Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Yumi's Cells E12 [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Transcript
00:00:28THE END
00:00:30All right.
00:00:58It's so delicious.
00:00:59Yeah, meekwook really good.
00:01:04Wunga.
00:01:08We...
00:01:09...
00:01:10...
00:01:10...
00:01:10...
00:01:12...
00:01:18...
00:01:19...
00:01:20...
00:01:22...
00:01:22...
00:01:22...
00:01:23...
00:01:33...
00:01:35What?
00:01:35What?
00:01:35I'm not sure of it.
00:01:39I'm not sure of it.
00:01:40I'm not sure of this.
00:01:41I'm not sure of it.
00:01:42I'm not sure of it.
00:01:44I'm not sure of it.
00:01:47So.
00:01:48That's not what I'm thinking of?
00:01:51I'm not sure of it.
00:01:55Wait, wait.
00:01:59I didn't see anything.
00:02:03What?
00:02:04You're a little bit like a guy who doesn't want to marry me.
00:02:05Why?
00:02:06You don't want to marry me.
00:02:08So, you didn't want to marry me.
00:02:11But...
00:02:14I'm not going to marry you.
00:02:14Come on, here.
00:02:19It's hot.
00:02:20Stop, eat it.
00:02:23It's so delicious.
00:02:25What's so delicious?
00:02:25It's so delicious.
00:02:27It's a fantastic food.
00:02:31I want to eat it.
00:02:32Girl, let's eat it.
00:02:34No, you're not going to eat it.
00:02:54You're not going to eat it.
00:02:55Where?
00:02:56You're a little bit too.
00:02:58Why?
00:02:58You're not going to eat it.
00:02:58Why did you wear this?
00:02:59You want to do this?
00:03:00To breathe?
00:03:03I can't do that.
00:03:10I should have a prudence.
00:03:14When I want you to shave me, I just want to use it.
00:03:28Do you want me to go home?
00:03:37Let's go.
00:03:39When we were together, we had nothing to do with it.
00:03:44When we were together, we were just happy.
00:03:50It's so happy to see you in the sea.
00:03:53It's so happy to see you in the sea.
00:03:57But now...
00:04:31Are you going to hear me?
00:04:33Yes, I'm going to hear you.
00:04:34Do you want to get married?
00:04:36Yes, the picture is so good.
00:04:38Wow, it's so good.
00:04:39Wow, it's so good.
00:04:40Really?
00:04:41Well, now I can answer it.
00:04:43Yes, I can answer it.
00:04:45I can answer it.
00:04:46I can answer it.
00:04:48Okay, then I can answer it.
00:04:55How do you think you're going to be a little?
00:04:58Wait!
00:05:00What?
00:05:02What?
00:05:03What?
00:05:04Where did you go?
00:05:08Why?
00:05:09I'm going to be married!
00:05:13Who's the one who's going to be?
00:05:15I'm going to be married!
00:05:17No!
00:05:19You have to think about the worst moment.
00:05:21What are you doing?
00:05:24Let's say that you are going to be married.
00:05:27Do you think that you are going to be married?
00:05:35I'm going to be cold.
00:05:39I'm going to be cold.
00:05:41I'm going to be cold.
00:05:44Let's go.
00:05:45Is it?
00:05:58Lumiya!
00:06:02Lumiya!
00:06:04Are you okay?
00:06:10Lumiya.
00:06:13I want to sleep.
00:06:16I want to sleep.
00:06:18I want to sleep.
00:06:20The most perfect moment of the time.
00:06:22Lumiya also has to do it.
00:06:25If you don't have a studio,
00:06:27you know what?
00:06:31That's...
00:06:31You can't...
00:06:32You can't get married!
00:06:41Lumiya.
00:06:43Lumiya.
00:06:43What do you say?
00:06:46Lumiya?
00:06:48Lumiya.
00:06:49Oh, no.
00:06:52No, no.
00:06:53It's a good time.
00:06:56But it's not a good time for me.
00:06:59It's a good time for me.
00:07:01It's a good time for me to think about it.
00:07:06I'll try to think about it again.
00:07:07I'll try to answer it if I can't.
00:07:09What?
00:07:105 seconds later, I'll answer it.
00:07:12The face of the face is changing.
00:07:14What?
00:07:14What?
00:07:17์ด์ œ ํ‘œ์ •์ด ์ฉ์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:20์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ.
00:07:22๋Œ€๋‹ต๋„ ๋Šฆ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋‹ต๋ณ€๋„ ๊ธธ๋ฉด ๋” ์–ด์ƒ‰ํ•˜์ž–์•„.
00:07:25ํ•„์š” ์—†๋Š” ๊ฑด ์‹น ๋‚ ๋ฆฌ์ž.
00:07:28๋๋‹ค!
00:07:30์‘!
00:07:30์ข€ ๋” ์•ˆ์ •๋˜๋ฉด!
00:07:32์ด๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•ด!
00:07:34์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:07:36์–ด?
00:07:38๋‚˜ ์•„์ง ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:07:40๊ทธ๋ƒฅ ๋„ค ์ƒ๊ฐ์ด ์–ด๋–ค์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ ๋ฌผ์–ด๋ดค๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:07:45๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋ฏผํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ผ.
00:07:48์•„๋‹ˆ...
00:07:49์ž ์‹œ๋งŒ.
00:07:53์–ด, ์—„๋งˆ.
00:07:55๋„ค, ์ง‘์— ์™”์–ด์š”.
00:07:58์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ํƒ๋ฐฐ ๋„์ฐฉ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:08:01๋จผ์ € ์™”๋Š”๋ฐ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:08:05์ƒํ™ฉ ์ข…๋ฃŒ.
00:08:07์›…์ด๋Š” ์œ ๋ฏธ์˜ ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ๋ฅผ ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:10์–ด?
00:08:11์–ด?
00:08:11๋Œ€๋‹ตํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:08:13๋Šฆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:14์™œ?
00:08:14์ด์ œ ์•ˆ ๋ผ?
00:08:15๋Šฆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:17์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์–ด๋–ค ๋ง๋„ ๋ณ€๋ช…์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:25์–ด, ์—„๋งˆ์•ผ.
00:08:27์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ง‘์— ํƒ๋ฐฐ ๋ณด๋‚ธ ๊ฒŒ ์•ˆ ์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ.
00:08:30์–ด...
00:08:31์•ˆ ๋จน๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:08:33๋จน์ง€.
00:08:34๊ทผ๋ฐ ์œค๋ฏธ์•ผ.
00:08:35์•„!
00:08:36๊ทธ๋งŒํ•˜์ž, ๊ทธ ์–˜๊ธฐ.
00:08:38์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ค.
00:08:39์•„๋‹ˆ...
00:08:39์ง„์งœ๋กœ.
00:08:40๋Œ€๋‹ต ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ์š”, ์—„๋งˆ.
00:08:42๋ถ€๋‹ด ๊ฐ–์ง€ ๋งˆ.
00:08:43์ง„์งœ.
00:08:45์•„, ๋งž์•„.
00:08:47์ด›๋ถˆ ์ผœ์ž.
00:08:55๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐค์ƒ˜ํ•˜๊ณ  ์•„์นจ์— ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:08:58์–ด.
00:08:59์•„์นจ ์ผ์ฐ ํ…Œ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ๋ชป ๋“ค์–ด์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:09:02๋‚ด์ผ ๋ฐค์— ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:09:05๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:09:08์–ด?
00:09:09๋ฒ„์Šค ์˜จ๋‹ค.
00:09:11๋ฏธ์—ญ๊ตญ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋”๋ผ.
00:09:13์ผ€์ดํฌ๋„.
00:09:14๋ฏธํŠธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค.
00:09:17์ด๊ฒƒ๋„ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด.
00:09:18์–ผ๋ฅธ ํƒ€.
00:09:20์ฒซ ์ถœ๊ทผ ์ž˜ํ•ด.
00:09:33์œ ๋ฏธ, ๊ธฐ๋ถ„์ด ์•ˆ ์ข‹์•„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ?
00:09:36์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์„œ ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:09:38๋‚ด์คฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:39๋‹ต์œผ๋กœ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฑด?
00:09:41๋‚ด์คฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:42์•„๋‹ˆ, ๋ญ ์ด๋ž˜!
00:09:44๊ทธ๋Ÿผ ์–ธ์ œ ๋Œ€๋‹ตํ•ด์•ผ ๋ณ€๋ช…์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑด๋ฐ!
00:09:51๋ฒ„์Šค๋Š” ๋– ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:58๋‹ค์Œ ๊ธฐํšŒ๋Š” ์›…์ด๊ฐ€ ์ง„์งœ๋กœ ์•ˆ์ •์ด ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:12๋‹ค์Œ ๊ธฐํšŒ๋Š” ์›…์ด๊ฐ€ ์ง„์งœ๋กœ ์•ˆ์ •์ด ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:23๊ฐ•์„ฑ์•„, ๋ญ ํ•ด?
00:10:25๋‚˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ด์ƒํ•ด, ์ด์ƒํ•ด.
00:10:28๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋–ค๋ฐ?
00:10:30๊ธฐ๋ถ„์ด...
00:10:31์›…์ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋งˆ์šด๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ์„ญ์„ญํ•ด.
00:10:34์›…์ด๊ฐ€ ์ข‹์€๋ฐ ์›…์ด๊ฐ€ ๋ฏธ์›Œ.
00:10:38๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฒฐํ˜ผ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋ฌป์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:10:43๊ทธ๋Ÿผ ๊ณ„์† ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ ๋ผ? ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌดํ•œ์ •์œผ๋กœ? 35๋Œ€๊ณ  40๋Œ€๊นŒ์ง€?
00:10:50์ฐธ ์˜ค๋ฐ”ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ์–ด?
00:10:54๋‚œ ๋ด„์— ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ . 33 ๋ด„์—.
00:10:58ํฐ ๊ฑธ ๋ฐ”๋ž€ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„. ์•„ํŒŒํŠธ ํ•œ ์ฑ„ ๊ฐ–๊ณ  ์˜ค๋ž€ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:11:03๋ˆ ์—†์–ด๋„ ์ƒ๊ด€์—†๋‹ค๊ณ . ๊ทธ๋ƒฅ ์†Œ๋ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‘˜์ด ํ‰์ƒ ๊ฐ™์ด ์‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ .
00:11:10๊ทผ๋ฐ ๊นŒ์ด๋‹ค๋‹ˆ.
00:11:12๊นŒ์ธ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ. ๋Œ€๋‹ต์„ ๋ชป ๋“ค์€ ๊ฑฐ์ง€.
00:11:16๋Œ€๋‹ต์„ ์•ˆ ํ•œ ๊ฒŒ ๊นŒ์ธ ๊ฑฐ์•ผ. ๋ฐ”๋ณด์•ผ.
00:11:19๋Œ€๋‹ต์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:11:22๋Œ€๋‹ตํ•˜๋Š”๋ฐ 5๋ถ„ ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ๊นŒ์ธ ๊ฑฐ์•ผ. ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ๊นŒ์ธ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:12:04์šฐ๋ฆฌ abortion say Jeff Alex ์™”๋„ค.
00:12:10My wife is going to work.
00:12:13Yes.
00:12:27I haven't arrived yet.
00:12:33I'll tell you.
00:12:37Wait, wait.
00:12:37Wait, wait.
00:12:38It's time to come.
00:12:41It's a food.
00:12:43Is it a food?
00:12:44It's a food.
00:12:46It's a food.
00:12:47It's a food.
00:12:48It's a family.
00:12:49It's a family.
00:12:51It's a food.
00:13:12If you're a family,
00:13:16it's in a family.
00:13:21Please don't forget to miss a recipe.
00:13:26I have a lot of people.
00:13:29Oh, she's gone.
00:13:30No, she's not lying.
00:13:31She lives in the space.
00:13:31Hey, she doesn't care about it.
00:13:31It's hard to get.
00:13:33Then after that, she knows them.
00:13:34No, it's not. I'm going to say that today.
00:13:38You are now saying that what?
00:13:40You are talking about this?
00:13:42You are now here?
00:13:44You're getting married?
00:13:46I'm going to say this before.
00:13:47What the answer is, what the answer is, what the answer is.
00:13:48What do you understand?
00:14:04It's true.
00:14:05It's true.
00:14:14It's true.
00:14:15She's a married friend.
00:14:17She's a kid.
00:14:18She's a kid.
00:14:19She's a kid.
00:14:19She's a kid.
00:14:21She's a kid.
00:14:24You're late.
00:14:32I don't know what you're doing.
00:14:35What did you do?
00:14:36I don't want to eat.
00:14:38I don't want to eat.
00:14:40I don't want to eat.
00:14:48She's a kid.
00:14:51I'm a girl.
00:14:51What's the thing?
00:14:53I do, man.
00:14:56Don't wait to eat.
00:14:57Don't look at me!
00:14:58She's a kid.
00:14:58I can't tell you a girl!
00:14:59Don't you want me to give me a girl!
00:15:00Don't you want me to give me a girl?
00:15:02You don't want me to drink.
00:15:03I'm sorry!
00:15:04Why don't you go away?
00:15:05I won't eat.
00:15:06I wanna drink.
00:15:07You don't want me to get a girl.
00:15:08You don't want me to die.
00:15:11I can't believe that you have to be here.
00:15:27I can't believe that you have to be here.
00:15:32It's not a good thing.
00:15:34It's not a good thing.
00:15:37It's not a good thing.
00:15:42We...
00:15:48We'll be fine.
00:15:50We'll be fine.
00:15:52We'll be fine.
00:15:56That's right.
00:15:57You know, you already knew it.
00:16:07Wow, you're so strong.
00:16:10Wow, you're so strong.
00:16:11That's it.
00:16:13What did you say?
00:16:15Oh, you're a good guy.
00:16:16You're a good guy.
00:16:18You're a good guy.
00:16:24์˜ค๋Š˜ ์•„์ฃผ ๋‚  ์žก์•˜๊ตฌ๋‚˜.
00:16:27๋„ˆ๋„ ๊นŒ์ด๊ณ , ๋‚˜๋„ ๊นŒ์ด๊ณ , ์•„์‹ธ๋‹ค!
00:16:32๋„ˆ ๋ฏธ์ณค๋ƒ?
00:16:33๋ฌด์„ญ๊ฒŒ ์™œ ์ด๋ž˜?
00:16:41๋ฏธ์•ˆ.
00:16:42๋‚˜ ๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚ ๊ฒŒ.
00:16:51๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ผ์–ด๋‚ ๊ฒŒ.
00:16:54๋‹ค ๋๋‹ค๊ณ .
00:20:29ํ‚ค๋ณด๋“œ ๋ฉ‹์ง€๋„ค์š”.
00:20:33์‹ฌ์ƒ์น˜ ์•Š์€ ํ‚ค๋ณด๋“œ์ธ๋ฐ์š”?
00:20:34๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์„ ๋ฌผํ•ด์คฌ์–ด์š”.
00:20:37๋งˆ์ผ€ํŒ…๋ถ€ ์ถœ๊ทผ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ.
00:20:39๊ทธ๋ž˜์š”?
00:20:40์–ด์ฉ์ง€.
00:20:43์•„, ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์˜ค์‹œ๋ฉด
00:20:44์•„๋งˆ ์ „์ฒด ์ธ์‚ฌ์‹œ์ผœ์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:20:47์•„, ๋„ค๋„ค.
00:20:52์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:20:57๋ฐ˜์ง€ ๊ฐ–๊ณ  ๊ณ„์‹œ์ฃ ?
00:21:00๋„ค?
00:21:00์–ด์ œ ๋™๋„ค ์นดํŽ˜์— ๋ฐ˜์ง€๋ฅผ ๋†“๊ณ  ์˜จ ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ๋‚˜์„œ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ”์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:21:04์ œ ํšŒ์‚ฌ ๋™๋ฃŒ๋ผ๋Š” ๋™๋„ค ๋‹จ๊ณจ ์—ฌ์ž๋ถ„์ด
00:21:08์ „ํ•ด์ค€๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์…จ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:21:12์•„...
00:21:13ํšŒ์‚ฌ ๋™๋ฃŒ์ธ ๋™๋„ค ๋‹จ๊ณจ ์—ฌ์ž๋ถ„์€
00:21:16์œ ๋ฏธํ˜œ๋ฆฌ๋‹˜๋ฐ–์— ์—†์ž–์•„์š”.
00:21:18์•„...
00:21:20๋„ค, ๋„ค.
00:21:23์ œ๊ฐ€ ์šฐ์—ฐํžˆ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€
00:21:26์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๊ฒŒ ๋ผ์„œ
00:21:28์ •๋ง ์ง„์งœ ์šฐ์—ฐ์ด์š”.
00:21:30๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ๋˜
00:21:31๋˜๊ฒŒ ๋น„์‹ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:21:34์ด๊ฑฐ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ์„ ํ•ด๋“œ๋ ค์•ผ ๋ ์ง€
00:21:37๊ณ ๋ฏผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์™€์ค‘์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:21:43์—ฌ๊ธฐ์š”.
00:21:46์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:50๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”๋น ์„œ
00:21:51์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ํ—ค์–ด์ง€๋Š” ๊ฒŒ ์ €๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:21:55์ €๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ํ—ค์–ด์ง„๋‹ค๋‹ˆ
00:21:58์ด์ƒํ•œ ๋ณ€๋ช…์ด์ฃ .
00:22:06์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ• ๊นŒ์š”?
00:22:09๋„ค?
00:22:10๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜์ด๋ผ๋ฉด ์ด๊ฑฐ
00:22:12์–ด์ฉŒ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:22:18๊ธ€์Ž„์š”.
00:22:48๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฝ๋‹ค.
00:22:58It's time to take care of me, right?
00:23:15Today is the day
00:23:16Right?
00:23:21Yes?
00:23:22You're in marketing.
00:23:23Yes, right.
00:23:26You've been waiting for Kim.
00:23:28Me?
00:23:30I'm so curious.
00:23:35Ah...
00:23:36Good luck. I'm in marketing.
00:23:38I'll be happy.
00:23:40Ah, yes.
00:23:42I'm sorry.
00:23:43And I'll be happy to have you.
00:23:46I'll be happy to have you.
00:23:50Yes.
00:24:09I don't know if you're interested in it.
00:24:10But I don't know if you're interested in it.
00:24:16Ah...
00:24:17That...
00:24:18Bobby and you were actually close?
00:24:22Ah...
00:24:23I don't know.
00:24:26I live in the same village.
00:24:28Ah, you're in the same village.
00:24:31Um...
00:24:32Oh?
00:24:33Oh, but...
00:24:34๊ฐ™์€ ๋™๋„ค ์‚ด์•„๋„ ์นœํ•ด์ง€๊ธฐ๋Š” ํž˜๋“ ๋ฐ?
00:24:37๋ญ, ์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด์˜€๋‚˜ ๋ด์š”?
00:24:42๋ญ˜ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋””ํ…Œ์ผํ•˜๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ด?
00:24:44์Ÿค ์‹œ์ž‘๋ถ€ํ„ฐ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“œ๋„ค.
00:24:46ํ•œ๋งˆ๋”” ํ•ด์ค„๊นŒ?
00:24:47์•„, ์™€, ์™€!
00:24:49์ฒซ๋‚ ์ด์ž–์•„.
00:24:50์ฒซ์ธ์ƒ ๋ง์น˜์ง€ ๋ง์ž.
00:24:52์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ์šด๋™ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋งˆ์ฃผ์นœ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:25:00๋™๋„ค์— ํฐ ๊ณต์›์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:25:02์•„, ์•Œ์ฃ  ์•Œ์ฃ .
00:25:04๊ฑฐ๊ธฐ ์œ ๋ช…ํ•˜์ž–์•„์š”.
00:25:06๊ทธ ์šด๋™ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ญ, ์–ด?
00:25:07๋ˆˆ ๋งž๊ณ  ๋งŽ์ด๋“ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๋˜๋ฐ?
00:25:11๋„ค?
00:25:11์–ด, ์ž!
00:25:12๋ณด๋‹ˆ์”จ!
00:25:13๋ณด๋‹ˆ์”จ ์—ฌ๊ธฐ ์™€์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์œ ๋ฏธ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜์ด๋ž‘ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ ์š”.
00:25:27์•„...
00:25:28๋ฐ”๋น„๋ž‘ ๊ณต์›์—์„œ ๊ฐ™์ด ์šด๋™๋„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ด๋ž˜์š”.
00:25:31์ €, ํ•œ๋ณ„ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:25:32์ž, ์ž!
00:25:32๋‹ค๋“ค ์—ฌ๊ธฐ ์™€์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์ƒˆ๋กœ ์˜ค์‹  ์œ ๋ฏธ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜์ด๋ž‘ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์„ธ์š”.
00:25:36๋„ค๋„ค.
00:25:37์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ค์„ธ์š”.
00:25:38๋„ค.
00:25:40์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ”๋น„๋Œ€๋ฆฌ์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ถ”์ฒœ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์˜ค์‹ ...
00:25:44ํ•œ๋ณ„ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:25:45๋„ค.
00:25:48์ œ ์†Œ๊ฐœ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:25:55์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:25:57์žฌ๋ฌด๋ถ€ ํšŒ๊ณ„ํŒ€์—์„œ ๋ถ€์„œ ์ด๋™ํ•œ ๊น€์œ ๋ฏธ ๋Œ€๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:00๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
00:26:02์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:03์ž, ๋ง๋ถ™์—ฌ์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ”๋น„๋Œ€๋ฆฌ์˜ ๊ฐ•๋ ฅ ์ถ”์ฒœ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์˜ค์…จ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:08์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:13์•„๋‹ˆ, ์ €๊ฑฐ ์ง„์งœ ์™œ ์ €๋ž˜?
00:26:15๋ฃจ๋จธ ๋งŒ๋“ค๋ ค๊ณ  ์ž‘์ •ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ ๋ญ์•ผ?
00:26:18๋ฐ”๋น„๋ž‘ ์œ ๋ฏธ...
00:26:20์‚ฌ์‹ค ๋‘˜ ์‚ฌ์ด์— ๋ญ”๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„...
00:26:23๋ผ๊ณ  ์˜คํ•ดํ•˜๊ธฐ ๋”ฑ ์ข‹์€ ์ƒํ™ฉ์ด์•ผ.
00:26:27ํ•ด๋ช…ํ•ด์•ผ ๋ผ, ์–˜๋“ค์•„.
00:26:29๋ญํ•˜๋Ÿฌ ๊ตณ์ด ํ•ด๋ช…ํ•ด?
00:26:30์–ด์ฐจํ”ผ ๋ถ€์ ์ด ํ•ด๊ฒฐํ•ด์ค„ํ…๋ฐ.
00:26:34๋ญ์ฃ ?
00:26:40์œ ๋ฏธ์”จ ์ปคํ”ผ?
00:26:41๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:43์–ด? ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ?
00:26:45๋„ค.
00:26:49๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ชฐ๋ž˜ ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„์ธ๊ฐ€ ๋ด์š”?
00:26:51๋„ค.
00:26:52์ € ๋†€๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ์ฐ์€ ๊ฑฐ๋ž˜์š”.
00:26:54์•„, ์Ÿค ์‚ฌ์ด ์—„์ฒญ ์ข‹์•„ ๋ณด์ธ๋‹ค.
00:26:57๋„ค, ์ข‹์•„์š”.
00:26:58์ด๋ฆฌ ๋ด์š”.
00:27:00๋„ค.
00:27:09๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋ง์ž.
00:27:11์ผ๋งŒ ์ž˜ํ•˜๋ฉด ๋ผ.
00:27:13๋„Œ ์ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:27:14์˜ˆ.
00:27:16๊ฐ€์ž.
00:27:18์˜ˆ.
00:27:18๋„ค.
00:27:18๋„ค.
00:27:19์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:27:21ํ˜„์‹ค์žฅ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:27:22๋„ค, ๋‹คํ–‰ํžˆ ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:27:24Commons.
00:27:42๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๏ฟฝ์ด.
00:27:45Do you know the guy who's out there?
00:27:48He's the guy who's out there?
00:27:54He's the guy who's out there.
00:27:55He's the guy who's out there.
00:27:55I don't know, yet.
00:27:57He's just like, what you're out there.
00:28:00And he's like, we're out there.
00:28:01So, it's before.
00:28:02I'm going to go back to work on it.
00:28:05I'll do it.
00:28:08I'll be right back to our friends.
00:28:10Oh, really?
00:28:11Yeah, I'm sure you had a commitment.
00:28:12That's the promise of me.
00:28:14I'm going to have a drink.
00:28:17Do you want to go?
00:28:19I can't do it.
00:28:21I like it.
00:28:22I can't do it.
00:28:23I can't do it.
00:28:24I'm going to take care of you.
00:28:27I'll take care of you.
00:28:29I'll wait.
00:28:42Yumi ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:28:44Yumi ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:28:46์˜ค๋Š˜ ๋งŽ์ด ํž˜๋“œ์…จ์ฃ ?
00:28:48์—…๋ฌด ํŒŒ์•…๋„ ๋‹ค ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ ์‹œํ‚ค๋Š” ์ผ์€ ๋งŒํผ.
00:28:50์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:28:55์‚ฌ์‹ค ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”, ์ž˜.
00:28:57์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š๋„ค์š”.
00:28:59์ฒœ์ฒœํžˆ ์ ์‘ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋˜์ฃ .
00:29:01์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์ง€ ๋งˆ์š”.
00:29:03๋„ค.
00:29:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:29:05ํ•œ๋ณ„์ด๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:29:07์›๋ž˜ ํƒ€๊ณ ๋‚˜ ์˜ค์ง€๋ž–์•„์š”.
00:29:09๋ชป ๋ง๋ ค์š”.
00:29:10์•„, ๋„ค.
00:29:13์ €๋… ๋“œ์…จ์–ด์š”?
00:29:14์ œ๊ฐ€ ์œ„๋กœ์˜ ์ €๋…์ด๋ผ๋„ ์‚ด๊นŒ์š”?
00:29:17์•„, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:29:18์ €๋Š” ์„ ์•ฝ์ด ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:29:21์•„, ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ์˜ˆ์š”?
00:29:25์•„๋‹ˆ์š”.
00:29:26์˜์—…๋ถ€ ์ฑ„์šฐ๊ธฐ ๋Œ€๋ฆฌ์˜ˆ์š”.
00:29:28๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์ฑ„ ๋Œ€๋ฆฌ๊ฐ€ ์นœํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:29:30์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:29:31์–ธ๋‹ˆ!
00:29:34์–ธ๋‹ˆ, ๋ฃจ๋น„๋„ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”.
00:29:37๋„ˆ๋Š” ์™œ?
00:29:38์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ๋‘˜๋งŒ์˜ ์†ก๋ณ„ํšŒ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ชป ํˆ์ž–์•„์š”.
00:29:42๊ทผ๋ฐ ๋งˆ์นจ ์šฐ๊ธฐ ์˜ค๋น ๋ฅผ ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ์—์„œ ๋”ฑ ๋งˆ์ฃผ์นœ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:29:46์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ์ˆ  ๋งˆ์‹œ๋Ÿฌ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ .
00:29:47๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฃจ๋น„๋„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋ ค๊ณ ์š”.
00:29:49์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ํšŒํฌ ํ’€๋Ÿฌ.
00:29:52๋‚˜๋ž‘ ํšŒํฌ๋ฅผ ํ’€๋Ÿฌ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
00:29:54์„ค๋งˆ.
00:29:56์–ผ๋ฅธ ํƒ€์„ธ์š”.
00:29:57๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด์ผ ๋ต๊ฒŒ์š”.
00:30:01์–ด?
00:30:02๊ทผ๋ฐ ๋ฐ”๋น„ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜๋„ ์ผ์‚ฐ ์‚ฌ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:30:04๋งž์•„.
00:30:05๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์€ ๋™๋„ค ์‚ฌ์…”.
00:30:06๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:30:08์ €ํฌ ์ผ์‚ฐ ๊ฐ€๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:30:09์•„, ์ €๋„์š”?
00:30:11๊ทธ๋Ÿฌ์‹ค๋ž˜์š”?
00:30:12๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:30:22์•„, ์ด ์ž์‹์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ์™€.
00:30:35๋‚˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ๊ฒŒ...
00:30:37์›…์ด ์˜ค๋น , ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:30:39์–ด?
00:30:40์›…์•„.
00:30:42์–ด?
00:30:43๊ฐ€์„ธ์š”.
00:30:46์–ด...
00:30:47๋ญ์•ผ, ์ด ๋ฉค๋ฒ„๊ฐ€?
00:30:49์›…์•„, ์ด๋”ฐ ์–ผ๋ฅธ ํƒ€.
00:30:54๋’ค์— ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:30:56์•„, ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:30:57์‹ค๋ก€ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:58์•„, ์•„์ด๊ณ .
00:31:02๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:31:04๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:31:05์•„, ๋„ค.
00:31:07์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:07์ดˆ๋ฉด์—...
00:31:08์•„, ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:09์•„, ์•„ํ”„๊ฒ ๋‹ค.
00:31:13๊ทผ๋ฐ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์ง€?
00:31:14์˜ค๋น , ์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€์š”.
00:31:16์—ฌ๊ธฐ ์™„์ „ ๋๋‚ด์ค˜์•ผ.
00:31:18์™€์ธ์ด ๋ฌด์ œํ•œ ๊ณต์งœ.
00:31:19Where are you?
00:31:21It's our father's house.
00:31:23Go on, go on, go on, go on.
00:31:25Go on, go on.
00:31:27Let's move on.
00:31:29Yes.
00:31:30How are you doing?
00:31:46Yes?
00:31:47I'm going to go.
00:31:50Ah, wait a minute.
00:31:55I'm here.
00:31:56You, Bobby.
00:31:58You're talking about marketing.
00:32:01Ah, yes.
00:32:03That's right.
00:32:05Hello.
00:32:07This is my friend.
00:32:10Hello.
00:32:11This is my friend.
00:32:17I'm here.
00:32:20I'm here.
00:32:26I'm here.
00:32:28I'm here.
00:32:34I'm here.
00:32:35Oh, my God.
00:32:36I'm here.
00:32:37I'll give you a chance.
00:32:38I'll give you a chance.
00:32:40I'll give you a chance.
00:32:43I'll give you a chance.
00:32:45I'll give you a chance.
00:32:48I'll give you a chance.
00:32:49You can go with me.
00:32:51There are a lot of friends.
00:32:56I don't care about this guy.
00:33:01Oh, really?
00:33:04I'm so funny.
00:33:05Please go.
00:33:07I'm going with you.
00:33:08I'm going with you.
00:33:09I'm going with you.
00:33:11I feel like you're going with you.
00:33:13I'm going with you.
00:33:17I'm going with you.
00:33:19I'm going with you.
00:33:21I'm going with you.
00:33:22I'm good.
00:33:23I love you.
00:33:24I'm good.
00:33:24I'm really good.
00:33:25I love you.
00:33:28Go!
00:33:31I'm not even in the house.
00:33:34I don't know how much it is.
00:33:35I don't know if you're thinking of me.
00:33:38I'm really sorry.
00:33:40Really?
00:33:42Really?
00:33:42I'm sorry.
00:33:43You're so excited to be here?
00:33:45It's a little bit crazy.
00:33:47Yeah, I'm so excited.
00:33:52You're so excited.
00:33:52It's so funny.
00:33:53But you're so excited!
00:33:58Look at that!
00:33:59It's really nice!
00:34:00Yeah.
00:34:01It's so funny!
00:34:02I'm sorry, Rรบbis.
00:34:03I'm sorry.
00:34:04It's so funny.
00:34:09I'm all excited!
00:34:10You're so excited!
00:34:14I'm so excited!
00:34:15You're so funny.
00:34:16You're so funny.
00:34:19But you're so funny.
00:34:21You're so funny.
00:34:23I'm so funny.
00:34:25It's a lot.
00:34:27Baby Ruby.
00:34:30Baby.
00:34:31Baby.
00:34:35Okay?
00:34:36It's a good movie.
00:34:38It's a good movie.
00:34:38It's a good movie.
00:34:39That was funny.
00:34:43You're so funny.
00:34:45You're so funny.
00:34:47You're so funny.
00:34:47It's funny.
00:34:52It's a good movie.
00:34:53I wanted to go to bed.
00:34:57I wanted to take a moment.
00:34:59I wanted to give a nice day.
00:35:00Today, it was a big day.
00:35:02It was a beautiful day.
00:35:03It was a good day.
00:35:07There's a really funny day.
00:35:09You don't know your character.
00:35:11So, first of all, I used the word.
00:35:14The word.
00:35:15The word.
00:35:16It's not a word.
00:35:17It's not a word.
00:35:19It's not a word.
00:35:20It's a word.
00:35:20It's a word.
00:35:24Yumiya.
00:35:27Yumiya.
00:35:30Yumiya.
00:35:31What do you mean?
00:35:33You're a good one.
00:35:36Yumiya.
00:35:37Yumiya.
00:35:42Yumiya, Yumiya.
00:35:47Yumiya, Yumiya.
00:35:48Yumiya.
00:35:49Yumiya, Yumiya.
00:35:49Yumiya, Yumiya๊ฐ€ teab yolu.
00:35:50Yumiya, Yumiya, Yumiya.
00:35:50Mm.
00:35:52It's not a word inaudible.
00:35:57Your call on.
00:35:59It's not a word inaudible.
00:36:00That is not something about the same thing.
00:36:01It's a word inaudible.รผrer,
00:36:02Okay, cheers.
00:36:08The next one, he sent a message to the doctor.
00:36:12The message is a message to the doctor.
00:36:15He used to send a message to the doctor.
00:36:16He used to use a message to the doctor.
00:36:25Yumiya.
00:36:28Yumiya.
00:36:31Why?
00:36:31Now we're going to go.
00:36:36We're going to go.
00:36:37And then we're going to go.
00:36:42But the message is a key to the doctor.
00:36:53What are you doing?
00:36:55We're going to go.
00:36:58We're going to go.
00:36:59We're going to go.
00:37:00We're going to go,
00:37:00we're going to go.
00:37:03And then we'll go to the doctor.
00:37:03It won't be.
00:37:19It's so weird.
00:37:20It's so weird that wine is very good.
00:37:22Right?
00:37:23Let's drink one more.
00:37:26The wine is about 5.
00:37:30The wine is about 5.
00:37:321, 2, 3, 4, 5.
00:37:351, 2, 3, 4, 5.
00:37:36์ž, ์›…์ด ์˜ค๋น  ๋จผ์ €.
00:37:43์›…์ด ์˜ค๋น .
00:37:46์›์ƒท ์“ฐ๋ผ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์„ ํƒˆ์ถœํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ณ„ํš์„ ์ˆ˜์ •ํ•œ๋‹ค.
00:37:50๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ƒ๋Œ€๋Š” ๋ฃจ๋น„.
00:37:53์••๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:53๋ฃจ๋น„๋Š” ์กฐ์šฉํžˆ ์ž”์„ ์ฑ„์›Œ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.
00:37:56ํ•˜์ง€๋งŒ...
00:37:58์•„๋ฌด๋„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ์ด์ „๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์ด ์™€์ธ์„ ๋”ฐ๋ผ์ค€๋‹ค?
00:38:03๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:04๋‚ด ์ž”์„ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋” ๋”ฐ๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด?
00:38:08๋‹น์—ฐํ•˜๊ฒŒ๋„ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ž”์€ ์™„์„ฑ๋  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
00:38:11์–ด๋ผ?
00:38:13๋น„์—ˆ๋„ค?
00:38:15์–ด...
00:38:16๋ฃจ๋น„ ์ž”์„ ๋ชป ์ฑ„์› ๋Š”๋ฐ.
00:38:19ํ•œ ๋ณ‘ ๋” ๋งˆ์…”์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:38:21ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:38:22์˜ค๋น !
00:38:26์ด๊ฒƒ์€ ์„ค๋งˆ...
00:38:28๋ฌดํ•œ์•Œ์ฝ”์˜ฌ์˜ ๊ตด๋ ˆ?
00:38:30๋ฌดํ•œ์•Œ์ฝ”์˜ฌ์˜ ๊ตด๋ ˆ!
00:38:31์ˆ ์„ ๋”ฐ๋ฅผ ๋•Œ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ž”์„ ์™„์„ฑ์‹œํ‚ค์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•œ ๋ณ‘์„ ๋”ฐ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ธฐ์ˆ !
00:38:38๊ทผ๋ฐ...
00:38:39์šฐ๋ฆฌ ์™€์ธ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๋งˆ์…”๋„ ๋˜๋Š”๊ตฐ...
00:38:42๋ฌผ๋ก  ๋งˆ์…”๋„ ๋ผ์š”.
00:38:43์˜ค๋Š˜์€ ๋ฃจ๋น„๊ฐ€ ์˜๋Š” ๋‚ !
00:38:45์‘?
00:38:46์—ฌ๊ธด ๋ฃจ๋น„ ์˜ท๊ด€์˜ ๊ฐ€๊ฒŒ๋ผ๊ตฌ์š”.
00:38:49์ž!
00:38:50๋ชจ๋‘๋“ค ๋ฐ˜์‘ ๋“ค์–ด์ฃผ์„ธ์š”!
00:38:53์น˜์–ผ์Šค!
00:38:55์น˜์–ผ์Šค!
00:38:56์น˜์–ผ์Šค!
00:38:56์น˜์–ผ์Šค!
00:38:57์น˜์–ผ์Šค!
00:38:57์น˜์–ผ์Šค!
00:38:58๋จน๊ธฐ ์‚ฌ์•ผ์ฃ ?
00:39:00์•„!
00:39:02์˜ค๋น !
00:39:03๋‚˜ ์น˜์šฐ๋Š”๋ฐ ๋จน๊ธฐ ์‚ฌ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:39:06๊ทผ๋ฐ ์œ ๋ฏธ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜...
00:39:08๊ตญ๋ฌธ๊ณผ ์ „๊ณต๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์ •๋ง ์ž˜ ์“ฐ์„ธ์š”.
00:39:10ํ•˜...
00:39:11์ž๊พธ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋„์šฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:39:13๋„ค!
00:39:13๋งž์•„์š”!
00:39:15์šฐ๋ฆฌ ์œ ๋ฏธ๋Š” ๋ถ„๋ช… ์ž˜ ์“ธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:39:17์ง‘์— ์ฑ…์ด ๋งŽ์•„์š”.
00:39:19๊ทผ๋ฐ ๊ทธ...
00:39:20๋ฒฝ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋‹ค ์ฑ…์ด์—์š”.
00:39:21๊ทธ์น˜?
00:39:22์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:39:23๊ทธ๋Ÿผ...
00:39:25๊ทธ...
00:39:26์ด๋™๊ถŒ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์„ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:39:30์‘์•„!
00:39:31๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:39:32๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:39:33๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:39:38์–ด?
00:39:40์–ด?
00:39:40์–ด?
00:39:41์–ด?
00:39:41๋ญ์•ผ?
00:39:42๊ทธ ๋ญ์•ผ?
00:39:42์ „์›์ด ๊บผ์ ธ๋ฒ„๋ ธ์ž–์•„?
00:39:44์˜ค๋น , ์˜ค๋น  ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ.
00:39:46๋‚˜ ์ง„์งœ ์•„๋ฌด๋‚˜ ์•ˆ ๋ด์ค˜์š”.
00:39:48์•„์ง ์—๋„ˆ์ง€๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ?
00:39:51์•„...
00:39:51์™€์ธ์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งˆ์…”์„œ ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‚˜ ๋ด!
00:39:54์ž ๊น๋งŒ...
00:39:55๊ทธ๋Ÿผ ์žฌ๋ถ€ํŒ…์ด ๋‹ต์ด์ง€!
00:39:58์‘?
00:40:00์œผ์‘?
00:40:01์œผ์‘?
00:40:02์œผํ•˜ํ•˜ํ•˜!
00:40:03๋‹ค์‹œ ์ •์‹ ์ด ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค!
00:40:05๋‹ค์‹œ ์ •์‹ ์ด ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค!
00:40:06์•„...
00:40:07๊ทธ๋ ‡์ง€!
00:40:07์ผ์–ด๋‚˜๋ผ ๊ถ!
00:40:09์˜ค๋Š˜์€ ์œ ๋ฏธ์™€ ์ง„์ง€ํ•œ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ !
00:40:14์‚ฌ์‹ค...
00:40:15์–ด์ œ ๋’ค์— ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:40:18์•„... ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:40:20์•„...
00:40:21์ „ํ˜€ ๋ชป ๋ดค์–ด์š”.
00:40:23์ง„์งœ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๋“ค์œผ๋ ค๊ณ  ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:40:28์žŠ์–ด ์ค„๊ฑฐ์ฃ ?
00:40:30์žŠ์–ด์กŒ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:40:32๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:40:34์•„๋ฌดํ•œํ…Œ๋„ ๋ง ์•ˆ ํ•ด์š”.
00:40:37๋‘˜์ด ๋ฌด์Šจ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:40:39๋น„๋ฐ€ ์–˜๊ธฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:40:42๋ญ์š”?
00:40:45๊ถ!
00:40:46์ผ์–ด๋‚˜์ž!
00:40:47์‘!
00:40:47ํž˜์„ ๋‚ด!
00:40:48ํŒŒ์ดํŒ…!
00:40:59์•„...
00:41:00์ด๋Ÿฐ...
00:41:00์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ๋‹ค ์†Œ๋ชจ๋๋‚˜ ๋ด!
00:41:02์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ ํ•˜๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•œ๋ฐ...
00:41:05๋น„์ƒ์šฉ ๋ณด์กฐ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜์ž!
00:41:07์‘!
00:41:19์ž ๊น์€ ๋ฒ„ํ…จ ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ!
00:41:27์–ด์„œ ์ผ์–ด๋‚˜ ๊ถ!
00:41:29์ž๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ!
00:41:38์–ด?
00:41:39์—ฌ๊ธด ์–ด๋””์ง€?
00:41:40์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฝค ํ๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:41:43์œ ๋ฏธ๋Š”?
00:41:45์œ ๋ฏธ๋Š” ์–ด๋”จ์–ด?
00:41:55์•„...
00:41:56์ž๊พธ ์บ”์Šฌ๋˜๋„ค.
00:42:03์ถฅ์ฃ ?
00:42:05์•„๋‹ˆ์š”.
00:42:06๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:42:15๊ฑธ์ณ์š”.
00:42:18์–ด, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:42:22๊ฑธ์ณ์š”.
00:42:23์•„์ง ๋ฐค์— ์Œ€์Œ€ํ•ด์š”.
00:42:31๋ญ์•ผ?
00:42:32์ง€๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ ์˜ท์„ ์ค˜?
00:42:35์–ด?
00:42:36์–ด...
00:42:37์–ด...
00:42:37์ •์‹  ์ฐจ๋ ค ๊ถ!
00:42:38์ง€๊ธˆ ์ € ํ–‰๋™ ์ข€ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๊ณ !
00:42:45์•ˆ๋ผ!
00:42:47์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ๋‹ค ์จ๋ฒ„๋ ธ์–ด!
00:42:48์žฌ์ถฉ์ „ ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค!
00:42:50๊ทธ๋Ÿด ์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด!
00:42:52์œ ๋ฐ”๋น„์ฒ˜๋Ÿผ ๋ญ”๊ฐ€ ์œ„ํ—˜ํ•ด ๋ณด์ธ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ!
00:42:55๊ทธ๋ž˜?
00:42:56๊ทธ๋Ÿผ...
00:42:57์ตœํ›„์˜ ์ˆ˜๋‹จ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ž!
00:42:58์‘!
00:43:00์‘!
00:43:01์‘!
00:43:02์ตœํ›„์˜ ์ˆ˜๋‹จ!
00:43:13์ •์‹ ๋ ฅ ์ž๊ฐ€ ๋ฐœ์ „์œผ๋กœ ์›…์ด๋ฅผ ์žฌ๊ฐ€๋™ ์‹œํ‚จ๋‹ค!
00:43:24์‘!
00:43:25์‘!
00:43:26์‘!
00:43:26์‘!
00:43:28์‘!
00:43:31์‘...
00:43:31์‘!
00:43:32์‘!
00:43:34์‘!
00:43:34์‘!
00:43:36์‘!
00:43:37์‘!
00:43:40Tang ์ข‹์€ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ15
00:43:45It was a time when we were in the room.
00:43:49It was a time when we were in the room.
00:43:56And we were in the room.
00:44:02I thought it was a time when we were in the room.
00:44:29I'm sorry.
00:44:30But that night, it was a dream of a dream.
00:44:35It was a dream of a dream.
00:44:39It's still a dream.
00:44:44No, it's okay, it's okay.
00:44:47Hey!
00:44:50Hey, ๊น€๋ฐฅํฌ ์”จ.
00:44:55What are you?
00:44:56Yeah, ๊น€๋ฐฅํฌ.
00:44:59It's not just you, but it's not you.
00:45:03What are you doing, you?
00:45:05What are you doing?
00:45:06What are you doing?
00:45:07What are you doing?
00:45:08What do you want to know?
00:45:09I'm an stadium that you don't want to see.
00:45:13Good boy.
00:45:15Get in, since then?
00:45:17Oi.
00:45:18What I see.
00:45:19What are you doing?
00:45:21Who are you doing?
00:45:24Your mother, I don't have to do well.
00:45:39I'm going to see you.
00:45:42I'm gonna get warm.
00:45:44I'm fine.
00:45:45Yes.
00:45:47I'm gonna get warm.
00:45:53I'm gonna get warm.
00:45:54I'm gonna get warm.
00:45:55I'm gonna get warm.
00:45:56You're so cold.
00:45:58You're so cold.
00:45:59I'm so cold.
00:46:01I'm so sorry.
00:46:02Thanks.
00:46:05I'm so sorry.
00:46:10You're so sorry.
00:46:11I'm so sorry.
00:46:16I'm so sorry.
00:46:19I'm so sorry.
00:46:23Come on, go.
00:46:24I'm so sorry.
00:46:24๋นจ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์ž.
00:46:25๋นจ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€.
00:46:28์•„, ์ถ”๋ฆฌ์•ผ.
00:46:31์ถ”๋ฆฌ ์•ฝ๊ฐ„ ํŽธ์ด์•ผ.
00:46:33์ถ”๋ฆฌ์•ผ, ๋นจ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์ž.
00:46:35์šฐ์•„.
00:46:36๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๊ณ ?
00:46:37์‘.
00:46:38๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:46:39ํ‘๊ธฐ์‚ฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜ท์„ ๋ฒ—์–ด์„œ ์ž…ํ˜€์ฃผ๋”๋ผ๊ณ .
00:46:42์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‹ค์ •ํ•˜๋“ ์ง€.
00:46:44๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ–๋‹ค ์ฃผ๊ณ  ์™€.
00:46:47๋„ค ์˜ท์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:46:48๋‚ด๊ฐ€?
00:46:49์‘.
00:46:49๋‚œ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ .
00:46:51๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:46:55๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋‚˜?
00:46:57๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด.
00:47:00๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:47:02๋ญ”๊ฐ€ ๋“ค๊ณ  ๋งˆ์…”.
00:47:03์†Œ๊ฐ‘ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:47:14์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:47:16์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:47:18์†์€ ์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:47:20๋„ค.
00:47:21์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:22์ œ๊ฐ€ ์–ด์ œ ๋„ˆ๋ฌด ์ทจํ•ด์„œ ์‹ค๋ก€๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:47:27์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:28์ €๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ์ƒ๊ฐํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ์ „ ์ง„์งœ ๊ฐ๊ฒฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:47:37์ € ๊ทธ๋Ÿผ.
00:47:39์•„, ๋„ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:48:04๋„ค, ์–ด์ œ ์ฆ๊ฑฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:05๋„ค, ์ €๋„.
00:48:05๋„ค.
00:48:06๋„ค, ์–ด์ œ ์ฆ๊ฑฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:08๋„ค, ์ €๋„.
00:48:08๊ทธ๋Ÿผ ๋˜ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:11๋„ค.
00:48:14์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:48:24์•„์ด, ๋ถˆ๊ธธํ•œ ์ƒ์ƒ์€ ๋ฌด์Šจ.
00:48:27์™„์ „ ์˜คํ•ด์˜€์ž–์•„.
00:48:29์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:48:31์™œ?
00:48:31๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฑธ๋ ค?
00:48:32์Œ.
00:48:34๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ญ”๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ค.
00:48:37ํ‹ฐ, ํ‹ฐ, ํ‹ฐ, ํ‹ฐ, ํ‹ฐ, ํ‹ฐ.
00:48:40๊ทผ๋ฐ, ์‚ฌ์‹ค์€
00:48:42๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ž˜.
00:48:47You want to go?
00:49:05Go.
00:49:05Let's go.
00:49:12It's summer summer.
00:49:15It's a boyfriend.
00:49:18Oh, my friend.
00:49:20Hi.
00:49:21Hi.
00:49:24Hi.
00:49:25Whereas, not this person, as like a group.
00:49:29Tell me raiders.
00:49:31helped me send you off my dad.
00:49:33Jennifer Ikan You and I used it.
00:49:36Hey there vaporcrossingะพั€ั‚ prall,
00:49:36Why was it entertaining?
00:49:38Forbification is funny.
00:49:40Are you just supposed to cross your back?
00:49:41You just asked me hello.
00:49:45Why do you think Angelica was ัั‚ะพะณะพ?
00:49:45It's crazy.
00:49:46You're just about it.
00:49:46Listen inanganeman.
00:49:46I'm sorry.
00:49:47Oh, you're sorry.
00:49:47Oh, he ain't Shawn.
00:49:49I got myself.
00:49:49It's a bits.
00:49:49No, I mean I'm sorry.
00:49:54Hey, you've been doing a big job.
00:49:57You've been doing a big job.
00:49:58It's been a big job.
00:49:58No, it was a big job.
00:50:00You've been doing a big job.
00:50:01You've been doing a job for a while,
00:50:02but it's been a big job for me to do something.
00:50:03It was also a big job for a project.
00:50:07You had to play a game for me.
00:50:09You were doing a game for me.
00:50:10And then...
00:50:11That's what I was doing for me.
00:50:11I think it was a guy called the U.
00:50:17U?
00:50:17U?
00:50:18Yes.
00:50:20Alphabet U.
00:50:24U.
00:50:36I think I should know something about you!
00:50:39What are you, what are you?
00:50:41Umi's name is U.
00:50:43Everyone!
00:50:43What are you?
00:50:45What are you?
00:50:46What are you, what are you doing?
00:50:48U-bob-in is U-be-lob-in!
00:50:51Umi's name is U-be-lob-in!
00:50:54You're here, you're here!
00:50:55You're here!
00:50:58You're here!
00:50:59Umi's name is U-be-lob-in!
00:51:02You're here!
00:51:08Umi's name is Umi!
00:51:15Hey, you're a person who likes you.
00:51:19What's wrong?
00:51:21What's wrong?
00:51:22Don't you get to me?
00:51:23The woman in the alphabet is going to go out for you?
00:51:26The woman in marketing is 4 people!
00:51:31When you take a name to go out for the U, it's very common.
00:51:36That's true.
00:51:37Well, I'm going to take you to the barbie.
00:51:41But I'm not going to go back to the barbie.
00:51:45What can I do?
00:51:46Let's see.
00:51:48The barbie is going to divorce the time.
00:51:54Barbie, you got a car.
00:51:58Here's the barbie.
00:52:01Here's the barbie!
00:52:04Oh, God.
00:52:05I'm sorry.
00:52:06When I got a doctor, I got a doctor.
00:52:07And I got a doctor.
00:52:10And I got a doctor.
00:52:10That's why I got a doctor.
00:52:12I got a doctor.
00:52:14I got a doctor.
00:52:23I don't know if you are a doctor.
00:52:25I'm not a doctor.
00:52:29I'm not a doctor.
00:52:30After meeting Alphabet U, I think I'll know this.
00:52:48After meeting Alphabet U, R-U-P-Y.
00:52:57R-U-P-Y.
00:52:58์ •๋‹ต์€ L-U-P-Y.
00:53:03์–ด? ์™œ์š”? ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋– ์˜ฌ๋ž์–ด์š”?
00:53:06์•„, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:53:07์–ด? ์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:53:09์•„๋‹ˆ... ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์•„๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ, ๊ทธ์ตธ?
00:53:12๋„ค. ๊ธ€์Ž„์š”. ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”?
00:53:15๊ทผ๋ฐ ํ•œ๋ณ„ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜์€ ์œ  ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ์—ฐ์• ์‚ฌ์— ๋˜๊ฒŒ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์œผ์‹œ๋„ค์š”.
00:53:21ํ•œ๋ณ„์ด ๋ง ๋„ˆ๋ฌด ๋“ฃ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ•์— ํ•ด๋กญ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:53:24์–˜ ๋ง๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด ์ €๋Š” ํšŒ์‚ฌ ์—ฌ์ง์›์„ ๋‹ค ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:53:28์•„, ๋ญ์•ผ. ๋’ท๋‹ดํ™”์— ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์“ฑ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์˜ˆ์˜๊ฐ€ ์—†๊ตฌ๋งŒ.
00:53:33์•ผ, ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‹ˆ ์ž…์œผ๋กœ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„. ์•ŒํŒŒ๋ฒณ U๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค๊ณ .
00:53:37์—ฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
00:53:38์–ด.
00:53:44์‘, ๋ฐ”๋น„ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:53:50์•„, ๋ชจ๋ฆฌ์”จ.
00:53:52์šฐ๋ฆฌ ์–ธ์ œ ๋˜ ๋ญ‰์ณ์š”?
00:53:54์™€์ธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ๋˜ ๋ญ‰์ณ์•ผ์ฃ .
00:53:56์‘.
00:53:57๋‚˜์˜ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ๋ฉด ์–ธ์ œ๋“  ์ฟจ์ด์ฃ .
00:53:58์•„์‹ธ. ๊ทธ๋Ÿผ ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๋˜ ์†Œ์ง‘ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:54:01์‘?
00:54:02์†Œ์ง‘ํ•ด์„œ ์—ฐ๋ฝ ์ค˜์š”.
00:54:03์ด๋ฒˆ์—” ๋ฐ”๋น„ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜์ด ์˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:54:06๋‚ ๋งŒ ์žก์•„์š”.
00:54:07์‘? ์—ญ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ์‚๋น„.
00:54:14์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋„ค.
00:54:19์€๊ทผ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ ค.
00:54:21์•ŒํŒŒ๋ฒณ B?
00:54:22๋„ค. ์ € ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:54:25์•ŒํŒŒ๋ฒณ B ๋“ค์–ด๊ฐ€์ฃ ?
00:54:28์•„๋‹ˆ.
00:54:29์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:54:31๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:54:33๋‹ค๋ฅธ ํžŒํŠธ?
00:54:35์•ŒํŒŒ๋ฒณ B๊ฐ€ ์•ˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ํ™•์‹คํ•ด.
00:54:39์—์ด.
00:54:52์˜ˆ.
00:54:54๋„ค.
00:54:56๋„ค.
00:55:04ํ•˜๋‚˜.
00:55:06๋‚˜๋šœ์ด.
00:55:06๋‘˜.
00:55:08๋‘˜.
00:55:12๋„ท.
00:55:15๋‘˜.
00:55:34What's your name?
00:55:43What's your name?
00:55:47There's no one.
00:55:50There's no one.
00:55:53The bag of bag is necessary?
00:55:55Yes.
00:55:5650 yen?
00:55:58No, I'll just go.
00:56:11Nunga, I'll go.
00:56:31Let's go.
00:56:45The time is 11.28
00:56:49The time is around the place,
00:56:51and the time is around the place,
00:56:52and the time is around the place.
00:56:57The time is about the time,
00:56:58the time is around the place.
00:57:12Ok,
00:57:14your job is about 100%.
00:57:15is 100%.
00:57:20The last question is important
00:57:23What is happening?
00:57:26We'll be back for a little bit later.
00:57:29First, let's eat dinner.
00:57:31Today, we're going to have a team dinner.
00:57:33What's going on?
00:57:35Right.
00:57:36We're going to have a house to his house and his house.
00:57:40Right. So we met at the house at the house.
00:57:43The answer is, we're going to have a bus ride.
00:57:49You're a friend of yours?
00:57:56Oh, what are you doing?
00:58:03Hello.
00:58:05It's been a long time.
00:58:07Well, you've been doing well.
00:58:09Yes.
00:58:18You're going to go to the sheriff's house.
00:58:22You haven't been to the sheriff's house.
00:58:23First question is about the sheriff's house.
00:58:29Tell me about this.
00:58:32You're going to GUING so that you estรก traves you.
00:58:37Then a, then I'm going to lie to you.
00:58:39But A is the right answer, it's not a thundest.
00:58:42Well, how are you going to lie if it's B?
00:58:45You're going to lie to me for a while.
00:58:46That...
00:58:47Yes!
00:58:48I went to the hotel.
00:58:51That's right.
00:58:53Then I'll see you again.
00:58:55Yes, yes.
00:58:56I'll see you later.
00:58:57Yes, I'll see you later.
00:58:59I'm going to go back to the hotel.
00:59:05What?
00:59:08Well...
00:59:09Well...
00:59:09Well done.
00:59:10Let's go.
00:59:11Let's go.
00:59:14๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:59:17์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ๋Œ€๋‹ตํ•ด์ค˜์„œ.
00:59:20์ชฝํŒ”๋ ค...
00:59:22์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:59:24๋„ˆ๋ฌด ์ชฝํŒ”๋ฆฌ์ž–์•„.
00:59:27์ง€๊ธˆ...
00:59:28์›…์ด ์‹ ์„ธ๊ฐ€...
00:59:33์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๊ผด์ด์•ผ.
00:59:35์œ ๋ฐ”๋น„ ์•ž์—์„œ...
00:59:36๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฏฟ๊ฒ ์–ด.
00:59:37๋†€๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:59:42์›…์•„.
00:59:43๋ญ ์‚ฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:59:44๊ณ„๋ž€์ด๋ž‘ ํŒŒ?
00:59:46๋ผ๋ฉด ๋“์—ฌ ๋จน์œผ๋ ค๊ณ ?
00:59:47๋งž์ง€?
00:59:50๋‹ค์Œ ๋ฌธ์ œ ๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:524๋ฒˆ.
00:59:53๋‹ค์Œ ์ค‘ ๋‹น๋‹นํ•ด์ง€๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ์š”?
00:59:56์‘?
00:59:58์–ด...
00:59:58A. ์–ด๊นจ๋ฅผ ํŽธ๋‹ค.
01:00:01B. ํฌ๊ฒŒ ์›ƒ๋Š”๋‹ค.
01:00:03C. ๊ฐœ๊ทธ๋ฅผ ์นœ๋‹ค.
01:00:08์›…์•„.
01:00:08๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์™„์ „ ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ์ดˆ๊ธฐ ์™”๋‹ค.
01:00:11์ €๋ฒˆ์— ์šฐ๋ฆฌ ์™€์ธ ๋ชจ์ž„์—์„œ ๋ง์ด์•ผ.
01:00:13์ž˜ํ•˜๋ฉด ์ปคํ”Œ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ๋‚˜์˜ฌ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
01:00:17์œ ๋ฏธ์•ผ.
01:00:19์‘?
01:00:23๋‚˜...
01:00:27์ด๋ฒˆ ์ฃผ์— ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ.
01:00:31D. ์œ ๋ฏธ ์ง‘์—์„œ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค.
01:00:44๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
01:00:47์–ด.
01:00:50์™œ?
01:00:57์™œ?
01:00:59์™œ?
01:01:04ํ˜น์‹œ...
01:01:06๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผ ์–˜๊ธฐ ๊บผ๋‚ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
01:01:12์„ค๋งˆ...
01:01:13๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
01:01:175๋ฒˆ ๋ฌธ์ œ ์ด์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:19์œ ๋ฏธ์—๊ฒŒ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งž์„๊นŒ์š”?
01:01:22A. ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ์ง‘์— ์–นํ˜€ ์‚ฌ๋Š” ์‹ ์„ธ๊ฐ€ ์ชฝํŒ”๋ ค์„œ.
01:01:27B. ๊ฒฐํ˜ผ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฌ์›Œ์„œ.
01:01:30C. ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ˆ์ด ์ƒ๊ฒจ ์ข‹์€ ์ง‘์„ ๊ตฌํ•ด์„œ.
01:01:39๋Œ€๋‹ตํ•ด, ์›…์•„.
01:01:42๋Œ€๋‹ตํ•ด, ์›…์•„.
01:01:44๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:01:48์›…์•„.
01:01:50๋‹ค์Œ์— ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
01:01:52D. ๋Œ€๋‹ตํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
01:02:02์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์ž.
01:02:04์‹๋‹จ.
01:02:09๋งˆ์Œ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๋ง์„ ์ž˜ ์•Œ์•„.
01:02:18๋Œ€๋‹ตํ• ๊ฒŒ.
01:02:23๊ณ ์š”ํ•œ ๋ฐค์ด ์ข‹์•„.
01:02:28๋Š˜ ๋„๋ง์„ ๊ฐ€๋“ฏ์ด ์ƒˆ๋ฒฝ์„ ๊ฑธ์œผ๋ฉฐ ๋ฐœ๋์ด ๋‹ฟ๋Š” ๊ณณ.
01:02:41๊ทธ ์–ด๋””์ฏค์— ๋ฉˆ์ถฐ.
01:02:47๊ทธ ์–ด๋””์ฏค์— ๋ฉˆ์ถฐ.
01:02:53๊ณ ํŒŒ๋„์™€ ๋ชจ๋ž˜.
01:02:57๋งค์ผ๊ฐ™์ด ๋ถ€์„œ์ ธ.
01:03:01ํฉ๋‚ ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚˜.
01:03:07์†Œ๋ผํ•œ ๋‚˜๋งŒ.
01:03:10๋‚˜๋งŒ์˜ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ.
01:03:17๋ฃฐ.
01:03:19์ž‘์€ ์ฃผ๋จน์—.
01:03:23๊ฐ€๋“ ์ฐฌ ์ด ์‚ฌ๋ž‘์ด.
01:03:27๋„ ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ํ•˜.
01:03:30๋ฃฐ.
01:03:31์œ„๋ฏธ์•ผ, ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€.
01:03:33์ง‘ ํ‚ค๋Š” ์‹ํƒ์— ๋“ค์–ด.
01:03:35But you're not here today, I'm your friend.
01:03:40Louie, do you have a lot of money?
01:03:43Don't give up, really.
01:03:45I didn't want to give up.
01:03:47I'm going to give it to you.
01:03:49You look so happy.
01:03:51You're not going to give up.
01:03:54You're not going to give up.
01:03:56You're not going to give up.
01:03:57MY BUTTON
01:03:58YOUR COURT
01:04:00YOUR COURT
01:04:00GET YOUR SINGLE
01:04:02ON AND END
01:04:03EVERYBODY
01:04:03STILL
01:04:03KEEP
Comments

Recommended