56:37There's no room.
00:56:40And the sound sounds like that was there.
00:56:46Where are you?
00:57:02What?
00:57:04It's a job. What did you do?
00:57:06What did you do?
00:57:13What's up?
00:57:47What did you do?
00:58:50On that day, the people who are watching the hoes are watching the hoes are watching the hoes are watching
00:58:57the hoes are watching.
00:59:30You look at me.
01:00:17I'll be right back.
01:00:18You're right. You're right. You're right.
01:00:24You're right.
01:00:45Who's that?
01:00:45Who are you?
01:00:57Who are you?
01:01:05Who are you?
01:01:09Who are you?
01:01:14Who are you?
01:01:17Sherry no more at me.
01:01:22What about you?
01:01:23Who are you going to get here?
01:01:23Who are you?
01:01:26Who are you?
01:01:27What is your case, not my case.
01:01:31That's right.
01:01:32You're okay.
01:01:33Your case is not done.
01:01:34I am not going to do the making it.
01:01:36You want me to talk about this?
01:01:41If you want me to talk about the two of them, we can't talk about it.
01:01:44You're not able to talk about it!
01:01:48You're not too late!
01:01:52You're the guy who was the guy...
01:01:55You're not the guy who was going to say that!
01:02:07You don't have to go.
01:02:08Don't go to your head.
01:02:10It doesn't matter.
01:02:12There's no longer there.
01:02:18Hey, ๊ฐํ์ฃผ.
01:02:20You're going to find me again.
01:02:29And you too.
01:02:32What?
01:02:33You're going to be fixed.
01:02:36You're going to belong to him.
01:02:38Come to you.
01:02:42Can I tell you?
01:02:55Go, go!
01:02:58Hold on, hold on, hold on, hold on!
01:03:04Go ahead.
01:03:05Yes.
01:03:12I've been waiting for you for a long time.
01:03:19For the last 30 years.
01:03:23Wait a minute.
01:03:25Yes.
01:03:25May I have no wonder you?
01:03:28Yes.
01:03:29There's hot kitchen.
01:03:30Please go ahead.
01:03:32Let me move on.
01:03:34Okay.
01:04:35๊ธฐ๋ค๋ ธ์ต๋๊น?
01:04:44์.
01:04:46๋๋์ด ๋ง๋ฌ๋ค.
01:04:50๊ทธํ ๋ก ์ฐพ์ ํค๋งธ๋ ๋์ ์ด์ธ์.
01:05:00๋ถ๋ฉด์ ๋ฐค์ด ๊น์ด๊ฐ๊ณ
01:05:07๋ถ๋ณ์ ๋ ์ ๊ณ์๋๋
01:05:14์นจ๋ฌต์ด ์์์ด ๋์๊ณ
01:05:21์๋ฌด๋ฆฌ ๋์ ๋ถ์๊ฒ
01:05:27๋ ์ด๋ ๊ณณ์
01:05:31์ด๋ ค์ฃผ์ธ์.
01:05:32์ด๋ ค์ฃผ์ธ์.
01:05:33๋ณด๋๋ผ์ฐ๊ฒ ์ฌ์์ ๊ฐ์์ด์.
01:05:35์์ํ ํ์ฌ๋น๊ฐ์๊ฑฐ ๋ณด์ด๋ฉด
01:05:36๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋๋ง์ณ.
01:05:37๋ฒ์ธ์ผ์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
01:05:40๋นํ์ฌ ๋ ๊ฒ์ฌ์ผ.
01:05:42์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์น๊ตฌ์ด๊ธฐ ์ด์ ์.
01:05:44์ฝ์ ์ด์ผ ๋ญ ๋ ์ฐพ์ผ๋ฉด ๋์ง.
01:05:48์ผ ๋ค ๋์์ด ๋ณ์์ ์์ด.
01:05:54์ฌ๋์์ด ๊ทธ ๊ผด์ ๋นํ๋๋ฐ
01:05:55๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด๋ค ์ค๋น ๊ฐ ๋๊น์ด ์ ๋ค์งํ.
01:05:57์ข์.
01:05:58์ข์.
01:05:59์ข์.
01:06:01์ข์.
01:06:02์ข์.
01:06:02์ข์.
01:06:02์ข์.
Comments