- 13 hours ago
Mundos Opuestos (Kizilcik Serbeti) - Episode 213
Category
📺
TVTranscript
02:00Me parece impresionante.
03:06No puedo decirte lo feliz que estoy.
03:18Acabo de decir con calma.
03:21¿Un beso en la mejilla?
03:24¿Te puedo coger la mano?
03:25No puedo decirte lo feliz que estoy aquí.
03:55No puedo decirte lo feliz que estoy aquí.
04:25No puedo decirte lo feliz que estoy aquí.
04:30No puedo decirte lo feliz que estoy aquí.
04:33No puedo decirte lo feliz que estoy aquí.
04:50No puedo decirte lo feliz que estoy aquí.
05:03No puedo decirte lo feliz que estoy aquí.
05:12No puedo decirte lo feliz que estoy aquí.
05:14No puedo decirte lo feliz que estoy aquí.
06:05No puedo decirte lo feliz que estoy aquí.
06:07No puedo decirte lo feliz que estoy aquí.
06:14I have to see how worried she was with that she was angry with her.
06:18I told her what we had done.
06:20Did we laugh at the funeral?
06:22Did we go to the Amra's plane without grace?
06:25Kaihan, ya vale. Silencio.
06:27In summary, we felt a lot.
06:31We should have to do it to continue the fiestas
06:34and take advantage of it.
06:37Listen, Mr. Kaihan.
06:39I've already had enough.
06:41Please.
06:41It was a joke.
06:43It's what we have.
06:44What we will do now...
06:46...is peregrinar por locales.
06:49We don't have another.
06:53Pembe, we need to move on.
06:55Fine, honey, as you want.
07:00Cuidate a lot.
07:01You too.
07:02No need help, Pembe.
07:04No need to bother you.
07:04Okay, let's go.
07:06Okay, let's go.
07:08Let's go.
07:17Let's go.
07:18Dime, ¿lo has olido, Le Mane?
07:20No, ¿qué va? ¿A qué olía?
07:22Huele a que el apocalipsis se acerca.
07:24Kaihan, ¿de qué estás hablando? Dios no lo quiera.
07:26Soy como un pararrayos para los problemas.
07:29Puedo sentirlos venir. Es mi intuición.
07:31Te cuento una cosa.
07:33A Pembe le pasa algo.
07:35Todavía está enfadada.
07:36Seguramente es eso lo que le notas.
07:39Pues no lo creo.
07:40Si parece Fatman el funeral de Peter, espero que no termine igual que ella.
07:44Amén, amén.
07:46Ya os marcháis, yo os abro.
07:49Gracias, Sulkar.
07:50Gracias, Sulkar.
07:51Cuídate, tío.
07:52Cuídate.
07:59Este se ha acogido a la boba de Le Mane y la usa a su antajo.
08:03No entiendo por qué son los únicos felices en esta familia.
08:06Sin vergüenza.
08:11Buenas noches.
08:15Querida.
08:17Esto es para usted.
08:21¿A qué viene el detalle?
08:28Hoy he podido hablar con mi suegra.
08:31De nuestros problemas.
08:33Nos hemos dado cuenta de lo mucho que nos queremos.
08:37Querida Pembe.
08:39Quiero arreglar el malestar entre nosotras.
08:42No peleemos por cosas insignificantes.
08:44Ahora usted es mi única madre.
08:53Cariño, eso es muy bonito.
08:56Fatih, abraza a Mustafa.
08:58Quiero ver cómo os reconciliáis.
09:01Pero si estamos bien, papá.
09:03A ver, que yo lo vea.
09:10Hermano.
09:12Fatih.
09:22Querida.
09:24¿No va a abrir su regalo?
09:25Sí, mamá.
09:26Ábrelo.
09:46No hacía falta, mujer.
09:50Espere, le ayudaré.
09:58Permítame.
09:59Pero no se lo quite.
10:10Te queda muy bien.
10:12Desde luego.
10:13Le queda genial.
10:15Muchas gracias.
10:26No fue gracioso.
10:28Tengo que preguntarte una cosa.
10:29¿Pregúntate?
10:30No puedo hacer bromas.
10:30Te vale, bromas aparte.
10:31¿Le pasa algo a Pembe?
10:33¿Y por qué lo preguntas?
10:35Cariño.
10:35Estaba rarísima en la empresa.
10:37¿No te diste cuenta?
10:38Sí, estaba rara.
10:39Me di cuenta, pero no sé.
10:41A ver, ya, ya lo sé.
10:42Sé que no le hago mucha gracia.
10:44Soy consciente del tema.
10:46Pero a ti te quiere.
10:47Estará enfadada por algo.
10:49No me entra en la cabeza.
10:51La gente tiene mucho tiempo libre.
10:53A ver, es que está chapada a la antigua.
10:56Piensa que ya es mayor.
10:57No te lo tomes como algo personal.
10:58No, cariño, si no me lo estoy tomando así.
11:02Estuvimos mucho tiempo sin visitarlos.
11:04Nos casamos y todo lo demás.
11:05Igual está enfadada por eso.
11:07Porque yo antes iba mucho a verlos, pero no lo sé.
11:10Así que es por mi culpa.
11:11No digo que sea por ti, pero ella es así.
11:15Bueno, pues si tenemos que ir a verlos, iremos a ver.
11:18Creo que deberíamos ir.
11:20Piensa que a tu madre la vemos mucho.
11:22Igual está al tanto.
11:23No tengo ni idea, pero quizá podría ser por eso.
11:25Cariño, es mi madre.
11:26Y ella es tu cuñada.
11:28Es como una madre.
11:29Para mí es importante.
11:31Bueno, de acuerdo.
11:32Si es tan importante para ti, iremos, cariño.
11:35Iremos a verla.
11:36Mañana hablaré con mi hermano.
11:38Fijaremos una fecha.
11:39Vale, por cierto, mañana desayunamos en casa de mi madre.
11:42Como sabes, se va de viaje.
11:44Tienes razón.
11:46Espero que el viaje vaya bien.
11:48Eso espero.
11:52Para y delante.
11:54De acuerdo, como quieras.
12:01¿No quieres que te acerque hasta la puerta?
12:04Mejor no.
12:05Mis padres podrían vernos.
12:07¿Y qué dijimos?
12:09Vamos a ir despacio.
12:11A ver, sí, despacio vamos a ir.
12:13Pero esto es como ir en cámara lenta.
12:17No pasa nada.
12:18Lo haremos como tú quieras.
12:21Por cierto, hoy ha sido un día maravilloso.
12:24Probablemente haya sido el mejor en lo que va de año.
12:25Lo mismo digo, Ruskan.
12:28Así que muchas gracias por este maravilloso día.
12:42Buenas noches.
12:42Buenas noches.
12:48¿A dónde vas?
12:51Sí, no puedo dejarte en la puerta, al menos te acompañaré.
12:54No hace falta, Ruskan.
12:57Vamos, vete a casa.
12:58Vale, ve, yo te vigilo.
13:26Mamá, ¿estás bien?
13:29Estoy bien, cariño, estoy bien.
13:31No sé, es que te noto ausente.
13:34Ah, no, es que...
13:37Cuando vi a Abdullah, pensé en Yemre.
13:41La echaba de menos.
13:43Escucha, si eso es lo que te preocupa, mañana te traigo a tu nieta.
13:48Ay, eso sería una maravilla.
13:50Gracias, cielo.
13:53Buenas noches.
13:56Buenas noches, cariño.
13:57Nursema, ¿dónde estabas?
13:59Es que tenía trabajo que hacer.
14:01Se lo dije a papá antes de salir, él lo sabía.
14:04¿Qué estabas haciendo fuera?
14:06Cosas de la empresa.
14:09Ah, que como se llama de casa, no lo puedo entender.
14:13Mamá, no he dicho nada de eso.
14:14Pues yo creo que el trabajo de Pembe es mucho más difícil.
14:18Mucho más intenso.
14:20La casa está impecable todos los días.
14:22Siempre comemos platos deliciosos.
14:25Qué suerte tenemos de tenerla, Pembe.
14:32Así es.
14:34Sí, claro.
14:36Desde luego.
14:43Siéntate, cariño.
14:45Voy a cambiarme y ahora bajaré.
14:47Bien, voy a cambiarte y vuelve.
14:49De acuerdo, pues ahora vuelvo.
14:51Hasta ahora.
14:54Hasta ahora, voy a decirle a Doga que mañana llevo a Yemre.
14:57Venga, ahora vuelvo.
15:02No veía a Fatih tan tranquilo y pacífico desde hacía mucho tiempo.
15:07Sí, es cierto.
15:08Gracias a Dios nos va muy bien ahora.
15:11Creo que todos hemos aprendido algo de la experiencia.
15:16¿Verdad, cielo?
15:19Eso es cierto.
15:21Pues ojalá, ojalá.
15:22Que Dios no permita que haya más problemas.
15:25Amén.
15:36Abuela, fíjate, están todas las costas de Italia y Francia.
15:39Ah, os traeré souvenirs.
15:42No te preocupes por nosotras, tú pásatelo, genial.
15:44Ah, cómo no voy a pensar en vosotras.
15:47Claro, siempre me acompañáis.
15:49Qué mona eres.
15:55¿Quién me llama ahora?
15:57Oye, abuela, tú piensa en ti.
15:58Fatih.
15:59Seguro que te llama con la excusa de ver a Yemre otra vez.
16:02Ya veremos qué quiere.
16:05Sí, dime, Fatih.
16:06Doga, ¿cómo estás?
16:07Estoy bien, ¿y tú?
16:09Yo también estoy bien.
16:10Mi madre quiere ver a la niña.
16:12¿Puedo llevarme la mañana?
16:15Vale, ven, pero tengo cosas que hacer por la mañana.
16:17Estaré por la tarde.
16:19¿Qué tienes que hacer?
16:20¿A ti qué más te da?
16:21Voy a estar ocupada.
16:22Si quieres venir, puedes venir por la tarde.
16:25Venga, hasta mañana.
16:27Pues hasta mañana.
16:33Has acertado.
16:35No tiene otra excusa que venir a recoger a Yemre.
16:38Espero que cuando vuelva de mi viaje no hayas vuelto con él otra vez.
16:42Oh, no, por Dios.
16:44No digas tonterías.
16:45¿Me ves volviendo con él?
16:47Es imposible.
16:50Bueno, yo me voy.
16:53Se lo prometí a Metehan.
16:56Iremos a escuchar a Umut por última vez.
16:58Salúdale de mi parte.
17:00Lo haré.
17:01Umut me invitó, pero estoy muerta.
17:02Dile que no puedo acompañarte.
17:04Pero ve y diviértete.
17:06Claro que sí.
17:07Ten cuidado, ¿vale?
17:09De acuerdo.
17:09Venga, hasta mañana.
17:10Hasta mañana.
17:12¿Qué le pasa a Yorken?
17:14No lo sé.
17:14Le habrá caído una maceta en la cabeza.
17:17Mira, pues a mí me da lo mismo mientras no moleste a mi madre.
17:22Mustafa.
17:24¿Te puedo hacer una pregunta?
17:26Claro.
17:27Es que tengo una amiga...
17:30¿Quién es?
17:31Es amiga de una amiga.
17:33Pero dime su nombre.
17:34Ay, Mustafa, ¿qué más te da?
17:36No la conoces.
17:37Resulta que la amiga de mi amiga...
17:39engaña al marido con el tío de él.
17:41Ay, por el amor de Dios.
17:42¿Qué clase de amiga es esa?
17:43No quedes más con ella.
17:45Es que no los conozco.
17:46Es solo un chismorreo.
17:47Eso es más que un chisme.
17:49Si fuera nuestra familia, moriría gente.
17:51¿Por qué dices eso?
17:52Digamos que estuviera pasando con tu tío Meri Fatih, por ejemplo.
17:56Ay, por Dios.
17:56Eso no lo digas ni en Brotman ni Lai.
17:58Es que tú no has visto lo loco que está Fatih.
18:01Si no me tiene compasión a mí, ¿va a tenérsela a mi tío?
18:05¿Crees que lo mataría?
18:07Ya basta, Nilay.
18:08¿Quieres no decir esas cosas delante del bebé?
18:10Vale, perdona.
18:12Dios no lo quiera.
18:18Oh, mamá.
18:19Estás aquí.
18:20Te estaba buscando.
18:22¿Qué ha pasado?
18:23Pareces un poco de caída.
18:25¿Estás bien?
18:25¿Pasa algo?
18:28Sí, estoy bien.
18:29Solo estoy cansada.
18:32Te has reconciliado con Jorquén.
18:39Mamá, por el amor de Dios, di algo. Es que ha pasado algo.
18:43Cariño, no ha pasado nada.
18:45Solo estoy un poco aburrida.
18:47Sin más.
18:56Voy a llevarle el café a tu padre.
19:06El concierto ha sido divertido.
19:08Sí, y estaba hasta arriba. Me alegro mucho por Humut.
19:11Pues sí.
19:17Cuenta.
19:18Cuenta, cuenta, no te lo calles.
19:20¿Es tan obvio?
19:21A ver, yo te lo noto.
19:24Vale, te lo voy a contar, pero no se lo digas a nadie porque nadie lo sabe.
19:27No se lo diré a nadie, te lo prometo. Cuéntame.
19:32Solicité el Erasmus y me aceptaron.
19:35¿Vas en serio?
19:35Muy en serio.
19:38Pero si es una notición, ¿por qué no lo sabe nadie?
19:41Ya, no lo sé. Es que he empezado a trabajar como ayudante de mi madre.
19:45¿Y?
19:46Pues que ya sabes lo que pasó.
19:49Quería alejarme de esto un tiempo.
19:53Quería probar suerte y pasó.
19:55Bueno, que Billie me estará encantada.
19:57Le encanta que estudies, ya sabes cómo es ella.
20:00Tú tranquila, no te va a poner pegas.
20:02Ya lo sé, pero no me atreví.
20:04No se lo he dicho a nadie. Tú como si no lo supieras hasta que no lo haga.
20:07He dicho que no lo haré.
20:12Tonta. Gira a la derecha después del semáforo.
20:18Buenas noches.
20:20Buenas, ¿cómo estás?
20:21Buenas, mi vida. Hola.
20:24Hemos visto el concierto de despedida de Umutu.
20:28Ah, ¿qué despedida?
20:29Consiguió un trabajo en Yesme. Estará allí todo el verano, así que fuimos a verle actuar.
20:34Ya veo.
20:36Pues le deseo lo mejor. Espero que se construya una buena vida allí.
20:39Parece que aquí cada uno ha encontrado su lugar.
20:43El local estaba muy cerca y por eso he venido, pero mañana nos vemos, ¿no?
20:47Has hecho bien en venir.
20:49Chicos, mañana iremos a cenar a casa de mi hermano.
20:52¿Os gustaría venir? Lo digo porque seguramente os inviten a los dos.
20:57Puedo pasar. Es que no me apetece.
20:59Faltaría más. No es una obligación.
21:01Pues si no es súper importante que vaya, prefiero librarme.
21:04Está bien. No pasa nada. Iremos la parejita.
21:08Bueno, os dejamos solos. Nos vamos a mi habitación.
21:10Está bien.
21:11Muy bien, chicos.
21:15Míralos. Qué suerte tenemos.
21:17Y tanto. Si fueran hermanos de verdad, no se llevarían tan bien.
21:22No solían llevarse tan bien. ¿Recuerdas los primeros días?
21:25Bueno, cariño. Es normal estar así al principio.
21:28¿Tú lo sabes todo que me tiene?
21:51Dilo, adelante.
21:53¿El qué?
21:55Ha pasado algo. Es evidente.
21:57¿Otra vez, Yorken?
21:58No.
22:00Te ha dado un regalo y se ha disculpado. No le des más vueltas.
22:05Oye, Abdullah.
22:08Deberías dejar de relacionarte con hoy.
22:12¿Pero qué dices?
22:14Bueno, hoy he ido a la empresa.
22:16¿Sí?
22:17Haluk se estaba quejando mucho.
22:24O sea,
22:25que te has sentado con Haluk a hablar mal de mi hermano.
22:31A ver, su mujer, la hija de su mujer, el ex marido de su mujer,
22:36los ha metido a todos en la empresa.
22:39¿Cuántos nos hemos vuelto tan modernos?
22:43Homer ha cambiado mucho.
22:44Ya no es uno de nosotros.
22:46Por el amor de Dios, no te metas en esto.
22:51Luego no digas que no te lo advertí.
22:56¿Advertirme de qué? Por Dios.
22:58Dime una razón por la que debería sacar a mi hermano de la empresa.
23:02Para que aprenda.
23:04Que monte él una empresa.
23:08Bien lejos de nosotros.
23:10Pero bueno.
23:12¿Por qué no quieres soltar prenda de lo que pasa?
23:15Que no pasa nada.
23:17Vivimos en mundos diferentes.
23:20Que viva con su mujer.
23:22Que trabaje con ella.
23:24Pero que no perturbe nuestra vida.
23:28Nadie perturba nuestra vida.
23:35Te doy mi opinión.
23:37Y me parece muy bien.
23:39Da tu opinión sobre nuestros hijos y te escucharé.
23:42Pero no dejaré que interfieras en mi empresa.
23:46Te has quejado de mí todos los días.
23:49Y mira nuestra casa.
23:51¿Es el turno de mi hermano?
24:15Te estoy esperando.
24:17No vayas con tu padre.
24:22¿Qué?
24:25¿Pasa algo?
24:26Ay papá, se me ha olvidado que tenía que hacer una cosa.
24:31Ve tú, yo iré con mi coche, ¿vale?
24:34Bien.
24:35Tranquila, podemos esperarte.
24:37No, que va.
24:39Tardaré un rato. Mejor salir ya.
24:41Bien, como quieras.
25:03No, no, no.
25:18Bueno, no, no.
25:31Buenos días, Vanessa.
25:35very good morning, but I could have seen you
25:37so I have parked far away, because I would have gone to the door
25:40and look where I am
25:42what I am going to do, is it to myself with calmness?
25:45yes
25:46I will meet you in problems
25:48I seems to be fine
25:51well, it's that today we will not see you all day
25:54you will work and I also
25:56so I wanted to invite you to a coffee, then we are separated
25:59but not separated in plan romper, but
26:02separarnos para
26:03vernos esta noche
26:09me parece bien
26:14pasa
26:15señor Giray, ¿está disponible?
26:18adelante
26:24señor, acabamos de saber que hay gente vendiendo cremas Musay en negro en un herbolario
26:29¿qué me dices? ¿estás seguro?
26:31sí, nuestro equipo lo ha descubierto
26:35bien, investiga un poco quién lo vendió, cuándo y por cuánto, pero quiero la respuesta hoy
26:40por supuesto
26:43madre mía
26:47ay, cariño, te voy a echar mucho de menos
26:49ay, Sevilla, y no me digas eso
26:51es que nunca hemos estado separadas tanto tiempo
26:55los días pasan volando, ya verás
26:57no te preocupes, piensa que se va por un buen motivo
27:01sí, estas vacaciones le sentarán genial
27:04vamos, es hora de irse, no lo hagamos más largo, venga
27:08mamá, te estamos dando una despedida nupcial
27:10nos falta una banda de música
27:13¿cómo se nos ha podido olvidar?
27:16mamá, mira, te lo he puesto aquí todo
27:18tu pasaporte, tarjetas y ahí puedes guardar el móvil, ¿vale?
27:22de acuerdo
27:22cuidado, no lo pierdas, llévalo siempre
27:24está bien
27:24también te he metido las gafas graduadas
27:26bien, mi dinero y mis tarjetas están aquí también
27:29de acuerdo, vamos allá
27:31vale, en marcha
27:31venga
27:32no pasa nada si se deja algo
27:33no es que vaya a la selva
27:35mientras tenga el pasaporte y el dinero
27:39cuídate mucho
28:07mi princesita
28:08te voy a echar mucho de menos
28:12tesoro
28:15Sevilay, te dejo a mis niñas a tu cargo hasta que vuelvan
28:19cariño, no tienes que preocuparte
28:21muchas gracias
28:24Ale, vámonos
28:25vamos, mamá
28:27pues no tendremos la banda de música
28:29pero menudo séquito
28:30siempre igual
28:38gracias, Metehen
28:40de nada
28:40que vaya bien
28:58bueno, entonces
28:59entonces, ¿a qué nos referimos exactamente con tomárnoslo con calma?
29:04eh, pues a pasitos de bebé
29:08ah, pues yo empecé a caminar cuando tenía ocho meses
29:12no te rías
29:13no te rías
29:13no te rías, lo digo en serio
29:14como era un niño muy activo
29:15empecé a correr sin gatear
29:18no me sorprende
29:20ni a mí, de acuerdo
29:24volvamos al tema
29:27tomarlo con calma
29:28no significa no vernos
29:30porque
29:31ahora ya no trabajamos juntos
29:33así que
29:35he pensado algo
29:37¿qué has pensado?
29:41ven a mi casa
29:44a ver, no digas tonterías
29:46no puedo ir
29:47¿por qué?
29:48ahora somos pareja
29:48bueno, vale
29:50sí, somos pareja
29:51pero no puedo ir
29:52no puedo ir a tu casa
29:53tenemos que vernos
29:54siempre fuera de casa
29:57de acuerdo
29:59entonces
30:00igual podemos salir a cenar
30:03de acuerdo
30:05pero no puede
30:07ser algo habitual
30:08y cuando salgamos
30:13tengo que estar en casa a las diez
30:16¿perdona?
30:19¿Nusema eres?
30:21una mujer adulta
30:22¿cómo vas a
30:24volver a casa a las diez?
30:27a mi familia
30:28no le importa
30:29la edad que tenga
30:32mientras viva con ellos
30:33voy a tener que cumplir
30:34todas sus reglas
30:35eso significa
30:37que no puedo decir
30:39me voy
30:39ya volveré
30:41o voy a salir esta noche
30:42eso es imposible
30:47me refería
30:49a esto cuando dije
30:50que éramos diferentes
30:53¿qué ha pasado?
30:55¿ya te estás arrepintiendo?
30:56no, que va
30:57no me arrepiento de nada
30:59porque
31:00sabía en lo que me metía
31:02pero necesito
31:02conocerme el protocolo
31:05o sea que a partir de ahora
31:07cuando queramos hacer algo
31:08les pediremos permiso
31:10y si nos lo dan
31:10podremos hacerlo
31:11¿verdad?
31:12a ver
31:13algo así
31:15pero no puede ser
31:17a todas horas
31:17porque se darían cuenta
31:21pues es
31:22como volver al instituto
31:25no sé a qué edad
31:26te recuerda más
31:27pero
31:29mi vida
31:30ha sido justo así
31:32desde que nací
31:33está bien
31:34encontraré la forma
31:36lo resolveremos
31:38tú no sufras
31:39no sufriré
31:41ni tú tampoco
31:45no te preocupes
32:01la persona que le suministraba
32:03cremas al herbolario
32:04en secreto
32:05era Nilayunal
32:06¿estás seguro?
32:07porque es su propia crema
32:09ella daba las muestras
32:13de acuerdo
32:14muchas gracias
32:18si no es posible
32:26Pembe
32:26es Giray
32:30dime Giray
32:31¿te pillo bien?
32:33para ti
32:33siempre estoy libre
32:34¿cómo va mi negocio?
32:37eso es lo que iba a preguntarte
32:39¿qué quieres decir?
32:41has estado vendiendo
32:42cremas en negro
32:43tú sabrás
32:43cómo va el tema
32:44no, que va
32:45yo no he vendido
32:46nada a nadie
32:47dar muestras
32:48en secreto
32:49también se considera
32:50vender
32:50y eso es un delito
32:52¿qué?
32:52¿un delito?
32:53exacto
32:54mira, puede que
32:55hayas encontrado
32:56la crema
32:56pero nosotros
32:57si falla el holding
32:58te compramos
32:59los derechos
32:59de la crema
33:00ahora representa
33:01nuestra empresa
33:02y es por eso
33:03que no puedes hacer
33:03lo que te dé la gana
33:04yo solo quería
33:05hacer publicidad
33:06me enfadé
33:07cuando la farmacia
33:08no lo vendía
33:08y se las di al herbolario
33:10no pasará nada
33:11¿verdad?
33:13no va a pasar nada
33:15normalmente pasaría
33:16pero siendo tú
33:17no
33:17porque no dudo
33:18de tus intenciones
33:19pero por favor
33:20que no vuelva a pasar
33:21algo así
33:22lo siento mucho
33:24solo quería ayudar
33:25a aumentar las ventas
33:26de las cremas
33:26está bien
33:27te entiendo
33:28pero déjanoslo a nosotros
33:29sabemos cómo vender
33:31¿de acuerdo?
33:31no te metas
33:32está bien
33:33lo siento mucho
33:34cuídate
33:34adiós
33:36¿qué ha pasado?
33:38hubo un problema
33:39con las cremas
33:40y he tenido que aclararlo
33:41el mundo de los negocios
33:43es muy duro
33:44lo que hice es ilegal
33:45preferiría venderlas
33:46yo misma
33:47bueno
33:48esperemos que no pase nada
33:49no, no pasa nada
33:50Jirai me conoce
33:51bien, menos mal
33:53pero le he decepcionado
33:54ay, no lo sé
33:56la verdad
33:57no te preocupes
33:58todo irá bien
34:00ay, no añadamos
34:01más preocupaciones
34:04ayer vi a mi cuñada
34:06¿y?
34:07estaba un poco distante
34:09con Kibel Jim también
34:10quería preguntarle
34:11qué le pasaba
34:12pero se fue
34:13ah, no es algo personal
34:15o los chicos
34:16o las nueras
34:17alguien debe de haber
34:18hecho algo
34:19no lo sé
34:21hace tiempo
34:21que no vamos a veros
34:23igual es eso
34:25también puede ser
34:26entonces
34:27¿qué tal
34:27si vamos hoy a cenar?
34:29y así podremos hablar
34:30de lo que le pasa
34:31claro
34:32pueden venir
34:32los chicos también
34:33creo que están ocupados
34:35pero iré con Kibel
34:36me alegro
34:37de que todos los problemas
34:38se hayan ido resolviendo
34:39Jorken parece haber firmado
34:41la paz con Pembe
34:42al final
34:43y Fatih parece estar
34:45más tranquilo
34:46ya no puedo aguantar
34:48más discusiones
34:49quiero hacer las maletas
34:50subirme a un barco
34:51como la señora
34:52para Sonnés e Irbe
34:54¿eso lo dijo Aleph?
34:57¿lo del barco?
34:58¿lo dijo Aleph?
34:59el de Sonnés
35:01sí, Aleph
35:01ya lo sabes
35:03no hace falta
35:03que le demos
35:04más vueltas a esto
35:06ya sabes
35:07que a mí
35:08no me parece bien
35:10pues yo estoy
35:11muy contento
35:12estoy esperando
35:14el momento adecuado
35:15para empezar
35:15mi nueva vida
35:16el momento adecuado
35:18nunca va a llegar
35:20¿no crees que puede ser
35:21porque no estás
35:22haciendo las cosas bien?
35:23Omer
35:24no discutamos más
35:25¿de acuerdo?
35:26mira
35:26cuando estoy con ella
35:27soy feliz
35:28y sin ella
35:29no lo soy
35:30y ya está
35:32tú sabes
35:33lo que te hace feliz
35:34la verdad es que
35:35yo tampoco quiero
35:36hablar más de esto
35:41¿qué voy a hacer?
35:44a ver
35:44lo que tengo que hacer
35:45es llamar a Kibiljin
35:47porque ella conoce
35:48a su familia mejor
35:58sí, dime, Rusgar
35:59Kibiljin, ¿qué tal?
36:01bien, trabajando
36:02¿y tú?
36:03bien, no me quejo
36:04oye, estoy cerca
36:05de tu oficina
36:07¿te pillo bien?
36:08¿crees que podríamos hablar?
36:09¿qué estás haciendo
36:10por esta zona?
36:11es que he venido
36:12a traer a Nusema
36:14hay una cafetería cerca
36:15ven tú aquí
36:16te enviaré la ubicación
36:18vale
36:19bajo enseguida
36:20de acuerdo
36:21no cojas el coche
36:22está cerca
36:22puedes ir a pie
36:23te enviaré la ubicación
36:24de acuerdo
36:25está bien
36:25nos vemos
36:28está fatal
36:32¿vas a salir?
36:34cariño, Rusgar está aquí
36:35voy a tomar un café
36:36dijo que quería hablar
36:38de algo
36:38de acuerdo
36:39se confirma
36:40lo de la cena
36:41en casa de mi hermano
36:42está bien
36:43a ver si
36:44así descubrimos
36:45lo que le pasa a Pembe
36:46ya veremos
36:50venga
36:53y tu abuela
36:54tampoco está
36:54¿qué se supone
36:56que vais a hacer
36:56vosotras dos solas?
36:58¿y Jemre qué?
36:59ay, por favor
37:00Fatih
37:01que yo también cuento
37:02claro, Sevilay
37:03claro que cuentas
37:04pero vienes por la mañana
37:05y te vas por la tarde
37:07como sabes
37:08Doga ahora
37:09también tiene novio
37:10me preocupa
37:11que descuide
37:12a mi hija
37:13Fatih
37:14tú no te preocupes
37:16por eso
37:16sé muy bien
37:17cómo organizar
37:18mi tiempo
37:18y con quién
37:19tú tranquilo
37:26Doga
37:27al menos
37:27ve a casa de tu madre
37:28quiero que esté
37:29con gente de confianza
37:32Fatih
37:33deja de meterte
37:34en mi vida
37:34si quieres ver
37:36a tu hija
37:36vienes
37:37y la ves
37:38si quieres llevártela
37:39a casa de tus padres
37:40te la llevas
37:40yo no me opongo
37:42pero por favor
37:43no quieras criticarme
37:45como madre
37:45ni hacerme sentir culpable
37:46solo porque no he querido
37:47volver contigo
37:48Doga
37:50más te vale
37:52que ese hombre
37:53no se acerque
37:53a mi hija
37:59hola princesa
38:01¿estás despierta?
38:02aquí está todo
38:03bien
38:15psicópata
38:17¿quién te crees
38:18que eres
38:18para hablarme así?
38:21y ahora
38:22ella te hace
38:23regalos
38:23y te llama
38:24querida
38:25¿qué va a pasar?
38:27¿se va a quedar
38:27en esta casa?
38:29claro que no
38:29no digas tonterías
38:31esa se va a ir
38:32de mi casa
38:33estoy tratando
38:34de encontrar
38:35la manera correcta
38:36para que mi hijo
38:37no salga mal parado
38:38solo quiero
38:39que estés bien
38:42no estoy bien
38:43ni la
38:43y no estoy bien
38:44porque
38:46me siento
38:47tan abrumada
38:47por todo esto
38:48todo el tiempo
38:49ahora tenemos
38:50las pruebas
38:51y no podemos
38:52contárselo a nadie
38:53ni tampoco
38:54podemos echar de casa
38:55a la infiel de tu nuera
38:56¿qué vamos a hacer?
38:58a ver
38:58¿crees que no soy capaz
38:59de contárselo a mi marido?
39:02pero los hombres
39:03no pueden pensar
39:04con calma
39:04como las mujeres
39:05enseguida
39:06se vuelven agresivos
39:07¿es que quieres
39:09un derramamiento
39:09de sangre?
39:10por supuesto
39:11que no
39:11Pembe
39:12pues entonces
39:13tú calladita
39:14de acuerdo
39:15me callaré
39:20Abdullah
39:21está llamando
39:25hola
39:25dime Abdullah
39:26Pembe
39:27¿cómo estás?
39:28bien
39:29¿y tú
39:29cómo estás?
39:30todo bien
39:31quería decirte
39:32que Omer
39:32y Kibiljin
39:33vienen a cenar
39:34los he invitado
39:36¿qué ha dicho ahora?
39:39Pembe
39:40¿estás ahí?
39:41estoy aquí
39:42dime
39:42¿me has escuchado?
39:45te he escuchado
39:46bien
39:47pues que vengan
39:50hay que ver
39:52¿qué ha pasado?
39:54pues que
39:55Omer y Kibiljin
39:56vienen a cenar
39:57esta noche
39:58¿qué?
39:59¿por qué?
40:00qué casualidad
40:01que vengan ahora
40:02como cuando fui a la empresa
40:04fui distante
40:04Omer estará inquieto
40:06eso es
40:07porque se huele la tostada
40:08y viene a ver qué pasa
40:09se merece un castigo
40:11sin vergüenza
40:15amén
40:39al final
40:42escucha
40:43escucha
40:44tu relación con Nursema
40:45nunca será
40:45como las relaciones
40:46que tienes
40:47con otras personas
40:48Nursema
40:49no se quedará
40:50en tu casa
40:50nunca podrás
40:52llevártela de vacaciones
40:53no tendréis
40:54una vida sexual
40:55y nada de caricias
40:56en público
40:57ni se te ocurra
40:58¿eh?
40:58¿tú estás segura?
40:59esto ya te lo comenté
41:01pero me da que
41:02no quieres creértelo
41:03Kibilgim
41:04es que no lo entiendo
41:05no entiendo sus normas
41:06es que
41:09tú sabes lo que quiero
41:10te lo voy a decir
41:11y tú me dices
41:11lo que tengo que hacer
41:13mira
41:14quiero estar con Nursema
41:15cuando quiera
41:16donde quiera
41:17como quiera
41:18que estemos juntos
41:19como cualquier otra pareja
41:21ya está
41:22pues tienes que casarte
41:23con ella
41:23¿pero qué dices?
41:24¿y sin matrimonio no...?
41:26no con esa familia
41:27Rusgar
41:27con ellos
41:28o te casas
41:29o no puedes hacer nada
41:32no estarás pensando
41:34en casarte
41:37Rusgar
41:38olvídate
41:39esto no es una broma
41:41conoceos primero
41:42por favor
41:44bueno, bueno
41:45ya veremos
41:47¿café?
41:48¿café?
41:49tomemos otro café
42:04TAD
42:04TAD
42:04TAD
42:04TAD
42:04TAD
Comments