- 13 hours ago
مسلسل في الظل الحلقة 67 السابعة والستون مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
01:35موسيقى
01:48موسيقى
01:51موسيقى
02:28موسيقى
02:34موسيقى
02:49موسيقى
03:02موسيقى
03:12موسيقى
03:16موسيقى
03:18موسيقى
03:21موسيقى
03:28موسيقى
03:30موسيقى
03:31موسيقى
03:33موسيقى
03:35موسيقى
03:39موسيقى
03:41موسيقى
03:44موسيقى
03:46موسيقى
03:50موسيقى
03:53موسيقى
04:01موسيقى
05:25ما بديك تسكري السماء كمان؟
05:28شو خططيك؟
05:31شو خططي يعني؟
05:33خططي اني ما تشوف وشك
05:36شو أصدق حياتي؟
05:38بديك تصيري عمية؟
05:41اي مظبوط
05:43مظبوط
05:44لانه ما في ولا خيار تاني
05:46لحتى الواحد ما يقدر يشوفوشك فيه ما؟
05:53انا بدي ارجع عالجزيرة بوزو
05:57ما فيك تروحي
05:59ليش؟
06:00شو أنا أسيرة؟
06:02انتي مرت حياتي
06:05وسلامتك أهم من سلامتي
06:06ما بعرف اذا قدرت توضح لك هالشي
06:11اذا مصررت بي فترة لحالك بفهمك
06:14اي صح
06:16اي أنا بروح بهالفترة
06:20مصح انه انتي اللي تتركي البيت للأسباب اللي يدلك ياها
07:08جنجيز
07:16جنجيز
07:20الموضوع مهم
07:23اخي الصعي اللي تخان اغلو
07:26يا ابني هدول ما قتل أخوك جوا بيتكن المرة الماضية؟
07:30لساتك لاحق هدول الناس؟
07:31شو كان لازم اعمل؟
07:33قل لي شو اعمل؟
07:34هدول الجماعة قتلوا أخي شو كان لازم؟
07:36اروحوا واشكرون يعني؟
07:41انا اساسا متوتر
07:42اسمعني منيح
07:45شوف
07:45هذا بوز كورت كان عنده عم بي ماردين اسمه رفعت
07:48هم تمام
07:50هذا العم عنده بنت
07:51اي
07:52انا تعرفت على هيل بنت
07:54لهيك اجيت لعندك لأحكي بهالموضوع
07:56انت كيف تعرفت عليها؟
08:00هيل بنت
08:02تعرفت عليها
08:03قلت له اسمي جان
08:05قلت له منشتغل بالدهب وعننا محلات صياغة
08:08بس من شان ما يقدروا يوصلوا لي
08:10حلو كتير يعني ورطتني معك
08:12سمعه
08:13انا ما ورطتك ولا شي
08:14تمام؟
08:15انا ما ورطتك بشي
08:16نحنا اساسا ولا ادعمة
08:18يعني حتى كنيتنا مختلفة
08:20ولبين ما تبين الحقيقة بكون خلصت شغلي لهيك ارتاح
08:24بوز كورت بيعرف اخي يا ابني
08:26يعني نحنا راح نكشف اذا مو اليوم بكرة
08:29جان
08:29عم قللك بس انكشفت القصة بكون خلصت شغلي
08:33شوف
08:34البنت بين ايدي
08:35ما ضل الا حركة واحدة
08:37بدي طبق البنت
08:38ورح إلا نيتي جدية
08:40ورح زبت معا عشاء عائلي
08:41وبعدها رح يروحوا كلهم بخبركانة
08:44وقتها بتشوفكي في المقبرة الجماعية
08:59امي
09:00جان بعث لي مسج
09:02شو عم بيقول
09:04قال بده ان نلتقع
09:07وكيف بتكون تلتقوا بنتي
09:09هاي الامور ما بتصير بهاي الطريقة بنو
09:13ليلي لوين عزمك
09:16قال في مزرعة خيل هو عضو فيها
09:19سألني اذا بحب لخي
09:20ولقلت له ايه
09:21ايه هيك حلو
09:22انا ماني معترضة على دخولكم
09:24بالأوساط الاجتماعية بهاي طريقة
09:27بس
09:27ما بدي لقاءات خاصة
09:30يكون بعلمك
09:31ولا شو اللقاءات الخاصة
09:33لسه مبارح تعرفنا
09:35انا كنت ناوي اسأل العيلي
09:37عن جان من تحت لتحت
09:41بس هلا
09:42موضوع ابن اسماعيل شاغل الكل
09:45ما فيك تسألي حدا اي سؤال
09:50شو لازم نعمل يا ترى
09:54امي ما بدك نروح ونتطمن على ملاك
09:56ايه طبعا ما نروح بس ليش
09:59الموقع اللي بعته جان قريب من بيتهن
10:02انجل
10:04ايه حلو كتير
10:05بهالشكل ما حدا بيقدر يلحقنا
10:07صح
10:20تاني شربك هستشي
10:23ايو اللح
10:30شوف، فوراً وافقت
10:40حلوة هالبنت
10:43ايه حلوة
10:44الله بيشهد
10:45مسلم ما بيهمنا الجمال
10:48الموضوع ما هيطول وما هيعرضك للخطر
10:51تمام؟
10:52رح خلص شغلي
10:54والباقي مموم
10:57ايه ماشي
11:05الشي اللي عمله كرمال ابوه
11:07انا كمان عملته من شان ابي من دون ما افكر
11:10بس مرة افكر
11:12قولوا انه صار معه حادث ومات
11:15الزلمي مات خلص
11:16مات وراح فيها
11:18بابا؟
11:19هذا اللي عمقوله
11:21سديني انا مستعد موت كرمالك
11:23لو اني ما رحت وحكيت مع اسماعيل
11:25ما كانت تأثرت كل هالقد والله
11:27بس باخر مرة رحت فيها لعندن كانوا عم يحكوا حوار
11:31اب وابنه تأثرت
11:34لنشوف مين رح يقدر يخلي اسماعيل يرجع يوقف ع رجليه بعد اللي صار
11:38ما في شي بيخلي يرجع اللقات الكارتال
11:40شو اللي ممكن يخليه وغير هيك؟
11:43والله عشوي كان المزاد رح يرسي عليك
11:46بس ليش الكذب؟
11:47لو رسع عليك ما بزعل
11:49انا كنت فرحت
11:51بس مو مشكلة
11:54بابا؟
11:55انا عمقول خلينا نروح نعزي اسماعيل
11:58وبصفتك اب انت بتؤسيه بالطريقة الصح
12:02جولسوم حكت مع شادية
12:03قال طلع الصبح هو وعفرائيم
12:06بيكونوا راحوا لأين بوزو
12:08ونحنا بنبقى منروح
12:11بعرف شو يعني الواحد دي في ايد ابنه
12:14وانت شو بيعرفك بوجع في ايدان الضنة؟
12:17انت بس تطلع بهالوش
12:21ما قولي يكون في وجع اكبر من هالوجع
12:25بلا مخه فوق غليز
12:26بابا لا تحول تعمل حالك ما بتحبني عالفاضي
12:30كل الموجودين بيعرفوا
12:32انه اذا بصير علي شي
12:34انت ما رح تقدر تتماسك مرة تانية
12:36من وقت اللي خلقت على هالدنيا
12:38انا ماني عم بيدر اصحى على شي
12:40يمكن ازا متد يمشي الحال
12:48رحنا وشفنا
12:49كارتال
12:50مانه موجود بالمكان اللي شافوه فيه الشباب
12:54غير مكانه اكيد
12:55اكيد هيك
12:57بكر قال لي نفس الكلام قبل شوي
13:00اذا عم تسألوني وينه
13:03صدقوني ما بعرف
13:05بصراحة انا بدي اسألك عن شي تاني
13:10لا نفرض انه وصلت هيك معلومة
13:12يا ترى ممكن تخبرينها ياها
13:18شكلك لهلأ ما بتعرفني يا عفرائي
13:22عزيزي انا بعرفها منيح
13:25يا خانو
13:28اكيد
13:29رح تخبرينها هي المعلومة فورا
13:32بالنتيجة نحن عم نحكي عن زلمة استهدف ارواح ناس ابرياء
13:37وهذا الزلمة كان السبب بانه يموت شاب مثل الورد لساته باول عمره
13:47اسماعيل
13:48انا بعرف الحرب منيح
13:50وبعرف حارب
13:52بس بكتابي مو موجود حرب
13:55بدون ما يكون فيه اخلاق
13:59الشي اللي نعمل
14:00ما بينسجم مع اي اخلاق
14:04عمقلك هالكلام من قلبي
14:07ولحتى خفف وجعك
14:09انا بعدك
14:12اذا عرفت اي شي
14:16رح خبرك فورا
14:19شكرا يا عزيزي خانو
14:20وهلأ بدنا نستأذن منك
14:37اختي
14:41من خجلي ما قدرت ايجي لعندكم
14:46ايه؟
14:48عالقليلة لسه عندك احساس بالخجل
14:51اوفي اختي
14:53انتي كمان بدك تحاسبيني
14:56مثل الكل يعني؟
14:58انتي كنت مجرد ادات
14:59بخطة كارتال سواء عن قصد او لا
15:03اختي
15:04خليني يقلك شغلة ماشي
15:08يمكن يكون كارتال الو ايد بموت اخي كمان
15:11اجا حكالنا وقالنا انه الموضوع
15:14له علاقة بحروب الاستخبارات
15:16يمكن قلف هاي الحكايات
15:18بس مشان يسحبنا على صفه
15:19يعني بكفي يقلك ميردان هالحكي
15:22لحتى يسحبك عصفه؟
15:23معقول هالحكي؟
15:26ليش كان عندك وقت لتزعلي على اخوكي؟
15:29وكل تفكيرك بميردان؟
15:31ما علينا
15:34يعني نحنا هلأ ما بدنا نعمل شي؟
15:37ولش استنفرتي لما قلت ميردان؟
15:39لشو عم اتخططي هالمرة؟
15:41سمعي
15:42هادا الموضوع مختلف بالنسبة للي
15:44انا عم احكي عن كارتال هاد موضوعي
15:47برأيك هلأ كارتال مع مرائب هادا البيت
15:49وعم يشوف مين عم يفوت؟
15:51ما خطر بباله انه الناس رح يحاولوا ياخدوا معلومات مننا؟
15:56اكيد عم يقول
15:57للكل انا هون تفضلوا
16:00معك حق
16:01بس انا بعرف اوصل له
16:03وبعرف كيف لاقي الطريقة
16:05انا مدينة لهدول الناس بهذا الشي يعني؟
16:08على سيرة دفع الديون
16:09لا تفوتي بدين اكبر يا هوليا
16:13كارتال استغلك مشان خططه وبس
16:15انتي ما بقى لك اي اهمية بالنسبة له
16:18انتي ما بتعرفي لرجال اختي
16:21بعد ما استغلني اول مرة
16:23رح يفكر انه يستغلني مرة تانية
16:25مظبوط
16:27صحيح انا ما بعرف الرجال
16:29اذا طلعت ما بعرف اختي اللي قاعدم قابيلي
16:33فمن وين بدي اعرف الرجال؟
16:40لكاد اخي جن يعني؟
16:42قال شو زعل لانه عدنان حكالي اللي صار
16:45اذا عدنان ما حكالي لقلي
16:47لمين بده يحكي لك انا؟
16:48زلمي قد الحي يطل يضربه بالعصائل
16:50حتى تكسره اعظامه
16:51اخي ما عمل هالشي بدون سبب باشا
16:54لما جيلان سمعتكن عم تحكوا برا
16:56راحت عالبيت وعملت مشكلة
16:57حتى هلأ عم يتخانقوا مين بده يطلعوا يترك التاني
17:02هلأ لحتى عرفت مين اتجوزت؟
17:05يعني هي اول مرة بتسمع شو ممكن يعمل هاد الزلم اللي كسر ايد عدنان؟
17:10مرت اخي مستوعب كل شي بس ما عم تتحمل
17:13بالنهاية النسوان هيك قلبه نرقيه
17:15يعني لا يغرق طبع سلطان
17:18ايه انا قلبي من حجر
17:20هيك عم يقول
17:21انا ما قلت انه قلبك حجر يا اختي
17:24جيلان ما قلت كم سنة موجودة بحياتنا
17:26اما انتي خلقت بي هالقصص يعني متعودة
17:29تمام باشا تمام خلصنا
17:31بدل ما تعمل شي مني حملت شي سيء
17:33تفضل هيستلمتني هلأ
17:35شوفي
17:36عم تتخانقوا مش عن المحبس هالمرة كمان؟
17:40لا ملك الحمد لله الموضوع تسكر وانتهى
17:44لا لا ما تسكر
17:45هاي المرة جيلان هي اللي عم تفكر تشلح خاتمة
17:49لا ما في هيك شي يا حيدار
17:50كل القصة خناقة بسيطة
17:52سألته ليش قتلت فلان ولش ضحيت بفلان هاي القصة بس
17:57ليش اخي بو سكرت مين قتل كمان؟
18:03يعني ملك انا عطيت مثال بس الموضوع مو هيك بالضبط يعني
18:11سلطان؟
18:12ام؟
18:13انتو في شي اسمه طلاق بالعيلة تبعكن؟
18:17شو يعني بالعيلة تبعكن؟
18:20الناس دائما بيقولوا انه الواحد ما بيقدر يطلع من عيال المافيا بالمرة
18:24هلأ ما سبقه صار هيك شي بعيلتنا ولا بظن راح يصير
18:28لحد اليوم ما صادفنا هيك شي ملاك
18:30طالما انا قدرت انفصل عن شخص ما بديها
18:33فالكل ممكن ينفصل
18:35انا ما علي عم بيسأل مشانكم انتو
18:36انا عم بيسأل مشان شخص نضم لاحقا للعيلة
18:39يعني مثلا جيلان اذا بده تنفصل عن اخي بوز كورت بتقدر؟
18:45وليش حتى تطلب هيك شي يا روحي؟
18:47بالنهاية هنن اتنين بيحبوا بعضهم مثل المجانين
18:49واخي حاطت مرته على كفوف الراحات
18:51هنن مستحيل ينفصله
18:53انا بتفهم موقف اخي بوز وباشا
18:56بس جيلان فيها تنفصل عنه اذا بده؟
18:59يعني اذا اخي راح وعمل علاقة مع مرة تانية
19:03ومرت اخي كشفته بنفصله طبعا
19:06بس بما انه ما في هيك احتمال
19:08ما بظن في مجال الانفصال ابدا
19:12يعني اصدك انه اخي بوز وانسان مخلص لمرته
19:16بلشتي بتحقيقاتك المعتادة هالمرة؟
19:19خلاص سكري على الموضوع
19:21شو اعمل اخي؟
19:23عندي فضول اعرف
19:24انت شايف بعينك هالعيلة شو حلوة؟
19:26ما في خيانة بنوب
19:28وما في خداع
19:29والانفصال موارد
19:32اي حبيبتي ملك عائلتنا حلوة كتير
19:35ولحتى تصير احلى لازم نخفف مشاكل
19:39مشان هيك حياتي برأيي خلينا نقوم
19:42انت حاكي اخي وانا بحاكي جيلان
19:44والله انا مالي علاقة بهذا الموضوع
19:47اساسا سبب الاخناقة انه سمعت الكلام مني
19:49كرمان الله روحو صالحون سواه
19:52وقالا بتنطبش براسي
19:53قلتله قبل بمرة ما بتدخل بين الزلمة ومرته
19:57بس اذا بده يفطفت بسمعه طبعا
20:00ايه اكيد اكيد
20:01هالشي ما بينفع مع افرائيم
20:03حتى يمكن لانك قلتله ما بدك تسمعه
20:06رح يحب يحكي لك اكتر
20:07خليني جاهز حالي ومنطلع
20:29جاهزولي السيارة
20:32لوين هولي يا خاني
20:34اختك عزيزة بتعرف انك طالع من البيت
20:37بدي روح وشوف المحامي
20:39فيه امور ضرورية بخصوص ميراس اخي
20:41ولازم حله
20:43اذا اختي سألت خبره
20:45امرك يا خانم
20:57خليك عم ترقبه وما تشيل عينك عنا ابدا
21:00تمام يا اخي
21:10رحنا على كل الاماكن اللي بتردد عليها كارتال
21:13ما لقناه ولا بمكان
21:15اسماعيل
21:16لقى عنوان الاوتيل اللي كان نازل فيه
21:19دورنا عليه نيك وما لقناه كمان
21:21حتى رحنا على المكان اللي احتجزه في اسماعيل
21:24قلنا بلكي منلاقي شي اسهر الو
21:27ما قدرنا نلاقيه بوزو
21:29عزيزة
21:31قالت انه اذا بتلاقي اي اسهر او بيوصل لأي خبر رح تلنا
21:36الا ما لاقي لهذا الزلمة
21:38رح لاقيه حتى لو كان تحت سابع ارض
21:41انت ما بتقدر تلاقي الزلمة اسماعي
21:45شو قصدك يعني
21:48هرب برا البلد
21:50لا تمسك هالزلمة لازم تكون فريسة
21:53بوزو استعدونا من قبل واتبه دلنا
21:56بدنا نرجع نقع بالفخمن جديد
21:58انتو ما رح توقع ويافوز
22:00اساسا هو ملاحقكم
22:04هو عمل استعراضه ومشي الحال
22:06ايه هادي اللي نحنا عم نقوله عم نقول انه صار دورنا
22:09وانا عمل لك في رجال ما بتلاقيهم بانك تدور عليهم عفراين
22:13وهو من هذا النوع
22:15ايه بس هو مانه برات البلد ما هيك
22:18اذا فعلا كان هربان خليني يلحق ويافوزو
22:21شوف انت ايدك واصلة
22:23انا ما اضل عندي شي يربطني بيا الحياة غير هذا الموضوع يافوزو
22:27اذا هربان خليني يلحق واذا هون خليني يدور علي
22:31اسماعي
22:33هو بيانهم
22:36واكيد ما رح يروح على ايام كان
22:38لا يخلص شغله
22:41وشغله هو انا
22:42لا تألأ رح اعطيك شي مسكك بالحياة
22:46بواده
23:02شكرا
23:12الحمدلله على السلامة
23:14الله يسلمك
23:18بصوت واطي عدنان
23:20لما بتحكي معي احكي بصوت واطي
23:22معك حق شو ما قلتي
23:31تسلم اخي
23:41عم تقولي له يضعف صوته
23:43اخوكي ما كسر ايده لانه حكى
23:45كسر له اياها لانه عوص كان
23:47مع انه هو اللي امره
23:49بعدين لانه زعل عاقبه بطريقته
23:55انت كيف بتعرف اخي لهاي الدرجة اه؟
23:58لما الانسان بيكون رفيقك سنة بالسجن
24:00بتصيري تعرفيه اكتر من حاله
24:03لكن معناتها
24:04لحتى تصير اعرفك منيح
24:07لازم ضل معك سنة بنفس الغرفة
24:20لعمر اليك اخي
24:27الله يسلم احبابك الحمدلله
24:31في شي خبر عن كارتال؟
24:34حاليا ما في
24:35بس بوزو عم يقول الا ما يكشفه
24:38اذا بده يقتله لبوزو
24:40رح نلاقيه فورا
24:41هذا اللي كنت عموله بالضبط
24:43كنت عموله امتى بخليوني يقتلوني
24:46فاجيت انت
24:48ولاش لحتى نخليوني يقتلوك
24:50الزلمة اكيد حاسب حساب شو ممكن يصير معه
24:53اذا طلع برات البيت عفرائي
24:54يعني بالنهاية الزلمة قدر ينفض منكن
24:57وما قدرته تمسكو
24:58لهلا عم طلطشنا حكي
25:00اذا بده يجي يجي
25:02او اذا بده ينزل بالهليكوبتر
25:04اخذ احتياطاتي حتى مجهز له مضاد طيران
25:07ياريت لو كنا منعرف نحنا كمان
25:09ياريتها ما كانت القصة قصة تسيرانه بس
25:11بدنا نتناقش بقراراتي
25:13اذا بدنا نخلص على اعدائنا
25:15لازم نتناقش بكل شي بوزو
25:17عدونا واحد وهدفنا واحد
25:30جيلان بهالفترة الكل كان مأهور
25:33ومشان هيك
25:35نحنا لازم ندعم بعض بدل ما نصاعد الأمور أكتر
25:38طبعا منوقف
25:40مثلا خلي عفوز يروحوا يغلط
25:43وخلي عفرائم يروح يأوصى
25:45ونحنا مندعم بعض بس مشان ما نصاعد الأمور
25:48حتى منروح مع بعض لعند ماما قول سمو مندعمه كمان
25:51شو رأيك بهالفكرة؟
25:53طيب انت لما بتعملي هيك
25:55أخي بوزو بيتغير؟
25:57ما في شي بيتغير ابنه
25:59تخيلي بس لأنه عدنان حكى بهالموضوع راح وكسر له عظامه
26:02لا هو ما عمل هيك لهالسبب
26:04بعد الشي اللي عمله بيكان أخي قرر يعاقبه
26:08يعني فينا نقول نوع من أنواع تأنيب الضمير
26:12لش هو في عنده ضمير؟
26:15بعدين بيعاقب عدنانه كأنه هالمسكين بيقدر يعمل هاد الشي من رأسه
26:19جيلان
26:20انت بتعرفي مين هو الشخص يلي متزوجتي يا ترى؟
26:26للأسف
26:26حتى عم استوعب هاد الشي يوم بعد يوم أكتر
26:31أنا قاعدة هون وناطرة وعمقول
26:34بل كي رحيش حياة أهدو فيها سكينة وطمأنينة أكتر
26:38بس السيارات بتنفجر قدام عيوني والناس بيدفعوا التمن
26:43ونحن نحن مجبورين أنه نسكت
26:49لكي تمام أنا بتفهمك
26:51حتى أنا بأيدك بكل الحكي اللي قلتي
26:54بس خلينا نعمل شغله
26:56أنت تعالي خليك يا عنا كم يوم
26:59وهيك بيكون في عندك فرصة أنت وأخي تفكره باللي صار
27:03ولما تحسي حالك منيحة ترجعي وبتحكم
27:07للأسف يا سلطان
27:08قال طلعتي من هون ممنوعة كمان
27:11هو هيك قال ليك؟
27:13بالضبط هيك قال لي
27:14قلت له رح روح على الجزيرة
27:16تحجج بسلامتي وقال لي ما فيك تروحي
27:18قال هو اللي رح يروح من هون
27:20لوين؟
27:21عجهنم الحمرة
27:23شو بيعرفني لوين؟
27:25خليه يروح لوين ما بده
27:39شو يعني أنك تضل بالمزرعة؟
27:42إذا مفكره رح يجي بالهولوكابتر
27:44وإنت بتضربه بمضاد طيران
27:46فهو عنده علم بكل شي عم تعمله
27:48شو اللي ما عم تفهمه أخي؟
27:49مرتي ما عم تطلع بيوشي
27:51ما بعرف وين بديروه
27:53يا حرام
27:54زعلتني والله
27:55كمان طلعت بعيفة؟
27:57بالآخر هي مره
27:59طبيعي
28:00رد فعلك اللي مو طبيعي
28:02قالك شغلة بوزو
28:04أنت اللي مو طبيعي
28:05حيدار
28:06ليك لا تضغط عليه؟
28:10تصطفيل
28:11عمال اللي بدك
28:12روح وخليوني قتلوك
28:13بالنهاية أنت القوي
28:15نحن ضعف ما خرجنا شي
28:16أنا رح روح لهنيك
28:18وهني بينصبولي فخ
28:20وقت تضحي بحالي
28:21وأنت بتعيش هون مبسوط مع سلطان
28:24ليكون
28:26بدك يعني يكون معك؟
28:27دائما
28:29خلينا نقول إنه رحنا على المزرعة
28:31كارتال شو بدي يعرفه
28:34إنك تخانقت مع مرتك واستقريت هناك؟
28:36أنا بسمعه
28:37ولنقول إنك سمعته
28:39الزلمة جاية يقتلك
28:41ما جاية يأكل ما شاوي معك
28:45لو حموت كنت حسيت
28:50لك عندي خبر بش عبوزو
28:52تعرف ليش معنك حاسس إنك رح تموت؟
28:56لأنه ما عندك إحساس بالمرة
28:59بلغت
29:29ترجمة نانسي قنقر
29:41ترجمة نانسي قنقر
30:11ترجمة نانسي قنقر
30:38ترجمة نانسي قنقر
30:40ترجمة نانسي قنقر
30:57ترجمة نانسي قنقر
31:05ترجمة نانسي قنقر
31:06ترجمة نانسي قنقر
31:08ترجمة نانسي قنقر
31:09ترجمة نانسي قنقر
Comments