Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago
Igra sudbine - 1775 epizoda NOVO
https://dai.ly/xa94c8q

Category

📺
TV
Transcript
06:15M.K.
06:56M.K.
06:57M.K.
07:27M.K.
07:56M.K.
07:59M.K.
08:27M.K.
08:48M.K.
09:26M.K.
09:43M.K.
10:07M.K.
10:42M.K.
10:47M.K.
10:48M.K.
11:19M.K.
12:13M.K.
12:24M.K.
12:48M.K.
12:56M.K.
13:55M.K.
14:23M.K.
14:52M.K.
14:55M.K.
15:20M.K.
15:23M.K.
15:24M.K.
15:26M.K.
15:28M.K.
16:15M.K.
16:52M.K.
16:57M.K.
17:22M.K.
17:25M.K.
17:26M.K.
17:26M.K.
17:28M.K.
17:29M.K.
17:31M.K.
17:31M.K.
17:32M.K.
17:33M.K.
17:35M.K.
17:54M.K.
17:56M.K.
17:57M.K.
17:57M.K.
17:58M.K.
18:01M.K.
18:04M.K.
18:06M.K.
18:06M.K.
18:09M.K.
18:12M.K.
18:20M.K.
18:24M.K.
18:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:28Teşekkürler.
21:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:44Teşekkürler.
21:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:07u pitanju.
24:09Pa baš zato što je, kako kažeš,
24:12çudan slučaj u pitanju
24:13i naš pristup treba da bude
24:15malo drugaçiji, da ne kažem
24:17çudi.
24:18Šta hoćeš da kažeš?
24:20Hoćeš da ti kažem, da prestaneš već
24:22da sunjaš po vili.
24:25Ali nemoj,
24:26nemoj, ja bi moji...
24:27Šta? Samo me poslušaj.
24:29I to je to.
24:31U redu.
24:33I nije mi teşko.
24:34Pa to...
24:38Kaže, Gala.
24:41Javila mi se Lenka.
24:47Gala.
25:03Ej.
25:04Ej.
25:07Šta je to bilo sa Lenkom?
25:09A, nemam pojma, stvarno.
25:11Kako to?
25:12Pa kako, nisam u kontaktu sa njom,
25:14to znaš i sama.
25:16Dobro.
25:17A šta je to jučer bilo sa Valjom?
25:19Šta je bilo tako hitno?
25:21Ništa. Nešto morali da raspravimo
25:22i to je to.
25:25Slušaj, Aleksa.
25:28Ovo je trenutak u kojom možeš da budeš potpuno iskren sa mnjom.
25:32Dobro, Gabriela.
25:36Izvini, moram da se javim.
25:49Aleksa, javila mi se Lenka.
25:51Živa je i zdrava.
26:11Epa dobro
26:12Ovaj
26:13Izvolite
26:15Hvala
26:16Pre svega Kala
26:18Moram da ti se mnogo
26:20Mnogo izvinim, stvarno sam najgora
26:22Što sam samo tako nestala
26:24Ono veče, bez traga
26:27Dakle
26:29Stvar je o tome da
26:30Ono veče kad sam izašla
26:32Po dostavu
26:35Uročno je sačekao
26:37I rekao mi je da je uplatio
26:39Neko ludilo
26:40All inclusive putovanje na Alpima
26:44I ja prosto
26:47Ja sam prosto nisam mogla da ga odbijem
26:49Pa pa
26:49Ko to odbija
26:51To bi bilo suludo
26:52To se ne odbija
26:54Nego prosto
26:55Čudno je
26:56Da se danima nikom ne javiš
26:58Ma veruj mi
26:59Ja sam toliko bila u šoku
27:01Da ono
27:02Baš sam bila iznenađena
27:04I onda sam skroz zaboravila
27:05Da se javi
27:05Aha
27:06A i telefon mi se pokvario
27:08Mislim
27:08Nije mi se pokvario
27:10Nego
27:10Nego
27:11Čim smo došli
27:12To prvo večer
27:14Tamo na Alpe
27:15Upao mi je telefon u sneg
27:17I onda
27:17To je nezgodno
27:19Telefon u snegu
27:21Da
27:21Izvini Stela
27:22Molim te
27:24Dobio sam pismo
27:26Kakvo pismo?
27:28Zahtev za otkuplenke ovog života
27:30Što pričaš Aleksa?
27:32A što bi tebi to poslali?
27:36Koliko traže?
27:38Pola miliona eura
27:41Pola miliona
27:42Pola miliona eura
27:44Da
27:47Dobro čekaj
27:48Pa šta si uradio?
27:49Isi išao u policiju?
27:50Ma kakva policija?
27:51Šta da im kažem
27:52Da će da je ubio
27:53Ako ne platim
27:54Da pošlju u stražu
27:54Šta?
27:55Pa šta si uradio?
27:56Pa šta sam uradio?
27:57Platio sam gala
27:59Pola miliona
28:03E svakrat i čast
28:05Mislim
28:06Ja ne znam
28:07Drugog muškarca
28:09Koji bi uradio
28:09Tako nešto stvarno
28:11Da
28:11Da li je romantično
28:13Da li je glupo
28:15Sad sam švorca
28:16Ali
28:17Nadam se da je ona živa makar
28:18Ja mak se da malo
28:20Aleksa pušti ćala
28:20Pušti tu priču
28:22Nego
28:22Šta sad s tobom?
28:24Šta će biti s firmom?
28:25Ma firma će se snaći
28:27Podići ću kredit
28:28Pa ćemo rešiti to
28:29Ali
28:30Postoji jedna druga
28:31Bitna stvar
28:33Koja?
28:34Galaz
28:34Ovo ne smije niko da zna
28:35Ni prijatelji
28:37Ni policija
28:38Apsolutno niko
28:40Zašto?
28:42Zato što sam već dao novac
28:44A ako to neko sazna
28:46Tražit će mi još novca
28:47I to mora da ostane
28:48Samo između meni i njih
28:49I to je kraj
28:52Dobro
28:53Ti vjeruješ
28:54Da ću ja
28:55Da ću u tim?
28:57Iskreno da budem
28:58I ne verujem
28:58Ali
29:00I nemam nekog drugog izbora
29:02Ali makar ako se ova informacija bude saznala
29:05Znaći od koga je došla
29:10Kako mi je dalje čudno danima
29:12Da zaboraviš da se javiš
29:14Znaš ti ko je to zabit?
29:16Znaš ti gdje smo mi bili tamo
29:17Samo ono
29:20Bukvalno planine i ništa
29:21Pa to sam htjela da kažem
29:22Ja sam bila i stvarno znam da nemaju servise
29:24E da
29:25Da
29:54Slušaj Lenka
29:55Ja ovde sedem već nekoliko dana sa Stelom i Galom
29:59Slušam ovu priču i prosto ne mogu da poverujem u ovo
30:02Mislim ova priča zvuči kao za malu decu
30:05Mi smo mislili da si oteta
30:07Da sam oteta
30:10Da ste vi normalni
30:12Mislim ko bih teo mene da ot...
30:16Ne znam šta je s vama
30:18Jel toliko teško da poverujete da ono
30:21Danas postoje romantične iznenađenja
30:27Pa dobro
30:27Ali mislim kako si mogla da odeš
30:29Tek tako da ne predviziš da će se dići ovolika pršina
30:33Mislim
30:33Svi su crkli da saznaju da li si živa uopšte
30:37Pa imala sam prosto
30:40Potrebu da si isključena par dana
30:42I da nestanem šta mislim
30:43To svi imaju ponekad jel da
30:45Pa sad ne znam baš da li svako
30:47Ali okej
30:49Poštojem Lenka
30:50Pa dobro
30:51Onda mogu da napišem da je Lenka bila na odmoru sa dečkome
30:56Nemoj
30:57Nemoj to da napišeš
31:15O, pa gde si ti šefe?
31:17Dobar dan, Natiša
31:19Sto ljudi te je tražilo, tebe ni traga ni glasa
31:22Znam, znam, sve znam
31:24Eto i policija je dolazila, samo što još vanzemaljci nisu došli pitali za direktora
31:28A sve mi je jako poznato, a eto direktor je bio sa svojom devojkom na skijanju
31:34Malo da pobegnemo od ove gradske gungule
31:37Lepo za tebe
31:38Ti si to svakako zaslužio, a ne znam za nju
31:43Znaš šta misliš, Natiša?
31:46Pa ja znam koliko ja radim
31:47Mislim da sam i ja zaslužila jedan specijalan tretman
31:52Srpljic baš
31:53Bići i toga
31:54A, do tad imamo mnogo posla
31:57Pozovi mi Grkana
31:59Molim te što preda dođe kod mene u kancelariju
32:04Hvala
32:23Ne ljudi, ja moram nešto da napišam
32:27Javnost čeka
32:28Šta fali da napišem da si bila na odmoru sa dečkom?
32:32Pa ne možeš zato što...
32:34Zato izvini, izvini Lenke
32:35Zato što bi ispalo da je neka uspaljena sponzorušica
32:38I sad pravi frkuni oko čega, eto zbog toga
32:41Dobro, malo bih ja to drugačije preformulisala
32:43Ali mislim u principu da
32:46Dobro, ljudi, ali ja sedim ovde već nekoliko dana
32:49Ja moram nešto da napišem
32:50Ne mogu da se vratim u redakciju prazog papira
32:53Napiši da sam poželjala da si isključim na par dana
32:57I da ljudi imaju bujnu maštu
32:58Eto, to napiši i baš mi vrimam što
33:00Kao da već nije dovoljno sumnjivo
33:02A zašto to sve ne objavimo iz nekog drugog ugla?
33:05Da je, na primjer, taj Lenkin put bio zapravo bijeg od nagomilanog stresa
33:11Dobro
33:12Pa da, i da, to je zapravo njena mantra
33:14Kad ti je previše svega i kad imaš puno posla i kad si pod stresom
33:17Imaš pravo na malo mira
33:19Da, da, da, pa imaš i pravo
33:21To mu dođe kao neka doza, luksuza
33:23Koju svako sebi treba da priušti
33:25Naravno u granicama svojih mogućnosti
33:27Pa, je li tako?
33:28Tako da se isključiš i svega i prosto
33:30Puff
33:31Mislim, ljudi, ja stvarno tako mislim
33:33Stvarno sam zagovornik ovoga
33:36Verujte mi, nemate pojma koliko je meni ovo prijelo
33:39Ja svima vama želim tako od nekad da se isključite
33:42Iz ono, rutine, mnogo je lepo
33:45Da, i zašto bi Janos morala u svakom trenutku da zna gdje se
33:48Bravo, Stella
33:49Pa i ne treba da zna
33:50I ne treba da znam, a to je svima prije ko potrebno, jeste
33:54Ne, evo vidim veće naslove
33:56Modna kreatorka otvorila diskusiju o mentalnom zdravlju
34:00Bekstvo iz grada u potrazi za miru
34:03Dobro, dobro, Lazare, ti kako si krenuo
34:05Ima knjigu da objaviš na tu temu, polako životu ti
34:07Ne, ali stvarno, ovo je jedna vrlo važna tema o kojoj se malo govori
34:13A još bolje, mlada kreatorka u prvim redovima razbija tabu teme
34:19Mislim, fantastično
34:21Može
34:22Eto, sad sam i trendseterka
34:24Tako, ispade
34:25Ajde onda da nazdravimo, trendseterko
34:28Ajde, u to ime
34:29Ajde, samo ti setuj trendove
34:33Blagoš
34:36Evo ti, Vukašin poručuje da hitno dođeš do policijske stanice
34:43Okej, dobro
34:45Serice vide, da se ja malo sredim
34:48Ajde, ajde
34:49Ajde, ajde
35:28Mislim, ja stvarno ne razumem čemu tolika frka oko mog mestanka
35:32Ali stvarno ne razumem
35:34Bila sam s momkom na Alpima i to je moja privatna stvar
35:39Sa momkom na Alpima?
35:41Da
35:42Nije bilo nikakve učene ili čega god
35:46No, nisi sve javljala
35:47A nisam imala dometa
36:02Ja, hvala Bogu da se sve ovo završilo
36:04Kako si ti?
36:06Pa šta znam, dobro se
36:07Mislim, važno da je la inka živa i zdrava
36:09I to je jedino što je bit
36:11I jeste, nego meni nekako čudno što ona u novinama priča da je bila na odmoru, a bila je oteta
36:33Ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej, ej
36:36Lako, kolako, bre, gde si krenuo ti?
36:39Ode si krena da zvukneş, sin?
36:43A nisem, majka.
36:44İmam nekih obaveza, moram da završim neke svar.
36:48A šta, šta imaš od obaveza, šta?
36:50İmam neşto...
36:53Neşto nişte.
37:08Šta je sve to?
37:11Znate vas dve koliko ima pravo posla koji može da se radi, a ne da se bavite estradom u radno
37:16vreme?
37:18Gledale smo samo šta...
37:19Sklovite to.
37:20Ili još bolje bacite.
37:38Ja to razumem, ali to što pišu novine, to što ljudi pričaju, nema veze sa mnom.
37:43Mislim, u krajnjem slučaju, ja sam ovde dobrovoljno došla.
37:47Nic sam počinjela neki zločin, nic sam prekršila ne znam nja kakav zakon.
37:51Mislim, nic sam ja počela celu ovu priču, razumete?
38:05Nešto svi mnoho narazi.
38:11Nemoj da mi se iskriviš tu na stolici, mor.
38:15Nešto, jedno ću stvarno da poludim od celog ovog posla, eto, dojeno.
38:21Daj me da poludiš pa ti si već prošao kroz to. Evo, samo da ti se pogleda da te to
38:25važe na vratu.
38:26Mi jovi cirko onir.
38:57Reci.
39:07A ješvene.
39:10Živer.
39:17İ?
39:19Otmicar ima.
39:21Ni tragani glas.
39:22A šta, nisi mogao malo da pritisneš situaciju?
39:25Pa nige vredelo pritiskati. Bilo bih samo još gora.
39:28Mogla da bude...
39:30Svakako.
39:40Naravno, piti me slobodnu.
39:42Ali iskreno da mi odgovarš?
39:44Naravno.
39:46Jel ti još uvek moliš Lenku?
Comments