- hace 6 horas
Yumi's Cells E01 [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:15¡Gracias!
00:00:37¡Gracias!
00:01:08¡Gracias!
00:01:11Subtitulado por Jnkoil
00:01:13Catácter
00:01:13Jnkoil
00:01:18¿Jandce?
00:01:26¿Qué es lo que pasa?
00:02:03¿Has dormido?
00:02:08¿Has dormido?
00:02:10¿Has dormido?
00:02:11¿Has dormido?
00:02:11¿Has dormido?
00:02:56¿Qué pasa?
00:03:17¿Qué pasa?
00:03:412년 전이었다.
00:03:43미안하다.
00:03:44우린 여기까지인 것 같다.
00:03:47뭐라고?
00:03:49마음 아프지만 널 놔줄게.
00:03:52너의 행복을 위해서.
00:03:54나 지금도 행복해.
00:03:56누가 불행하대?
00:03:58유미야, 잘 지내라.
00:04:03어디 가.
00:04:05너만 끝나면 다야?
00:04:07뭐 이렇게 일방적으로.
00:04:11기다려.
00:04:13거기 잠깐 써봐.
00:04:14얘기 좀만 더 해.
00:04:24괜찮아.
00:04:30기다리라고.
00:04:34유미가 연애를 안하니 좋은 점도 있다.
00:04:371.
00:04:38옷 사는데 돈을 덜 쓴다.
00:04:412.
00:04:43그 시키가 언제 올까 싶어 매일 청소할 필요가 없다.
00:04:563.
00:04:59잡생각이 없으니 일만 하게 된다.
00:05:03너무 열심히 일한 나머지 지난달엔 승진도 했다.
00:05:07김 대리.
00:05:08네.
00:05:09금강재분 매출 마감 언제까지 돼요?
00:05:1230분이면 될 것 같아요.
00:05:14지금 확인하고 있어요.
00:05:15빨리 좀 부탁할게요.
00:05:16네.
00:05:18아 참, 김 대리.
00:05:20네?
00:05:20영업부 채우기 씨한테 바뀐 목록 보내줘야 되는데.
00:05:24네, 알겠습니다.
00:05:29김 대리?
00:05:31네.
00:05:31파일로 보내주면 되잖아요.
00:05:33그거 직접 갖다 주게?
00:05:34어차피 영업부에서도 출력해야 할 텐데 뭐하러요?
00:05:36제가 갖다 주고 오면 되죠.
00:05:38그래요, 그럼.
00:05:39네.
00:05:41언니.
00:05:42저 주세요.
00:05:43저 지금 영업부랑 회의 가요.
00:05:45제가 갖다 드릴게요.
00:05:47어?
00:05:47언니 바쁘시잖아요.
00:05:48응?
00:05:49어, 고마워.
00:06:04고마워.
00:06:05돈을 안 쓰니 저축도 꾀하고, 일도 잘 되고.
00:06:10남친 없는 유미 삶에 우리도 적응했다.
00:06:12근데.
00:06:18선배?
00:06:25이놈이 문제다.
00:06:28꿈에도 나타난 영업부 후배, 우기.
00:06:37좋은 아침이요.
00:06:40좋은 아침.
00:06:42바쁘세요?
00:06:43어.
00:06:44오늘이 마감이라서.
00:06:46아, 맞다.
00:06:47오늘 회계팀 마감이구나.
00:06:49아, 참.
00:06:50목록 바뀐 거 루비가 너 갖다 준다고 가져갔는데.
00:06:54아, 네.
00:06:56볼게요.
00:06:57응.
00:06:58수고하세요.
00:07:00아, 참.
00:07:02선배.
00:07:03선배, 일산 사시죠?
00:07:05응?
00:07:07응.
00:07:08일산 어디예요?
00:07:09백석동.
00:07:10근데 왜?
00:07:13아니에요.
00:07:15그럼 고생하세요.
00:07:16선배, 파이팅.
00:07:19그래, 너도 수고.
00:07:21과장님 안녕하세요.
00:07:23어, 우기.
00:07:23안녕.
00:07:42내가 일산 어디 사는지 왜 묻지?
00:07:45뜬금없잖아.
00:07:47사람 궁금하게.
00:07:49유미야, 일을 해.
00:07:51지금 바쁘잖아.
00:07:52집중.
00:07:53집중!
00:08:02안녕하세요.
00:08:03물어봐.
00:08:03물어보긴 뭘 물어봐.
00:08:05일 안 해?
00:08:06왜, 한번 물어보자.
00:08:09김대리님 커피 왔어요.
00:08:11여기.
00:08:12카페 알벌때 진짜 생겨서.
00:08:20어, 다 됐어요?
00:08:23네?
00:08:25매출 마감.
00:08:26아니요 아직.
00:08:27No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:08:58No, no, no, no, no, no.
00:09:23No, no, no, no, no.
00:09:50썸은 탈하고 있는 거지?
00:10:08그거는 제가 다음번에 한번 알아볼게.
00:10:10아, 알겠어.
00:10:19안녕.
00:10:23잠시만요.
00:10:27아, 근데 이건 좀 오버 아니야?
00:10:31회의하는데 불러내는 거...
00:10:32아직 시작 안 했잖아.
00:10:34지나가다 생각난 것처럼 물어보면 돼.
00:10:36저기 얘들아.
00:10:38나 근데 불안해.
00:10:40불안아, 뭐가?
00:10:41저 직원들이 이상하게 생각할 것 같아.
00:10:48저 표정들 좀 봐.
00:10:50특히 제 루비.
00:10:54루비가 다 소문내면 어떡해?
00:10:57내 말이.
00:10:58그깟 일상 어디서는 게 뭐라고.
00:11:00다 친할 거야.
00:11:01아, 다섯 살 연아한테 집중거리다구.
00:11:07저 불렀어요?
00:11:09왜요?
00:11:14선배?
00:11:17어, 그게...
00:11:19유미야, 안 돼!
00:11:20유미야, 안 돼!
00:11:20유미야, 안 돼!
00:11:21안 돼!
00:11:26유미야, 안 돼!
00:11:26유미야, 안 돼!
00:11:26내가 왜 불러 올게?
00:11:30네?
00:11:31맞춰봐.
00:11:33아, 네?
00:11:35어, 오가장님 오신다.
00:11:37얼른 들어가 봐.
00:11:38선배!
00:11:43오...
00:11:46하...
00:11:48유미야, 너 어디 갔다 와?
00:11:50나 커피 사온 건데.
00:11:52야, 얼음 목맨다, 얼른 마셔.
00:11:55땡클.
00:12:05나 지금 뭐 한 거니?
00:12:07어?
00:12:08나완 상관없네.
00:12:11그러니까, 지금 뭐 한 거냐고.
00:12:14그래도, 말 안 한 건 잘 한 거야.
00:12:16훈수 될 뻔했다고.
00:12:17잘하기는 답답하다, 진짜.
00:12:19이렇게 혼자 놀고 죽자, 그래.
00:12:23감성아, 훈수 선배보단
00:12:26우아한 선배로 남는 게 낫지 않을까?
00:12:29겁쟁이들!
00:12:45이 이야기는 이런 이야기다.
00:12:49유미와 유미를 사랑하는 우리 세포들의 하루하루.
00:12:54수고했을까, 그때가 되면 나에게 잘해왔다고, 수고했던 아야렛.
00:13:03명가장, 동대리, 먼저 피곤할게.
00:13:06수고.
00:13:15여기다가 0.033을 곱하면.
00:13:22또 안 맞네.
00:13:26아, 왜 이렇게 안 맞는 거야?
00:13:31아휴, 머리가 안 두고 가.
00:13:51감성아, 좀 도와주라.
00:13:57간만에 굴리니까 빡빡해서 안 돌아가.
00:14:00감성아, 좀 도와줘.
00:14:02오늘 마감이잖아.
00:14:03머리 굴리는 건 이상이 네 일이잖아.
00:14:06난 감성담당이야.
00:14:07왜 나한테?
00:14:08빨리 끝내야 빨리 퇴근할 거 아냐.
00:14:12네가 좋아하는 노을도 빨리 퇴근해야만 볼 수 있는 거 몰라?
00:14:16노을?
00:14:29자자, 다들 뭐해? 퇴근 안 할 거야?
00:14:31응.
00:14:32응, 해야 돼야지.
00:14:33응.
00:14:36응.
00:14:37응.
00:14:37옳지?
00:14:38이쪽으로 돌아간다.
00:14:39힘내.
00:14:41응.
00:14:42응.
00:14:46응.
00:14:48응.
00:14:49응.
00:14:50응.
00:14:58응.
00:14:59응.
00:15:00응.
00:15:00응.
00:15:01응.
00:15:03응.
00:15:03응.
00:15:04응.
00:15:06응.
00:15:08응.
00:15:09응.
00:15:10응.
00:15:11너 왜 지금 나타나?
00:15:13지금은 안 된다고 줄줄아.
00:15:18배고파!
00:15:20뭐 먹고 싶당!
00:15:23아, 배고파.
00:15:26우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우
00:15:27아, 배고파.
00:15:32안돼.
00:15:34지금 나가면 삼십분.
00:15:38No, no, no, no, no, no, no, no.
00:16:06야, 너 또 어디 가?
00:16:07김밥 사 올게.
00:16:08야, 이거 끝나고 같이 먹으면 되지.
00:16:10야, 숨 떨려서 도저히 안 되겠어.
00:16:14되게 배고픈가 보네?
00:16:23여기서요.
00:16:31감사합니다. 많이 보내요.
00:16:32네, 고마워요. 조심해서 가세요.
00:16:38유미 선배.
00:16:56어, 우기야.
00:16:57아직 퇴근 안 하셨네요? 마감 안 끝났어요?
00:17:00응, 아직. 하는 중이야.
00:17:02선배 저녁은요?
00:17:04김밥 샀어.
00:17:05뭐 갖고 돼요?
00:17:07충분해.
00:17:09아, 이거 하나 고르세요.
00:17:11아이스커피도 있고, 라떼, 아이스티, 페퍼민트. 다 있어요.
00:17:16난 괜찮아.
00:17:17어차피 하나 남을 것 같아요.
00:17:19뭐 가지고 오세요?
00:17:20음, 그럼 아이스커피?
00:17:23음, 이게 아이스커피입니다.
00:17:26어.
00:17:27잠깐만.
00:17:28아이스커피야.
00:17:44아이스커피.
00:17:48고마워요.
00:17:57고마워요.
00:18:09¿Qué pasa?
00:18:11¿Dónde está?
00:18:12¿Dónde está?
00:18:13¿Dónde está?
00:18:21Me voy a abrir.
00:18:34¡Suscríbete al canal!
00:19:11¡Suscríbete al canal!
00:19:44¡Suscríbete al canal!
00:20:06¡Suscríbete al canal!
00:20:35¡Suscríbete al canal!
00:20:39¡Suscríbete al canal!
00:20:56¡Suscríbete al canal!
00:21:02¡Suscríbete al canal!
00:21:21¡Suscríbete al canal!
00:21:33¡Suscríbete al canal!
00:21:36¡Suscríbete al canal!
00:21:37¡Suscríbete al canal!
00:22:06¡Suscríbete al canal!
00:22:08¡Suscríbete al canal!
00:22:09¡Suscríbete al canal!
00:22:10¿Qué más?
00:22:11Está madera, ¿y?
00:22:12¿No meema no?
00:22:14La caraроa,bla.
00:22:16La cara?
00:22:17La cara, la cara...
00:22:19La cara, la cara...
00:22:27¿Solido?
00:22:29¿Eso mucho tiempo enojado?
00:22:41No, no hay amor.
00:22:44No hay amor.
00:22:46No hay amor.
00:23:11사랑세포는 3년 전 그날.
00:23:491,000,000.
00:23:591,000,000,000.
00:24:101,000,000.
00:24:18Yumi de la lluvia, la lluvia de la lluvia de la lluvia.
00:24:26¡Sara, Sara!
00:24:30¡Sara, Sara!
00:24:32¡Sara!
00:24:32La lluvia de la lluvia, se murió de la lluvia.
00:24:46¡Suscríbete al canal!
00:25:06¡Suscríbete al canal!
00:25:36¿No?
00:25:38¡Suscríbete al canal!
00:25:42¿Vale?
00:25:43¿Por qué?
00:25:45¿Por qué?
00:25:47¿Qué?
00:25:48¿Cómo?
00:25:48Ah, me haces de ver.
00:25:51No, no, no, no, no, no.
00:25:57No, no, no, no.
00:26:00¿Cómo se va?
00:26:05No, no, no.
00:26:07No, no, no.
00:26:11No, no, no.
00:26:14¿Qué?
00:26:15같이 가요.
00:26:16바로다 드릴게요.
00:26:19어...
00:26:20어, 난...
00:26:22아니, 근데...
00:26:24언제...
00:26:26시간이 얼마나 걸릴지 모르겠는데...
00:26:29괜찮아요.
00:26:30기다릴게요.
00:26:56사랑세포가 3년 만에 눈을 뜬 건...
00:27:03바로 그 순간이었다.
00:27:30수두두 잡죠.
00:27:31아, 넘어가자.
00:27:32아,아...
00:27:35미소가 너무 빠른 것 같아.
00:27:37내 맘대로 안돼.
00:27:38아,아,아...
00:27:40아,아,아...
00:27:40조심해!
00:27:41으아!
00:27:42으아!
00:27:43으아!
00:27:43으아!
00:27:44아,으아,으아!
00:27:59으아!
00:28:00Bien, está bien. Esperaré.
00:28:07¡Gamzong!
00:28:09La mía de los caballos de la cabeza que te ha caído en la cabeza.
00:28:12¡Muy! ¡Firme! ¡Firme!
00:28:30Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
00:29:00Esperamos que te quedara conmigo.
00:29:03No, no, no, no.
00:29:13¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
00:29:16¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
00:29:45Sí, sí, sí, sí.
00:30:06¡Gracias!
00:30:34¡Gracias!
00:30:36¡Gracias!
00:30:38¡Gracias!
00:30:50¡Gracias!
00:30:51¿astro clики?
00:30:52Mi pasión, tienes que ir concierte.
00:30:54¿Qué has nañado?
00:30:59¿Ruby?
00:31:03¿Ruby?
00:31:08¿Ruby, el ruby también hay rechazo?
00:31:15¿Ruby también tiene que ir con unidos en unidos en unidos en unidos en unidos en unidos en unidos.
00:31:19¿A donde no se divertiste?
00:31:26No, no, no, no, no, no.
00:31:52베프가 결혼해서 일산 사는데 내일이 생일이거든요.
00:31:56근데 지금 만삭이라서요.
00:31:58그래서 제가 일산으로 가기로 했죠.
00:32:00임산부를 배려해서.
00:32:03친구가 일찍 결혼했네요.
00:32:05로비 씨 일삼학번 아니에요?
00:32:07맞아요.
00:32:08오빠는 일삼학번이시죠.
00:32:10맞아요.
00:32:11언니는 공구학번 맞죠?
00:32:15어?
00:32:15언니가 저보다 다섯 살 많으니까 공구학번 맞잖아요.
00:32:20아니, 나는 공팔학번인데.
00:32:24공팔?
00:32:26진짜요?
00:32:27어.
00:32:28선배 저랑 다섯 살 차이였네요.
00:32:30난 네 살인 줄.
00:32:32그래도 언니 나이에 비해서 진짜 어려 보여요.
00:32:40다행이네.
00:32:52언니 집 먼저 가요.
00:32:54난 괜찮아.
00:32:55너 먼저 가.
00:32:56아니에요.
00:32:57언니 먼저 내리세요.
00:32:59아니야.
00:33:00넌 약속 있다며.
00:33:01난 그냥 집에 가는 거라 급할 거 없어.
00:33:04우기야.
00:33:05루비 먼저 내려주고.
00:33:06저 우기 오빠랑 같이 내려요.
00:33:08뭐?
00:33:10같은 쇼핑몰에 있는 식당이더라고요.
00:33:13아, 그래.
00:33:15선배 집으로 먼저 갈게요.
00:33:18그래.
00:33:19그럼 난 너무 고맙지.
00:33:44고마워, 바래다 줘서.
00:33:46내일 봐요, 선배.
00:33:48언니 푹 쉬세요.
00:33:50잘 가.
00:33:53언니 빠빠이.
00:34:02텄다 텄어.
00:34:05데이트는 개뿔.
00:34:06응.
00:34:07우리 주제에 무슨 유언해.
00:34:10잠이나 잘래.
00:34:12안녕.
00:34:13이번엔 진짠 줄 알았는데.
00:34:15난 진짜 데이트인 줄.
00:34:18루비 때문이야.
00:34:19저 루비만 없었어도.
00:34:21아니야.
00:34:22루비가 아니라 사랑이가 없어서.
00:34:25사랑이가 그립다.
00:34:28감성아.
00:34:30어디 가.
00:34:31우리에게 이제 사소한 것도 다 유의미해.
00:34:44좋아하던 영화 속.
00:34:47그 작년 어디쯤에 있을까.
00:34:51나는 묻은 건은.
00:34:56너의 말 verder reason.
00:34:57떨어지는 여왁 끝에서.
00:35:00이 음이 짙어지는 나라를 위해.
00:35:05SWEET BLOOM.
00:35:06¿Qué pasa?
00:35:36그렇다고 즐기면서 재밌게 사는 것도 아니고
00:35:46지금보단 근사한 어른이 될 줄 알았는데
00:35:51또 시작이야
00:35:531시부터 3시까지 감성 폭발 타임이잖아
00:35:56그 전에 재웠어야 되는데
00:35:59이성아 어떡해 내일 출근해야 되잖아
00:36:02기다려봐
00:36:06삶이란 대체 뭘까
00:36:08사랑은 대체 뭘까
00:36:10감성아 이제 자야지
00:36:12우리는 어디서 왔다가 어디로 가는 걸까
00:36:15감성아 나 좀 볼래
00:36:20자장자장 세포야
00:36:21이때야 유미를 빨리 채워
00:36:35자장자장 우리 유미
00:36:39그렇지
00:36:41자장 자장
00:36:44잘도 잔다
00:36:46잔다 잔다 잔다 잔다 잔다
00:36:48우와
00:36:49우와
00:37:01근데 생각할수록 열받네
00:37:04갑자기 학번을 왜 물어봐
00:37:09루비 코어
00:37:10루비 코어 진짜
00:37:11뭐야
00:37:12아직도 안 자는 세포가 있었어
00:37:14상처 기록 세포
00:37:16그걸 뚫린 입이라고 진짜
00:37:18죽을 보자 루비 너
00:37:20좀 자라고
00:37:21아
00:37:21악
00:37:23으악
00:37:25됐다 됐어
00:37:26아
00:37:40오찬
00:37:43내가 가스 잠갔나
00:37:45Ah, qué pasa. ¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¡Caos se te puede ver!
00:37:54¿Dónde estáis?
00:37:59No, no, no.
00:38:00No, no.
00:38:01¿Dónde estálo?
00:38:09¿De coche debo?
00:38:11¿Debo debo debo?
00:38:11¿Debo debo?
00:38:13¿Debo debo?
00:38:15¡Ah!
00:38:31¡Ahí!
00:38:33¿Moha ni, no?
00:38:35¿Sobre 2시에 물 굽는 거 ni?
00:38:39¡Ahí!
00:39:08¿Qué pasa?
00:39:16까인이들끼리 일산에서 위로주 타임
00:39:18여기는 치킨박스
00:39:21음주치킨
00:39:23언제 갈지 모름
00:39:26지금 단둘이 있다고?
00:39:29무슨 상황인지 내가 추리해줄까?
00:39:32장소는 치킨박스
00:39:34두 사람의 약속 장소였던 일산 쇼핑몰에 있는 치킨집이지
00:39:38아까 헤어진 게 9시
00:39:39지금은 새벽 2시
00:39:41그렇다면 저건 1차가 아니라 2차 아니면 3차라는 거야
00:39:44아직 많이 남은 치킨게 수로 봐선
00:39:46이제 3차에 왔을 확률이 90%
00:39:493차까지 왔다면 둘이
00:39:51그 다음 달에 계속 추려
00:40:02몇 시에요?
00:40:05너 자도 돼
00:40:20잘 잤어?
00:40:27우리 드신 거 아니죠?
00:40:57우리희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희희
00:40:59¡Suscríbete al canal!
00:41:33¡Suscríbete al canal!
00:42:08¡Suscríbete al canal!
00:42:11¡Suscríbete al canal!
00:42:21¡Suscríbete al canal!
00:42:24¿Qué es lo que te ha pasado?
00:42:28¿Coffee?
00:42:29No.
00:42:32¿Qué es lo que te ha pasado?
00:42:47¿Qué es lo que te ha pasado?
00:42:50¿Qué es lo que te ha pasado?
00:42:52¿Qué es lo que se está pasando?
00:42:54¿Cómo te ha pasado?
00:42:56¿Qué es lo queہllais?
00:42:57¿Para no, qué te ha pasado?
00:42:57Ah, ¿no?
00:42:58¿Qué es lo que se está pasando?
00:42:59¿Qué es lo que pasa?
00:43:04¡ 52 años!
00:43:07¿Para una hora después deộrido el objeto del viaje?
00:43:13No, esぐ ni medicine.
00:43:15Cubes y la idea thoría gracias.
00:43:39¡Suscríbete al canal!
00:43:48¡Suscríbete al canal!
00:44:18¡Suscríbete al canal!
00:44:20¡Suscríbete al canal!
00:44:22¡Suscríbete al canal!
00:44:36¡Suscríbete al canal!
00:44:52¡Suscríbete al canal!
00:45:08¡Suscríbete al canal!
00:45:20¡Suscríbete al canal!
00:45:23¡Suscríbete al canal!
00:45:29¡Suscríbete al canal!
00:45:37¡Suscríbete al canal!
00:45:55¡Suscríbete al canal!
00:46:00¡Suscríbete al canal!
00:46:05¡Suscríbete al canal!
00:46:07¡Suscríbete al canal!
00:46:08¡Suscríbete al canal!
00:46:23¡Suscríbete al canal!
00:46:39No, no, no, no.
00:46:56사람 이상해 보인다고!
00:47:05그래서 우리들이 같이 가기로 했어요.
00:47:08뭐?
00:47:09꽃 축제요.
00:47:10둘이 꽃 축제를 간다고?
00:47:12네. 일산이 꽃 축제가 유명하다던데요.
00:47:15어제 보니까 막 향수막도 걸려있더라고요.
00:47:18내일부터 시작이래요.
00:47:19술 마시다 나온 얘긴데 진짜로 가게 된 거 있죠?
00:47:23그렇다고 지금 발빼기도 좀 그렇고요.
00:47:27언니, 근데 표정이 왜 그러세요?
00:47:33내가 뭘?
00:47:34어, 표정이 되게 썩은... 썩은 뭐?
00:47:42어?
00:47:44우기 오빠!
00:47:45좋은 아침.
00:47:48선배, 좋은 아침이요.
00:47:54우기한테 치내면 끝이야!
00:47:56웃어, 제발!
00:48:03어제 재밌었다며?
00:48:09아, 어쩌다 그렇게 됐어요.
00:48:12그 형이 새벽 3시에 나와서요.
00:48:16그래도 되게 재밌었잖아요.
00:48:18아, 맞다 오빠.
00:48:19우리 꽃 축제 일요일에 가면 안 돼요?
00:48:21저 내일 부산 가는 걸 깜빡했어요.
00:48:24그래, 일요일에 가자.
00:48:30오빠, 우리 이왕이면 저녁에 가면 안 돼요?
00:48:36저녁에 붓꽃놀이도 하고 더 화려하대요.
00:48:39그래.
00:48:40신난다.
00:48:42선배도 같이 가요.
00:48:45어?
00:48:46선배 그 동네 살잖아요.
00:48:48같이 가요.
00:48:50아니야.
00:48:51나는...
00:48:53내가 왜...
00:48:55일요일에 약속 있어요?
00:48:57아니, 없는데...
00:48:59그럼 같이 가요.
00:49:02글쎄...
00:49:03같이 가요, 선배.
00:49:06아, 그래요.
00:49:07언니도 같이 가면 너무 좋겠다.
00:49:09같이 가요, 언니.
00:49:11여럿이 가면 너무 좋겠다.
00:49:13같이 가요, 언니.
00:49:15저게 또 왜 저러지?
00:49:17우기한테 사심 있는 거 아니었어?
00:49:19그냥 해맑고 눈치 없는 거였나 봐.
00:49:21우리가 루비를 오해했네.
00:49:23오해했어.
00:49:25진짜?
00:49:29가요.
00:49:30가요, 언니네.
00:49:35그래, 알았어.
00:49:38와, 언니도 같이 가니까 너무 좋다.
00:49:41잘 됐다.
00:49:50축하해.
00:49:51부럽네.
00:49:53아, 부장도 달고 와.
00:49:55과장님!
00:49:57끊어.
00:49:58과장님도 꽃잭제 같이 가요.
00:50:00우리 다 같이 가요.
00:50:02이리 와보세요.
00:50:02아, 왜?
00:50:06뭐, 왜 뭔데?
00:50:09축, 축제?
00:50:13뭐야, 나무인 거야?
00:50:15자, 모두 집중!
00:50:18이거 생각보다 심각한 상황이야.
00:50:20잘 봐.
00:50:21꽃 축제에 가는 멤버는 4명이다.
00:50:24남자 둘, 여자 둘.
00:50:27우리가 원하는 건 바로 이런 그림이지만.
00:50:36루비가 원하는 건 이거겠지.
00:50:38루비가 원하는 건 이거겠지.
00:50:39아, 진짜.
00:50:41아, 신난다.
00:50:43루비가 남과장을 갑자기 끼워 넣은 건 유미와 엮기 위해서야.
00:50:48왜 그런 짓을 해?
00:50:50루비가 우기랑 잘 되는 거랑은 상관도 없는데.
00:50:52상관이 있지.
00:50:54왜냐?
00:50:56과장님 완전 빨라.
00:50:58우기!
00:50:59아유, 고마워요.
00:51:00빨리 도망가요.
00:51:01진짜.
00:51:01어, 그래.
00:51:02내 마음은.
00:51:04오오오오오.
00:51:06우리 남진혁 과장님 취하셨네. 취하셨네.
00:51:09취하셨네.
00:51:09오오오오오.
00:51:11남과장은 우기에게 형 같은 존재.
00:51:13둘은 절친이라고.
00:51:16김대리, 아니 유미씨, 이거.
00:51:21아, 그렇네요.
00:51:23노총강 남과장이 유미에게 미묘한 기류를 보내는 순간.
00:51:27오빠?
00:51:30가요?
00:51:32우기는 유미에 대한 관심을 영원히 접을 확률이 높아.
00:51:37왜냐?
00:51:38우기는 의리파니까.
00:51:43그럼, 루비한테 또 당한 거네?
00:51:46아, 너.
00:51:47저 꾸미호가 튕기지 마.
00:51:49그럼 안 갈래.
00:51:51그깟 꽃축제 안 가고 말지.
00:51:53셋이 가라 그래.
00:51:54그건 안 돼.
00:51:55왜?
00:51:56유미가 빠지면 남과장의 젊은 커플 사이에 끼는 모양새라.
00:52:00남과장도 안 갈 확률이 높지.
00:52:06애초 루비의 계획대로 둘만의 데이트를 하게 되는 거지.
00:52:12우린 꼼짝없이 루비 덫에 걸렸어.
00:52:16난 항상 루비가 싫었다고.
00:52:19어떡해.
00:52:21그럼 이제 우리 어떡해.
00:52:24나도 몰라.
00:52:26난 사실 이런 거 전문이 아니라고.
00:52:30그래도 뭐라도 해야지.
00:52:33니들은 좋아하는 사람이 다른 사람이랑 잘 되는 게 좋아?
00:52:37언제까지 이렇게 고독하고 철양맞게 주말마다 할 일 없이 징골거리며 살 거야.
00:52:433년째 똑같은 주말.
00:52:45밤마다 외로운 놈들이.
00:52:47날이 이제 정말 지긋지긋하다고.
00:52:50맞아.
00:52:52나도 지긋지긋해.
00:52:53감성이 말이 맞아.
00:52:55언제까지 이렇게 살 순 없지.
00:52:57맞아.
00:52:58이렇게 살 순 없어.
00:52:59바꾸자.
00:53:00얘들아 싸우자.
00:53:02눈에는 눈.
00:53:03이에는 이.
00:53:03사랑은 쟁취하는 거야.
00:53:06루비를 홀리치자.
00:53:08홀리치자.
00:53:10오빠 우리 이찬은 여기로 가요.
00:53:13리뷰도 엄청 많고 별점도 높아요.
00:53:17그럴까?
00:53:18응.
00:53:19아니면 여긴 어때요?
00:53:21여기도 괜찮은데 여기는 오늘 예약해야 돼요.
00:53:24음.
00:53:26아 근데 말이지 김 대리.
00:53:29네.
00:53:30내가 깜빡했는데 우리 독일 쪽에 보내야 되는 계약서 일요일에 열라고 할 텐데 그치?
00:53:37우리 그날 출근해야 되겠는데.
00:53:39참 네 맞네요.
00:53:43아 내가 그걸 까먹고 있었어.
00:53:45꽃 축제를 내일 가도 될까?
00:53:50그래야겠네요.
00:53:51전 괜찮은데 아마 루비가.
00:53:53제가 안 되는데.
00:53:54저 내일 부산 가요.
00:53:56아 그래.
00:54:00과장님 그냥 빨리 처리하시면 안 돼요?
00:54:03아니면 꽃 축제 갔다 와서 하시면.
00:54:06안 될 것 같은데 그 독일 쪽도 영업시간이 있어서.
00:54:09우리 그럼 다음 주에 가는 건 어때요?
00:54:11다음 주엔 축제 끝나.
00:54:13아.
00:54:16어떡하죠?
00:54:17지금이야.
00:54:19자 농담 반죽 속에.
00:54:24이렇게 진심을 담았소.
00:54:28이렇게 떡밥을 만드는 거지.
00:54:31낚시 세포야.
00:54:32이 떡밥 괜찮을까?
00:54:34티나는 거 아니야?
00:54:35감성아 걱정마.
00:54:37농담을 많이 섞었으니까 빠져나갈 구멍은 충분해.
00:54:40가라 떡밥아.
00:54:42그 월차별 물어와.
00:54:45그럼 루비 빼놓고 내일 우리 셋이 가야겠네요.
00:54:52이거 제가 처음에 가자고 한 건데?
00:54:55농담이야 루비야.
00:54:56어떻게 막내만 두고 가.
00:54:58두 분 빼고 갈 수도 없죠.
00:55:02아니 나는 괜찮아.
00:55:04원래대로 해도.
00:55:07그게 낫겠다 그럼.
00:55:09그냥 세 분이서 다녀오세요.
00:55:10사이좋게.
00:55:19올라온다 올라온다 올라온다.
00:55:23진짜 괜찮겠어?
00:55:26네 루비는 괜찮아요.
00:55:28다음에 친구들이랑 같이 가면 되죠 뭐.
00:55:34그럼 내일 토요일에 저희 셋이.
00:55:38난 됐어.
00:55:38네?
00:55:40나는 됐으니까.
00:55:42욱이랑 김대리 둘이 다녀와.
00:55:45왜요?
00:55:46생각해보니까 나도 내일 시간이 좀 애매하네.
00:55:49할 일도 많고.
00:55:51다음엔 나도 껴줘.
00:55:55과장님.
00:55:56잘 다녀와요.
00:56:02뭐야 같이 가자고 해놓고.
00:56:04김세기.
00:56:13그럼 선배랑 저랑 둘이 가는 건가?
00:56:25월척이다.
00:56:27월척이다.
00:56:29월척이다.
00:56:32월척이다.
00:56:32월척이다.
00:56:32월척이다.
00:56:35월척이다.
00:56:43No, no, no, no, no, no, no.
00:57:19No, no, no, no.
00:57:37무슨 소문을 퍼뜨리면 어떡해.
00:57:40회사에 다 소문날 거야.
00:57:41다섯 살 연아한테 집중거린다고.
00:57:44다섯 살 연아 얘기 좀 그만해.
00:57:46누가 모르냐고.
00:57:48그만큼 주책으로 보일 수 있다는 얘기야.
00:57:51떡밥 던지는 순간부터
00:57:53어린 애들 사이에 끼어들어서
00:57:55다 쳐내고 혼자 가면
00:57:57그게 주책이지.
00:58:00갈 거야, 말 거야.
00:58:02나 진짜 퍼질 것 같다고.
00:58:04시끄러워줘.
00:58:05얘길아 조용히 좀 해봐.
00:58:08조용히 하라고.
00:58:09비켜.
00:58:15사랑이 아니야.
00:58:16사랑이 누구 사랑이야?
00:58:18사랑이다.
00:58:19사랑이 너 왔어.
00:58:21사랑이야.
00:58:22사랑아, 너 괜찮아?
00:58:25사랑아.
00:58:26너 언제 깨어난 거야?
00:58:28우리가 얼마나 기다렸는데.
00:58:31남표가.
00:58:32가서 본심이를 꺼내와.
00:58:38여기서 본심을 보여줄 순 없어.
00:58:41여긴 회사라고.
00:58:42얘들아.
00:58:44진심이 지금처럼 필요한 데는 없어.
00:58:46진심을 안 보이고
00:58:47어떻게 사랑을 얻니?
00:58:54속하자.
00:58:56강대.
00:59:13나를 불렀어?
00:59:15우기 오빠.
00:59:17언니 불편하게 만들지 말고
00:59:18그냥 다음에 다 같이.
00:59:19그게 왜 불편해?
00:59:22네?
00:59:23둘만 가는 게 뭐 어때서?
00:59:26난 상관없어.
00:59:29난 더 좋은데 왜.
00:59:35같이 가자, 우기야.
00:59:39나를 신경 쓰고 있는 건가
00:59:42아님 말도 아닌 건가
00:59:44계속 눈이 마시치는 건가
00:59:47그냥 내 뒤를 본 건가
00:59:49하루 종일 바빈 내 머릿속
00:59:54이름만 알지 못하게
00:59:57계속 감춰둘 거야
01:00:08나한테 만져라지는 건가
01:00:11혼자 생각되는 건가
01:00:14알 듯 말 듯 날 속 어지럽혀
01:00:17진짜 네 맘을 알고 싶어
01:00:22아픈 명한 건
01:00:24오늘도 날 보면서
01:00:26더 늦고 있어
01:00:32저 지금 분수대 앞이거든요
01:00:35분수정원 아세요?
01:00:37나 지금 바로 갈게
01:00:38조금만 기다려줘
01:00:39오늘 날씨 진짜 좋아요
01:00:41미쳤어 미쳤어
01:00:42이거 완전 그림라이트지 맞지?
01:00:45오늘 키스 가져가줘
01:00:4610년이지
01:00:47잠깐만
01:00:49이러고 간다고?
01:00:50왜? 나름 신경 친 건데
01:00:52뭐야 너 걱정해서 하는 말인데
01:00:57얘들아
01:00:57웅이가 똥바보가 됐어
01:01:00관리할 거야
01:01:02dies
01:01:03has a lot of pull
01:01:04천재
01:01:05불안한
01:01:05못해
01:01:05요
01:01:05recon呀
01:01:05pol sencill
Comentarios