00:04Good day, sir.
00:07Good day.
00:07Good day.
00:08Good day.
00:09What's up?
00:14What did you say about the update?
00:17What did you say about the update?
00:17What did you say about it, sir?
00:19And it's also known that it was in your house.
00:23What did you say about it?
00:25Kabila ko sa mga gamit na kinuha niya,
00:28ay isang mamahaling relos po.
00:31Ang sabi niya,
00:33matagpaw niya daw yun sa tabi ng mga kerosene containers
00:36kung saan nagmula ang sunog.
00:39Kaya naman, naniniwala kami
00:42na sa arsonista ang relos.
00:45Wait. Imposibling
00:48magkaroon ng mamahaling relos si Yoli.
00:51Imposibli kayang inakaw niya sa amin?
00:55Kung ninakahuhi yun ni Yoli,
00:58bakit niya huiiwan?
01:01Eto, sir.
01:10Sinasabi mo ba
01:12na posibling
01:13ang nanunog sa bahay ko
01:16ay ang may-ari ng Lilonto?
01:19Opo.
01:21Nakikilala niyo na ho ba kung sino may-ari niyan?
01:23Oo.
01:25Dilalang-dilala.
01:36Excuse me.
01:41Edward,
01:42pwede ba tayong mag-usap?
01:45Iniiwasan mo ba ko?
01:48Edward, please.
01:50Please.
01:53You want to know the truth?
01:57Masama ang loob ko sa'yo
01:58masama ang loob ko sa'yo
01:59because I feel like may tinatago ka sa akin.
02:02Mahi di ba kakampi kita?
02:04Bakit randam ko
02:05you're hiding the truth
02:06tungkol na doon sa sinabi ni Dad?
02:08About what I don't know.
02:14Ang totoo ah.
02:16Dad.
02:17Change your mind.
02:20Dad.
02:22Dad.
02:24I wasn't expecting you.
02:27I wasn't expecting you.
02:31Dad's yours.
02:33Am I right?
02:35Yes.
02:36Akin to.
02:37Akala ko nga nawala to sa sunog eh.
02:40Nawala nga.
02:42Sa sunog.
02:45Sa sunog na gawa mo.
02:47You're the arsonist!
02:50Ano?
02:51What the hell are you seeing?
03:04Ano nangyayari?
03:08Ay, Lord, Dr. Rambo.
03:09May warren to pares ka.
03:13Tinuhuli ka namin sa salang arson
03:14dahil sa pagsunog mo
03:16sa inyong sariling tahanan.
03:22Wala akong ginagawang ganun.
03:24Hindi ako nagsunog sa bahay.
03:37Saan yan?
03:38Hindi!
03:39Ang ridiculous!
03:41He's your son!
03:42Ano pa Greg?
03:43Pa!
03:44Sandali!
03:44Sandali!
03:45Wala akong sinusunog!
03:47Wala akong alam sa binibitang niyo sa akin!
03:49Talhin na sa pisinto yan!
03:51Bitawan niyo ang asawa ko!
03:53Pa!
03:55How could you?
03:57Sarili mong anak?
03:58Iba pa ko lumo!
04:00Nung classic ang ama!
04:01Dahil hindi kita tunay na anak!
04:06Anak ka ni Rihina sa ibang lalaki!
04:22That's exactly why
04:24you don't deserve anything from me!
04:34Ma!
04:35Ano sinasabi mo?
04:36Ma!
04:37Is that true?
04:40Of course!
04:41It's true!
04:43Tignan mo!
04:44Hindi niya kayang i-deny!
04:46Ma!
04:47Ano to?
04:52I...
04:53Edward and I...
04:56I...
04:57I...
04:57Sige na!
04:58Daging yun na sa labas yan!
04:59Papa!
05:00Anak!
05:01Tawa niyo ang asawa ko ba!
05:02Tawa niyo ang asawa ko!
05:04It's okay!
05:04No!
05:06Dad,
05:07I don't know what's going on,
05:09pero kung totoo man yung sinasabi niyo
05:10tungkol kay Ma at kay Edward,
05:12it doesn't have to go this far!
05:13Pati ba naman ho yung pagsunod ng bahay?
05:18Bakit naman nun gagawin ang asawa ko
05:20sa sarili ng bahay?
05:23Na alam nang nandun kaming mag-ina!
05:26Sila sa tiyano to, no?
05:28Rename up nyo si Edward!
05:30Huwag mo ako sisikawan!
05:32Don't test my patience!
05:34Lalo na ikaw, Taya!
05:36Pakapatay ko, ipakulung ko na rin!
05:37Taya!
05:38Laman na!
05:40Tumahin din ka na lang!
05:41Just take good care of Ashley, okay?
05:44Lapas na yan!
05:47Lalo!
05:47Lapasalanan!
05:49Lalo!
05:49Don't take my body away!
05:53Be strong, okay?
05:55Be strong.
05:57Just...
05:58Unahin mo muna yung pagpapagaling mo.
06:01I'll be fine.
06:02Don't worry about my things.
06:04Tama!
06:06No!
06:09No!
06:12No!
06:13No!
06:15No!
06:15No!
06:16No!
06:16No!
06:18Edward, susunod kami!
06:20Edward!
06:22Huwag ka magsasalita, ha!
06:23Wait for our lawyers!
06:26Papa!
06:28Papa!
06:30Papa!
06:30Papa!
06:31Papa!
06:35Papa!
06:35Papa!
06:38You're a monster!
06:40I'm not a monster!
06:59Edward just because you found his watch there.
07:02If so, you can use all of them.
07:05Which is all of us.
07:07None of you had a motive to do it.
07:09He's only.
07:10Because he's only a good one for me and our family.
07:13I don't think Edward's family is risked.
07:17Especially Ashley.
07:19That's a perfect excuse, isn't it?
07:23Is there a family that will happen?
07:25Of course.
07:26Is there a plan about that?
07:28That's ridiculous.
07:30Dad, you're not going to do that.
07:34Are you really going to fight me on this, Paula?
07:37Yes, Dad.
07:38Because you're not going to do what you're going to do.
07:48And who are you,
07:50to tell me that you're going to do what you're going to do?
07:54You're not able to do my decisions.
07:57but I'm a brother, Edward.
07:59Even if I don't care for him,
08:01I can trust him,
08:03so I can help him.
08:09Careful, Paula.
08:13You better shut up now
08:15and pick the right side.
08:16if you don't want to be like that bastard of Edward.
08:20No, Dad.
08:22You be careful.
08:25We are all our families.
08:27And if you force us to pick sides,
08:30Dad, believe me,
08:32I'm not going to leave you.
08:48I hope you don't want to leave you alone.
08:51You don't have to worry about Edward.
08:54And I know that you know that.
09:04Paolo,
09:07you're afraid you're not going to be a champion, Dad.
09:12Are you afraid you're going to leave?
09:14I'm afraid you're going to leave you alone.
09:16I'm his favorite son, right?
09:20For Dad,
09:21you're his only son.
09:24But in all seriousness,
09:27the fight had already begun.
09:30But maybe Dad realized that
09:34he cannot afford to lose another son.
09:37It's not going to happen if only he was being fair to us.
09:45You know what?
09:47All my life,
09:49I felt so lucky being at Torecampo.
09:52Kasi nga, di ba, nakukuha ko lahat ng gusto ko?
09:56Pero,
09:57kagamitin ko ang apelido ko ngayon
09:59to do something good.
10:03At ikaw ang unang makikinabang doon, ha?
10:08Salamat, Pa.
10:12Ang kalin natin yan, ha?
10:16Okay.
10:17While waiting for the prosecutor,
10:18I just wanna make sure that we are aligned
10:20and ready sa mga tanong na posibleng iba to sayo, Edward.
10:23Okay?
10:24So I'll be asking you sample questions, ha?
10:26Okay.
10:27Nasaan ka noong gabi nagkaroon ng sunog?
10:30Sa bahay lang.
10:31Pa?
10:32Sa naaalala mo,
10:34anong nangyari bago ang sunog?
10:37Pa?
10:39I remember,
10:41I was very upset that night.
10:47Kasi,
10:48magkaaway kami ni Dad.
10:49Tapos,
10:50tapos, tapos pa rin sa Paolo?
10:50Bakit ako yung nagrabihan niyo?
10:52Tapos, tapos sa bahay na to?
10:54Masunog!
10:54Dahil,
10:55inpero ang bahay na to!
10:56Kung kung saan?
11:00Kung kung sa,
11:01sa video ni Paolo at ni Thea.
11:12Um,
11:13anyway,
11:14uminom ako ng alak,
11:16pero nakatulog naman ako agad kasi,
11:18tinamaan ako agad ang alak.
11:24May makakapagpatunay ba niyan?
11:27Diyos ko!
11:28Saan ni Edward?
11:29Anong ginawa mo?
11:31Ako nang maglilinis nito?
11:33No.
11:35Just leave it like that.
11:37Manong Yoli.
11:38Di ba ako may makakita?
11:40Ganda din siya.
11:43Nakita niya ako pumasok sa kwarto.
12:02Nako,
12:03pasensya na kayo dito sa lugar ko, ha?
12:05Maliit lang itong lugar ko.
12:07Nakikita na lang kasi ako dito, eh.
12:09Alam nyo na.
12:10Pero ayos na rin yun, Manang.
12:12At least,
12:13hindi nyo na ako kailangan pang magtagal dito.
12:15Lalo na ngayon na nalinis na yung pangalan nyo dahil kay Sir Edward.
12:20Uy, pero kawawarin naman si Sir Edward.
12:23Kasi kung kailan naman nagkasakit si Ma'am Ashley,
12:25tsaka pa siya nakulong.
12:26Oo nga eh.
12:28Hindi kaya na-frame up lang din siya?
12:30Gaya nitong si Manong Yoli.
12:33Parang na-frame up?
12:34Ano, Manang?
12:35Baka kung may nanadya na naglagay nung relo ni Sir Edward dun sa ebidensya.
12:40Nako,
12:41kung sino man yung totoong nagsunod ng mansiyon,
12:43sana lang talaga makonsensya siya.
12:51Ah, ah,
12:52Weng, o kumain ka muna.
12:54Sige nako,
12:54kumain ka dito.
12:55Weng, ako baka pumayat ka.
12:57Oo, sige nalang.
12:58Thank you, Manang.
12:59Ikaw talaga si Baon.
13:08Akala ko talaga,
13:09muli nagsasaktubo ni siya eh.
13:11Buti nalang nandito pa pa na siya sa Maynina.
13:14Eh, kasi baka hindi rin naman talaga makalayo si Manang Yoli
13:17kasi nga wanted siya.
13:19Pero salamat sa Diyos talaga buti nalang ligtas siya.
13:22At least, hindi niya na kailangan magtago.
13:25Nakikita niya si Manang Yoli?
13:26Ah, eh.
13:27Nakausap niya siya?
13:28Nasaan siya?
13:29Eh, eh, ano ko si Marge?
13:31Weng, asan siya?
13:35Weng, chet-chan, nakikiusap ako sa inyo.
13:37Sabihin niyo na sa akin kung nasaan si Manang Yoli.
13:40Tutal kayo naman nagsabi naligtas siya sa mga polis.
13:43Kaya wala kayong dapat ikatakot.
13:47Nakikiusap ako.
13:48Si Manang Yoli lang ang paraan
13:49para mapatunay ang inusente si Edward.
13:52Please, tulungan ni naman siya.
14:05Maraming tinatanggi ng kliyente ko ang mga paratang na yan.
14:08Hindi siya gilti sa mga ganyang paratang.
14:10Inusente siya.
14:15You get through this, pap.
14:24Isidatia, gerda?
14:25Iba.
14:25Ansh.
14:25Iba.
14:27Iba.
14:28Iba.
14:32Iba.
14:36Iba.
14:53Ma'am, Marge, what are you doing here?
14:55Do you want to come?
15:00Ash.
15:03What are you doing here?
15:05What are you doing here?
15:08You should know that I'm not going to do that, Ash.
15:11What?
15:13You never gave up on me, remember?
15:15When I had a pain, even if I was going to cry, you never left my side.
15:21I'm just returning the favor.
15:25I'm not going to give up on you, Ash.
15:28That's what I'm saying.
15:28Maybe I'm going to cry, Chia and Wen na yan.
15:31I said to them, it's not going to tell you who doesn't have my son.
15:35Manuel, I don't want you to be afraid of them.
15:38I'm the same thing again.
15:40I'm not here because I want to talk to you if you can give me a statement for preliminary investigation.
15:47The story of Edward's story is that he was going to go to the airport before he was in the
15:52morning.
15:55That's why you're going to read it here?
15:58You're just waiting for hours.
16:01I don't want to know about Toricampo.
16:05If you're really angry with Toricampo,
16:09do you believe that you're going to be a bad guy with Edward?
16:13That's not a problem.
16:17Do you think you're a bad guy?
16:20Just a favor, Cuz.
16:22Don't let me push away.
16:23Because my balance is so hard.
16:30And if you can,
16:31stop pushing Sander to pursue me.
16:34Just because I've lost my life and that we're close.
16:37Why not?
16:38You're the first to like her, right?
16:40That was before, Ash.
16:42But I didn't like Sander.
16:44You're more important for me.
16:47So please, just stop driving me away.
16:50Do you want to help Edward,
16:52even though he doesn't have a bad guy?
16:56How do you think you're going to make sure that he doesn't fall asleep?
17:01Because I'm known for Edward.
17:04He's not going to do it with his son.
17:07And if he's doing it, he's sure he doesn't have Ashley.
17:12But if you can see how hard Edward is going to happen to Ashley.
17:18Maniniwala ka yun eh,
17:20hindi niya kayang manunog ng bahay ng...
17:22Nawalang pakundahan na kahit may masaktan.
17:28Ayan ang pinto.
17:30Umalis ka na.
17:32Makakaalis ka na.
17:33At huwag ka nababalik.
17:38Anong ginagawa mo dito?
17:40Ngayon mo ang anak ko.
17:41Baka mamaya kung anong virus pang makuha na sa'yo.
17:44Umalis ka na!
17:47Sige na!
17:49Sige na, umalis ka na!
17:59Sige na u.
18:26Sound of a
18:26spicy,
18:2630
18:2630
Comments