Aile Saadeti - Episode 10 Eng Sub

Name: Aile Saadeti - Episode 10 Eng Sub
Uploaded: 2026-05-08T09:20:36+00:00
Duration: 1 h 19 min 10 s
Channel: CinemaWombat
Description: Aile Saadeti - Episode 10

CinemaWombat

14 hours ago

Aile Saadeti - Episode 10

Category

📺

Transcript

Display full video transcript

00:00:00I

00:00:01I

00:00:03I

00:00:04I

00:00:05I

00:00:07I

00:00:09I

00:00:12I

00:00:13I

00:00:15I

00:00:16I

00:00:17I

00:00:18I

00:00:19I

00:00:32I

00:00:33I

00:00:36I

00:00:37I

00:00:38I

00:00:41I

00:00:43I

00:00:49I

00:00:53I

00:00:54I

00:00:55I

00:01:06I

00:01:08I

00:01:10I

00:01:12I

00:01:13I

00:01:14I

00:01:15I

00:01:27I

00:01:28I

00:01:29I

00:01:32I

00:01:34I

00:01:36I

00:01:37I

00:01:47I

00:01:48I

00:01:50I

00:01:51I

00:01:55I

00:01:56I

00:01:58I

00:02:02I

00:02:15I

00:02:16I

00:02:18I

00:02:19I

00:02:24I

00:02:25I

00:02:29I

00:02:30I

00:02:31I

00:02:42I

00:02:43I

00:02:46I

00:02:47I

00:02:48I

00:02:49I

00:02:50I

00:02:51I

00:02:53I

00:02:56I

00:03:10I

00:03:11I

00:03:12I

00:03:13I

00:03:14I

00:03:29I

00:03:31I

00:03:32I

00:03:33I

00:03:36I

00:03:38I

00:03:40I

00:03:41I

00:03:42I

00:04:02I

00:04:03I

00:04:04I

00:04:05I

00:04:06I

00:04:08I

00:04:09I

00:04:10I

00:04:11I

00:04:36I

00:04:38I

00:04:39I

00:04:40I

00:04:41I

00:04:43I

00:04:45I

00:04:46I

00:04:47I

00:05:02I

00:05:04I

00:05:06I

00:05:11I

00:05:14I

00:05:15I

00:05:29I

00:05:30I

00:05:32I

00:05:33I

00:05:34I

00:05:37I

00:05:39I

00:05:47I

00:05:49I

00:05:51I

00:05:53I

00:05:56I

00:05:57I

00:05:58I

00:05:59I

00:06:03I

00:06:04I

00:06:05I

00:06:06I

00:06:07I

00:06:08I

00:06:09I

00:06:12I

00:06:13I

00:06:16I

00:06:18I

00:06:36I

00:06:40I

00:06:41I

00:06:42I

00:06:52I

00:06:53I

00:06:54I

00:06:55I

00:06:56I

00:07:05I

00:07:07I

00:07:20I

00:07:21I

00:07:23I

00:07:24I

00:07:25I

00:07:26I

00:07:53I

00:07:54I

00:07:55I

00:08:00I

00:08:07I

00:08:08I

00:08:09I

00:08:22I

00:08:23I

00:08:24I

00:08:25I

00:08:26I

00:08:34I

00:08:35I

00:08:36I

00:08:40I

00:08:41I

00:08:42I

00:08:46I

00:08:51I

00:08:53I

00:08:54I

00:08:55I

00:08:56I

00:08:57I

00:08:58I

00:08:59I

00:09:00I

00:09:01I

00:09:02I

00:09:03I

00:09:04I

00:09:05I

00:09:06I

00:09:07I

00:09:08I

00:09:09I

00:09:12I

00:09:15I

00:09:18I

00:09:19I

00:09:20I

00:09:27I

00:09:28I

00:09:32I

00:09:33I

00:09:34I

00:09:36I

00:09:43I

00:09:45I

00:09:46I

00:09:48I

00:09:49I

00:09:50I

00:10:13Hekim Bey

00:10:15Günaydın

00:10:18Tekin Bey

00:10:22Tekin Bey

00:10:25Tekin Bey

00:10:27Evet dinliyorum

00:10:31Gerçekten dinliyor musunuz?

00:10:32Eğer işle ilgili bir şey anlatacaksan evet dinliyorum ama yok masal anlatacaksan onun yeri burası değil.

00:10:39Tekin Bey bakın ben gerçekten hiçbir şey yapmadım.

00:10:41Oğlum sen hemen masalın sonuna geldin.

00:10:43Bir varmış bir yokmuş diye giriş yapsaydın bari.

00:10:48Sen bana yalan söyledin.

00:10:50Ben size hiç yalan söylemedim.

00:10:52Söyledin.

00:10:53Hem de birçok konuda söylemişsin.

00:10:56Ama tek bir yalanın yetti bana.

00:10:58Sana güvenebilir miyim diye sordum değil mi?

00:11:01Evet sordunuz.

00:11:02Ben de size sonuna kadar güvenebilirsiniz demiştim.

00:11:05En azından bu yalan olmasaydı.

00:11:07Bir insana yapabileceğin en büyük kötülük onun güvenini elinden almaktır.

00:11:12Eğer sana çok güvendiyse ve sen bunu onun elinden alırsan sadece sana değil tüm insanlara güvenini yitirir.

00:11:22Sen benim elimden bunu aldın.

00:11:24Tekin Bey bakın tamam.

00:11:25İşle ilgili söyleyeceğim başka bir şey yoksa kapının yerini biliyorsun.

00:11:33Petrol şirketini araştırdım.

00:11:35Bu dosyalarda.

00:11:36Onları bana değil bundan sonra yardımcıma ver.

00:11:38O bana iletir.

00:11:43Peki Tekin Bey.

00:12:01Kolay gelsin.

00:12:03Tekin Bey bunları sana vermemi söyledi kendisine iletirsin.

00:12:15Selim.

00:12:16Selim ya.

00:12:17Ya birader neredesin sen kaç gündür ya?

00:12:20Günlerdir bekle bekle bekle şu duvara bak bak bak ya gözlerin kör oldu be kardeşim.

00:12:25Sen burada mı çalışıyorsun?

00:12:27Evet.

00:12:28Yani daha ziyade Tekin Bey'in özel işleriyle ilgileniyorum ben.

00:12:32Yeni elemanla tanışmak da bugüne nasipmiş.

00:12:34Otursana Muratcığım senin için ne yapabilirim?

00:12:37Bir dakika bir dakika.

00:12:39Senin zengin abin konağı almak isteyen Tekin Bey.

00:12:42Saadet Hanım'ın üveyoğlu.

00:12:44Ya.

00:12:46Konakta kalmak isteyen mirasçılardan biri olduğumu öğrendi değil mi?

00:12:50E öğrendi.

00:12:51E tamam.

00:12:52Davranın sebebi belli.

00:12:53Yani.

00:12:55Tek sebebi bu olmayabilir.

00:12:57Niye?

00:12:57Ne olacak ki başka?

00:12:58Tekin Bey'in kızıyla.

00:13:00Ya Murat.

00:13:01Olacak iş var olmayacak iş var birader.

00:13:03Senin de mi haberin var bundan?

00:13:05Var da mı?

00:13:05E ben onu anlattım açıkladım dinlemedi ki.

00:13:09Kızı beni yemeğe çağırdı.

00:13:10İş teklif etti.

00:13:11Ben de reddetti.

00:13:12Hepsi bu.

00:13:12Hepsi bu diyorsun yani.

00:13:14Ya bu.

00:13:15Daha ne olsun?

00:13:15Oğlum adamın kızını öptün ya sokak ortasında.

00:13:18Hamimşar olup.

00:13:19Daha ne olsun?

00:13:19Ben öpmedim.

00:13:20O beni öptü.

00:13:22Bir saniye.

00:13:24Sizin nasıl haberiniz oldu bundan?

00:13:27Takip ettik biz sizi.

00:13:29Hadi buyurun bakalım.

00:13:30Zaten adam sis kolağın önüne gidince önce mi hafolladım öyle.

00:13:34Sonra böyle üstüne sen adamın kızını öpünce hamimşar olup.

00:13:37Ben öpmedim diyorum birader.

00:13:38Allah Allah.

00:13:39Niye kimse dinlemiyor beni arkadaş?

00:13:40He he öpmedim.

00:13:44İnşallah öyle kalırsın.

00:13:45Ya oğlum bir kendini yerine koy da düşün ya.

00:13:48Sen Tekin Bey'in yerinde olsan ne düşünürdün?

00:13:51Tabii.

00:13:52Adamın arkasından iş çevirmişim gibi oldu biraz.

00:13:55Elimde birkaç tane.

00:13:56Bak sanırım dürüstlükle söyleyeyim.

00:13:58Senin yaptıklarımdan birini ben yapsaydım tekme tokat beni şirketten atar kovarlardı.

00:14:01Ama tabii sen farklısın.

00:14:04Murat başka.

00:14:06Sana her şey serbest.

00:14:07Senin kim ki?

00:14:09Kıskançlık yapmanın sırası değil.

00:14:10Bir dur ya zaten başım belada.

00:14:12Başım belada demişken Murat.

00:14:14Maya benimle ilgili bir şey söyledi mi sana?

00:14:17Evet.

00:14:18Çok şey söyledi.

00:14:19Ne dedi?

00:14:21Gerçekten bulmak istediğine emin misin?

00:14:23Çok mu ağır konuştu?

00:14:25Hayatımda duymadığım küfürler öğrendim sayesinde.

00:14:28O kadardayım.

00:14:28Ya Murat.

00:14:29Maya'yla bir de sen konuşsan arıyorum arıyorum ulaşılmıyor ya.

00:14:34Pişmanmış de ha.

00:14:35Yapmasın bana bunu ya.

00:14:36Aranızdaki meseleyi beni karıştırmayın tekmeyi verirsin bunları hadi.

00:14:40Aslanımı vereyim fotokopisini mi?

00:14:43Bunları alacaksın böyle vereceksin işte oğlum ne fotokopisi.

00:14:46Kardeşim bak.

00:14:48Şirket emrime çok iyi bir fotokopi makinesi tahsis etti.

00:14:53Bir mühendislik harikası kullanmak istiyorum imkanım yok.

00:14:56Özeniyorum ya.

00:14:58Selim.

00:14:59Bu şirket sana özel şoförlü araç tahsis etmişti değil mi?

00:15:02Tabi lan.

00:15:03Anladım.

00:15:04Kolay gelsin.

00:15:14Kıstanıyor ya.

00:15:16Kıskanıyor.

00:15:29Üç.

00:15:30Sağ olasın dayıcım.

00:15:31Eline sağlık ustaya selam söylersin.

00:15:34Güzel oldu güzel.

00:15:37Ya bunun içeriği göstermeyenleri vardı.

00:15:40Keşke ondan taktırsaydı.

00:15:41Ulan tüh be.

00:15:43Benim aklıma nasıl gelmedi bu oğlum.

00:15:46Neyse sizin şu kafanızı camdan içeri sokarım kırılınca da artık yenisini yaptırırken öyle yaparız.

00:15:52Bu kırılan camın parasını da size yazdım haberiniz olsun.

00:15:55Neden abi?

00:15:56Neden abi?

00:15:57Neden olacak oğlum?

00:15:58Adamlar elini kolunu sallaya sallaya gelip mekanı basıyorlar siz ortada yoksunuz.

00:16:03Hayırdır?

00:16:04Ek iş yapmaya mı başladınız abisi?

00:16:07Abi anlar dedim sana.

00:16:09Abi bir hata ettim.

00:16:11Durumlar biraz sıkışık kusura bakma.

00:16:13Lan var ya.

00:16:14Bana bak.

00:16:15Şu mekana bir alarm sistemi kurmak lazım.

00:16:19Şimdi biz yokken gelirler melirler.

00:16:21Bir de güvenlik kamerası ayarlamak lazım.

00:16:23Hem içeri hem dışarı.

00:16:25Olur olur abi.

00:16:25Olur abi.

00:16:26Olur abi.

00:16:27Anca laf.

00:16:29Bana bak siz bu yeni mekana geçtikten sonra iyice yaydınız ha.

00:16:33Vallahi abi asıl sen yaydın.

00:16:35Ne diyorsun oğlum sen?

00:16:36Kusura bakma da öyle abi.

00:16:38Zaten para kazanamıyoruz.

00:16:40E doldurdun çoluk çocuklar.

00:16:41Oyun parkına çevirdin mekanı.

00:16:43Oğlum buranın neresi oyun parkı lan?

00:16:50Abi bunu nereye koyalım?

00:16:53Aa şu karşıdaki çöp kutusuna koyun oğlum.

00:17:01Oğlum dur ya.

00:17:02Koy yere koy koy koy.

00:17:05Pudan varmış ha eh.

00:17:07Bu ne oğlum?

00:17:09Çocuk kulübesi.

00:17:10Köpek mi lan bu kulübesi olsun?

00:17:13Çocuk evi abi içine girip oynasınlar diye.

00:17:15Oğlum çocuk dediğin bir yastık alır bir de çarşaf.

00:17:18Yapar evini.

00:17:19Ne gerek var buna?

00:17:20Öyle deme abi.

00:17:21Bu var ya çok para ediyor.

00:17:22Çocuklar buna hasta hasta.

00:17:24Ulan bir de ev ev üstünü olmaz derler ha.

00:17:26Daha o yaştan ayrı eve çıkmayı özendiriyorlar çocukları demek ha.

00:17:31Abi be içeride kalsın illaki bir alıcısı çıkar satarız bunu ya.

00:17:34Ulan bulduğunuz her şeyi mekana getirmeyin.

00:17:36İyice eskici deposuna çevirdiniz burayı ha.

00:17:38İyi ya işte bir karakter katmışız mekana.

00:17:41Böyle ne olduğu belli değil.

00:17:42Ulan zaten canım sıkkın asabımı bozmayın.

00:17:47Bana bak kamera bulabilir misin lan dükkan için?

00:17:50Aşk olsun abi buluruz tabi.

00:17:52Kamera dediğin nedir yani?

00:17:55Hiç işte.

00:17:56Yok gerçekten soruyorum nedir kamera?

00:17:59Ben sana o yolda anlatırım canım kardeşim.

00:18:02Abi be bunu içeri koyalım mı be abi be?

00:18:04Kalsın içeride be abi.

00:18:06He.

00:18:06Anne.

00:18:09Anne.

00:18:11Anne.

00:18:12Ya çocuk kalmış ya bunun içinde.

00:18:14Yavrum gir bakalım içeri gir.

00:18:15Bak çıkma güneşte kızarım ha.

00:18:17Başına güneş geçer akşam çıkarsın tamam mı? Haydi.

00:18:19Sağ ol.

00:18:20Oğlum götürün şunu nereden aldıysanız oraya bırakın.

00:18:22Lan siz benim başımı belaya sokmaya yemin mi ettiniz lan?

00:18:26Kamera yengeç yarın sende abi.

00:18:28Nereden aldık lan biz bunu?

00:18:30Çocuğum biz seni nereden aldık?

00:18:32Bilmiyorum.

00:18:32O da bilmiyor ki.

00:18:37Anne.

00:18:38Anne.

00:18:39Yavrum.

00:18:39Yavrum benim gir bakalım içeri.

00:18:41Senin yeni annem benim tamam mı?

00:18:42Haydi bakalım.

00:18:43Yavrum benim.

00:18:45Beni eri annesi sanıyor.

00:18:46Kışıma da gitmedi değil ama abi.

00:18:48Ulan ben sizin yapacağınız işim.

00:18:57Hı?

00:19:04Aa gitmemişsin.

00:19:05Evet gitmedi.

00:19:07Niye haber vermiyorsun?

00:19:08Kusura bakma atlamışım.

00:19:10Geç buyur hadi gel.

00:19:14Atlamayacaksın şimdi mi?

00:19:16Böyle şey söylenmez mi ortalana?

00:19:19Emanet seninle mi?

00:19:21Emanet.

00:19:22Emanet.

00:19:22Ukuleleyi kastediyor ya.

00:19:25Emanet deyince daha az şaşırmıştım.

00:19:27Ukule ne?

00:19:28Abi gençler birliğinde oynayan bir topçu.

00:19:30Kısa boylu.

00:19:31Böyle fıt fıt fıt fıt koşuyor.

00:19:33Çok fena.

00:19:34Çok hızlı.

00:19:35Yaman.

00:19:36Hı.

00:19:37Ee bir çorba koy da içelim be.

00:19:39Ne yaptınız beyler?

00:19:42Bu kim?

00:19:44Bela.

00:19:45Tövete.

00:19:46Ee çorba?

00:19:49Getiriyorum beyefendi.

00:19:51Ben de alırım.

00:19:53Ben de.

00:19:53Tamamdır.

00:19:57Aman da aman.

00:19:59Sen ne kadar tatlı bir çocuksun öyle.

00:20:02He?

00:20:03Okuyor mu bakayım sen?

00:20:05Okuyorum tabii.

00:20:07Siz ne ayaksınız peki?

00:20:08Ne ayak mıyız?

00:20:10Yani bu saatte neyirsiniz var evde?

00:20:12Çarışmıyor musunuz?

00:20:14En az ayağınız tutuyor maşallah.

00:20:16Gidip çalışsanız da.

00:20:17Toplam faydanız olsun.

00:20:20Harun abi bu ne?

00:20:21Boyuna posuna baksan çocuk dersin ama.

00:20:24Bu çocuksa bizdekiler ne?

00:20:27Neyse kalk şu anahtara bakalım.

00:20:29Neredeymiş?

00:20:29Abi açmıyor diyorsun işte.

00:20:32O konuda kusura bakmayın ya.

00:20:34Tamamen iş icabıydı.

00:20:36Neymiş iş icabı?

00:20:37Anahtarı diyorum.

00:20:39Bu cümcüme canını sıktı.

00:20:41Ona kafam bozuktu zaten.

00:20:43Ben de aldım götürdüm anahtarı.

00:20:47Nerenin anahtarını?

00:20:49Kapının anahtarını.

00:20:54Sen kime götürdün o kapının anahtarını?

00:20:57Bey amcaya.

00:20:58Bey amcaya?

00:21:00Öyle diyorlardı yani ona.

00:21:02Yaşlı bir adam.

00:21:03Saçılı sakalı beyaz.

00:21:05Şapkalı bastonlu.

00:21:08Bir, iki, üç.

00:21:11Avukat Fikri.

00:21:13Çorbalar iptal.

00:21:20Ne düzelsin?

00:21:23Allah.

00:21:25Of.

00:21:27Allah.

00:21:31Allah kahretmesin.

00:21:37Oh, there you go.

00:21:38What if that was still there?

00:21:41That's why I think it will be that,

00:21:43but

00:21:44it's a...

00:21:44Sorry.

00:21:47No, too.

00:21:49No need to leave?

00:21:50I don't want to leave, I don't want to leave,

00:21:55I don't want to leave, you can leave to me, orange, okay?

00:21:58Okay, I'm going to go now.

00:22:00I'm going to keep your luck again.

00:22:04Oh, really.

00:22:05Oh, no.

00:22:06You were getting her.

00:22:07I'm going to say it here.

00:22:07This is an easy way.

00:22:10I'm going to say it out.

00:22:11Well, I'm going to take you with this.

00:22:13How's it coming?

00:22:13I'm gonna tell you.

00:22:15You're a good girl.

00:22:16I w fer.

00:22:18Don't leave me.

00:22:19Let me call me.

00:22:20I'll go with your face.

00:22:22I'll go with my face.

00:22:23It's good.

00:22:23You are beautiful.

00:22:26You're a really good girl.

00:22:27You're a nice boy.

00:22:28That's important!

00:22:29You respect your character types.

00:22:31Don't worry about this.

00:22:33First, I should have chose to do it, to sign on to it that's touching it.

00:22:38Then I should have elas and talk.我的

00:22:42nobodybes! Well,

00:22:43I don't have to do it that whatever I'll take of you alone. Hey,

00:22:51hello, Ginny is good. Well,

00:22:54I'm good! I'll

00:22:56give you three of you with that.

00:22:59You can't get it.

00:23:01You can't get it.

00:23:02You can't get it.

00:23:03You can't get it.

00:23:06I'll give it.

00:23:07You're a good player.

00:23:09You're a good player.

00:23:13I'm so good.

00:23:21This is the end of the day.

00:23:23You can't get it.

00:23:25Where?

00:23:26Why don't you give me that?

00:23:29Yolanda.

00:23:30I don't remember.

00:23:32You have a good call.

00:23:35You've been there.

00:23:36I don't know if you are.

00:23:37You're a good call.

00:23:40You don't have a good call.

00:23:43You are a good call.

00:23:44You are a good call.

00:23:44You're not going to go.

00:23:45I'm not going to go.

00:23:46I'm not going to go.

00:23:47Sayin Tülay Demirbilek.

00:23:49Here.

00:23:50Here I have no name.

00:23:53Ajans is not in your place.

00:23:56Starlin ajans is not in your place.

00:23:58It is in your place.

00:23:59It is in my place.

00:24:01You can kiss me.

00:24:02Ajans is not in your place.

00:24:04Maya Demirbilek was asked.

00:24:06We had a friend of mine.

00:24:08We had to meet our room.

00:24:09I'll ask you.

00:24:10Let's ask you.

00:24:12Let's ask you.

00:24:13My, my, my.

00:24:14You're my, my, my, my.

00:24:15My, my, my, my, my, my.

00:24:18Genç tabii.

00:24:20Tanımadı beni.

00:24:22Değerlerine karşı ilgisizler.

00:24:23Tabii canım.

00:24:24Tabii canım.

00:24:29Buyurun, geçebilirsiniz.

00:24:31Sizi bekliyorlar.

00:24:32Merci.

00:24:34Çekil.

00:24:35Girişimi bozma benim.

00:24:37Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm.

00:25:08Mimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimimim

00:25:13Why is it going to be a giờ to go?

00:25:16I'm so sorry I'm so tired if I won't understand what I want

00:25:22and you'll see those who are going to be there.

00:25:25We're good at a normal spot for you

00:25:28and don't want a new guy Turning I tell you

00:25:30I told you Man that, I neediony you

00:25:34oh, and I decided to play Ahata

00:25:35and I didn't want you thinking now

00:25:36I want you to take your hands off my hands.

00:25:40But I want you to be able to play with it.

00:25:43I don't need to play with it.

00:25:43First we'll talk about it.

00:25:49I'm a person who knows how much I can do it.

00:25:54You know that I'm Tülay.

00:25:57The world's madide star.

00:26:00Tülay?

00:26:02Tülay, I'm a little bit.

00:26:04But I was very happy to die.

00:26:06They were my Kilayay Can out of the year.

00:26:09He was a very sad gated friend.

00:26:11I played my own song-in-the-art song.

00:26:13Anything that loved I was an gay song?

00:26:15A.I.C.E.L.K.E.R..

00:26:17There was a genital who was wearing me.

00:26:19In her album with a pair of yellow,

00:26:22but my second album was Attain.

00:26:27But, I don't remember anything wrong.

00:26:31Not at all.

00:26:33Oh, cinema is my way to be a touch.

00:26:37And the other one, the other one, the other one.

00:26:41That's not what I mean.

00:26:43That's not what I mean.

00:26:43I don't remember the last time I went to the cinema.

00:26:46We're already digital.

00:26:48Cinema is already finished.

00:26:50But if it's a bit, it's a bit.

00:26:53What is that?

00:26:54It's a little bit.

00:26:56It's a little bit.

00:26:57It's a little bit.

00:26:59I don't intend to eat it.

00:27:00I couldn't eat it.

00:27:04Just改ujemy.

00:27:04It couldn't.

00:27:04What a wonderful thing.

00:27:05About a meal.

00:27:09Anything you choose you?

00:27:10No.

00:27:11You won't.

00:27:12Did you?

00:27:14Did you have해�Beans you asked?

00:27:17Are you?

00:27:20Believe that you didn't have

00:27:23and you took him?

00:27:23But I can't sit with my wife at the beginning.

00:27:27I can't really see you.

00:27:27I'm not a nice.

00:27:28That's not a good one.

00:27:31I'm here with my baby.

00:27:36I don't want to get the next step.

00:27:37You may all be like that.

00:27:41You're not a good one.

00:27:43You are a good one.

00:27:46I don't get some tips.

00:27:47You need some tips.

00:27:48I love to take you.

00:27:51I don't want to get you.

00:27:53You're a good one.

00:27:53Look at this story.

00:27:53Let's go first to find out, don't you?

00:27:56Of course, partner is important.

00:27:58We can create a couple of people.

00:28:01Hey!

00:28:03I wish I could be Tarık Akan,

00:28:07Cüneyt Arkın,

00:28:09but...

00:28:10...of...

00:28:11...of...

00:28:12...of...

00:28:13...of...

00:28:15...of...

00:28:22...of...

00:28:23...of...

00:28:24...haberleştiriz.

00:28:26Haberleştiriz.

00:28:27Güle güle.

00:28:29Canım, dertliyim bari.

00:28:33Hadi bakalım.

00:28:35Oldu.

00:28:36Haberleştiriz.

00:28:44Kız, kız, kız, kız, kız.

00:28:46Geçtik.

00:28:47Tülay Aycan bir rolü istediği zaman...

00:28:50...o rolü...

00:28:52...çeker, alır.

00:28:55Tülay Aycan kim o ya?

00:28:56Yeniden parlamaya hazır...

00:28:59...bir yıldız...

00:29:01...yıldız...

00:29:02...yıldız...

00:29:03...yıldız...

00:29:04Ah!

00:29:04Hadi gidelim, hadi.

00:29:05Kız, çok sıcak gel.

00:29:08Ay kız, ben gel.

00:29:10Madem oluttum ya.

00:29:10Ay koş, gidelim.

00:29:11Hadi bekliyorum ben.

00:29:12Dur, dur, dur, dur.

00:29:16Abi kadın kendine starım diyor ya.

00:29:20Demek ki zamanında starmış sonradan kaybolup gitmiş.

00:29:23Hangi zamanında abi Allah aşkına...

00:29:25...hayatında bir tane filmde oynamış...

00:29:28...sinema benim için tutku diyor.

00:29:32E nereden buldunuz bunu?

00:29:34Ya Maya diye info bir kız var...

00:29:35...benim arkadaşa yazmış.

00:29:37Ben de gelsin dedim.

00:29:38Ben kızını beklerken...

00:29:40...anasını gönder vermiş.

00:29:43Ah!

00:29:45Aman, boş ver.

00:29:47Yatırımcıyla, platörden para gelsin...

00:29:49...kaçıp gideriz zaten.

00:29:51Satı filmi bitirmeyeceğiz.

00:29:52He.

00:29:52Kafana göre seçmedi gitsin.

00:29:54Tamam abi, tamam tamam sen merak etme.

00:29:56Bana yemek söyle ya.

00:29:57Acım ben öyle.

00:29:57Olur olur, söylerim abi.

00:29:59Bizi cevapçıyı arayayım.

00:30:01Bakayım onlarıma.

00:30:02Anışıyor üstümde!

00:30:03Ah!

00:30:05Ah!

00:30:05Anışıyor oğlumda!

00:30:08Ah!

00:30:11Eee gel Paze.

00:30:13Ben aldım havama.

00:30:14Hadi.

00:30:18Kız hadi!

00:30:19Allah'ım.

00:30:29Eee anlatın bakalım.

00:30:32Yine neler oldu?

00:30:33Dinliyorum.

00:30:34Bu sefer sen anlatacaksın, biz dinleyeceğiz Fikri Bey.

00:30:39Neyi?

00:30:41Bizden ne istediğini.

00:30:43Sizden iyiliğiniz dışında hiçbir şey istemiyorum.

00:30:45Bizi o konağa niye yerleştirdin Fikri Bey?

00:30:50Bey, Saadet Hanım'ın mirasçısı olduğunuz için bu sizin doğal hakkınız Emin Bey.

00:30:59Bir de tabii Tekin Bey'in konağı almasını istemediğin için.

00:31:03O tamam, kabul.

00:31:06Fakat bizden ne saklıyorsun acaba? Bir de onu bilsek.

00:31:10Sizden hiçbir şey saklamıyorum ki.

00:31:14Kuyuya inen kapının anahtarını niye aldın o zaman?

00:31:21Demek öğrendiniz.

00:31:23Hiçbir şey sonsuza kadar gizli kalmaz Fikri Bey.

00:31:26Büyütülecek bir şey değil arkadaşlar.

00:31:28Orası tehlikeli bir yer, o yüzden aldım.

00:31:30Hem konakta bir sürü çocuk var, yanlışlıkla bir girseler.

00:31:33Bu kadar korunmaya ihtiyacımız yok bizim.

00:31:35Çoluğumuz çocuğumuza da, biz göz kulak oluruz.

00:31:38Anahtarı alayım.

00:31:39Bakın çocuklar, orası tehlikeli.

00:31:41Hem girip ne yapacaksınız?

00:31:43Merak ettik.

00:31:44Bakacağız.

00:31:45Neye?

00:31:47Bu anahtarın nereyi açtığına.

00:31:51Nereden buldunuz onu?

00:31:52Verin onu bana.

00:31:54Ne oldu Fikri Bey?

00:31:55Bet'in menzin attı.

00:31:58Anahtarın nereyi açtığını biliyorsun.

00:32:00Verin onu bana.

00:32:01Emin.

00:32:02Abi.

00:32:03Anahtarı istiyor.

00:32:04Duydum abi.

00:32:05Ne dersin, verelim mi?

00:32:07Bilmem.

00:32:09Al, ver.

00:32:10He, hoş.

00:32:12Ne yapıyorsun?

00:32:13Anahtarı veriyorum.

00:32:14Değirdin mi sen?

00:32:15Ver dedin ya.

00:32:16Sen benim her dediğime ne bakıyorsun?

00:32:17Bırak şunu.

00:32:19Fikri Bey.

00:32:21Sen şu işin aslını aslarını bize bir anlat bakalım.

00:32:24Eğer ikna olursak, belki anahtarı veririz.

00:32:29Belki.

00:32:33Bakın.

00:32:34Biz, yani babam, dedelerim, nesillerdir.

00:32:40Biz sırrı koruyoruz.

00:32:43Ne sırrı?

00:32:45Sırrı korumanın yolu, o sırrın ne olduğunu bilmemektir.

00:32:50Sen de anahtarın nereyi açtığını bilmiyorsun yani.

00:32:53He.

00:32:54Bilmiyorum.

00:32:54Peki hiç merak etmedin mi?

00:32:56Benim görevim merak etmek değil, o sırrı korumak.

00:32:59O zaman müsaade et de ne olduğunu biz öğrenelim.

00:33:02Yapmayın çocuklar.

00:33:03Orası çok tehlikeli.

00:33:06Başınıza gelebileceklerden hiç korkmuyor musunuz?

00:33:08İnsan bilmediği şeyden korkar Fikri Bey.

00:33:11Biz orada ne olduğunu öğreneceğiz.

00:33:14Ama bunun bedeli çok ağır olur.

00:33:19Bedeli neyse, öderiz.

00:33:22Bedeli ne olduğunu bilmeyen herkes böyle söyler.

00:33:30Buyurun.

00:33:33Ama, o adımı atmadan önce ailenizi düşünün.

00:33:38Sonra, değer mi diye sorun kendi kendinize.

00:33:43D

00:33:44ve

00:34:02Evet.

00:34:04Evet.

00:34:05Merhaba komşum, iyi günler.

00:34:07Merhaba.

00:34:08Bizde tükenmiş unsur, size varsa...

00:34:11Maya i gecinimi alabilir miyim?

00:34:12I'm going to come to the house of the house.

00:34:15I'm not a good idea.

00:34:17But I'm not a costume for you.

00:34:21It's not a good idea.

00:34:23Well, I'll meet Maya.

00:34:24Can I ask you a question?

00:34:27Maya, I'm sorry.

00:34:33I'm really...

00:34:38Let's go.

00:34:39What's this?

00:34:41Doberman geldi dedim.

00:34:42Bir kemik poşet ver yolla dedi.

00:34:44Ne?

00:34:45Bir poşet kemik.

00:34:46Bir kemik poşet.

00:34:47Selim geldi deseydin.

00:34:49Onu da dedim.

00:34:49O ne dedi?

00:34:50Öyle birini tanımıyorum dedi.

00:34:53Tanışırdık.

00:34:54Hani sen beni niye kullanıyorsun ki?

00:34:56Kızla konuşmak için arasana.

00:34:57Ya arıyorum arıyorum ulaşılmıyor.

00:35:00Telefon numarasını değiştirmiş.

00:35:03Ha telefon numarasını değiştirmedi.

00:35:05Aynı seni engellemiştir.

00:35:06Nasıl yani?

00:35:08Ya tamam.

00:35:09Birazcık üstüne gittim.

00:35:10Doğru kabul ediyorum ben bunu.

00:35:11Evet ama bu kadar büyütülecek bir şey yok ya.

00:35:13Yani sosyal medya hesaplarını bile kapatmayacak.

00:35:15Depresyonla girmiş.

00:35:17Sana kötü bir haberim var.

00:35:19Sosyal medya hesaplarını kapatmada olduğu gibi duruyor.

00:35:23Ha.

00:35:24O zaman ben niye göremiyorum ya?

00:35:26Hocam aniye.

00:35:28Oradan da mı engelledi beni?

00:35:29Elinde olsa var ya nüfus müdürlüğüne gidip kaydını sildirecek ya.

00:35:34Bu mu ahte vefa?

00:35:35Hani bir fincan kahvenin kırk yıllık hatırı vardı?

00:35:38Modern hayat silindir gibi üzerimizden geçiyor komşular.

00:35:42Hiç kimse bunun farkında değil mi ya?

00:35:44Bu sosyal medya denen kepazelik bizim hafızalarımızın üstüne bir sünger çekebileceğini mi sanıyor?

00:35:49Engelle geç.

00:35:51Oh ne güzel.

00:35:52Nerede kaldı yaşanmışlıklar?

00:35:54Nerede kaldı hatıralar?

00:35:56Yok mu sayacağız hepsini?

00:35:58Ne bağırıyorsun lan?

00:36:00Hıh.

00:36:01Ulan mı?

00:36:03Vardır öyle huylar.

00:36:04Hiç sormuyorsun evde hasta mı var?

00:36:07Uyuyan mı var diye?

00:36:09Evde hasta mı var?

00:36:10Uyuyan mı var?

00:36:11Ek işte yok.

00:36:12Olmak zorunda mı?

00:36:14Sussa kafamızı dinleyelim.

00:36:15Hayret işi ya.

00:36:19Ya bu çocuklar da yıldızımız bütün bir barışmadı bizim ya.

00:36:31Konaktan da engelleyin beni bari.

00:36:33Tabii canım.

00:36:35Engelli bassın geçin.

00:36:36Selin kim ki zaten?

00:37:15Ne?

00:37:17Ne?

00:37:18Ne?

00:37:19Ümit.

00:37:21Teklifim hala geçerdi.

00:37:22İstersen kahvaltıya gidebiliriz.

00:37:25Vaktim yok benim.

00:37:26Eşyalarımı toparlamam lazım.

00:37:29Hayırdır dönüyor musun?

00:37:30Hayır.

00:37:32Bana kötü bir haberim var.

00:37:33Bir süre daha buralardayım.

00:37:35Sakın.

00:37:36Sakın?

00:37:37Gidip konağa yerleşmeyi düşünmüyorsun değil mi?

00:37:40Ay hayır ne işim var benim orada ya?

00:37:41O kadar eski bir yerde ne yapayım?

00:37:43İyi bari.

00:37:48Burada kalacağımı duyunca sevineceğini düşünmüştüm.

00:37:53Ama konakta kalacağımı zannedip üzüldün.

00:37:57Senden de bunu beklerdim zaten.

00:38:02Sen neden çağırdın beni buraya?

00:38:05Bir daha o çocukla görüşmeyeceksin.

00:38:10Bunu söylemek için biraz geç kalmadın mı?

00:38:12Böyle bir yirmi beş sene kadar falan.

00:38:16Bak Saadet Ada.

00:38:18Sadece Ada.

00:38:21Kadın sana konağının yarısını bıraktı.

00:38:24Hiç olmazsa onun hatırına isminden utanmayabilirsin.

00:38:27Ben ismimden falan utanmıyorum.

00:38:29Ben senin bana verdiğin herhangi bir şeyi kullanmak istemiyorum o kadar.

00:38:32Hem yakında belki soyadım da değişir.

00:38:37Babacığım benimle bir problemim varsa benimle halledebilirsin insanları kullanma.

00:38:43Ay çok pardon ben dünyanın senin etrafında döndüğünü unutmuşum.

00:38:48Hem senin bu kadar hayran olduğun bir çocuğu beğenmiş olamaz mıyım?

00:38:52Olamazsın.

00:38:56Aklınca benden intikam almaya çalışıyorsun.

00:38:58Ben bir şeyleri toparlamaya çalışırken sen dağıtıyorsun.

00:39:02Çocukken de böyleydin.

00:39:05Önünden oyuncakları alınca deliye dönerdin.

00:39:08Ben onları düzenler sepetine koyardım.

00:39:11Sen oradan alıp hemen dağıtırdın.

00:39:13İyi de babacığım artık büyüdün.

00:39:16İnsanlar da oyuncak değil onlarla oynayamazsın yapma.

00:39:21Bu kadar mıydı?

00:39:22Şimdilik bu kadar.

00:39:25Tamam o zaman.

00:39:26İyi günler.

00:39:35Ayrıca çocukluğumla ilgili konuşacak son kişisin.

00:39:53İntikam bu diyor.

00:39:56Ben daha intikam almaya başlamadım Tekin Hazar.

00:40:19Bence clipping geçiyor sen...

00:40:22Fini deliveredin.

00:40:26Bader, the bad was very going to pay.

00:40:28Who said?

00:40:29Fikri Bey, that was my way of watching you today.

00:40:31There, I am sure you're going to focus on.

00:40:34He was the one that said, she had a case of something, she said, she said, she said to him,

00:40:39she said he said, she said, she said, she said.

00:40:41I have no idea.

00:40:44That's all, it was a good one.

00:40:45Aferin.

00:40:46It's okay.

00:40:53You can't let me see.

00:40:57Let me see.

00:40:58Let me see.

00:41:04Let me see.

00:41:07We're going to the door.

00:41:09I'm going to the door.

00:41:12We're going to the door.

00:41:13We're going to the door.

00:41:13Let's go.

00:41:23I don't know how to get it.

00:41:25I don't know how to get it.

00:41:31But I'm not sure how to get it.

00:41:32I'm not sure how to get it now.

00:41:33You're not a good place.

00:41:37I'm not sure how to get it.

00:41:46Okay.

00:41:47But then, we would have a message.

00:41:50The light was the same thing to give.

00:41:52Wait, wait.

00:41:53Wait, wait.

00:41:54Wait, wait, wait.

00:41:55What is the place that we have seen?

00:41:56If I don't know, I will be able to get on it.

00:41:59Maybe a message that we would be able to get on it.

00:42:02Wait, wait, wait.

00:42:03I'm going to go to the side of it.

00:42:04I'll get on it.

00:42:06That was a good thing.

00:42:08That was a good thing.

00:42:08What do you think?

00:42:09Why do you want to go?

00:42:13Sorry, I'll get on it.

00:42:15What?

00:42:16Hey, Abicim, hey.

00:42:18Ha?

00:42:19That's fine.

00:42:20You're good.

00:42:21You're good.

00:42:21You're good, you're good.

00:42:22Okay.

00:42:25Let's go.

00:42:28Allah'a, what is this?

00:42:29What is this?

00:42:30No, it's a good.

00:42:31No, no, no.

00:42:31No, no, no, no, no.

00:42:37Aba,

00:42:37it's a good.

00:42:39Let's go.

00:42:40Let's go.

00:42:41Alternative is going to be.

00:42:42Let's go.

00:42:42Look at me.

00:42:43I think it'll be quite fine.

00:42:44We'll go there.

00:42:47I've been having a life.

00:42:49You know...

00:42:51...their thing.

00:42:52You know...

00:42:53...their thing,

00:42:54what can I do with you?

00:42:56It's a cry for you.

00:42:57You choose, like.

00:43:01For now, if you take your hand,

00:43:03I'll choose your hand.

00:43:05I'm going to live.

00:43:07I know I'll do it again.

00:43:09Yeah!

00:43:11Look at that!

00:43:12Yes, it's a bereque!

00:43:13There is no doubt...

00:43:15...that's a way of finding.

00:43:17...and nothing.

00:43:24That's all.

00:43:24It's a way to go.

00:43:27No, there is no doubt.

00:43:30No doubt about that.

00:43:31No doubt it.

00:43:33No doubt it.

00:43:34No doubt it.

00:43:35I just scared you to come.

00:43:37...

00:43:39...

00:43:39...my three or six years with us.

00:43:41Plus my three thoughts would be so sad to be as if we have already had...

00:43:44...the преem...

00:43:49...and I said...

00:43:51All day you will be afraid of suffering with suffering.

00:43:55Do you even have a sorry GOF.

00:43:58I think you wouldn't have to live with your I don't care about you.

00:44:01That's why you have to play with you!

00:44:06I think you're going to pass away with your wife's brother.

00:44:08Oh, I thought there was no time.

00:44:10That's the end of the day of that accident.

00:44:13What happened?

00:44:14What a noise.

00:44:18My voice is...

00:44:20What are you doing?

00:44:21What am I doing?

00:44:23What am I doing?

00:44:29What am I doing?

00:44:29How do I get up?

00:44:32That's my goal, he went to the airport.

00:44:34I know, that's my best for him.

00:44:35I ain't even Chen, I know you.

00:44:39I got a deal.

00:44:41You got a deal, you got a deal.

00:44:42All right, you got a deal.

00:44:43I'm so sorry I got a deal.

00:44:47I can't get a deal.

00:44:49I don't know I was a deal with you right now.

00:44:49But I didn't do that.

00:44:51I'm Beom, I'm good.

00:44:54I'm tired of it, yeah, I can't.

00:44:57You might have a deal with me.

00:44:58Mazi'ye gitmenin zaman değil.

00:44:59Hadi gelmiştir.

00:45:00Hold your, hold, wait.

00:45:03Taç ile kaplamanın farkını gayet iyi bilirim.

00:45:06Bunlarım bunlarla geçti.

00:45:10Hey, get in the way.

00:45:12Tut pre-reşey.

00:45:12Hadi, tut.

00:45:14All right.

00:45:17I can't take this.

00:45:19Keep it there, and you can't reach them.

00:45:22Wow, running away!

00:45:28Ah, ah, ah, ah, ah!

00:45:32Al sana şunu!

00:45:38Shukri Caman, what is it?

00:45:40Aç bakayım.

00:45:40Aç şunu Emile Efendi.

00:45:42Abi aç, you should be.

00:45:44Anah, that's what you do.

00:45:46Oh.

00:45:47Abi...

00:45:47Sush, sush, sush.

00:45:50Eminem, brother.

00:45:52Tıkk it.

00:45:53Sush, sush.

00:45:55Eee, bu ne?

00:45:56Buna pestil gibi bir şey.

00:45:58Let's go to the other side of the room!

00:45:59You can do this for this place!

00:46:01Let's go, let's go!

00:46:04Let's go, let's go!

00:46:06It's the same as you can!

00:46:07I'm gonna stand it!

00:46:10It's the same as you can!

00:46:13Ah!

00:46:14Oh!

00:46:16That's English!

00:46:17Okay, what you mean?

00:46:19I'm not English!

00:46:20I'm a good English! I'm a good English!

00:46:23I'm a good English! I'm a good English!

00:46:51In the middle of the forest.

00:46:55Okuyamıyoruz da her neyse.

00:46:57Bize Türkçesi lazım.

00:46:58Türkçe ne diyor?

00:46:59Almanın ortasında.

00:47:00Güzel.

00:47:01Iıı Silt neydi ya?

00:47:04Bize mi soruyorsun kızım?

00:47:06Sen okulda sözlüde de böyle mi yapıyorsun?

00:47:08Okumaz bu kızı mı?

00:47:09İkmale kalır.

00:47:10İkmal.

00:47:11Bak Türkçeden kaldı bile.

00:47:13Ee abiciğim stres yaptı, heyecan yaptı.

00:47:16Yoksa sular seller gibi okur.

00:47:17Oku kızım resim onu.

00:47:19Ağır mı Metin bu baba?

00:47:20Nasıl okuyayım bunu ben?

00:47:22Anca ha varıyor ne varıyor yani.

00:47:24Anneme götürsünüz de o çevirir bunu.

00:47:27Aman biz düşünemelik onu.

00:47:28İkmale kalmış kız çocuğu bize akıl veriyor ya.

00:47:31Tamam o zaman sen bunu al.

00:47:34Annenin yanına git.

00:47:35De ki anne ödevim var bana yardımcı olur musun?

00:47:38Okul yok yine ödebi.

00:47:40Sanki okumakta gözün var da.

00:47:42Abi sen niye sümük kadar çocukla uğraşıyorsun?

00:47:44Sümük mü?

00:47:45Sana demedim kızım.

00:47:46Bana mı dedin?

00:47:47Sen dedi, hay benim ağzıma gergedan otursaydı da dilim kopsaydı söylemeseydim.

00:47:52İkincisi de bir şey söylemedim.

00:47:53Şimdi şöyle yapıyoruz.

00:47:55Sen bunu alıyorsun, annenin yanına gidiyorsun.

00:47:57Anneciğim ödevim var bana yardım eder misin diyorsun.

00:47:59Annende okullar kapalı.

00:48:01Ne ödevi derse ona de ki.

00:48:03Ödev dedi sadece okul için yapılan bir şey değil ki anneciğim.

00:48:06Bizim topluma karşı da ödevlerimiz var.

00:48:08Annemize, babamıza, akrabalarımıza.

00:48:11Özellikle Harun amcama karşı olan ödevlerimi yapmak benim boynumu boyca.

00:48:15Seni baban mı gönderdi?

00:48:17Evet, Harun amcayla beraber.

00:48:19Aksi olsa şaşardım zaten.

00:48:21Şimdi git o babana de ki.

00:48:23Sümük kadar çocuğu bu işlere ait etmeye utanmıyor musun dede?

00:48:27Aa, annen sana sümük mü dedi?

00:48:30Yok, küçücük çocuğu dedi.

00:48:32Ama sen seversin diye sümükle değiştirdim.

00:48:36Ne kadar kinci çıktı bu kız kime çekti acaba?

00:48:45Bu kız kime çekti.

00:48:46Böyle bir tepler bir...

00:48:48Oh!

00:48:53Oh!

00:48:55Shield neydi ya?

00:48:57Oh!

00:49:01Oh!

00:49:05Oh!

00:49:13Oh!

00:49:26Karım ben.

00:49:32Selam.

00:49:34Leon, beni gördüğüne sevinemedin mi abici?

00:49:37E artık.

00:49:39Kapıları da sana açtırıyor tabii.

00:49:40Halini.

00:49:41E yani.

00:49:42Birbirimize sahip çıkıyoruz sonuçta.

00:49:44İyi yaparsın.

00:49:45Bugün Selim seni sordu.

00:49:47Ne yapayım beni sorduysa?

00:49:49Yani çok üzgündü çocuk.

00:49:52Söylediklerinden dolayı çok pişman.

00:49:54Eee?

00:49:55Eee siz de üzme artık sen de şu çocuğu.

00:49:57Öyle mi?

00:49:59Ben de çok üzüldüm.

00:50:00Ama gelip beni dinlemedin.

00:50:02Onun yerine gidip beni üzen çocuğu dinliyorsun.

00:50:04Sonra da gelip üzme çocuğu diyorsun.

00:50:06Pardon ama abilik tam olarak bunun neresinde?

00:50:09Ne?

00:50:11Ama ben dedim ya aranızdaki ilişkiye beni karıştırmayın dedim.

00:50:15Dinlemiyorsunuz ki.

00:50:17İyi akşamlar.

00:50:19İyi akşamlar.

00:50:21Ne o?

00:50:22Yeni oturma düzenine geçmişsiniz.

00:50:24Öyle gerekti.

00:50:26Abi kurban olduğuna bir şey yap.

00:50:28Ben öyküsüz dayanamam.

00:50:29Ben şimdi halledeceğim.

00:50:30Hiç merak etme.

00:50:31Aslansın sen çılgın adam.

00:50:33Kırarım.

00:50:40Hanımlar.

00:50:42Gençler.

00:50:44Bu küslüğü daha fazla uzatmasak mı artık?

00:50:48Ama aynı çatı altında küslük olmaz demiş eskiler.

00:50:51Hadi be.

00:50:52Değil mi Salime Hanım?

00:50:54Hadi oradan.

00:50:55Allah.

00:50:55Siz karılarınızı üzün üzün.

00:50:57Sonra da aynı çatıda küslük olmazmış.

00:51:00Konuş kız Salime.

00:51:02Elimden geleni yaptım.

00:51:04Evet abi.

00:51:05İnanılmaz mücadele verdin.

00:51:07Keşke kendini bu kadar hırp alamasaydın.

00:51:10Anneanneciğim.

00:51:11Biraz sert olmadı mı?

00:51:13Sen hiç konuşma.

00:51:15Ağzını açma sakın.

00:51:16Bu kızı sabaha kadar kapı önünde beklettin sen.

00:51:19Neredeydin?

00:51:19Neredeydin sen?

00:51:21Yazıklar olsun sana.

00:51:24Kalkın kızlar.

00:51:25Hadi kalkın.

00:51:26Kalk kızım.

00:51:27Evet bence de kalkalım.

00:51:28Nereye ya?

00:51:29Nereye ya?

00:51:30Ben buradan böyle dolanıp böyle geliyorum.

00:51:32Ben yeni geldim.

00:51:32Anneanne yapmayın ya.

00:51:33Tülay.

00:51:34Burada kaldıkça insanın iştahı kapanıyor.

00:51:36Aşk olsun.

00:51:37Kızım.

00:51:38Hı.

00:51:39Ne lan?

00:51:40Ne lan?

00:51:42Buranın havası bozuldu.

00:51:44Buranın havası bozuldu.

00:51:45Yemeğimizi de dışarıda yiyelim.

00:51:48İşte benim kızım.

00:51:51İşte benim oğlum.

00:51:52Sen nereye lan?

00:51:53Onlar böyle çok güçlü oldu.

00:51:56Sizin yanınızda durursam acımdan ölürüm.

00:51:58Bu suyu da alıyorum dışarıdaki hayvanlara vereceğim.

00:52:07Kapıyı kapatma hadi.

00:52:09Allah Allah.

00:52:12Aferin Murat.

00:52:14Senin yüzünden herkes gitti.

00:52:16Abi ben şimdi geldim ya.

00:52:18Ağzımı daha şu an açtım.

00:52:19Hı.

00:52:19Varlığın yetti Murat.

00:52:22Ne güzel yemeğimizi yiyorduk.

00:52:24Hatta yemekten sonra kalsaydı...

00:52:28...ben...

00:52:29...Büyükşi'ye bunun tercümesini yaptıracaktım.

00:52:31Ne tercümesi ya?

00:52:33Bu.

00:52:36Ne bu?

00:52:37Anahtarın açtığı yeri bulduk.

00:52:40Ne diyorsunuz ya?

00:52:42Orada da bunu bulduk.

00:52:44Allah Allah.

00:52:45Bir baksana.

00:52:46Sen anlıyor musun bu bir şeyler?

00:52:48Yani.

00:52:49Yani.

00:52:50Ormanın ortasında bir şey var diyor.

00:52:53Ormanın ortasında bir şey var diyor mu?

00:52:54Ne varmış?

00:52:56Yani anlamadım ki.

00:52:58Şiir gibi bir şey mi acaba bu?

00:52:59Şiir gibi bir şeymiş.

00:53:01Zaman diyor.

00:53:02Uyumak diyor.

00:53:04Ha.

00:53:05Şey gibi bir şey mi acaba?

00:53:07Erken yatan yol alır gibi bir şey mi?

00:53:09Yuh.

00:53:11Erken yatan yol alır.

00:53:12Hı.

00:53:13Vallahi bravo.

00:53:15Şurada üç kişiyiz.

00:53:16Şu kadarcık metni bir tanemiz çeviremiyoruz.

00:53:20Lisan önemli arkadaşlar.

00:53:22Lisan önemli.

00:53:23Ah, ah, ah, bak ne anlatacağım?

00:53:24Bak şimdi bak, bak.

00:53:25Temelle dursun geziyorlarmış.

00:53:27Bir İngiliz'e rastlamışlar.

00:53:29İngiliz bunlara adres sormuş.

00:53:30Tabii bizimkilerde İngilizce yok.

00:53:32Adam Fransızca sormuş.

00:53:34Almanca sormuş.

00:53:35İtalyanca, İspanyolca, Arapça sormuş.

00:53:38Bak bir şey babalamıyor.

00:53:40Gitmiş İngiliz.

00:53:41Dursun dönmüş temele.

00:53:43Ula temel uy haçan da demiş.

00:53:47Adama rezil olduk.

00:53:49Bir lisan öğrenmemiz şart.

00:53:52Temelle demiş.

00:53:54Ula Tursun uy.

00:53:56Öğrenecek de ne olacak.

00:53:59Adam o kadar dil biliyor da bize deldiğunu anlatamaya ki.

00:54:04Uy demiş.

00:54:05Şişt.

00:54:09Kalk, kalk, kalk, kalk.

00:54:11Kalk, kalk, kalk.

00:54:11Ne oldu ya?

00:54:12Ya nereye oğlum?

00:54:13Şişt.

00:54:14Hıkkıra bizim kültürümüz.

00:54:16Şişt, şişt.

00:54:16Zenginliğimiz, örfümüz, anonemiz, kimliğimiz.

00:54:20Ben size kültürümüzden bir parça sundum.

00:54:23Kıç, kıç, kıç.

00:54:35Kıç, kıç, kıç.

00:55:06Tüm sorumluluğu alıyorum.

00:55:10Hiçbir şey bulamazlar.

00:55:29Abi.

00:55:32Abim.

00:55:42Sen de mi uyuyamadın abi?

00:55:44Nasıl uyuyayım ben o adım?

00:55:45Sen de haklısın.

00:55:48Harun abiyle beraber yatmak zor olsa gerek.

00:55:51Yok.

00:55:54Öyküden uzak olmak zor vardı.

00:55:58Aynı evin içinde iki yabancı gibiyiz.

00:56:03Bilelim abi o duyguyu.

00:56:05Yok, bilemezsin.

00:56:08Yani yanlış anlama.

00:56:10Sizin gönlünle daha dün bir yer bu bir ikiye.

00:56:14Ben gözümü açtım, öyküyü gördüm.

00:56:18Gözümü kapatana kadar da öyküyü göreceğim.

00:56:22Benim gözüm başka bir şey görmez ki.

00:56:24He, karı-koca ilişkisinde, evliliklerde tartışmalar olur.

00:56:32Ama biz bir gün bile küs kalmadık.

00:56:36Ya o geldi benim gönlüm aldı, ya ben gittim onun yüzünü güldürdüm.

00:56:46Şu, soğuyanın bomboş Murat.

00:56:50Eksiğim be oğlum.

00:56:52E gidip konuşsana abi yengeyle.

00:56:54Ne konuşayım?

00:56:56Ben özür dilemeyi bilmem ki.

00:56:58Abi, bana söylediklerinin yarısını söylesen yeter be.

00:57:02E Harun abi gitmeyin üstlerine darlamayın dedi.

00:57:05Abi sen ona ne bakıyorsun ya?

00:57:06Belli ki o senin kadar acı çekmiyor.

00:57:09Gel gidelim konuşalım.

00:57:11Allah'a mı?

00:57:12Hı.

00:57:14Tülay, aç kapıyı Tülay.

00:57:18İçeri al beni Tülay.

00:57:20Bir başıma bırakma, yalnız bırakma.

00:57:22Ben özür dilerim.

00:57:24Allah bana uyuz versin, kaşıyacak tırnak vermesin.

00:57:26Aç kapıyı, affet beni Tülay.

00:57:29Tülay.

00:57:31Harun abi.

00:57:34Abi.

00:57:35Nerede bu ya?

00:57:37Karakterin mi abi?

00:57:38Hı, yok.

00:57:41Gözlüğümü düşürmüşüm, onu bulamıyorum.

00:57:44Sen gözlük takmazsın ki abi.

00:57:47Aa, ben de diyorum nerede?

00:57:49Meğer yokmuş haylası.

00:57:50Sağ ol.

00:57:51Yeter ama ya.

00:57:53Uyumaya çalışıyoruz burada.

00:57:55Evet.

00:57:56Her gece, her gece.

00:57:58Her gece mi?

00:58:00Evet.

00:58:01Sabaha kadar ağla, ağla, ağla, ağla, ağla.

00:58:04Yeter ama.

00:58:06Özür dilemenin de bir adabı olur değil mi?

00:58:08Hiç.

00:58:17Abi.

00:58:18Hı.

00:58:19Şimdi tam sırası.

00:58:20Vallahi mi?

00:58:21Vallahi.

00:58:23Gidiyorum.

00:58:24Geri geri.

00:58:24Gidiyorum.

00:58:26Büyük'ü.

00:58:27Evet Emin.

00:58:29Ben bura maalim.

00:58:31Kız inanma.

00:58:33İnanma.

00:58:34Ne oldu orana?

00:58:35Yer girdi herhalde.

00:58:37Yer girmiş.

00:58:38Şşş.

00:58:39Sokmasaydın.

00:58:40Kur'an derde mi kaldım ne?

00:58:42Kalmasaydın.

00:58:43Kalmasaydın.

00:58:44Bize ne?

00:58:45Abi.

00:58:46Biz ilgileneceğiz.

00:58:46Ya bana ne güzel anlatıyordun ya öyle desene.

00:58:48Oğlum gözlerine bakınca konuşamıyorum ki.

00:58:51Abi sen de onu söyle o zaman.

00:58:53Bakın sen de onu söyle.

00:58:55Hadi.

00:58:59Konuşuyorsun ha beni kadın.

00:59:01Ne?

00:59:01Bak aman öyle.

00:59:06Ah be abi.

00:59:11İyi tamam verin şunu.

00:59:12Verin şunu.

00:59:13Başka türlü kurtulamayacağız belli.

00:59:16Ne?

00:59:16Ya.

00:59:17Metni ver metni.

00:59:18Çevireceğim tamam.

00:59:19Ver ver ver.

00:59:21Ver.

00:59:22Niye geldiğiniz?

00:59:23Belli.

00:59:24Pragmatiz insanlar.

00:59:26Niye Frankoks gidiyor ya?

00:59:28Küfür herhalde.

00:59:30In the middle.

00:59:31Of the forest.

00:59:33Hmm.

00:59:34In the middle şey.

00:59:37O gün sana anlattım.

00:59:39Eee tensleri anlatırken.

00:59:42Middle.

00:59:42Ortası mı?

00:59:43Evet.

00:59:43Orta.

00:59:44Orta yani.

00:59:45Eee.

00:59:46In the middle.

00:59:47Ormanın ortasında.

00:59:49Ortasında.

00:59:50Ormanın ortasında.

00:59:52Eee.

00:59:54Ha.

00:59:55Bak şey.

00:59:56Ormanın ortasında.

00:59:58Mühürlü bir sır var.

01:00:00Allah.

01:00:02Allah Allah.

01:00:04Ver time.

01:00:05Nerede zaman?

01:00:06Ver time.

01:00:07Ver time.

01:00:07Yani zamanın.

01:00:09Tamam.

01:00:10Tamam bildim.

01:00:11Eee.

01:00:11Zamanın unuttuğu yerde yatar.

01:00:14Yolunu bulan.

01:00:17Ay biraz zor bir metinmiş bu.

01:00:20Eee.

01:00:21Öykü.

01:00:22Hı.

01:00:22Öykü kurban olayım.

01:00:23Biz bunları aklımızda nasıl şişeyiz?

01:00:25Midıldı midıldı.

01:00:26Sen bunları bir kalem kağıt yazsan bize de versene.

01:00:29Hı.

01:00:30Ya Emin.

01:00:32Keşke bir kalem kağıdım olsaydı da yazsaydım değil mi?

01:00:36Hı.

01:00:37Emin.

01:00:38Emin.

01:00:39Yedin mi?

01:00:41Yedim yengecim yedim.

01:00:42Afiyet olsun.

01:00:43Emin.

01:00:44Senin kızın kime çektiği belli.

01:00:46O da kinci.

01:00:47Sus.

01:00:49Abi kusura bakma.

01:00:51Estağfurullah.

01:00:52Ne kusuru kız?

01:00:54Ne kusuru?

01:00:55Kusurmuş.

01:00:57Kendi kusurlarını görsünler önce.

01:00:59Abi.

01:01:00Senin kızın.

01:01:02Ormanın ortasında mühürlü bir sır var.

01:01:05Evet.

01:01:06Samanın unuttuğu yerde yatar.

01:01:09Yolunu bulan sessizce geçer.

01:01:11Fısıltılarda uyuyan gözcüler var.

01:01:15Geceyle dost ol, yıldızla konuş.

01:01:18Rüzgarın yönüyle kalbini uyuş.

01:01:22İlk sır açıldığında yol ikiye ayrılır.

01:01:25Biri ışığa, biri sonsuz karanlığa varır.

01:01:29Evet.

01:01:31Ee yani ben gene bir şey anlamadım.

01:01:33Yani yazan bu abi.

01:01:36Yani şimdi hazine şiir miymiş?

01:01:38Ya şiiri saklamak için niye bu kadar uğraşsınlar?

01:01:41Emin.

01:01:41Hı.

01:01:42Senin hanım yanlış çevirmiş olmasın?

01:01:46Bak orada uyuş muyuş bir şeyler diyor.

01:01:49Peki iyi beceremiyor galiba bu çevirişlerini.

01:01:52Hı.

01:01:53Hı.

01:01:54Murat'ın.

01:01:55Bir daha okurmuşsun.

01:01:56Hı.

01:01:57Abi bu kırkıncıydı.

01:01:58Belki kırk bir de anlayacağız ne biliyorsunuz?

01:02:00Of.

01:02:02Ormanın ortasında bir sır.

01:02:03Ya bize bir şey anlatmaya çalışıyor işte bu Metin.

01:02:05İnsan gibi anlatsın o zaman niye lafı dolandırıyor?

01:02:08Uyuş muyuş.

01:02:10Ormanın ortasında bir sır.

01:02:12Orman.

01:02:13Orman.

01:02:15Zamanın unuttuğu yer.

01:02:20Pısıltılarda uyuyan gözcüler.

01:02:22Gözcüler.

01:02:24Geceyle dost ol.

01:02:27Yıldızlar.

01:02:31Murat iyi misin oğlum?

01:02:33İyiyim abi.

01:02:34Bir şey buldum galiba.

01:02:36Ormanın ortasında mühürlü bir sır var.

01:02:38E orman.

01:02:39Eee.

01:02:40Zamanın unuttuğu yerde yatar.

01:02:42Fısıltılarda uyuyan gözcüler var.

01:02:45Bu çok eski bir Metin.

01:02:47Evet.

01:02:48Civardaki en eski şey de bizim konak.

01:02:50Fısıltılarda uyuyan gözcüler dediği aslında burada yaşayanlar.

01:02:55Geceyle dost ol.

01:02:57Yıldızlarla konuş.

01:03:01Yani buradan görebileceğimiz bir yerde olmalı.

01:03:06Yürüyün gidiyoruz.

01:03:08Nereye?

01:03:09Hazineyi bulmaya.

01:03:11Gece gece.

01:03:12Geceyle dostum.

01:03:14Yıldızla konuş.

01:03:16Bence en iyi zaman bu.

01:03:22Murat.

01:03:23Abi.

01:03:24Nereye gittiğimizi biliyor musun oğlum?

01:03:26Evet.

01:03:27Ya daha çok yürüyeceğiz mi?

01:03:29Bu kadar yürüyeceğimizi bilsek.

01:03:31Ayakkabı mı giyerdim?

01:03:33Valla bana pek gittiğimiz yeri biliyor musun gibi gelmedin.

01:03:36Daha çok burnunun dikine gidiyor gibisin.

01:03:38Merak etmeyin abiler.

01:03:39Navigasyon açık.

01:03:41Hı?

01:03:41Nerede?

01:03:46Ha Allah'a sığındık gidiyoruz.

01:03:48Kuzey Yıldız abi.

01:03:50Kuzey Yıldız'ı yer değiştirmez.

01:03:51Metin de ne diyor?

01:03:53Neyse ya.

01:03:53Yıldız'la konuş.

01:03:54Bu Yıldız bize yönümüzü gösterecek.

01:03:56Kuzey Yıldız'ı da sürekli Kuzey'i gösterdiğine göre Kuzey'e gidiyoruz.

01:04:00Oğlum yol yürümek de bitmez ki.

01:04:02Kuzey diye nereye kadar götüreceksin bizi?

01:04:04Zamanın unutulduğu yere kadar.

01:04:06İşte burası.

01:04:09Mezarlık.

01:04:13Oldu.

01:04:14Size hayırlı geceler.

01:04:16Beni evden beklerler.

01:04:17Hiçbir yere gitmiyorsun.

01:04:18Buradan dönüş yok.

01:04:19Abi işte Aslı ben de ondan korkuyorum ya.

01:04:21Buradan dönüş yoksa çok fena.

01:04:23Ne yapacağız?

01:04:24Tek tek mezar mı kazacağız?

01:04:26Gerekirse kazarız.

01:04:27Gerekmesin abi.

01:04:28Gerekmesin.

01:04:28Ben mezar falan kazmam günah.

01:04:31Ya düşünsenize.

01:04:32Lahmet etmiş gitmişsiniz.

01:04:34Malınızı, mülkünüzü, sevdiklerinizi, derdinizi, tasarınızı bırakmışsınız.

01:04:38Toprağın altında huzurla yatarken.

01:04:40Biri gelip size toprağınızı kaldırıyor.

01:04:41Karşıda şöyle bir surak görüyorsunuz.

01:04:43Yahu bari mezarda rahat verin demez misiniz?

01:04:46Demezsin.

01:04:47Hı.

01:04:47Çünkü diyemezsin.

01:04:49Ölüler konuşmaz.

01:04:50Hı.

01:04:50Allah gecinermezsin abi.

01:04:52Amin.

01:04:53Allah mutluluk versin.

01:04:54Amin.

01:04:55Allah senin ömründen alsın bana versin abi.

01:04:57Amin.

01:04:58Aa bak hoşuma geldi.

01:05:00Ya abiler tamam bak güzel eğleniyorsunuz ama birazcık olaya odaklanabilir miyiz?

01:05:04Hı.

01:05:04Mezar falan kazmayacağız.

01:05:05Metin de ne diyor?

01:05:06Ne diyor?

01:05:07Zamanın unuttuğu yerde yatar.

01:05:08Yolunu bulan sessizce geçer.

01:05:10Biz de mezarlığın içinden sessizce geçip gideceğiz.

01:05:12Aradığımız şey de bizi yolun sonunda bekliyor.

01:05:15Ya niye içinden geçiyoruz da etrafından dolanmıyoruz?

01:05:18Ha böyle demiyor işte Metin de içinden diyor.

01:05:20Sebep?

01:05:20Niye?

01:05:21Çünkü zamanın unuttuğu yerde yatar.

01:05:24Ha tamam.

01:05:25Fısıltılar yolunu...

01:05:26Aman.

01:05:28Bak bunu düşünmedi ya bozuluyor.

01:05:31Yürüyün hadi yürüyün benimle.

01:05:32Buna kalsa gecenin bu vakti mezarlığın içinde geçirecek bizi.

01:05:36İyi ki yalnız da ben varım.

01:05:37Aziz karımın da dediği gibi canım kendim.

01:05:40Kendim kendim.

01:05:41Değil mi?

01:05:41Değil mi abi?

01:05:42Değil mi?

01:05:44Bayağı kadar şifre yürütmüyor.

01:05:48Beni takip ettiniz yolda ha.

01:05:51Evet abi.

01:05:58Ee gene durdu bu.

01:06:00Evet.

01:06:01Geldik durduk.

01:06:02Şimdi ne olacak?

01:06:03Nerede Aziz'in?

01:06:06Burada bir yerde olması lazım abi.

01:06:08Böyle nerede bir yerde olması lazım abi.

01:06:10Ne oldu deminki havalar tripler?

01:06:12Uzay yıldızı.

01:06:17Metin'in orijinali yanınızda mı abi?

01:06:19Bende.

01:06:20İyi alayım.

01:06:22Ha şimdi haline bak.

01:06:25Ha.

01:06:26Sağ ol abi.

01:06:27Rica ederim.

01:06:28Isınmış.

01:06:43İşte burada.

01:06:45Nerede?

01:06:46Burada.

01:06:47Hani oğlum?

01:06:48Abi burada işte.

01:06:50Ha.

01:06:51Hazine bu mu?

01:06:53Yani.

01:06:53Bu değil abi.

01:06:55Bunun altında.

01:06:56Yok arkadaş.

01:06:57Ben toprak falan kazmam.

01:06:59Yetti be.

01:07:00Hem nasıl kazacağız?

01:07:01Kazma küreğimiz yok.

01:07:02Gece gece nereden bulacağız?

01:07:04Murat.

01:07:05Eyvah pis pis sırıttı valla.

01:07:09Dönüyor.

01:07:27Murat.

01:07:29Efendim abi.

01:07:31Mezarlıktan kazma kürek çaldığının farkındasın değil mi?

01:07:34Abi çalmadık.

01:07:35Ödün çaldık.

01:07:36Geri bırakacağız.

01:07:38Ben ne ara bu hale geldim ya?

01:07:41Zevkü sefa içinde yüzerken mezar soyacak duruma ne ara geldim?

01:07:47Ne yapıyorsun?

01:07:48Ha?

01:07:50Teemmüm.

01:07:51Evde sular kesikler.

01:07:54İyi akşamlar.

01:07:59Ne oluyor ya bu saatte?

01:08:02Bakım çalışması.

01:08:03Ne bakımı?

01:08:05Cilt bakımı.

01:08:06Buranın toprağı cilde çok iyi geliyormuş.

01:08:09Vereyim mi bir avuç?

01:08:10Ha.

01:08:11Tövbe tövbe.

01:08:14Murat Bey.

01:08:15Siz de güya gözcülük yapıyorum diye volta atıyorsunuz ama bir işe yaradığınız yok.

01:08:19Bari gelene gideni müdahale edin.

01:08:20Abi ben ne yapayım?

01:08:21İnsanlara geçmeyin mi diyeyim?

01:08:22Yol burası.

01:08:22Yok abi yok.

01:08:23Bu çocuğun.

01:08:24Yüzü çok temiz.

01:08:25Hı.

01:08:26Kimse bunu dinlemez.

01:08:27Durmaz.

01:08:28Keşke onun yerine sen geçseydin gözcü be.

01:08:30Niye benim yüzüm pis mi?

01:08:31Vallahi abi ben seni görsem yolumu değiştiririm.

01:08:34Yani.

01:08:34Vallahi ben de.

01:08:36Öyle mi canım?

01:08:37Al o zaman biraz da sen kazın.

01:08:38İyi işe yararsın gel.

01:08:39Yok abi sen güzel kazın.

01:08:40Allah aşkına gel gel gel.

01:08:42Efendim sahabe ediyorum.

01:08:43Al yavaş şey.

01:08:44Ben pis suratlı gezerim.

01:08:45Bir durun.

01:08:46Bir şey buldum.

01:08:47Ne buldun?

01:08:47Pis.

01:08:51O ne?

01:08:54Tövbe estağfurullah.

01:08:55Ne o?

01:08:56Tövbe estağfurullah.

01:08:58Neymiş bu?

01:08:58Tövbe estağfurullah.

01:09:00Tövbe estağfurullah.

01:09:02Ha aç abi aç.

01:09:03Buyurun.

01:09:05Açılıyor mu abi?

01:09:06Aç.

01:09:18Neymiş?

01:09:20Şifreli bir Metin.

01:09:21Ya.

01:09:22Şşş.

01:09:23Ne yapacağız?

01:09:28Çözeceğiz abi.

01:09:31Çözeceğiz.

01:09:50Yakalandık.

01:09:53Yakalandık.

01:09:55Aç sakin.

01:09:58Bunu da götüreyim.

01:10:00Taşıyabilirsen sırtla diyeceğim de.

01:10:03Daha bu karakteri taşıyabilecek biri çıkmadı memlekette.

01:10:06Saygılar usta.

01:10:09Saygılar usta.

01:10:21Ayy.

01:10:22Ayy.

01:10:23Ayy.

01:10:26Anacığım.

01:10:27Görüyor musun bak kuzucukların ne hale geldi.

01:10:30Keşke dünya senin anlattığın o masallardaki bir yer olsaydı be anacığım.

01:10:45Hadi hadi hadi.

01:10:46O ne be?

01:10:47Korkma be oğlum.

01:10:48Ne var ki bunda?

01:10:50Oğlum ben bundan çok korkuyorum.

01:10:52Bu benim kabusum.

01:10:53Sen korkmuyor musun?

01:10:54Yok.

01:10:55Niye korkayım?

01:10:57Amcama benziyor.

01:10:59Amcam bunun az biraz kısası.

01:11:02Sizin nasıl bir haliniz var ya?

01:11:03Ya yürü hadi yürü.

01:11:06Kameraları alalım da kaçalım buradan.

01:11:07Hızlı yürü.

01:11:08Hızlı yürü.

01:11:09Hızlı yürü.

01:11:25Ne diyorsun Murat?

01:11:26Çözebilecek misin şifreyi?

01:11:28Çözeceğim abi çözeceğim.

01:11:30Çözmezsem duramam zaten.

01:11:32Yeah.

01:11:33If you see her,

01:11:34the층s were here?

01:11:36Tsh's.

01:11:39S'n'ths,

01:11:43Let's go!

01:11:44Let's go!

01:11:45we're going to sit!

01:11:46Tell her ABOUT HERAHYES!

01:11:50N...

01:11:51What if it is with you...

01:11:58What if it is not

01:11:59Chang'an abi!

01:12:00Oh, man.

01:12:35Oh, man.

01:13:20Oh, man.

01:13:27Oh, man.

01:13:27Murat.

01:13:31Murat.

01:13:32Murat.

01:13:32Oğlum.

01:13:34Allah.

01:13:35Ha.

01:13:36Bana biraz daha zaman verin hallediyorum.

01:13:38Sabah bitmiş olur.

01:13:39Oğlum zaten sabah oldu.

01:13:41Sabah mı oldu?

01:13:43Oh.

01:13:44Oh.

01:13:45Oh.

01:13:46O kadar oldu mu ya?

01:13:47Hı.

01:13:49Ben daha bitiremedim ki.

01:13:50Bu nedir ya?

01:13:51Yani yemek yiyoruz burada.

01:13:53Dur, dur, dur.

01:13:54Dur.

01:13:55Daha bitirmedim.

01:13:55Sen mi temizleyeceksin burayı?

01:13:57Tamam, ben temizlerim.

01:13:58Ben temizlerim.

01:13:59Söz.

01:13:59Lütfen.

01:14:01Murat.

01:14:01Bir şey bul abi istedin mi?

01:14:03Hı.

01:14:03Yok abi.

01:14:04Hiçbir şey bulamadım ama bulacağım.

01:14:06Güvenin bana bulacağım.

01:14:07Tamam, tamam.

01:14:08Hadi oğlum sen git yat dinlen biraz.

01:14:09Hadi sonra bulursun.

01:14:10Harun abi olmaz.

01:14:12Benim onu tamamlamam lazım.

01:14:16Murat.

01:14:17Oğlum ne oldu?

01:14:17Burnun kanıyor.

01:14:18Hayır, hayır.

01:14:19Gülün, gülün.

01:14:20Bir şey, bir şey yok mu?

01:14:21Tamam, tamam bir şey yok.

01:14:22Niye bu kadar uykusuz bırakıyorsun?

01:14:23Kendini yine başladı.

01:14:24Bak görüyor musun?

01:14:25Yok, yok sorun yok.

01:14:25Merak etmeyin ya.

01:14:26Anne ne küçükken de olurdu ya.

01:14:27Merak etmeyin bir şey olmaz.

01:14:28Çekilin ben.

01:14:32Ben tutayım.

01:14:33Ne oldu öyle ya?

01:14:35Ben...

01:14:36Tamam, oldu.

01:14:38Sağ ol kızım.

01:14:39İyisiniz değil mi?

01:14:40İyiyim abi.

01:14:42Sağ ol.

01:14:43Bu ne?

01:14:45Bulduğumuz sandıktaki anahtar bize öykünü çözdüğü metne götürdü.

01:14:49İşte o metinde Murat'ın çözmeye çalıştığı şifreli nota götürdü.

01:14:54Siz şimdi gerçekten hazineyi bulmak üzere misiniz?

01:14:58Tabii bulacağız.

01:14:59Ne sandın?

01:15:01Yok, en azından yani çok yaklaştık.

01:15:04Şu şifreyi çözebilseydik.

01:15:06Evet.

01:15:09Sayın ev halkı.

01:15:12Acaba böyle bir araya toplanmışken...

01:15:16...şu küslüklere bir son versek mi acaba?

01:15:19Ay!

01:15:19Yani en azından defineyi bulana kadar biraz ara verelim ha?

01:15:23Tabii canım bulunca zaten boşarırız sizi.

01:15:25Olacak şey mi?

01:15:26Ben seni boşayabilir miyim ya?

01:15:27Ben sessizlikle...

01:15:28Ne yaparım kraliçem?

01:15:31Sınlaşma Arun.

01:15:32Sınlaşma!

01:15:33Kraliçem, kraliçem diyorsun yıllardır da bir taş taktığın mı var?

01:15:37Nerede tacım?

01:15:37Göster.

01:15:37Sen yeter ki işte kraliçem ben sana taçlar takarım.

01:15:44Öyküm!

01:15:45Öyküm!

01:15:46Kalk kaya.

01:15:46Öykü!

01:15:49Öykü!

01:16:11Öykü!

01:16:12Öykü!

01:16:17Öykü!

01:16:23Öykü!

01:16:24Adam played.

01:16:25Öykü!

01:16:33Zene bösek!

01:16:40I love you!

01:16:42I'm sorry.

01:16:44I'm sorry.

01:16:46I'm sorry.

01:16:47I'm sorry.

01:16:47I can't get this.

01:16:48I'm sorry.

01:16:49I'm sorry, but I'm Okay.

01:16:51I'm sorry.

01:16:52I hope I can keep up.

01:16:52But as far as that other thing may do.

01:16:54You'll see your side of me.

01:16:56You have left.

01:16:57Honey!

01:16:59Don't think about it.

01:17:07You can look.

01:17:08Because I'm the kraliç Ferrari.

01:17:10Don't think about it.

01:17:12You sure you...

01:17:15Hello?

01:17:21How are you?

01:17:22Who are you?

01:17:23We are not sure we have a coffee for a cup of tea.

01:17:26We are staying in a room to tea.

01:17:27Who is coming?

01:17:28The door is coming.

01:17:29The door is coming.

01:17:30The door is coming.

01:17:31It is not a door.

01:17:31The door is coming.

01:17:32It's not a door.

01:17:33My God, is the door.

01:17:37It's the door.

01:17:38Murat, you're going to go.

01:17:40You know what you're doing.

01:17:44Murat...

01:17:45Kapı.

01:17:45Yes, kapı. This is the masa. What is happening? We're going to be an eşya.

01:17:51Thank you for that.

01:17:52It's not a problem. It's not a problem. It's not a problem.

01:17:55It's not a problem.

01:17:56It's not a problem.

01:17:57What's your problem with you?

01:18:00I'm here.

01:18:04Really? I love you. I love you.

01:18:07How are you? I'm fine.

01:18:10You're going to be inside.

01:18:14walk.

01:18:21What do you think about Elyei is this time?

01:18:23What do you think about Elyei?

01:18:26He's gonna leave me.

01:18:28He's gonna come back now.

01:18:31Maybe I'm gonna, I'm gonna come back here.

01:18:36Murat.

01:18:38We have been receiving a fee for this.

01:18:39We can't be able to get the fee for this, then we'll have to do it automatically.

01:18:43It's easier to do it.

01:18:44What do you mean?

01:18:45Murat.

01:18:47Ah!

01:18:48Ah!

01:18:50Is it you?

01:18:52Murat.

01:18:54Hanımefendi, who?

01:18:55Who?

01:18:56Who?

01:18:57Who?

01:18:57Kim ya?

01:18:58Kim kim?

Comments

Add your comment

Aile Saadeti - Episode 10 Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended