- 6 hours ago
Envidiosa (Envious) - Season 4 - Episode 03
Category
📺
TVTranscript
00:29Transcription by CastingWords
00:30No te lo estás diciendo para juzgarte, te quiere ayudar, ¿entendés?
00:33A mÃ, para lo que es oficina, me parece un poco mucho también
00:36Bueno, el tipo tiene 100 años, una novia de 21, o sea que es un viejo verde
00:39Bueno, pero por eso no deja de ser una dueña de una de las bodegas más importantes del paÃs
00:44Yo irÃa por el lado de una buena carpeta
00:46Ahà va
00:46Un señor render
00:48No, amiga, ¿sabes lo que es mi proyecto?
00:49Soy buenÃsima, o sea, voy a presentar una señora carpeta, un señor render
00:54Una señora gomas, un señor ojete, unos muslos hospitalarios
00:58Se presenta todo
00:59Vicky, estás demasiado grande para esa ropa
01:01¿Sabés qué? En un momento dije, se siente mal esta mujer que no me dijo nada feo, está enferma
01:10¿Qué? ¿Qué es eso que tenés en el dedo? ¿Qué tenés?
01:14Nada, nada, es una pavada de Luis
01:17¿Pavada de Luis? ¿Te casaste, Ere?
01:21Es asÃ, se va a casarse, está saliendo corriendo esta tipa, nunca se va a casar, corriendo a casarse
01:26¡Aganca a correr!
01:26No la conoces
01:27¿No la agarrás mal?
01:29De casarse que ha tenido 100%
01:33¿Qué? ¿Te casás, mamá?
01:42No tengo envidia, ¿eh?
01:44No, mirá lo que soy
01:45Ni un brote, nada, ni un sarpullido
01:48Igual después hablamos de eso
01:50Ahora quiero terminar con lo de Bruno porque quiero este tema
01:52Pero es que casarse mi mamá, ¿no es...?
01:54O sea, ¿en qué mundo...?
01:56Después volvemos a eso, pero sigo con eso
01:58O sea, ¿es Nora o soy yo? Pobre pibe
02:01No creo que sean esas dos opciones
02:02Ni que él elija entre su mamá y vos
02:05Su papá tiene una pareja y hay una nueva persona que lo quiere
02:08No, de nueva persona yo no tengo nada
02:09O sea, si acá hay alguien nuevo, es él
02:12Yo ya estaba desde antes
02:13Es un buen punto
02:14SÃ
02:14Tómémoslo, pero bueno, él es un niño
02:17Vos sos la adulta, el esfuerzo por vincularse me parece que lo tenés que hacer vos
02:21SÃ, pero si yo quisiera hacer un esfuerzo, tendrÃa un hijo yo
02:23¿Vos querés estar con MatÃas?
02:24No, eso sÃ
02:26Bueno, MatÃas y Bruno tienen un vÃnculo familiar
02:29Que es para toda la vida
02:30En cambio, en tu caso, pueden pelearse y no verse nunca más
02:33El vÃnculo entre ustedes depende de un trabajo, de una tarea que hagan en conjunto
02:37¿Le dije que mi mamá se va a casar?
02:39Me gusta Luis
02:41Y me gusta su casa
02:43Y me gusta estar con él ahÃ
02:44No quiero vivir más acá, estoy cansada de arreglar cosas
02:47La vamos a vender la casa
02:48¿No podés vender esta casa, mamá?
02:49Están todas nuestras...
02:50Mirá todo lo que tenemos
02:50Están todos nuestros chirimbolos, estas cositas, nuestros recuerdos
02:53No se puede
02:53No, Vicky, por favor, vivà el presente
02:55Este ya no es tu lugar
02:57Vos tenés tu pareja, tenés tu familia, tenés tu casa
02:59Llévate todos estos chirimbolos si querés
03:01Mamá, ¿Y Emma y yo?
03:03Caro, ¿en serio querés vivir en la casa de tu madre?
03:06No
03:06No
03:07Vos tenés que buscarte un lugar que te guste para Emma y para vos
03:10Mientras tanto, te podés quedar acá
03:11Y Debbie también hasta que se venda la casa
03:15Entonces no odias más el matrimonio, ni la convivencia, ni esas cosas
03:18No sé, Vicky, yo no hablo en esos términos
03:20Me gusta Luis, me gusta cómo somos juntos
03:25Y él se quiere casar
03:29Bueno, porque él enviudó joven
03:31Él nunca pensó que se iba a volver a enamorar y quiere fiesta
03:34Fiesta, Vicky, quiere fiesta
03:36Somos felices
03:37Está mal
03:39No
03:40¿Cómo va a estar mal?
03:42Estás loca, no
03:44Felicitaciones
03:45No, yo también, Má, lo que pasa es que me estoy desayunando que le gustaba tanto a Luis
03:50Bueno, es que yo no soy como ustedes, a mà no me gusta estar hablando de lo que me pasa
03:54o no me pasa con un hombre
03:56No, está bien, felicitaciones, Má, si vos estás feliz, está perfecto
04:02No, no, felicitaciones, felicitaciones
04:06No, enhorabuena, enhorabuena
04:08Que seas muy feliz
04:09Por siempre
04:11MatÃas te eligió
04:12Y casarse es anecdótico
04:14De hecho, está pasado de moda
04:16Y si seguimos, tengo más reflexiones al respecto, pero no importa
04:19Bueno, pero vos me dijiste que ahora para MatÃas lo principal es el hijo y yo soy nada
04:22No, I didn't say anything.
04:24Do you feel anything?
04:26I feel...
04:28...posed.
04:29I mean, the relationship is not the priority for him.
04:31I didn't even ask him for the clinic.
04:33What would you like to ask him?
04:35What happened with that?
04:37If I remember that day, if I think about that.
04:42If...
04:43I don't know...
04:46If I want to have kids with him.
04:47I feel like I'm still at the edge waiting for someone to me.
04:51stop speaking, don'tpen any grow of you?
04:54I have a new career, moving interesting things.
04:56Are you serious about MatÃas, by Bruno, or mother?
04:59Is it yourself.
05:00Have a new project.
05:02You've never been shown yet.
05:03Well, maybe you have a desire.
05:05There you have something about what you need.
05:07Speak in yourself.
05:09It's now, right?
05:12Where do I go?
05:15Hello!
05:16Hello, my love.
05:17You're going to take a lot of drink, but it's getting into my own.
05:19Olof, fuck.
05:22Vicky!
05:23Hello, Laura.
05:24How are you going?
05:25We've got a lot.
05:28You've got a lot of times.
05:28You've got a lot of pain.
05:30It's amazing what you've got with life.
05:34You know what I mean?
05:36It's empty, beautiful.
05:38And that's what it is.
05:39What's the Bruno?
05:40Yes, it's mine.
05:43My dad told me that we could put it out there.
05:45Just like we just painted it.
05:46I'm sorry!
05:48I always like the taekwondo!
05:48I'm not sure when you're going to take?
05:50You're done with the taekwondo.
05:52I don't forget the taekwondo when you've been about it.
05:58It's a kind of a pretty good smell.
06:00You've never used to take the garbage.
06:01No, you didn't even lose it.
06:08It's not a bad taste.
06:10This is also very bad.
06:12Youç¿’å¾— a lot of mess,
06:13No pasa nada.
06:14Pero tiene gusanos esto.
06:16No, no son gusanos, son lombrices californianas.
06:19Claro.
06:19Qué bueno que sean californianas,
06:21porque la verdad que si eran del conurbano me daba muchÃsima impresión.
06:24BuenÃsimo que son californianas.
06:27Ahà vengo, eh.
06:30Voy a poner otra ahÃ.
06:33Escuchame, pará, pará, pará, escuchame.
06:34No, no, no.
06:35Yo sé que es un quilombo, pero yo te prometo que lo voy a resolver.
06:37De verdad.
06:38No quiero compost en mi casa.
06:40Listo.
06:41Se va el compost.
06:41Ni tampoco el aro.
06:43Porque el chiquito se nota que no es bueno para los deportes.
06:44No va un bocaruna.
06:45Va a ser todos pelotazos en la pared que está recién pintada.
06:47Fuera el aro.
06:48OlvÃdate.
06:49Afuera el aro.
06:49Y fuera el compost.
06:50Listo.
06:51Perfecto.
06:51Yo quiero que vos estés tranquila y te enfoques en lo tuyo.
06:53AhÃ.
06:54Bien.
06:54Estoy tranquila.
06:56Estoy contenta, estoy ilusionada.
06:58Tengo mil ideas.
06:59Quedra local, flora nativa,
07:00un poquito de arena de un rÃo que corre ahà cerca de la bodega.
07:02Algasias tremendarias, jarilla, la gañita de burro.
07:05¿Cómo era la gañita?
07:06Ay, perro.
07:06Ya lo sabés.
07:07SÃ, no, es que tú me mucho.
07:08Un poquito.
07:08Es que no lo puedo creer.
07:09Yo lo digo y sé que es cierto.
07:11Arquitecta.
07:11Victoria Mori arquitecta.
07:12Mi proyecto.
07:13Sacate de la cabeza la lombriz, el compost, ¿eh?
07:16Anda y enamoralo.
07:18SÃ, enamoralo.
07:18Eso no solo el cliente.
07:19Anda y rompe el corazón.
07:21Te amo.
07:22Te amo.
07:26No, hay que sacarlo.
07:32No, yo no me subo de ninguna manera.
07:35No, no, no.
07:36Yo tampoco.
07:36No, no, esto es un delirio.
07:37No, no, no, no.
07:38Paren, paren.
07:39Nos ponen cascos.
07:40Estamos atadas con los arneses.
07:42Es un poquito de vértigo, un poquito de adrenalina.
07:44¿Sabés que yo de vértigo estoy cubierta ya en mi propia casa?
07:47¿S�
07:47No, no, yo tengo vértigo diagnosticado por la medicina.
07:50Imposible que pueda hacer algo asÃ.
07:51Voy a ir al bar y las espero ahà comiendo una media luna.
07:54¿Crees que ni comida?
07:54SÃ, vamos.
07:55Chicas, no.
07:56Por favor.
07:57ConfÃan en mÃ.
07:57Nos va a hacer bien salir de la mente, hacer algo fÃsico.
08:00En serio.
08:00Hace mil años que no hacemos nada juntas.
08:02¿Vamos?
08:19Repaso final.
08:21Le hacemos una recorrida por todo el estudio.
08:23Después contestamos preguntas si es que tiene alguna duda.
08:27Y estarÃa muy bien que terminemos con un almuerzo.
08:29Él ya eligió el lugar, ¿eh? No me dejó hacer la reserva.
08:32Que elija lo que quiera mientras nos dé el proyecto.
08:33Mientras nos dé el proyecto, todo suma.
08:36Asà que a mà me parece que yo tendrÃa que almorzar sola con él.
08:38¿Te parece?
08:39SÃ. Es un tipo grande, es mujeriego, es un poco piratón.
08:42Ver cómo la...
08:43Un poco piratón. Tiene una hija de tres años.
08:46Se casó tres veces y cambia de modelo todos los años.
08:48El famoso y querido viejo putañero.
08:50No lo escuché tan viejo por teléfono, pero ¿de verdad te querés quedar con un tipo asÃ, sola?
08:55SÃ.
08:56El proyecto está perfecto y aparentemente no necesita nada más.
09:00Pero un poquito de teta balcón, una insinuación de muslo, un revoleo de cabello, siempre suma.
09:05Por ahà es mucho.
09:06Por ahà digo, se incomoda, lo incomodás, te incomodás vos, se confunde conmigo.
09:10Se ve incomoda.
09:12Ay, no, Gustavo, lo que sos, me matás.
09:14No, no, a este viejo yo me lo como en dos panes, ¿s�
09:16Lo que estoy proponiendo es un beboteo sutil, que suma para la causa.
09:21Estoy muy nerviosa, nadie necesita este proyecto, ni lo quiere tanto como yo.
09:25Asà que confÃen en mi idea y en esto que no me lo puse al pedo.
09:28El viejo está subiendo.
09:29¿Cómo estoy de gomas?
09:30Vamos.
09:31¿Cómo suena la disco?
09:33¿Todos estamos listos?
09:35¿Estamos bien?
09:37Derecha, a ver cómo.
09:38Rompo con mi estilo cuando entro a la discoteca.
09:40Tiro un par de pasos, la beba me tira mueca.
09:42Toma los elogios porque yo me siento reina.
09:44De mi miseria, de mi grandeza.
09:46La pepe está furiosa, en la cama te castiga.
09:48Que no te inhibas, mete saliva.
09:50Cuando necesites que te suba la autoestima.
09:52Llámala Pepe, que te la rima.
09:54Que me ponen la tanga pipÃ.
09:56Me pongo cariñoso, sweetie.
09:58Pelucho peligroso, taca, que me pone loco, siempre pone bala, bitch.
10:02Que me ponen la tanga pipÃ.
10:04Me pongo cariñoso, sweetie.
10:05Y bueno, te mando todo por mail porque estoy en un ascensor con mala señal.
10:08Bueno, mando la información.
10:10Un beso.
10:12¿Qué haces vos acá?
10:14Trabajando, no sabÃa que tenÃa que pedirte permiso.
10:16No, yo estoy trabajando.
10:17Si te podés ir, por favor, que estamos esperando a alguien importante.
10:20Apa, qué lindo vestido.
10:22No esperaba este recibimiento.
10:24No es para vos.
10:25Andate, por favor.
10:25Vamos a tener que llamar a seguridad.
10:27Estamos esperando un cliente.
10:28Perdón la pregunta.
10:28¿Ustedes se conocen?
10:29SÃ, lamentablemente nos conocemos.
10:31Esta persona hay que tenerla lejos.
10:32Es un sorete mentiroso que anda poniendo el pito en donde se le ocurre.
10:35Debe tener su propia cepa de venerias.
10:37SÃ.
10:37Nos conocemos.
10:39¿Gustavo?
10:39SÃ.
10:41¿Sos vos?
10:41SÃ.
10:42Hablamos por teléfono.
10:43SÃ, Nicolás.
10:44Mastronardi.
10:46Vicky.
10:46Vicky.
10:50¿Estás bien, Vicky?
10:51Seguramente hubo una confusión, pero la finca es mÃa.
10:54El proyecto es mÃo.
10:54No, pero vos sos constructor.
10:56Vos...
10:56Él tiene una constructora.
10:58Nada...
10:58Nada que ver con los vinos.
10:59Dejé a la constructora.
11:01Y bueno, decidà cumplir mis sueños.
11:03¿Que entonces vos sos el cliente?
11:06¿A quién se le ocurre?
11:09¡Ay, la puta!
11:10¡Ay, hijos de puta!
11:15¿Y acá dónde carajo voy?
11:18¡Mamá!
11:25Chicas, paremos un poco porque...
11:27¡Ah!
11:27Me estoy acalambrando.
11:29¡Uy!
11:30Teléfono.
11:31No puedo creer que trajiste el teléfono.
11:32Les dije que teléfono no.
11:33SÃ.
11:34A ver.
11:35Gonza, querido, soltame un poco la cuerda que quiero atender el teléfono.
11:38No me puedo dar el lujo de estar incomunicada en una palestra.
11:41Tengo una nena, yo.
11:42¿Vas a atender ahora, gorda?
11:44Es Vicky.
11:45¡Hola!
11:46¿Viste cuando está terminando una pelÃcula de terror?
11:49Que mataste al monstruo, pero después te distraés
11:51y hay risa, jajajaja, y aparece de nuevo.
11:54¿Eh?
11:55¿De qué hablas?
11:56No me preguntes cómo, pero el cliente es Nicolás.
11:59¿Qué?
12:00¿Cómo?
12:01Te dije que no me preguntes.
12:02No sé, me lo acaban de presentar.
12:03Me quiero morir.
12:03Me voy a desmayar.
12:04No, no, no.
12:06Vicky, salà de ahÃ.
12:07Ponés cualquier excusa.
12:08Decà que yo me descompuse y que me tenés que venir a buscar, pero salà de ahà ahora.
12:12Es que me vienen todos los recuerdos de la mina esta, la ex de él, burlándose de mÃ,
12:16todo boludeándome en la oficina.
12:18Yo que me pensaba que era la novia de este tipo.
12:20Y encima estoy en tetas, o sea, me voy a desmayar en tetas.
12:23No, gorda, no te desmayes.
12:25Que una señora en tetas tirada en el piso es una imagen muy humillante.
12:29No, andate de ahÃ.
12:30Pará, ¿y el proyecto?
12:31¿Pero qué proyecto, Debbie?
12:33Es Nicolás.
12:35Estos tipos son asÃ.
12:36Cuando uno está bien aparecen.
12:37¿Sabes cuál?
12:38Como unos tiburones que te huelen cuando está bien y ahà vienen a morder.
12:42Me hice la cocorita.
12:43Le empecé a decir un montón de cosas.
12:44No siento nada de la cintura para abajo.
12:46Escúchame, Vicky, es un tipo con el que saliste un mes hace dos años, gorda.
12:50En el medio hubo miles de chabones.
12:52¿Qué miles, Lu?
12:53¿Pero que te golpeaste la cabeza?
12:55¿Te pasó algo?
12:55Si yo no salà con nadie después.
12:57Hacéle caso a Karen, Victoria.
12:58Escucha, haz esto.
13:01¿Qué?
13:02Hola.
13:04Hola.
13:05Hey.
13:06Tengo buenas noticias.
13:07¿Qué? ¿Se fue?
13:08No.
13:09Te está esperando para almorzar.
13:10¿Por qué la buena noticia?
13:11Bueno, que va a pagar.
13:13Pero, tranqui.
13:14El tipo un divino le dijo que ustedes son asÃ, que tienen esa relación.
13:17No tengo ninguna relación con esta persona.
13:19Y no es divino, es un sorete en punta.
13:20Un sorete hermoso.
13:22Venà a comer con nosotros.
13:23Nos vamos los tres.
13:24Si te gusta, te parece hermoso, te hago gancho, te lo podés coger.
13:26No, no.
13:27Yo me pedà una tartita de zapallitos.
13:28Estaba en promo, con gaseos.
13:30Pero en tu casa te hago una tarta.
13:31¿Vas?
13:32¿Disfrutas?
13:33Vicky, te hago más.
13:34Vicky, te estoy buscando por todos lados.
13:36¿Cómo estás?
13:37Bien.
13:37Te está esperando Mastronardi en el restaurante.
13:39¿En cuánto estás?
13:40Ya.
13:41Tenés un auto abajo.
13:43SÃ, ya estoy.
13:49Hola.
13:50Hola.
13:51¿Nicolás Mastronardi puede ser que haya reservado o algo?
13:54SÃ, la espera en el salón.
13:55Ah, gracias.
14:10Mmm.
14:12Voy a servir, por favor.
14:13Oh, Pinot Noir, Charcos 2018.
14:17Mmm, te va a encantar.
14:18Mirá cómo sabés de vinos ahora.
14:20Te inventaste una profesión.
14:22Ser invento.
14:23Pasaron muchas cosas.
14:26Me separé.
14:27La desplomaste, ¿no?
14:28No.
14:29Un arreglo justo.
14:30Me pude alejar de ciertas zonas oscuras, tóxicas.
14:34Mirá, qué bueno.
14:35Mirá.
14:35Tengo el proyecto acá.
14:36Si querés, yo te voy mostrando algunos planos.
14:38Micky, está bien.
14:39Está bien.
14:40Es una reunión de trabajo, pero también es un reencuentro.
14:43Quiero saber cómo estás vos.
14:44Yo estoy bien.
14:45Soy arquitecta.
14:46Tengo un proyecto buenÃsimo.
14:47SÃ, la arquitecta que más me gusta.
14:50Digo, laboralmente hablando, la mejor.
14:54Cuando supe que estabas en Drake...
14:56SÃ, decidiste venir a romperme los huevos.
14:59Necesito una arquitecta y vos necesitás un proyecto.
15:02No, yo no necesito nada de vos eso que quede claro.
15:05Vale, estás ahà esperando un proyecto internacional, tercera, calentando el asiento.
15:10Vale, Vicky.
15:11No sé qué es lo que querés.
15:13Reparar.
15:15Sé que estuve muy mal con vos.
15:17Sé que no me porté bien con vos.
15:21Juntos podemos hacer cosas increÃbles.
15:24SÃ.
15:25¿Ya sabés qué van a pedir?
15:26SÃ, le voy a pedir dos rebuy de Guayu.
15:29Ahà va.
15:30A punto, por favor.
15:32Muy bien.
15:32No, bueno, sÃ.
15:34Es carÃsimo lo que pedÃs.
15:35Si querés lo cambiamos, los ñoquis están más baratos.
15:37No pasa nada.
15:38No, es que es una estafa, ¿eh?
15:39Una estafa, da igual.
15:41Ah, la desplomaste, en serio.
15:42Fue un arreglo justo.
15:44Además, me acuerdo, la última vez que te llevé a un carrito ahà de hamburguesa, malÃsimo.
15:48¿Te acuerdas?
15:49No.
15:50No, es que no me acuerdo, no me viene la imagen.
15:52Es que salà con tantos tipos, te digo.
15:54He comido, ta, ta, ta, ta.
15:56Bueno, ta, ta, ta, ta, mejor asÃ.
16:02Ustedes escucharon bien, bien, cómo fue, cómo fueron las sucesiones de las cosas.
16:06O sea, ¿yo qué tendrÃa que hacer?
16:07¿Quedarme, volver a mi casa?
16:08¿Quedarme?
16:09Tere me ofreció quedarme más dÃas.
16:11No.
16:12Vos tenés que volver a tu casa.
16:13Ah.
16:14SÃ, atrincherate en tu casa.
16:15La tenés que pelear desde adentro, porque si no, el chabón se queda con todo.
16:18¿Qué chabón?
16:19Ay, bueno, chicos, es lo mismo.
16:22Ay, bueno, se puede hablar, ya.
16:23No, no, no.
16:24Te quedás en lo de Tere, se van a extrañar, vas a poder pensar.
16:27Para mÃ, no vuelvas.
16:28Disculpame, pero acá tenés un claro ejemplo de que la distancia no hizo bien.
16:32El que se va a Sevilla, pierde su silla.
16:35Entonces, no, digo, estás arrepentida, estás llorando, porque FermÃn está como una pendeja.
16:39Mirá, primero, no estoy llorando.
16:41Segundo, no estoy arrepentida, estoy enojada.
16:45Eso sÃ, porque se fue con la primera pendeja que se le cruzó.
16:48Eso, digo.
16:48Ese enojo se llama celos.
16:52Ay, lo extraño tanto, no lo puedo creer lo que lo extraño.
16:55No.
16:55Extraño todo, extraño la panza, extraño los abrazos.
16:59Cómo nos reÃamos juntos y qué, qué, no vamos a ser más una familia.
17:03O sea, no vamos a estar más juntos, no lo puedo creer.
17:05Ay, ¿por qué, por qué?
17:06Leni se brotó asÃ.
17:08¿Qué tengo que hacer?
17:09Tengo que aguantarme, tengo que quedar.
17:11SÃ, tenés que aguantar.
17:12¿Sabés por qué?
17:13No.
17:14Porque ella no te he odiado, te lo juro.
17:17Júramelo más.
17:18Te lo juro el doble.
17:19¿Qué?
17:20Déjame probar, fuiste esa kriptonita.
17:23Es un asco.
17:26Sinceridad absoluta por mi lado.
17:28¿Cómo estás vos?
17:28¿Cómo están tus amigas?
17:30La vida.
17:31El chico comodÃn.
17:33¿Quién?
17:33El chico comodÃn.
17:35Que se llamaba cuando yo no podÃa ir a los eventos.
17:36¿Cómo se llamaba?
17:37No sé qué hablar.
17:38No, es que te acordás detalles que la verdad que yo no registré.
17:41Debe ser que...
17:41No, ya sé.
17:43El pibe este grandote que estaba con la modelo.
17:46La modelo, la bomba esa.
17:48La cocinera de la tele.
17:50SÃ.
17:50No, que MatÃas.
17:52MatÃas.
17:52No, no estaba con ninguna cocinera de la tele.
17:54Es mi novio.
17:55¿No? ¿Se separó?
17:55No, no se separó.
17:56Nunca estuvo con ella.
17:57Estaba conmigo hace siglos.
17:58En la tele dicen que están juntos.
18:00No, no, mienten en la tele.
18:01Y no es tan bomba.
18:02Se mienten mucho.
18:02Hay trucos.
18:03Pero en las redes...
18:03No, en las redes nada.
18:05Está conmigo.
18:06Convivimos.
18:07Tenemos una familia, un hijo, que es de él.
18:08Ah, tuvo un hijo con la chica de la tele.
18:10No tuvo un hijo.
18:11No, no sé por qué estamos hablando de esto.
18:13Eh, hablemos de lo que está pasando acá.
18:16Decime vos a qué viniste.
18:19Ordena tus cosas.
18:20No dejes todo tirado.
18:22Y lavate los dientes todos los dÃas.
18:23Bueno, ok.
18:23¿Sabés qué más voy a hacer?
18:25Lo voy a extrañar.
18:28Te amo.
18:29Te amo.
18:30Le voy a llamar todos los dÃas.
18:32¿Promesa galáctica?
18:33Promesa universal.
18:34Chao, mi amor.
18:35Pasala bien.
18:37Chao.
18:37Chao.
18:38No, para, Nora, Nora.
18:39El DNI te olvidaste de darme.
18:40Y el carnet de la obra social también.
18:41Ah, no.
18:41Es que no tiene DNI.
18:42Es un dolor de huevo ese trámite.
18:44No lo hice.
18:45¿Pero cómo no tiene DNI?
18:45¿Cómo hago? ¿Cómo me manejo?
18:46No sé.
18:47Si es que está en trámite.
18:48Pero yo tengo que hacer un trámite.
18:49Ah, si vos querés hacer el trámite.
18:50Genial.
18:51¿Quién te va a pedir el DNI?
18:52Es un nene, no es un narco.
18:53Además, ¿sabés qué?
18:54Los pibes pierden todo.
18:55Asà que mejor que ni tenga DNI.
18:57Bueno, chao.
18:57Claro.
18:58Pásenla bien.
18:58Chao, nos vemos.
18:59Nos vemos.
19:00Chao.
19:01Chao, ma.
19:09No hay otra forma de terminarla.
19:11¿Eh?
19:11¿Lo va a probar?
19:13No, no.
19:13Llénalo directamente.
19:15Bueno, para mÃ, avanzamos.
19:17O sea, si te gusta el proyecto, te quedás.
19:19Si no, te podés ir.
19:20Pero lo que yo te querÃa decir es que tengamos un vÃnculo plenamente laboral.
19:25¿Laboral?
19:25SÃ.
19:27¿Laboral?
19:28¿Laboral?
19:28¿Laboral?
19:29Solo laboral.
19:32Bueno, yo le digo a mi asistente que te llame, que te mande todo el proyecto porque
19:36ahora estoy mareadÃsima y no te lo puedo explicar.
19:38SÃ, no.
19:38No te lo puedo explicar.
19:39Y además esto era potente.
19:42Lo veo bien y le digo a mi asistente que te avise cuál decido.
19:47¿Cómo cuál decido?
19:48¿Cuál elijo?
19:49¿Qué elijo o qué?
19:51¿Vos no me venÃas a buscar a mà para hacer un proyecto conmigo?
19:53SÃ, Vicky, pero es un proyecto muy grande.
19:56Tengo que hacer una licitación.
19:57Son muchas propuestas.
19:58¿Entendés, no?
19:59Hay un postre de chocolate acá que es una pirámide peruana.
20:02¿Cuáles son las otras propuestas?
20:04Porque no creo que haya un arquitecta que tenga el nivel que yo tengo.
20:07¿Te vas a poner celosa?
20:09De verdad, dale.
20:10Este postre te va a encantar.
20:12No quiero postre.
20:13Este sà te va a gustar.
20:16¿Maestro?
20:17SÃ.
20:17Mire, le voy a pedir la pirámide que tienen las copitas de chocolate.
20:21Ese es el único postre que no nos está quedando.
20:23Ah, pero viene por ese postre.
20:24QuerÃa que ella lo probara.
20:25Puede pedir cualquier otro de la carta.
20:27No, está bien.
20:27Igual yo no quiero postre.
20:28Yo me tengo que ir porque me está esperando mi novio en mi casa.
20:31Después me contás a quién elegÃs.
20:34Cuando sepas me lo avisas.
20:38¿Estás bien?
20:39Perfecto.
20:39Ya te estaré esperando con mi vestido estoy decidido Soy un ridÃculo cuando me miras
21:00Es que me gustas y nos besamos Yo no entiendo mi corazón
21:09Me he descontrolado y pierdo la razón
21:16Dale, niña, ya no estamos para esto aquÃ
21:22Me da vergüenza decÃrtelo
21:31Y sentir amor se volvió tan difÃcil
21:45¡Ay, la reputa madre! ¡Hay una rata!
21:47¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
21:48¿Qué? ¿Dónde? ¿Qué cosa?
21:49Es como un conejo, es gigante
21:51No, no, no, no, no, no, no, no, no
21:53No, hay que irse, ¿eh?
21:54Hay que irse de acá porque cuando hay una, es una que ves y son mil que están escondidas
21:58No, mi amor, no es una rata, tranquila, pará
22:00Cuidado, no lo toques que te puede morder, ¿eh?
22:02No es una rata, es mi cobayo
22:03Me iba a meter en la jaula, pero primero querÃa que conozca el lugar
22:06¿Qué? ¿Vos sos una rata de mascota?
22:08No es una rata
22:09Yo te dije que lo iba a traer, capaz no me escuchaste
22:11Te escuché, pero pensé que era una rata de peluche
22:14Dije, es un muñequito de apego que tiene el nene
22:16No, bueno, ahora lo meto en la jaula y lo dejo acá en la cocina
22:18No, ¿cómo en la cocina? No
22:20¿Esto hace caca?
22:21Como nosotros, sÃ
22:24Capaz en la cocina no, hijo
22:27No entiendo
22:28¿Hace caca ahà en la jaula, en la cocina?
22:31O sea, yo me voy a hacer un café con leche, una tostada y tengo que ver la caca de
22:34la rata
22:34No, no te va a pasar eso porque yo me voy a levantar antes, voy a limpiar
22:37Y cuando vos te levantes va a estar todo limpio
22:39¿Y el olor? Digo, porque hay olor a caca
22:41Mi amor, es un hámster, es un animal doméstico, no es una rata
22:43Volvió el pádel, volvió el hámster, no entiendo, que es una moda ahora
22:46¿Qué querés que le diga a mi hijo? Que la tira la mascota, que ya está
22:48No, ¿y me querés decir a mà que yo viva con una rata?
22:51¿Pero vos te molesta la mascota o te molesta a mi hijo?
22:52No, me molesta que no quiero más sobresaltos
22:54Me molesta que no quiero sorpresas
22:56¿Eso?
22:56¿Pero qué sorpresa tuvimos? ¿De qué sorpresa hablás?
23:00Dame, nada, es una manera de decir
23:01¿Qué te pasa? ¿Qué te pasa?
23:02¿Qué es? ¿Es por el casamiento de tu mamá? ¿Te pegó mal eso?
23:05Por favor, ¿cómo me rompen los huevos que me pregunten por el casamiento de mi mamá?
23:08No me importa, no me pasa nada con eso
23:10Va a durar cinco minutos ese casamiento
23:12¿Pero qué es entonces? ¿Qué es que es tu trabajo?
23:13¿Te pasó algo en el trabajo? Contámelo ahora mejor
23:15No, no
23:15¿Qué pasó?
23:18No, mirá
23:21Esa, mirá, ¿la puedo comer?
23:22SÃ, comenta
23:23Se ve como un mousse, parece, ¿no? Es una torta
23:25¿De quién lo mandó esto? ¿De qué es?
23:27¿Vos lo pediste?
23:28No, lo decÃa para Vicky, no sé
23:29Está buenÃsimo
23:31Voy a buscar las cucharas
23:33¿Vicky quién te lo mandó?
23:36No sé, dale, David, ¿cómo se ve?
23:42¿Vicky, podemos comer?
23:43¿Quién lo mandó esto?
23:43SÃ, sÃ, coman, coman
23:46Ah, hay que buscar cucharas, sÃ
23:47Está buenÃsimo, sÃ
23:49Unos chocolates
23:50Ya vengo
23:54Ey, che, ¿qué te pasa? ¿Por qué no querés comer?
23:57¿Qué estás asà por lo del baño, por la discusión de recién? Ya está, no pasa nada
23:59No, no, es que me dieron el proyecto
24:01¿Eh?
24:02Eso lo mandó el estudio
24:03Pero es una noticia buenÃsima
24:05Está espectacular, mi amor, te felicito
24:07Además, el proyecto es impecable
24:09Lo único que tenés que hacer vos es ir ahà y hacer lo que sabes hacer
24:12Ser vos misma
24:14Acordate lo que te digo yo
24:15Ese tipo te va a amar
24:26Pero no te voy a querer, pero no te voy a querer siempre
25:01No te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer,
25:06no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer,
25:06no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer,
25:06no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer,
25:06no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer,
25:06no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer,
25:06no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer,
25:08no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer,
25:08no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer, no te voy a querer,
25:13no te voy a querer
25:16Hasta que te tengas que ir otra vez
25:22En tu corrida furtiva
25:32Al arco
26:07Al arco
Comments