Perfect Crown Episode 10 Engsub

CinemaSecretStories

15 hours ago

Transcript

00:00:05I can't tell

00:00:07I can't tell

00:00:08I can't tell

00:00:09Without a word

00:00:10I can't tell

00:00:14I can't tell

00:00:17I can't tell

00:00:18You're in a wheelchair

00:00:20Duct해

00:00:21My face

00:00:22Like

00:00:23My mind

00:00:24My mind

00:00:25Doing

00:00:25It's

00:00:26I can't tell

00:00:27You're in a wheelchair

00:00:29My face takes me higher

00:00:33I'm nowhere near tired

00:00:37더 필요 없으니 난 지나갈 뿐이지

00:00:42My face takes me higher

00:00:44I'm nowhere near tired

00:01:04말해, 해결하고 싶은 게 넌지, 이한대 군인지

00:01:10그 사람이요?

00:01:13전 제가 해결할 수 있어요, 아버지

00:01:18너...

00:01:19제발요, 아버지

00:01:32이혼해라

00:01:35왕위를 노린다느니, 자작극을 버렸다느니

00:01:39의혹이 될 만한 건 모조리 끌어안고

00:01:41이혼해라

00:01:45아버지...

00:01:47대군의 약점인 네가 잘려나가면

00:01:48상대는 공격할 거리가 없을 거고

00:01:50대군은

00:01:52약점 없이 싸울 수 있겠지

00:02:09저를...

00:02:12저를 해결하고 싶으면요

00:02:15둘 중에 고르라고 하셨잖아요

00:02:18그 또한 이혼해라

00:02:27그 또한 이혼해라

00:02:28그 진청인 곳에서 나와

00:02:29더 다치지 말고

00:02:32뭐 dessas는...

00:02:48겁 치고, 여기 다 switched

00:02:50나은 이혼 entreprises

00:02:50wasn't 정말 아 govern

00:02:51비롯해

00:02:51그래서 이런, 그렇게 한 deer

00:02:54또한 이혼RO

00:02:55너무 잘 campuses

00:02:55못 있는 이혼

00:02:55아이스�

00:02:58왜 그렇게 좀

00:02:59그aze

00:02:59여러가지

00:03:02그까

00:03:14I'm going to come here.

00:03:41I'm sorry.

00:03:51I'm sorry.

00:03:52Are you okay?

00:04:01What? Is this a gift?

00:04:08It's a gift

00:04:11Why?

00:04:23You're a gift

00:04:24You're a gift

00:04:48You're a gift

00:04:49What are you saying?

00:04:49Now you just have a heart.

00:04:51Now you'll take care of me.

00:04:52Now I'll take care of you.

00:05:01Please.

00:05:02I'm sorry.

00:05:04I'm sorry.

00:05:14I'm sorry.

00:05:17What happened to you?

00:05:20He was a man who was a man who was a man.

00:05:28I have to agree with you.

00:05:29I have to agree with you.

00:05:29You can't be aware of that.

00:05:31I can't agree with you.

00:05:38I'm okay with you.

00:05:40I have to agree with you.

00:05:42I can't agree with you.

00:05:42I don't think I'm going to go into a situation.

00:05:49I don't know what to say.

00:05:53What's that?

00:05:54I don't know what to say.

00:05:56I don't know what to say.

00:05:59I don't know what to say.

00:06:07But...

00:06:10이 이상은 손해 보기 싫어요.

00:06:19그래서 이혼하겠다고?

00:06:21손해 보기 싫어서?

00:06:23원래 이럴 땐 누구 하나 총대 매고 나가는 게 제일 빨라요.

00:06:28버틴다고는 응사가 아니라니까.

00:06:36I said it was okay, um...

00:06:36I'm not my friend, what do I do have to do?

00:06:39What'd I do?

00:06:39Just...

00:06:40You're not my wife.

00:06:41You're my wife.

00:06:42What's the matter?

00:06:45You're my wife.

00:06:45My wife.

00:06:46You're my wife.

00:06:48You're my wife.

00:06:49You're my wife.

00:06:52I'm the one who's in danger of getting anything.

00:06:55I'm the one who's in danger.

00:06:59Why are you cladish?

00:06:59It's a real thing.

00:07:01It's a real thing.

00:07:02It's a real thing.

00:07:08It's a real thing.

00:07:21It's the same thing that you're going to do.

00:07:22You can't get it, if you're doing it, it's the same thing.

00:07:27That's the same thing you're going to do.

00:07:33You're going to trust me.

00:07:47Kina, I will.

00:07:56I will.

00:07:57What are you going to say?

00:07:59I want you to...

00:08:03Not to me yet.

00:08:05I want you to...

00:08:08I'm sorry.

00:08:09I'm still here.

00:08:14But...

00:08:16I'm still not gonna do it.

00:08:36Uh-oh, uh-oh, uh-oh

00:08:42Uh-oh, uh-oh

00:09:16Let's go.

00:14:13I'm going to work out.

00:14:13You're going to work out in the morning?

00:14:15Yes.

00:14:33Why?

00:14:36Yes?

00:14:37You've got a lot of money?

00:14:44You can pay attention to me.

00:14:49I want to talk to you later.

00:14:53I want to talk to you.

00:15:03I want to talk to you later.

00:15:03그렇게 해.

00:15:14부자관님.

00:15:16두 분 진짜 이혼하신대요?

00:15:19아니, 뭐 그럼 어떡해요?

00:15:22당사자가 하겠다고 하는데.

00:15:23아니, 대군장하는 당사자가 아니고?

00:15:25이제 자가께서도 알겠다고 하셨으니까.

00:15:29아니, 그거 진심 아닌 거 알잖아요.

00:15:32그게 무슨 말도 안 되는.

00:15:37어제 뭔 일 있었죠?

00:15:41회장님 시킨 거예요?

00:15:47군부인, 회장님께서 혹시.

00:15:49이혼할 거예요.

00:15:51네?

00:15:52다들 내가.

00:15:54네군 자가의 오점이라고 떠들잖아요.

00:15:58군부인, 그건.

00:15:59오점이든 약점이든.

00:16:02그딴 건 없애고 봐야 되는 거니까.

00:16:09자가께서 안 된다고 하시면.

00:16:15내 편 좀 들어줘요.

00:16:20그냥 화병이 좀 나신 거지.

00:16:22회장님이 시키기는 뭘 또 시켜요.

00:16:25아니, 그럼 갑자기 왜?

00:16:27왜?

00:16:32어디 가지 말고 기다려요.

00:16:36네, 대군자가.

00:16:48네, 알겠습니다.

00:16:50대군자가.

00:17:00네, 알겠습니다.

00:17:03대군자가.

00:17:14네, 알겠습니다.

00:17:19이틀 전.

00:17:22내각의 요청은 대군자가께 석정을 종료해 달라는.

00:17:31대군자가와 저 이혼할 겁니다.

00:17:39군부인.

00:17:41절 패서인 시키세요.

00:17:45신분 상승에 목을 맨 것도, 중화전 화재 사고의 용의자도, 약을 먹고 쓰러진 것도 다 저잖아요.

00:17:56군부인.

00:17:57M1 사람 잡지 말라는 소리입니다.

00:18:01지금 이 사태의 심각성을 모르는 모양이신데.

00:18:05민 총리.

00:18:08왕족은 수사 대상이 될 수 없다 들었습니다.

00:18:12왕의 제가가 없는 한 그렇습니다만.

00:18:15제가 패서인 되면 절 수사하기가 쉽겠네요?

00:18:23대군자가와 저의 이혼을 승인하고, 절 수사하세요.

00:18:32성주.

00:18:33제가 화재 사고의 범인이든 아니든, 자작극을 버렸든 안 버렸든, 대군자가와는 하든 관련이 없다. 증명할 자신 있으니까.

00:18:45하시라고.

00:18:48섭정에서 물러나란 무험한 소리 같은 거.

00:18:52하지 마시고.

00:19:08Why are you so much?

00:19:10Are you able to do it?

00:19:12It's a good thing.

00:19:15But it's just like you're going to do it.

00:19:17She's a good guy.

00:19:19And she's going to get the camera better.

00:19:22That's right.

00:19:24Let's go.

00:19:28Let's go.

00:19:29Let's go.

00:19:54Let's go.

00:19:56You guys understand the relationship between her and her and her husband?

00:19:58What is the decision for all the new people?

00:19:59Is it right now?

00:20:00The decision for the new brotherhood had nofenador haven't.

00:20:02She was a hundred and the secretary of the American son.

00:20:08Is it true?

00:20:08When I saw this rule,

00:20:08she didn't know any of that fact.

00:20:11Even though she died,

00:20:12she said that she died.

00:20:15She died after an awful hearing.

00:20:17From the army to jail,

00:20:18she died after an entire funeral.

00:20:19She died after an empty funeral.

00:20:20She died after an entire funeral.

00:20:21It's on her own claim to be a medieval.

00:20:25What kind of thing is that he's going to eat?

00:20:30He's going to eat a lot.

00:20:36He's going to eat a lot.

00:20:48He's going to start.

00:20:57I'm going to give you some water on our castle group, so I'll wait for you to wait for a

00:21:03minute.

00:21:04It's very clean, but it's going to be enough to fix it.

00:21:09That's how easy it is.

00:21:12You know how much money you all know.

00:21:16You know how much money you all know.

00:21:17You know how much money you all know.

00:21:29You can't believe in this 결혼.

00:21:30I think we'll be fine with the potential.

00:21:33You can't believe it is true.

00:21:35You got your second plan on the card.

00:21:49Even if you don't, you can't.

00:21:51I'll give you a second plan.

00:21:52I'll tell you, I'll tell you what I'm going to tell you about.

00:21:55When I was a kid with my brother and my brother,

00:21:59they all know what happened to me.

00:22:01They all know what happened to me.

00:22:02I'll tell you what I'm going to do.

00:22:04I'll tell you what I'm going to do.

00:22:07I'll tell you what I'm going to do.

00:22:13You're so honest with each other.

00:22:15Why did you get married after three years?

00:22:18Yes.

00:22:19I'm going to tell you what I'm going to tell you.

00:22:26I'm going to ask you what I was going to ask you.

00:22:29What are you going to ask?

00:22:32Are you going to get married after you?

00:22:33If you don't want to live,

00:22:35you can get married.

00:22:38You can get married and get married.

00:22:40You can get married.

00:22:41You can get married after the marriage.

00:22:46You can get married.

00:22:47You can get married.

00:22:48You can get married,

00:22:49Well, I'll tell you.

00:22:55I'll tell you what you said.

00:22:55I'm going to say that.

00:22:56I'm going to give up the marriage of the husband.

00:23:00You can get married and go to the husband.

00:23:09You can get married.

00:23:11PDF is a good idea.

00:23:23It's so delicious.

00:23:25Let's go.

00:23:29All the PDF is a good idea.

00:23:31We can check it out.

00:23:32Yes.

00:23:34Okay.

00:23:35Okay.

00:23:36PDF is a good idea.

00:23:38Okay.

00:23:39Okay?

00:23:40Okay.

00:23:40Oh, no.

00:23:41Oh, no.

00:23:42It didn't be a good idea.

00:23:43Just looking for someone who is a fine guy.

00:23:47Okay.

00:23:47That's a coincidence.

00:23:49No wonder, no wonder.

00:23:59It's all over the place.

00:24:02It's just ready.

00:24:02No, no, no.

00:24:04It never sucks.

00:24:05From the station to the station

00:24:06He was not in contact with him.

00:24:09He was not in contact with him.

00:24:13Now the debate will be your own.

00:24:17If you make it up,

00:24:22you can be a crown of gold.

00:24:32I'm going to go ahead and get you to the next time.

00:24:34I'm going to take you to the next time.

00:24:39I'm going to take you to the next time.

00:24:572

00:25:15To the army of the army,

00:25:17make a word for they will fall behind us!

00:25:18Let's go!

00:25:28I don't know.

00:25:53I don't know.

00:25:57Was it like a feeling?

00:26:21I'm sorry.

00:26:23I'm sorry.

00:26:29I'm not going to live in this way.

00:27:13이제 막 침수해 두셨사옵니다. 나중에 다시...

00:27:16고하게.

00:27:18자가!

00:27:21고하라 하지 않는가.

00:27:25전하, 대군 자가께서 드셨사옵니다.

00:27:31드시라 하게.

00:27:53전하.

00:27:57제 자리를 돌려주셔야겠습니다.

00:28:08왕은 이렇게 말한다.

00:28:13과인은 심신의 소모가 과하여 더 이상 국정을 운영할 수 없으니 왕위에서 물러나고자 한다.

00:28:25세자는 연치가 지나치게 어리고 성정이 유약하여 중책을 감당할 수 없다.

00:28:33다행히 하늘이 우리를 버리지 않아 현명하고 덕이 높은 이한대군을 주셨으니.

00:28:41그는 능히 위로는 천지신명과 조정을 받들고 아래로는 만민을 두루살필 그릇을 갖추었다.

00:28:51하여 과인은 숙부인 이한대군에게 전위고자 한다.

00:28:58왕실과 내각의 모든 관료는 새 왕을 받들어 전력을 다하고.

00:29:06만민은 나라의 큰 뜻을 따라 이 나라가 흔들림 없이 굳건히 이어지게 하라.

00:29:20이... 이게 대체 무슨 소리요?

00:29:24선의라니요!

00:29:26전화를 배워야겠습니다.

00:29:29구원군.

00:29:31도승지가 들고 온 오명을 무시하는 건가?

00:29:36puts his God in us.

00:29:39나 음식에 있는 것들으로一定 등장하시죠.

00:29:45나 학생파�

00:29:47Makes no room look.

00:29:54고원군.

00:30:00다가..

00:30:02다가..

00:30:03Jack, wait a minute.

00:30:17I'm not going to read it yet.

00:30:22I'm not going to get married yet.

00:30:27Jack, I'm...

00:30:28But we're all going to get rid of all of them.

00:30:35I'm not.

00:30:40You too.

00:30:45You're going to protect me?

00:30:52It's not...

00:30:52You're not going to believe me.

00:31:16What are you going to do with the court?

00:31:18The court of the court and the court of the court has been released.

00:31:24I'm sorry.

00:31:28I'm sorry.

00:31:38I can't speak to you.

00:31:41I can't speak to you.

00:31:43I'll give you a chance.

00:31:44If you're going to give a hundred people,

00:31:45you'll have to give you a chance.

00:31:47you'll have to give a hundred people.

00:31:52Oh, oh, oh.

00:32:02That's how big I grew up.

00:32:04I know you.

00:32:20The heat of the night.

00:32:22Your wife, the door door closed.

00:32:26Your house!

00:32:29Your house!

00:32:30Your house, your house!

00:32:31Your house!

00:32:32You're just not going to go.

00:32:34What is your fault?

00:32:38You're right!

00:32:40You're right!

00:32:43You're right!

00:32:45You're right.

00:32:49You're right!

00:32:50Mamma, you've been a time for time.

00:32:53What time are you talking about?

00:32:57Mamma...

00:32:59You knew it.

00:33:02Yes?

00:33:03Yes, my name.

00:33:04Yes, my name.

00:33:07Let me open the door.

00:33:09My name.

00:33:10My name.

00:33:11You can't open the door.

00:33:12You can't open the door.

00:33:18Please, let me open the door.

00:33:22If you don't open the door,

00:33:26if you don't open the door,

00:33:27then you won't open the door.

00:33:37Debby mama.

00:33:42Debby 전으로 모시겠습니다.

00:33:45Don't ask me.

00:33:46저에게 명령하지 마세요.

00:33:49명령은 아직 안했습니다.

00:34:07I'm sorry.

00:34:08There are no need to move forward.

00:34:10If you're going to the court, you can open the court.

00:34:18You're so sad to me.

00:34:22I'm tired, but I don't want to be the king of the king.

00:34:31It's your job.

00:34:37If the king of the king is king, the king of the king will not be able to survive.

00:34:41What do you want?

00:34:44No, it's not.

00:34:51You will be the three times.

00:34:54You will be the two times.

00:34:54You are the two times.

00:34:57The two times.

00:34:59If you are a member of the group,

00:35:00or a member of the group,

00:35:02you will be the one of your people.

00:35:12I will be the one of the ones you want.

00:35:15You are the one that you want to do.

00:35:17I want to make a decision.

00:35:18I will give you what I want to do when I want to give you.

00:35:28Are you afraid of me now?

00:35:32Yes.

00:35:34Is there not going to be any reason?

00:35:58You are not going to believe me.

00:36:13Why are you going to die?

00:36:15You are going to die.

00:36:17You are going to die.

00:36:19Yes.

00:36:21If you're going to die, how are you going to die?

00:36:24Don't forget to die.

00:36:25Just be a bit of a beat.

00:36:26He's just a child.

00:36:27He's going to die?

00:36:28He doesn't want to die.

00:36:30He just died.

00:36:31He doesn't want to die.

00:36:33I just wanted to die too.

00:36:42He doesn't want to die.

00:36:58Don't you know what to do with your husband?

00:37:03Just...

00:37:04...

00:37:05...

00:37:10...

00:37:11...

00:37:14...

00:37:15...

00:37:52내가 왕위에 오르고 싶다고 하면 모두가 나를 비난하고 욕할 텐데 후배님은 나를 이해하겠지.

00:38:09앞서 걷는 거 어떻게 하는 것이냐?

00:38:15저랑 같이 걸으면 돼요.

00:38:19가르쳐줄게요.

00:38:34가르쳐줄게요.

00:38:50그냥 좀 드세요.

00:38:52화 좀 삭히고 알아서 내려갈 거니까.

00:39:21좋아하지?

00:39:23좋아하지?

00:39:24처음이고 그냥 받으란 소리야.

00:39:28내가 주는 게 돈이든 명예든 마음이든.

00:39:43좋아하지.

00:39:44좋아하지.

00:39:45좋아하지.

00:39:56좋아하지.

00:39:59No matter what's waiting

00:40:02I know that I'll need you always

00:40:06You're my everglow

00:40:10No money, only way I know

00:40:14That's what I'm talking about

00:40:19You're my everglow

00:40:30I don't know what he's telling you補자관님,

00:40:31이거 말씀하신 거예요 갑시다 어딜가요?

00:40:35장학께서

00:40:36출국을 하셨는데

00:40:37음부인 연락을 안 받아요

00:40:39왜? 아니 권위대는요?

00:40:41전화 안 해도 돼요 어디 계신지 아니까

00:40:43선의교서가

00:40:44내려지면 전학께서는

00:40:46대전의 문을 걸어 잠글

00:40:48겁니다 나는 궁을 나가 사저로 갈 거고요

00:40:52It's not me. I'm not going to get away from you.

00:40:54I'm not going to get away from you.

00:40:57Yes, I'm going to get away from you.

00:40:59Well, you all know what happened.

00:41:02But why didn't you say that you didn't tell me?

00:41:04You said you didn't tell me.

00:41:06You said you didn't tell me.

00:41:09Oh, that's right.

00:41:12Then where are you going?

00:41:14I'm going to go.

00:41:15What?

00:41:24I'm not going to get away from you.

00:41:27I'm going to drink a lot.

00:41:29I'm going to drink a lot.

00:41:29Well, I'm not going to drink a lot.

00:41:41This is what I like.

00:41:46I don't like it.

00:41:51I don't like it.

00:41:53I like it.

00:41:56I like it.

00:41:57Yeah, I don't like it.

00:42:06I don't like it.

00:42:12It's really good.

00:42:13I don't like it.

00:42:20How are you?

00:42:21Oh, well, it's a good idea.

00:42:32What is it?

00:42:34Hangangi?

00:42:37Suri?

00:42:40I don't know.

00:42:51I don't know.

00:43:08I don't know.

00:43:11Hmm.

00:43:22Ah.

00:43:24Oh.

00:43:29Trududu.

00:43:31Trudu.

00:43:32Trudu.

00:43:35Trudu.

00:43:38Trudu.

00:43:39Trudu.

00:43:40Trudu.

00:43:42Trudu.

00:43:43Trudu.

00:43:44Trudu.

00:43:46Trudu.

00:43:47Trudu.

00:43:48Trudu.

00:43:49Trudu.

00:43:50Trudu.

00:43:52Trudu.

00:43:53Trudu.

00:43:54Trudu.

00:43:55Trudu.

00:43:57Trudu.

00:43:58Trudu.

00:43:59Trudu.

00:44:00Trudu.

00:44:02Trudu.

00:44:06Trudu.

00:44:08I have been able to thank you for the time.

00:44:14I had been so happy,

00:44:17but I didn't know how much I could have been.

00:44:20I thought it was the only one for the next day.

00:44:27So, I believe that two of you are both.

00:44:31They are not going to protect each other.

00:44:38To the next day.

00:44:39It's going to be closed.

00:44:47Then I'll wait to...

00:44:51But if someone else will...

00:44:54I don't have to worry about you.

00:45:29I don't have to worry about you.

00:45:54Oh, behind the shine

00:45:57Oh, behind the shine

00:46:00Behind the shine

00:46:01Can you see me now?

00:46:04You're good to get

00:46:06Oh, behind the shine

00:46:09Oh, behind the shine

00:46:12Join me on now

00:46:15I'll be trapped in you

00:46:32Oh, behind the shine

00:46:33A프다며?

00:46:36같이 있고 싶어서요

00:46:43내일 들어간다고 말했는데

00:46:47괜찮아요?

00:47:02좋아해요

00:47:27하나만 하지?

00:47:30헷갈리는데

00:47:33안 헷갈리잖아요

00:47:37좋아해서

00:47:40지키고 싶어서 이혼하자 그런 거 알아서

00:47:45그래서 화난 거잖아

00:47:57내 마음속 깊은 곳으로 날 데려가죠

00:48:06이 모든 순간들이 영원할 수 있게

00:48:23싫어요

00:48:24싫어요

00:48:41싫어요

00:48:48Oh

00:49:12Oh

00:49:43Oh

00:50:19Oh

00:50:20차가

00:50:29일어났어?

00:50:32뭐예요?

00:50:35궁에서 연락이 와서

00:50:40왜?

00:50:43악몽이라도 꿨어?

00:50:48그냥 좀 놀라서

00:50:58당분간 사줘야 있어

00:51:02저만요?

00:51:03왜요?

00:51:04곧 두 번째 교재가 내려질 거야

00:51:08그럼

00:51:09난 또 거절할 거고

00:51:12잠깐만요

00:51:15천천히요

00:51:16천천히 알려줘요

00:51:18내가 다 할 수 있게

00:51:20선의 교재가 내려오면

00:51:23의뢰적으로 세 번은 거절해야 돼

00:51:26거절하고 나면요?

00:51:30받아야지

00:51:33전화를 지키고 싶어 하셨잖아요

00:51:36전화를 지키고 싶어 하셨잖아요

00:51:41조카님을 지키고 싶었지

00:51:45왕이 아니라

00:51:55이안대군에게 왕위를 넘기겠다니요

00:51:58정녕 미치신 겁니까?

00:52:02정녕 미치신 겁니까?

00:52:12정녕 미치신 겁니까?

00:52:33잘 지내여

00:52:34이게 무엇이냐?

00:52:35전화께서

00:52:36대군자 같게 어울리는 옷을 지었다 옵니다

00:52:49I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:53:09There's a place where you're going to be, but you're going to be there.

00:53:14You're going to miss me.

00:53:16I wanted you to take care of it.

00:53:20It's time to take care of it.

00:53:24I thought I was going to take care of it.

00:53:31I'm going to take care of it!

00:53:31It was a lot of pain.

00:53:36But...

00:53:41It was a long time ago.

00:53:43It was a long time ago.

00:53:55So, I wanted to protect you.

00:54:00I wanted you to protect you.

00:54:01I wanted you to protect you.

00:54:05What?

00:54:06He didn't want you to protect you.

00:54:06형님의 뒤를 이을.

00:54:09내 조카님 말이다.

00:54:18형수님이...

00:54:19형님의 유지를 모른 척 할 때도...

00:54:29조카님이 무섭다 말할 때도...

00:54:31...

00:54:37...

00:54:38...

00:54:39...

00:54:41...

00:54:42...

00:54:49...

00:54:49내가 왕이 되면

00:54:51다 지킬 수 있을 것 같다가도

00:54:56그게 또

00:55:02다 내 욕심 같아서

00:55:15욕심내요

00:55:24끝까지 가요

00:55:27내가 옆에 있을게요

00:55:46이한대군 석정직

00:55:48박탈하라

00:55:49박탈하라

00:55:50박탈하라

00:55:52박탈하라

00:55:55박탈하라

00:55:56박탈하라

00:55:57이한대왕과

00:55:57박탈하라

00:55:59박탈하라

00:56:01박탈하라

00:56:02박탈하라

00:56:03대군 차관

00:56:05대군 나마께서 찾으시옵니다

00:56:17알았네

00:56:45박탈하

00:56:46받을 수 없다 하세요

00:56:54설마 받을 생각입니까 고작 8살에 불과한 주상입니다

00:57:01대체 무슨 뜻이 있고 무슨 생각이 있어서

00:57:04그게 그게 문제인 겁니다 영수님

00:57:10아무 생각도 아무 뜻도 없는 전화를 꼭두각시로 세워놓고

00:57:15이리 저를 이둘리게 하는 게 그게 문제란 말입니다

00:57:23주상에게도 그리 말했습니까

00:57:27주상을 꼭두각시로 만든 이는 그대입니다

00:57:33예 제가 그랬습니다

00:57:37전하의 뒤에 있어도 옆에 있어도 전하께서 이둘리시니

00:57:43이제 앞에 서야겠습니다

00:57:59형수님

00:58:02전하께서 스스로 물러나신 걸 다행으로 아십시오

00:58:06전하의 효심을 해야려

00:58:09형수님의 죄는 묻지 않을 겁니다

00:58:17왜

00:58:21왜 이제 와서 왕이 되겠다는 겁니까

00:58:34내가 포기한 만큼 너도 포기해야지

00:58:42그래야 공평한 거잖아

00:58:58그래야 공평한 거잖아

00:59:01난 내 꿈도

00:59:10세자빈은 네가 되어야 한다

00:59:13세자빈은 네가 되어야 한다

00:59:14내 미래도

00:59:16내 미래도

00:59:20윤이랑

00:59:43내 마음까지 포기했는데

00:59:48넌 왜

00:59:49넌 왜

00:59:52왜 아무것도 포기를 안 해

01:00:13왜 아무것도 포기를 안 해

01:00:22밖에 임상공 있는가

01:00:30데뷔만 막혀서 심신이 지친 듯하니

01:00:32앞으로 사흘

01:00:35그 누구의 출입도 허하지 말라

01:00:38예

01:00:39내 근처가

01:01:07내 근처가

01:01:08내가

01:01:08뭐라고Being

01:01:09Nixon 하ій

01:01:10Sou

01:01:10If you don't open the door, you should open the door.

01:01:17It's done. I'm going to be the king.

01:01:19It's nothing to do.

01:01:21In the future, no one will be able to enter the military.

01:01:28That's why?

01:01:30If you take your hand, we won't be able to take your hand.

01:01:39I will not be guilty of the crime.

01:01:41You will not be guilty of the crime.

01:01:42That's right!

01:01:45The crime and the crime are not guilty of the crime.

01:01:50If the men and the men are the king,

01:01:52if the men are king,

01:01:53you will not be guilty of the crime.

01:01:54Do you think you will be guilty of the crime?

01:01:58Father!

01:02:01I'm going to tell you what I'm going to do now.

01:02:06What are you doing now?

01:02:08I'm going to tell you what I'm doing now.

01:02:11What are you doing now?

01:02:13You're going to protect your family.

01:02:20Father.

01:02:37I'll come back to you.

01:02:40I'm going to let you know.

01:02:42I'm going to let you know.

01:02:45I'm going to let you know.

01:02:56So, what are you doing now?

01:02:59Sir, I'm going to let you know.

01:03:29Yeah.

01:03:32오늘은 이거 입는 거예요?

01:03:33네.

01:03:34마지막 교지는 전하께서 직접 내린다고 하셔서요.

01:03:38근데 그...

01:03:40탄일연 때는 안 입지 않으셨나요?

01:03:42말씀 잘하셨다.

01:03:44제가 그래서 그날 얼마나 고생을...

01:03:54승하하신 선왕께서 얼마나 기쁘시겠습니까?

01:04:04저도 기뻐요.

01:04:10대군자가...

01:04:14승정원에서 중진부와 총리실에 기별 넣었답니다.

01:04:18아이고, 다들 득달같이 입궁하시겠네요?

01:04:21그전에 예주와 승정원에서 컨펌 요청 온 것들이 있는데...

01:04:25준비되셨죠?

01:04:37기다릴게요.

01:04:39응.

01:05:00데뷔 마마...

01:05:02전하께서 드셨사옵니다.

01:05:11여기 너희 일입니까?

01:05:16어머머머머...

01:05:17뜻을 물리겠다는 게 아니면 돌아가십시오.

01:05:19소자...

01:05:21선왕이 지킨 자리입니다.

01:05:27선왕께서 그 자리를 지키기 위해 얼마나 애썼는지 압니까?

01:05:33주장에게 그 자리를 물려주기 위해 내가...

01:05:36저도 압니다!

01:05:38아바마마께서 돌아가신 그날...

01:05:43저도 다 들었습니다.

01:06:02어떻게...

01:06:04신세민아!

01:06:08신세민아!

01:06:11신세민아!

01:06:12신세민아!

01:06:14신세민아!

01:06:16아버지의 유언입니다.

01:06:22이제 이 어미가 믿을 건...

01:06:25세자...

01:06:27아니 주장뿐입니다.

01:06:32이 어미를 실망시키지 마세요.

01:06:49ın...

01:06:51아...

01:07:01Vermont...

01:07:10I love you, too.

01:07:15I'm sorry.

01:07:18I'm sorry.

01:07:24I'm sorry.

01:07:35Go!

01:07:42Go!

01:07:44Go!

01:07:47Go!

01:07:53Go!

01:07:56Go!

01:07:59Mami!

01:08:01Oh my...

01:08:01Oh my?

01:08:02It's okay.

01:08:05I'm going to go to the other side.

01:08:06I'm going to go to the other side.

01:08:08There's still a lot of time.

01:08:12Yes.

01:08:36I'm going to be here.

01:08:41I'll tell you what.

01:08:42Now, I will be with you.

01:08:42If you're a guy, you will be with me.

01:08:48I will not be with you.

01:09:03.

01:09:11.

01:09:12.

01:09:13.

01:09:20I'm going to meet you at the end of the day.

01:09:23Do you have time to go to the end of the day?

01:09:27Yes, about 30 minutes.

01:09:47Im상궁.

01:09:55얘, 에비마마.

01:10:00내가 숨겨준 그 아이.

01:10:05궁으로 데려와야겠네.

01:10:16솔직하게 말해봐요.

01:10:18무엇을요?

01:10:20제가 중전이 되면 사람들이 싫어하겠죠?

01:10:28에이, 군부인.

01:10:30누가?

01:10:31참, 누가 군부인을, 어?

01:10:33이 사람들이?

01:10:34이럴 때 우리 혜정이는 냅다 솔직했어요.

01:10:38좋아하지는 않을 겁니다.

01:10:40아, 아니 그러니까.

01:10:44아니, 내가 이럴 줄 알았으면 나한테 화살을 안 돌렸지.

01:10:47나는 그냥 내가 깔끔하게 짊어지고 쿨하게 퇴장할 생각이었다고.

01:10:51아휴.

01:10:51군부인, 진정하시고요.

01:10:54이, 대군자가도 그렇게 펜만 있거나 또 그런 거는 아니에요.

01:10:59난 안티만 있어요.

01:11:00아, 응.

01:11:04화이팅!

01:11:13어.

01:11:15어, 야.

01:11:16너 전화한다던 애가 왜 아무 소식이 없어, 어?

01:11:19어?

01:11:20뭐 다음 수택 가면 돼?

01:11:21아버지 병원 들어가?

01:11:22아냐, 아냐, 아냐.

01:11:23그거, 그거 일단 스탑.

01:11:25스탑?

01:11:25왜?

01:11:26회사 조사 안 한대?

01:11:28아니, 그런 건 아닌데.

01:11:32지금 어디야?

01:11:33아버지 댁이야?

01:11:34어.

01:11:35거기 있어.

01:11:36내가 거기로 갈게.

01:11:37아니, 뭐 왜 그러는지...

01:11:38이제...

01:11:39이제...

01:11:39왜?

01:11:41아가씨가 뭐라는데?

01:11:42이리로 온다는데?

01:11:44어?

01:11:47fruits full School of Days

01:11:57시원하게

01:11:57뜨끈하더라고요.

01:12:13끊어가지고

01:12:13abolition 캐어라

01:12:18It's okay.

01:12:19Bundang.

01:12:19I'm going to go.

01:12:22That's right.

01:12:24That's right.

01:12:45Don't do it.

01:12:47Don't do it.

01:12:49Don't do it.

01:12:52Don't do it!

01:12:53Don't do it!

01:13:11보좌관님.

01:13:14네가...

01:13:17네가 왜 여기 있어?

01:13:23뭐?

01:13:27도혜정!

01:13:30현전에...

01:13:33차가 깼어.

01:13:37현전에...

01:13:50차가...

01:13:57차가...

01:14:00차가...

01:14:01I don't know.

01:14:31I don't think I can do it.

01:14:39Your time is coming to me.

01:14:45The king...

01:14:47The king...

01:14:50The king!

01:14:52The king of the king has won the war.

01:14:55The king of the king?

01:14:56The king of the king has no idea.

01:14:58Only if you are starting to leave.

01:15:01Isn't the king of the queen?

01:15:02Your son.

01:15:03The king of the king.

01:15:08You're dying by me.

01:15:09He's only gonna die by the king's age.

01:15:12His sister is getting back.

01:15:17He doesn't believe anything like this.

01:15:20He's thinking he's not safe at all.

01:15:21There's a place there.

01:15:52There's a place there.

Perfect Crown Episode 10 Engsub

Category

Transcript

Comments

Recommended