Skip to playerSkip to main content
  • 46 minutes ago
Perfect Crown Ep 9 [ Eng Sub ]

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:05To be continued...
00:00:30My face takes me higher
00:00:33I'm nowhere near tired
00:00:37๋” ํ•„์š” ์—†์œผ๋‹ˆ ๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€
00:00:42My face takes me higher
00:00:44I'm nowhere near tired
00:01:00My face takes me higher
00:01:31My face takes me higher
00:01:48My face takes me higher
00:02:17My face takes me higher
00:02:37๋Œ€ํ”ผ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์‹œ์ฃ 
00:02:38์ž ๊น! ๋ฐ–์— ์ง€๊ธˆ ๊ธฐ์ž๋“ค์˜ ํ•™์ƒ๋“ค๊นŒ์ง€ ์ซ™ ๊น”๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:45์–ด๋–กํ•˜์ฃ ?
00:02:46๊ทผ์œ„๋Œ€๋Š” ์ตœ์†Œํ•œ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์น˜๋œ ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ์„œ์š”
00:02:55๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:02:57๊ตฐ๋ถ€์ธ์€ ๋ฏผ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€
00:02:58์ฐจ๊ฐ€
00:02:58์‹ซ์–ด์š”
00:03:03๊ฐ™์ด ๋‚˜๊ฐ€์š”
00:03:27๊ฐ™์ด ๊ฐ€!
00:03:30๊ฐ™์ด ๊ฐ€!
00:03:31๊ฐ™์ด ๊ฐ€!
00:03:35Oh, that's OK.
00:03:35San Diego, he's going to be gone.
00:03:36He is going to be due to how the other ๊ณ„ํš is going to be done.
00:03:38He is going to be in the back of his head.
00:03:42He's going to be in all the way.
00:03:45Is that okay?
00:03:45He's going to be a victim for the next day.
00:03:47It's OK.
00:03:47I'm going to be a victim with this.
00:03:50I'm going to be a victim.
00:03:52It out.
00:03:52Oh.
00:03:55What can I look like this?
00:03:57Oh, really?
00:03:58Wow, it's amazing.
00:04:14Why is it not like this?
00:04:19You guys are all fine?
00:04:21Yes, you are all fine.
00:04:27You know, you're all fine.
00:04:28You can't even hear me.
00:04:29You can't even hear me.
00:04:31Yes, I can't even hear you.
00:04:35I can't even hear you.
00:04:36I'm sorry.
00:04:39I can't even know him.
00:04:42I can't even hear you.
00:04:46I'm starting to hear you.
00:04:53Thank you, ma'am.
00:04:56The army and the army are where you are.
00:05:00That's why...
00:05:13The people of the people who are in front of me are the most dangerous.
00:05:18You are the king of the army.
00:05:21You can't wait until you get it.
00:05:24You can't wait until you get it.
00:05:26Okay.
00:05:27I'm sorry.
00:05:28I'm sorry.
00:05:30I'm sorry.
00:05:31I'll go ahead and see you.
00:05:33Yes.
00:06:04You can't wait until you get it.
00:06:06I'm sorry.
00:06:14You can't wait until you get it.
00:06:21Oops.
00:06:23All right.
00:06:26I'm fine.
00:06:33Yes.
00:06:55I'll check the details.
00:06:57First of all, the contract was written on the right hand.
00:07:09I don't know if any of you guys are going to get married.
00:07:13If any of you guys are going to get married,
00:07:15I don't know.
00:07:19I don't know if any of you guys are going to get married.
00:07:28I'm not sure if you're going to get married.
00:07:33What is that?
00:07:35If you're going to get married,
00:07:37I'm going to get married.
00:07:39So?
00:07:40You're going to get married?
00:07:43Yes.
00:07:44That's what I'm going to say.
00:07:49I'm waiting for you to get married.
00:07:51I'm waiting for you to get married.
00:07:55Let's start!
00:08:01small money,
00:08:03small money.
00:08:09T more money.
00:08:15Well, just theest.
00:08:16It's just the one who 5 ะปะตั‚.
00:08:16Why is this a contract that took place in marriage?
00:08:20Can you tell me?
00:08:22You can't do it.
00:08:24Can you do it?
00:08:34Can you do it?
00:08:35Can you see me?
00:08:50Mayor.
00:08:52Come on.
00:09:09you know what I'm doing?
00:09:13I'm going to get a better job.
00:09:15I don't want to know what my husband is doing.
00:09:16I'm going to go and get my husband today.
00:09:17Just go.
00:09:18If you don't want to go to the house,
00:09:20just go to the house.
00:09:21You're going to go back.
00:09:22What is the plan?
00:09:22What kind of thing is that you do?
00:09:22What kind of thing is that you are going to get out of the house?
00:09:22What are you talking about?
00:09:23What are you talking about?
00:09:25We all are messed up with their family!
00:09:27No!
00:09:30What are you talking about?
00:09:32What are you talking about?
00:09:36How did you know that?
00:09:37How did he get married?
00:09:39He's not married.
00:09:40He's married.
00:09:41He's married.
00:09:42He's married.
00:09:43He's dead.
00:09:46How do you get back to this house?
00:09:48Oh
00:10:54It's okay.
00:10:56It's okay.
00:10:59It's okay.
00:11:09It's okay.
00:11:23Oh.
00:11:28My name is
00:11:30my
00:11:34I'm sorry.
00:11:38I'm sorry.
00:11:45Two of them all in the ๊ถ.
00:11:48I'll go back to the ๊ถ.
00:11:49There are people in the ๊ถ.
00:11:51Are they okay?
00:11:54I'll be in the ๊ถ.
00:11:56There will be a war in the ๊ถ.
00:11:57What is that?
00:11:59What is that?
00:12:01There's a rumor that the ๊ถ.
00:12:03There's a rumor that the ๊ถ.
00:12:04There is a complaint about the ๊ถ.
00:12:07There is a link to the ๊ถ.
00:12:08What does that mean?
00:12:10The ๊ถ.
00:12:14The ๊ถ.
00:12:19The ๊ถ.
00:12:21What can you do to this?
00:12:25I've never been able to beat it.
00:12:27I can't believe you.
00:12:28I'm not enough to lose.
00:12:34It's not worth it, but it's not worth it.
00:12:39Your father told me.
00:12:41I'm going to go to the hospital.
00:12:50I'll go to the people of my parents.
00:13:06I don't need to hang out with you.
00:13:06I'll take you back to the office in my office.
00:13:09I'll take you back to the office.
00:13:11I'll take you back to the office.
00:13:12I'll take you back to the office.
00:13:41.
00:13:41.
00:13:41.
00:13:41.
00:13:41.
00:13:42.
00:13:43.
00:13:44.
00:13:45.
00:13:45.
00:13:46.
00:13:51.
00:13:53.
00:13:53.
00:13:53.
00:13:54.
00:13:55.
00:13:56.
00:13:56.
00:13:57.
00:13:57.
00:13:57.
00:13:59.
00:14:00You can't hear me.
00:14:01I will say I won't.
00:14:02I don't want you to hear.
00:14:04He's a woman!
00:14:05I will!
00:14:07The queen of the king,
00:14:09the queen of the king,
00:14:11can you be able to give a damn?
00:14:29He's a very good man.
00:14:36He's a very good man.
00:14:43I'll call it.
00:14:47It's like a well-being.
00:14:48It's a bad thing to think about it.
00:14:53I can't believe it.
00:15:03I can't believe it.
00:15:19์ •์œกํ’ˆ ์ตœํ˜„.
00:15:21์˜ˆ ๋Œ€๋น„๋งˆ๋งˆ.
00:15:23์ •์œกํ’ˆ ๋„ํ•ด์ •.
00:15:24์˜ˆ ๋Œ€๋น„๋งˆ๋งˆ.
00:15:26์ž๋„ค๋“ค์˜ ์›ƒ์ž๋Š” ํŽธ์ „ํ•ด๋“ค ์ž๊ฒฉ ์—†์œผ๋‹ˆ.
00:15:30๋ชจ์‹œ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ.์ž๊ฐ€.
00:15:48Jaka!
00:15:56Jaka!
00:15:59Jaka!
00:16:02It's okay, just...
00:16:03What's that?
00:16:11If you're angry with me, I can't...
00:16:14I can't...
00:16:17Wait a minute.
00:16:19I'll give you a shot.
00:16:20I'll give you a shot.
00:16:27It's okay.
00:16:30It's okay.
00:16:46I'll give you a shot.
00:16:51I'll give you a shot.
00:16:54I'll give you a shot.
00:16:54I'll give you a shot.
00:16:57I'll give you a shot.
00:17:01๋ฏธ์นœ.
00:17:02์•„๊นŒ ๋ฏธ์ณค๋„ค.
00:17:04์ด๊ฑฐ ํšŒ์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๊ฐ„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:17:06์ง„์งœ ํฐ์ผ ๋‚˜.
00:17:07์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:17:10๋ญ์•ผ?
00:17:12๋ณด์กฐ๊ด€๋‹˜!
00:17:15ํฐ์ผ ๋‚ฌ์–ด์š”.
00:17:16์™œ์š”? ๋˜ ๋ญ”๋ฐ?
00:17:18๊ตฐ๋ถ€์ธ์ด ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„ ๊ฒŒ ์ž์ž‘๊ทน์ด๋ผ๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๋–ด์–ด์š”.
00:17:22์–ด?
00:17:23๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:17:28์–ด?
00:17:30์ด๊ฑฐ ์ง€๊ธˆ?
00:17:31์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๋’ค์ง‘์–ด์“ฐ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:35๊ธฐํ•œ๋Œ€๊ตฐ ํ˜‘์ •์ง‘!
00:17:37๋ง์„ค์—ฌ!
00:17:38๋ง์„ค์—ฌ!
00:17:41๊ธฐํ•œ๋Œ€๊ตฐ ํ˜‘์ •!
00:17:44ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:47ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:48ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:49ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:50ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:50ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:51ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:51ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:51์„ฑํฌ์ˆ˜, ์ตœ์†Œ์ธ!
00:17:53ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:53ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:54ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:55ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:58ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:58ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:17:59ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:18:00ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:18:01ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:18:03ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:18:06ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:18:08ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:18:11ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:18:12ํ™•์‹คํ•˜์—ฌ!
00:18:13โ€” I'm sorry, Mr. Kikๅฎ˜.
00:18:17โ€” I'm sorry, Mr. Kikๅฎ˜.
00:18:23He's a new specjal ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝ of my marriage.
00:18:24He had two chemical properties on the front desk.
00:18:29โ€” But he's just a new lawyer.
00:18:30โ€” I'm sorry.
00:18:31I'm not a guy.
00:18:32You're not a guy.
00:18:35I don't want to say that.
00:18:38I don't want to say that.
00:18:43I'll do it.
00:18:44If he wants to fight the king,
00:18:44I'll do it.
00:18:48You're not going to be a guy.
00:18:51I'm not going to be a guy.
00:18:52I'm not going to be a guy.
00:18:54Are you going to be honest with you?
00:19:00If you don't have to be honest with you,
00:19:05then you will be able to answer your question?
00:19:15The king of the government will not be able to answer your question.
00:19:25So, you will be sure to have both will.
00:19:31You will be willing to answer your question.
00:19:36You need help to answer your question.
00:19:41You will be able to answer your question.
00:19:42Have you tried to answer your question?
00:19:43I'll try to answer your question.
00:19:54I'm not sure if you're in jail.
00:20:11The doctor?
00:20:11The doctor?
00:20:12The doctor?
00:20:21You found me...
00:20:23I just put it on the table.
00:20:45I didn't know what it was like.
00:20:49I didn't know what to do.
00:20:50I didn't know what to do.
00:20:51I didn't know what to do.
00:20:53I didn't know what to do.
00:20:58I didn't know what to do.
00:20:59It's a real question.
00:21:01I'll check it out.
00:21:10I don't know why.
00:21:11I don't know if i need any reason.
00:21:16์ฃฝ์ผ ํ•„์š”๊นŒ์ง€ ์žˆ๋‚˜?
00:21:20๊ฑฐ๋“ค๏ฟฝ๏ฟฝ ์ˆœ์„œ๋„.
00:21:32๋ฏผ ์ด๋ฆฌ,
00:21:34์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ.
00:21:43Hey, you've got a gun to take a bullet for a gun.
00:21:49He told me that he was a gun,
00:21:50and the gun to take a bullet on the gun.
00:21:52He told me that he was going to take a bullet.
00:21:56It was a gun to take a bullet.
00:22:02He told me that he was going to make my father's guessing.
00:22:08I'm not a doubt.
00:22:11I'm not a doubt.
00:22:11Do you know what you can tell me?
00:22:17Do you know what you can tell me?
00:22:26Do you know what you can tell me?
00:22:42I don't know.
00:22:49I'm not a doubt.
00:22:49I'm not a doubt.
00:22:49I'll give you time.
00:22:59I'll give you time.
00:23:04Today's night.
00:23:07It will be no longer.
00:23:10I'll give you time.
00:23:29I'll give you time.
00:23:30You're not a doubt.
00:23:31I'll give you time.
00:23:34I'll give you time.
00:23:34I'll give you time.
00:24:02I'll give you time.
00:24:03I'm going to go to a ๊ถ์ธ๊ต์ฒด๋ฌธ์ œ๋กœ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:07Mr. Hwang?
00:24:18Ah,
00:24:21๊ถ์ธ๋“ค์„ ์ƒˆ๋กœ ๋ฐฐ์†ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:24Mr. ์–ด๋””
00:24:26๋ถˆํŽธํ•œ ๋ฐ๋ผ๋„ ์žˆ์œผ์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:24:30ํ™€๋ ˆ์‹ ๋‚  ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„ ๊ตฐ๋ถ€์ธ์—
00:24:33์ฃ„ ์—†๋Š” ๊ถ์ธ๋“ค์„ ๊ต์ฒดํ•˜๋Š” ๋Œ€๊ตฐ๊นŒ์ง€
00:24:36๊ถ์ด ์‹œ๋„๋Ÿฝ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:24:54์˜ค๋น !
00:24:58๋„ˆ ๋ฒŒ์จ ๋‚˜์™€์žˆ์–ด๋„ ๋ผ?
00:25:00๋ณ‘์›์—์„œ
00:25:01์˜ค๋น ๊นŒ์ง€ ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง์ž.
00:25:04๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ท€์—์„œ ํ”ผ ๋‚˜์˜จ๋‹ค.
00:25:06๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ ๊ตฐ๋ถ€์ธ์˜ ์•ˆ์ผ์„
00:25:08์›Œ๋‚™ ์ค‘์š”์‹œ ์—ฌ๊ธฐ์‹œ๋Š” ํƒ“์— ๊ณ ๋‹จํ•˜์‹  ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:11๋‘ ๋ถ„์˜ ๊ธˆ์ˆ ์ด ์›Œ๋‚™ ์ข‹์•„์„œ
00:25:14ํ›„์‚ฌ๋Š” ๊ฑฑ์ •์ด ์—†์œผ...
00:25:15๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:25:19์ด ์„ธํฌ๋ž€ ๋Œ€๋‚ฎ์—...
00:25:24์ž ๊น ์‚ฐ์ฑ… ์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์ง€?
00:25:29๊ทธ ์ˆ˜์‚ฌ๋Š” ์ข€ ์–ด๋•Œ?
00:25:32๊ฐ€๋‹ฅ์ด ์ข€ ์žกํ˜€?
00:25:35๊ทธ ์™•๋ฆฝ๋ณ‘์›์€ ๋ฏฟ์„๋งŒํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:25:39ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์บ์Šฌ์—์„œ...
00:25:44์™œ?
00:25:46์ง„์งœ ๊ฐ™์•„์„œ?
00:25:49๋ญ๊ฐ€?
00:25:50๊ธˆ์ˆ ?
00:25:53๊ธˆ์ˆ ?
00:25:54๊ธˆ์ˆ ์€ ๋ฌด์Šจ...
00:25:55์•„๋‹ˆ ๋ญ...
00:25:55๋ถ€๋ถ€๋ผ๋ฆฌ ์ด ์ •๋„ ๊ฑฑ์ •๋„ ๋ชปํ•ด?
00:26:03์•„์ด๊ณ ...
00:26:04ํ•˜...
00:26:05ํ•˜...
00:26:06ํ•˜...
00:26:08ํ•˜...
00:26:08๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘...
00:26:09์‡ผ์ธ๋„์ž–์•„...
00:26:11๊ตฌ์ธ๋“ค๋„ ๋ชป ์†์ด๋ฉด์„œ
00:26:13์ „ ๊ตญ๋ฏผ์„ ์†์ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์–ด...
00:26:17๊ทธ๋ž˜์„œ...
00:26:18๋‚˜๋„ ์†์ด๋Š” ์ค‘์ด์•ผ?
00:26:21์–ด?
00:26:25์ด๋ฆฌ๋‹˜...
00:26:31๊ณง ์ „ํ™”ํ•ด...
00:26:33์ฐฝ๊ณ ์ธ ์ง„์ˆ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค...
00:26:39๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค...
00:26:40๋‚˜ ์•„์ง ํ•  ๋ง ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ...
00:26:44๋‚˜ ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ...
00:26:57์‘๋… ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ฆ๊ฑฐ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค...
00:27:00๊ตฐ๋ถ€์ธ์ด ์•„๋‹Œ ๋Œ€๊ตฐ ์ž๊ฐ€๋ฅผ ๋…ธ๋ ธ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์ €๊ฐ€์‹ ์˜ ์ง„์ˆ ๋ถ€ํ„ฐ...
00:27:03์‹ค์ œ ์‚ฌ์šฉํ•œ ์•ฝ๋ฌผ๊ณผ ๊ทธ ๊ฐ€์‹ ์•ก์ด ์ง€๊ธ‰๋œ ์•”ํ™”ํ‘œ ๊ธฐ๋ก๊นŒ์ง€...
00:27:07๋ถ€์›๊ตฐ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›์€ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ์ง„์ˆ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
00:27:19๋ถ€์›๊ตฐ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›์€ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ์ง„์ˆ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
00:27:21๋งˆ๋งˆ...
00:27:21๋ง๋„ ์—†์ด ์—ฌ๊ธฐ ๋„ˆ์˜ ์ผ๋กœ...
00:27:25์„ค๋ช…ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค...
00:27:27๋งˆ๋งˆ...
00:27:28์„ค๋ช…!
00:27:30ํ•˜๋ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
00:27:52๋‚˜๋‰˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค...
00:27:54๋‚˜๋‰˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค...
00:27:59์–ด๋””์„œ ์–ป์œผ์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:06์–ด๋””์„œ ์–ป์€ ๊ฑฐ๋ƒ ๋ฌผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
00:28:10์„ฑ๋ น ๋Œ€๊ตฐ์„ ์‹œํ•ดํ•˜๋ ค ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:16๋ฏธ์น˜์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:18์ด ์‚ฌ์‹ค์ด ๋ฐํ˜€์ง€๋ฉด ์•„๋ฒ„๋‹˜์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ  ์ € ์ฃผ์ƒ๊นŒ์ง€...
00:28:22๊ทธ๊ฒŒ...
00:28:25๋Œ€๊ตฐ์„ ์—†์• ๋ ค๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค...
00:28:33๋‹ค ์•Œ๊ณ ๋„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ–ˆ๋˜ ๋Œ€๊ตฐ์ด ์ด์ œ์™€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:41์„ ์™•์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ณ„์ง€๋ฅผ ๋ถˆ์— ํƒœ์šด ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ์ž๋ผ...
00:28:44๊ทธ ๋ถˆ์—...
00:28:45์„ ์™•์ด ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค๊นŒ์ง€ ๋ฐํ˜€์ง€๋ฉด...
00:28:49์„ ์™•์˜ ์ฃฝ์Œ์€ ์ €์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
00:28:51๊ทธ๋”ฐ์œ„ ๋ณ€๋ช…์€...
00:28:52๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฏฟ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:59์•„๋ฒ„๋‹˜...
00:28:59๊ทธ์ € ๊ต์ง€๋‚˜ ์ข€ ํƒœ์šธ ์š”๋ž‘์ด์—ˆ๋‹ค...
00:29:02๊ทธ ๋ถˆ์ด ์ •๊ฐ์„ ํƒœ์šฐ๊ณ ...
00:29:04์™•๊นŒ์ง€ ํƒœ์›Œ ์ฃฝ์ผ ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž๋‹ค...
00:29:09์ด๋ฆฌ ๋งํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:17๋‚ด๋‚ด ๊ทธ๋ฆฌ ๋ฏฟ๊ณ  ๊ณ„์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:30๋งˆ๋งˆ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ–ˆ๊ฑด ๊ทธ๊ฑด ์ €์—๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
00:29:36์ฃผ์ƒ์ „ํ•˜๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌผ๊ฑด์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค...
00:29:39๊ทธ๊ฒŒ ๋งˆ๋งˆ ์ž์‹ ๋„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์ €์™€ ์ด ์‹œ๋ฐ”๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋Š”...
00:29:42์œ ์ผํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค...
00:29:54์•„...
00:29:59์•„...
00:30:00์ด์ œ ๋งํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค...
00:30:04์ด๊ณณ์—...
00:30:06์ด๊ฒƒ์€...
00:30:07์–ด๋””์„œ ์–ด๋””์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:10์ด์ œ ๋งํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค...
00:30:12๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ...
00:30:14๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ...
00:30:35I'm sorry.
00:30:36Baby mama.
00:30:41You're welcome.
00:30:42Your wife.
00:30:49Don't worry about it.
00:31:07.
00:31:07.
00:31:09.
00:31:09.
00:31:09.
00:31:09.
00:31:10.
00:31:10.
00:31:10.
00:31:11I'm going to connect with you.
00:31:42Let's go.
00:32:21I don't know.
00:32:41What kind of feeling is it?
00:32:44I don't have a record of it.
00:32:48What do you think is it?
00:32:51I think I would like to ask.
00:32:54I thought I had to think about the fact that I had to bring you back to you.
00:32:59I don't want to doubt me.
00:33:05I don't want to go back to you.
00:33:11What do you want to do with the army?
00:33:40Are you your wife?
00:33:46I'm not sure what's going on, but I'm not sure what's going on.
00:33:46The project says he's going to be a good job.
00:33:49All of the murder of the fireflies are going to be a good job.
00:33:55Are you thinking that I'm going to get rid of it?
00:33:58What do you think about it?
00:34:01Is it not worth hitting the fireflies?
00:34:08I'm going to turn the firepower of the army to turn the firepower.
00:34:14If the army was destroyed by the army,
00:34:17it would be destroyed by the army.
00:34:26Why?
00:34:28What do you think about the two people's eyes that you can't see in the eyes of the two of
00:34:36you?
00:34:37He's driving when he's driving.
00:34:38He's kind of like a place where he's in.
00:34:41That person is dangerous!
00:34:43I like him.
00:34:47Time to think about today.
00:34:50That's not enough.
00:34:57.
00:35:01.
00:35:02.
00:35:09,
00:38:37Meet you.
00:38:44How did you feel?
00:38:49The people who loved the people who loved the people
00:38:51were on the ground.
00:38:55We had a lot of people who loved the people who loved the people
00:39:03who loved the people.
00:39:05But after the meeting before the first time,
00:39:08the queen was the only one of the queen.
00:39:18What did you give him to him?
00:39:23He's the one that he has to get to.
00:39:36You've seen your contract, right?
00:39:40You don't want me to do anything.
00:39:44You don't want me to do anything.
00:39:46You don't want me to do anything.
00:39:50I'm not sure what you want.
00:40:22The people who loved him were the one who loved him was the one who loved him.
00:40:34It's been a long time.
00:40:37I'll go to the PHAs.
00:40:38What do you want to call?
00:40:40I heard the hearing about the PHAs.
00:40:43We'll go to the PHAs.
00:40:46I'll go to the PHAs.
00:40:51I'll go to the PHAs.
00:40:54you
00:41:03there
00:41:05you
00:41:07you
00:41:07you
00:41:08you
00:41:08you
00:41:12Mr. Hsrp, you...
00:41:14Mr. Hsrp, you don't know what the sound of you are going to be.
00:41:20Mr. Hsrp, the hell?
00:41:22Mr. Hsrp, you don't want to be a fool.
00:41:26Mr. Hsrp, you don't want to be a fool.
00:41:28Mr. Hsrp, you don't want to be a fool.
00:41:42ไฝ ็š„ไบคๅ‰ไฝ 
00:41:43ๆˆ‘็š„ไบคๅ‰ไฝ 
00:41:44ไฝ ็š„ไบคๅ‰
00:41:48ไฝ ็š„ไบคๅ‰
00:41:49ไฝ ็š„ไบคๅ‰
00:41:50ๆˆ‘็š„ไบคๅ‰
00:41:57ๅพ’ๅผŸๅ…„
00:42:01ๆˆ‘็š„ไบคๅ‰
00:42:02ไป–ๅ…ฌๅ€‰
00:42:07ไฝ ็š„ไบคๅ‰
00:42:09ไฝ ็š„ไบคๅ‰
00:42:10Yes.
00:42:14I'm sorry.
00:42:20I'm sorry.
00:42:35I'm sorry.
00:42:41Ah, whoah...
00:42:46Yaga Naga, it's difficult to put in.
00:42:51An Commander.
00:42:52No one would have anything to hold.
00:42:59That I'd be tried toicate.
00:43:02It's our old heart.
00:43:04You will not be able to destroy anything.
00:43:13Let's fight for a moment.
00:43:17I won't kill you.
00:43:34No!
00:43:48Supreme!
00:44:04Your wife is in the middle of the house, so wait for you to wait for a moment.
00:44:08I'll see you later.
00:44:12Your friend!
00:44:35I'm going to give you the king to the king.
00:44:40You're crazy!
00:44:48It's better to die.
00:44:49It's better to die.
00:45:04I'm sorry.
00:45:07You're going to die.
00:45:09It's a good thing.
00:45:12I'm sorry!
00:45:13I'm sorry.
00:45:26I'm sorry.
00:45:46I can't believe that.
00:45:48You are not alone.
00:45:53If you're afraid of me.
00:46:01I'll be back again.
00:46:06I'll be back again.
00:46:14I can't wait to see you anymore.
00:46:32please come to me.
00:46:38Yes, sir.
00:47:13์™œ์š”?
00:47:15์–ด?
00:47:17์ €ํ•œํ…Œ ๋ญ ์ž˜๋ชปํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:47:23๊ทธ ์•„๊นŒ.
00:47:27๋ฏธ์•ˆ.
00:47:30๋ญ๊ฐ€์š”?
00:47:33๋ชป ๋ณผ ๊ฑธ ๋ณด์—ฌ์„œ.
00:47:37๋ณผ๋งŒํ•˜๋˜๋ฐ.
00:47:39์–ด?
00:47:40์ž˜ํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:47:44๋ญ๋“ ์ง€ ์ง€์ผœ๋‚ด๋ ค๋ฉด.
00:47:46๊ณต๊ฒฉ์„.
00:47:50๊ณต๊ฒฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:14์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:48:16๊ฐ‘์ž๊ธฐ์š”?
00:48:20๋ญ.
00:48:21์ €๋Š” ์ด์ œ.
00:48:24๊ฝƒ.
00:48:25๊ฝƒ์„ ์ œ์ผ.
00:48:26์ข‹์•„.
00:48:27ํ•˜๊ธด ํ•˜์ฃ .
00:48:31์™œ์š”?
00:48:33๋ณด์ขŒ๊ด€๋‹˜ ๋ง๊ณ ์š”.
00:48:35๋„ค?
00:48:36๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ๋ญ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:48:39์•„.
00:48:40์•„.
00:48:41๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€.
00:48:42๋Œ€๋ฐ•.
00:48:43๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€.
00:48:44๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€๋Š” ์™œ์š”?
00:48:46์•„๋‹ˆ ๋ญ.
00:48:48์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›๋Š” ์ผ๋ฐ–์— ์—†๋Š”๋ฐ.
00:48:49๋ญ๋ผ๋„ ์ข‹์€ ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์ž–์•„์š”.
00:48:51์™œ์š”?
00:48:52์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฐ„์‹์ด๋‚˜ ์Œ์•… ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ?
00:48:55๊ธ€์Ž„์š”.
00:48:57ํ™์ฐจ?
00:48:58ํ™์ฐจ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:49:00๋ญ ์“ด๋ง› ๋‚˜๋Š” ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ๋„ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๊ณ .
00:49:05์Œ์•…์€์š”?
00:49:05๋…น.
00:49:06์‹œ๋„๋Ÿฌ์šด ๊ฑฐ ์—„์ฒญ ์‹ซ์–ดํ•˜์„ธ์š”.
00:49:10๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:49:11์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํ–ฅ์ด๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ์–ด์š”?
00:49:13ํ–ฅ์ด์š”?
00:49:14์ธ์„ผ์Šค๋‚˜ ๋””ํ“จ์ € ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ.
00:49:16์–ด์šฐ.
00:49:16๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€.
00:49:17๋ฐ”๋กœ ์ซ“๊ฒจ๋‚˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:49:19์ œ๊ฐ€ ์˜ˆ์ „์— ํ–ฅ์ˆ˜ ํ•œ ๋ฒˆ ์ž˜๋ชป ๋ฟŒ๋ ธ๋‹ค๊ฐ€.
00:49:21์•„์ฃผ ๋‚œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šฐ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:24์•„.
00:49:25์•ˆ ๋ฟŒ๋ ค์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:49:30๊ตฐ๋ถ€์ธ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฑ™๊ธฐ์…จ๋‚˜ ๋ด์š”?
00:49:33๋„ค?
00:49:34๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์—†์–ด์•ผ ์ผ๋„ ์ž˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:43ํ˜œ์ • ์”จ๋Š”์š”?
00:49:47๋„ค?
00:49:49์•„๋‹ˆ.
00:49:50๊ฝƒ์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์•Œ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ณ .
00:49:53๋ญ ์ฐจ๋„ ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ณ .
00:49:57ํ˜œ์ • ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋Š” ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:50:04์–ด.
00:50:06์–ด.
00:50:17๊ทธ๋ƒฅ.
00:50:20๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ์š”?
00:50:23์•„ํœด.
00:50:24์ง„์งœ.
00:50:25๋‹ค.
00:50:25์•Œ์—†์ด.
00:50:33์–ด์ œ๏ฟฝns.
00:50:34๊ฐ€๋”.
00:50:35์—‰.
00:50:36์–ด.
00:50:40์ด๊ฑฐ.
00:50:46์ด๋Ÿฐ.
00:50:48๋‚œ ะฟะพะท ๊ทธ๋ ค.
00:50:51์ด๊ฑฐ.
00:50:54๋ฌด์Šจ.
00:50:55์ด๊ฑฐ.
00:51:13I'm sorry.
00:51:14My name is
00:51:15my friend's son.
00:51:21I'm so sorry.
00:51:28I'm sorry.
00:51:31I'm sorry.
00:51:33I'm sorry.
00:51:36I'm sorry.
00:52:09I'm sorry.
00:52:10์„ฑํฌ์ฃผ.
00:52:12์—ฌ๋ก  ์•ˆ ์ข‹์€ ๊ฑฐ ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๊ฒ€์ฐฐ ์กฐ์‚ฌ ์ด๊ฑด ์ข€ ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:52:16์ง€๊ธˆ ์ฃผ๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ฅ ์น˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ฃฝ๊ฒ ๊ตฌ๋งŒ.
00:52:18๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ. ๋ง์„ ์ข€ ์•Œ์•„๋“ฃ๊ฒŒ ํ•ด.
00:52:27์•ผ ์ด ์‚ฌ์ง„ ์‹น ๋‹ค ์†Œํ™˜๋์–ด ์ง€๊ธˆ.
00:52:33์ง€๊ธˆ ์ด๋Ÿด ๋•Œ ์•„๋ฒ„์ง€๊นŒ์ง€ ์กฐ์‚ฌ๋ฐ›๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:37์•Œ์•˜์–ด.
00:52:39์ด๋”ฐ ์˜คํ›„์— ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:52:42์™œ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:52:44ํšŒ์‚ฌ์— ๋ฌด์Šจ ์ผ ์ƒ๊ธด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:52:45์•„๋‹ˆ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ํŽธ์ฐฎ์œผ์‹œ๋Œ€.
00:52:48ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด์š”?
00:52:50๊ทธ๋Ÿผ ์˜คํ›„์— ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด.
00:52:51์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:52:51์ž๊ฐ€๋ž‘ ๊ดœํžˆ ๋‘˜์ด๋‚˜ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ง‰ ๋ชฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ.
00:52:55์ตœ๋ณด์ž๋ž‘ ํ›„๋”ฑ ๋‹ค๋…€์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์•„์š”.
00:52:57๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:52:59๊ทธ๋ž˜๋„.
00:52:59๋‘ ๋ถ„์€ ์–ผ๋ฅธ ๋“ฑ์ฒญ์ด๋‚˜ ํ•˜์„ธ์š”.
00:53:01๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:53:03์˜ค๋Š˜๋„ ํŒŒ์ดํŒ… ํŒŒ์ดํŒ….
00:53:06์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ.
00:53:08ํŒŒ์ดํŒ….
00:53:17์ฐจ๋Ÿ‰ ๋Œ€๊ธฐ ์‹œํ‚ค์„ธ์š”.
00:53:19์•„ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ์š”?
00:53:21์˜์ „ ์ฐจ๋Ÿ‰ ๋ง๊ณ .
00:53:23๋‚ด๊ฐ€ ์šด์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ๋กœ.
00:53:25๋‘˜!
00:53:26๋„ค.bed
00:53:32์œผ์•…!
00:53:35์œผ์•…!
00:53:41์œผ์•…!
00:53:43๋‚˜? ์œผ์•…!
00:54:06I don't know how to do it.
00:54:11You're not going to know what to do.
00:54:12You're not going to know what to do.
00:54:13You're not going to know what to do.
00:54:15You're not going to know what to do.
00:54:17You're going to know what to do.
00:54:19You're going to tell me what to do.
00:54:30You're willing to tell me.
00:54:42What?
00:54:43What?
00:54:43I'm going to hurt you.
00:54:45I'm going to protect you.
00:54:46Do you want me to protect you?
00:54:52I don't think I'm going to do this anymore.
00:54:58What?
00:54:59You're a showbindo.
00:55:01You're a showbindo.
00:55:02You're a showbindo.
00:55:12I don't think it's either.
00:55:17I think it's something that's not that true.
00:55:24I like it.
00:55:27I like that.
00:55:28I like that.
00:55:32Very much.
00:55:46I'm sorry.
00:55:47Well, I...
00:55:51I'm sorry.
00:56:04...
00:56:17...
00:56:18...
00:56:18...
00:56:18...
00:56:18Where are you going?
00:56:26I'll go.
00:56:28Your wife.
00:56:31I didn't want to go.
00:56:38What are you doing?
00:56:40What is it?
00:56:43You're lying.
00:56:45You just want to let your dad tell me why, what a boy.
00:56:52I'm sorry.
00:56:59I'm sorry.
00:57:16I want you to help you, my father.
00:57:20I want you to help you.
00:57:24I want you to help you.
00:57:25I don't know what to do.
00:57:33You're a business owner.
00:57:43You're a business owner.
00:57:44Tell me.
00:57:46I want you to solve it.
00:57:48What's your problem?
00:57:49What's your problem?
00:58:13I'm not a problem.
00:58:14I'm not a problem.
00:58:14I love you.
00:58:18I'm going to drink some water.
00:58:19I'm going to drink some water.
00:58:25Do you want to rest?
00:58:32What's that?
00:58:35We have a request for the military to stop the military.
00:58:44I'm going to ask you a few days later.
00:58:54I'm going to arrive.
00:58:59Your wife doesn't have any other words.
00:59:02Yes, I will.
01:00:00์ฐจ๊ฐ€.
01:00:07์•„๋ฒ„๋‹˜์€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์…”?
01:00:16๋ญ์•ผ, ์„ ๋ฌผ์ด์•ผ?
01:00:24์ฐจ๊ฐ€.
01:00:27์™œ?
01:00:29์™œ?
01:00:30์™œ?
01:00:30์™œ?
01:00:30์™œ?
01:00:40์™œ?
01:00:41์™œ?
01:00:41์™œ?
01:00:42์™œ?
01:00:43์™œ?
01:00:44์™œ?
01:00:45์™œ?
01:01:09์™œ?
01:01:11์™œ?
01:01:20์™œ?
01:01:22์™œ?
01:01:23์™œ?
01:01:31์™œ?
01:01:32์™œ?
01:01:37์™œ?
01:01:39์™œ?
01:01:41์™œ?
01:01:42์™œ?
01:01:47์™œ?
01:01:49์™œ?
01:01:53์™œ?
01:02:02์™œ?
01:02:03์™œ?
01:02:04์™œ?
01:02:17์™œ?
01:02:18์™œ?
01:02:27์™œ?
01:02:37์™œ?
01:02:41์™œ?
01:02:44์™œ?
01:02:45์™œ?
01:02:47์™œ?
01:02:48์™œ?
01:02:53์™œ?
01:02:57์™œ?
01:03:01์™œ?
01:03:03์™œ?
01:03:05์™œ?
01:03:09์™œ?
01:03:13์™œ?
01:03:19์™œ?
01:03:20์™œ?
01:03:21์™œ?
01:03:21์™œ?
01:03:30์™œ?
01:03:33์™œ?
01:03:35์™œ?
01:03:35์™œ?
01:03:36์™œ?
01:03:37์™œ?
01:03:38์™œ?
01:03:39์™œ?
01:03:40์™œ?
01:03:41์™œ?
01:03:41์™œ?
01:03:42์™œ?
01:03:42์™œ?
01:03:43์™œ?
01:03:43์™œ?
01:03:44You
Comments

Recommended