- 5 hours ago
Walking On Thin Ice - Episode 11
Category
📺
TVTranscript
00:00:26¡Suscríbete al canal!
00:00:57¡Suscríbete al canal!
00:01:09¡Suscríbete al canal!
00:01:10Ah, ¡já!
00:01:19¿Más?
00:01:23¿Una ir a la casa de mi padre, te papá? ¿Para que te papá? ¿Para que te papá? ¿Para que
00:01:31te papá? ¿Para que te papá? ¿Para que te papá? ¿Para?
00:01:35Unzuya.
00:01:38사람은 말이야.
00:01:39돈이 없어도 마음이 가난해지는 한데.
00:01:44마음이 가난한 게 뭐야?
00:01:48나누지 않고 다른 사람 거 막 뺏고 아프게 하는 거.
00:01:52그럼 주인 집 마줌마랑 내 짝꿍이나.
00:01:56¿Qué?
00:01:57¿Qué?
00:01:57¿Qué?
00:01:57¿Qué?
00:01:58¿Qué?
00:01:59¿Qué?
00:01:59¿Qué?
00:02:03¿Qué?
00:02:04¿Qué?
00:02:05Me hubiera cambiado el corazón.
00:02:10¿Qué?
00:02:34¡Suscríbete al canal!
00:03:54¡Suscríbete al canal!
00:04:25¡Suscríbete al canal!
00:04:51¡Suscríbete al canal!
00:05:21¡Suscríbete al canal!
00:05:22¡Suscríbete al canal!
00:05:26¡Suscríbete al canal!
00:05:42¡Suscríbete al canal!
00:05:45¡Suscríbete al canal!
00:05:46¡Suscríbete al canal!
00:05:53¡Suscríbete al canal!
00:06:17¡Suscríbete al canal!
00:06:25¡Suscríbete al canal!
00:06:38¡Suscríbete al canal!
00:06:45¡Suscríbete al canal!
00:06:58¡Suscríbete al canal!
00:07:17¡Suscríbete al canal!
00:07:19¡Suscríbete al canal!
00:07:21¡Suscríbete al canal!
00:07:27¡Suscríbete al canal!
00:07:29¡Suscríbete al canal!
00:07:37¡Suscríbete al canal!
00:07:40¡Suscríbete al canal!
00:08:01¡Suscríbete al canal!
00:08:06¡Suscríbete al canal!
00:08:08¡Suscríbete al canal!
00:08:23¡Suscríbete al canal!
00:08:28¡Suscríbete al canal!
00:08:46¡Suscríbete al canal!
00:08:49¡Suscríbete al canal!
00:08:50¡Suscríbete al canal!
00:08:51¡Suscríbete al canal!
00:08:52¡Suscríbete al canal!
00:08:53¡Suscríbete al canal!
00:08:53¡Suscríbete al canal!
00:08:54¡Suscríbete al canal!
00:08:54¡Suscríbete al canal!
00:08:54¡Suscríbete al canal!
00:08:54¡Suscríbete al canal!
00:08:56¡Suscríbete al canal!
00:08:56¡Oh, Dios! ¡Oh, Dios mío! ¡Oh, Dios mío! ¡No hay nada!
00:09:14No, no, no, no, no.
00:09:45도망치자.
00:09:47저 인간이 살아있으면 우린 여기서 못 살아, 어?
00:09:57난 아직 해야 될 일이 있어요.
00:10:01평생 도망가 아닐 생각도 없고.
00:10:06정신 차려.
00:10:08지금 목숨보다 목숨가 더 중요해.
00:10:11어때?
00:10:15그래요.
00:10:16난 그날 이후로 살아있다고 느낀 적이 없어.
00:10:21남은 인생 잊혀지지가 않는데 그게 될 것 같아요.
00:10:27나한테 소중했던 거 전부 다 이랬는데.
00:10:38난 도망 안 줘.
00:10:48너 사람 안 죽인 거 증명하려고 여기까지 같았잖아.
00:10:52근데 그것 때문에 사람을 죽인다고?
00:10:54아줌마도 방금 장태구 죽이려고 했잖아.
00:10:56아니야.
00:10:58너 살려주려고 그런 거였어.
00:11:01네 말대로 결국 경찰이잖아.
00:11:04사람들이 찾을 거라고.
00:11:06살려두면 우리 가족들이 죽어요.
00:11:12저 새끼 안 죽으면!
00:11:16절대 안 끝나.
00:11:17절대 안 죽 먹었구나.
00:12:09¡La Sue!
00:12:20Tenemos que llegar al público.
00:12:44No, no.
00:12:47No, no, no.
00:12:48No, no, no.
00:12:50No, no.
00:13:02No, no.
00:13:07No, no.
00:13:08나 협박하니?
00:13:12이게 협박이 되는구나.
00:13:16이제야 형사님 기분을 알겠네.
00:13:20나도 지금 그 표정 아주 마음에 들거든.
00:13:25나는 니들 이런 눈빛이 참 좋아.
00:13:29성취감, 보람?
00:13:30뭐 이런 걸 느낀다라고나 할까?
00:13:34계속 보고 싶을 만큼.
00:13:46근데 둘이 원래 아는 사이예요?
00:13:53착각도 적당히 해.
00:13:56누가 너 같은 범죄자 새끼 말을 믿어.
00:14:01그렇겠죠.
00:14:07말 뿐이라면.
00:14:14나는 오늘 그동안 쭉 수사에 갔던 너희들을 거래 현장에서 체포하려다가 공격을 당해서 정당 방해를 한 거야.
00:14:22이게 뭐니?
00:14:23내 말대로 따박따박 매주에 2억 원씩 상랍했으면 목숨 건졌을 거 아니야.
00:14:29나도 수습하려면 귀찮아.
00:14:32미안.
00:14:34이 정도면 날 믿어주는 사람도 꽤 되지 않겠어요?
00:14:42야, 그게 다 까발려지면 내 아들 양권이 뭐야.
00:14:49항상 볼 수나 있겠어.
00:14:53잘 모르겠지만 네가 우리를 아는 만큼 우리도 널 잘 알거든.
00:15:02자수.
00:15:05진심이에요?
00:15:08그건 우리만 죽는 거예요.
00:15:10아닐 수도 있어.
00:15:13네가 그랬잖아.
00:15:14남의 약점을 잡으면 그게 자기 약점도 된다고.
00:15:18장태구라고 다를까?
00:15:21우리는 그냥 그런 척 말하면 돼.
00:15:24장태구는 절대 우리가 자수하게 놔두지 않을 테니까.
00:15:33아마 네가 제일 잘 알걸.
00:15:36지금까지의 일이 다 드러나면 누가 제일 손해인지.
00:15:45이제 협상할 마음이 좀 드나?
00:16:07네?
00:16:08네, 네.
00:16:09못 들었어.
00:16:10박수하 사건 접으라고.
00:16:12No, no, no, no.
00:16:13Dale, ya está.
00:16:15Ya no, no, no, no.
00:16:16No, estáis ahí.
00:16:17No, no.
00:16:18No, no.
00:16:18No, no.
00:16:20No, no.
00:16:21No.
00:16:22No, no, no.
00:16:24No, no.
00:16:25No, no.
00:16:28No te vas a dar nada más.
00:16:30Te vas a ir.
00:16:38¿Qué?
00:16:44¿Qué?
00:16:46No.
00:16:47No.
00:16:49¿Y qué?
00:16:51¿Qué?
00:16:52¿Qué pasa?
00:16:54¿Qué?
00:17:06Oye.
00:17:07Estábamos.
00:17:09Oye.
00:17:20Oye.
00:17:21Oye.
00:17:22Oye.
00:18:05No, no, no.
00:18:49No, no.
00:19:11No, no.
00:19:41No, no.
00:19:45그쪽이 강유림한테서 찾아온 약 내가 다시 돌려줄 테니까 그걸로 퉁칩시다.
00:19:52원래 내 걸 돌려받고 거래를 하자.
00:19:54그쪽 차에 그대로 있었으면 현장에서 압류되고 당신도 조사받고 있었어.
00:20:00오히려 고마워해야 되는 거 아닌가.
00:20:03이래서 니들이 날 살렸구나.
00:20:05목숨값의 약 반절이면 완전 남는 장소지.
00:20:15여기서 인연 정리합시다.
00:20:20다신 우리한테 상관하지 말고.
00:20:22기왕 어렵게 목숨 건지셨는데 잘 부지하셔야지.
00:20:33수습은 알아서 하세요.
00:20:35그전 부백량이 되잖아.
00:20:44가음이.
00:20:53가음이.
00:20:54가음이.
00:20:57가음이.
00:21:03가음이.
00:21:09가음이.
00:21:11가음이.
00:21:37Gracias.
00:21:55Gracias.
00:22:41Gracias.
00:22:56미안해, 아버지.
00:23:00아버지가 말하는 대로 못 살았어요.
00:23:04죄송해요.
00:23:06그래도 거기 가서 얼른 그렇게 살도록.
00:23:11꼭 노력할게요.
00:24:20고마워.
00:24:21그래, 나도 보고 싶었는데.
00:24:29약은 내가 직접 전달할게요.
00:24:32그때까지 아줌마가 가지고 있어요.
00:24:37일본 갔다가 언제 와요?
00:24:45처음에 우리가 약속했잖아.
00:24:48난 이용만 있으면 된다고.
00:24:56장태구한테 안 보낸 돈은 내 몫이고 강일임한테 받은 10억은 네 몫이야.
00:25:01모래가 네가 말한 디데이 맞지?
00:25:11네.
00:25:16네.
00:25:23네.
00:25:28네.
00:25:30네.
00:25:35네.
00:25:36네.
00:25:55¡Suscríbete al canal!
00:26:33¡Suscríbete al canal!
00:26:54¡Suscríbete al canal!
00:26:56¡Suscríbete al canal!
00:27:06¡Suscríbete al canal!
00:27:47민교, Ya.
00:27:51그럼 우리 먼저 갈게.
00:27:53음, 안녕.
00:27:54¡Gracias!
00:28:03¡Gracias!
00:28:04¡Ah!
00:28:06Que...
00:28:07¡Arpa, ¿nóer��요?
00:28:08¡Ema, que...
00:28:09¡Gracias!
00:28:12¡Ey, ¡es!
00:28:13¡Ey, ¡es!
00:28:14¡Ey!
00:28:15¡Ey!
00:28:17¡Ey!
00:28:18Yo no sé cómo es.
00:28:18Pero yo soy un hijo de familia, ¿verdad?
00:28:25Yo soy un hijo de familia.
00:28:28Yo soy un hijo de familia.
00:28:35Yo soy un hijo de familia.
00:29:16¡Ah!
00:29:22장태구는 분명 급하게 쓸 데가 있었어요.
00:29:25그럼 비트코인을 현금화했다는 얘기인데 친족 명의를 다 털어도 계좌에는 없더라고요.
00:29:33그럼 그 많은 현금을 어디다 뒀을까요?
00:29:40잘 찾아보라고. 그쪽은 장태구랑 다른 것 같으니.
00:30:02팬텀 등장은 5년 전. 수사선상에 오른 건 3년. 팀장님이 그때부터 6차 의뢰당 최소 5배.
00:30:113년 동안 짓돈을 받았다면 그 많은 현금은 어디에.
00:30:23돈. 팀장님이라면 돈을 어디에 뒀을 거야.
00:30:37정말 이대로 떠났을 거예요?
00:30:45은수가 그런 짓을 했는데도요?
00:30:47당신이 멈출 수 없다면 멈추게 해야지.
00:30:51안 된다고!
00:30:55내가 금방 끝날다고 했잖아.
00:31:00과장님 다친 것도 이렇게 된 것도 다.
00:31:05은수한테 화도 안 나세요?
00:31:07내가?
00:31:11그럴 자격이 있나요?
00:31:14그리고 어떤 잘못을 했던 가족이잖아요.
00:31:22전 절대 가족 안 버려요.
00:31:29저는요?
00:31:33야주 씨가 가족이에요?
00:31:38여태까지 그렇게 지낸 거 아니었어요?
00:31:42가족이 은수한테 그런 짓을 하나요?
00:32:06여태까지 그런 짓을 하나요?
00:32:13그때 아무 말 하지 않았던 건 직장에다 하나뿐인 유일한 친구까지 잃으면 제 와이프가 너무 힘들까 봐 그런 겁니다.
00:32:25백 대리님.
00:32:28우리 가족 일은 제가 알아서 할 테니까 더 이상 상관 마세요.
00:32:34은수나 수아한테 아는 죄도 마시고요.
00:32:38고장님.
00:32:43배웅 안 할게요.
00:33:02배웅 안요.
00:33:05배웅 안요.
00:33:38¿Whe 나를 버려?
00:33:42그때 나는 알지 못했다.
00:33:46내 이야기의 끝이 누군가에겐 시작이라는 것을.
00:33:52공남서 마약반 최경대입니다.
00:33:55아래층에 장경감님이 다쳐서 입원하셨거든요.
00:33:59문 좀 열어주시면 짐 좀 챙겨가겠습니다.
00:34:02그럽시다.
00:34:31¡Gracias!
00:35:01¡Gracias!
00:35:31¡Gracias!
00:35:56¡Gracias!
00:36:20¡Gracias!
00:36:34그래서...
00:36:39진짜 가.
00:36:46그래, 알았다.
00:36:54왜요?
00:36:56온 일 어때요?
00:36:58No, no, no, no, no, no, no.
00:37:27그런데 최 경사의 요청으로 해당 시각 마약팀 소속 형사 전원의 위치를 확인해 본 결과 딱 한 사람이 최 경사와 모든
00:37:36위치가 일치했습니다.
00:37:38바로 장태구 경감 당신입니다.
00:37:52같은 팀이고 파트너나 다름없었는데 당연한 거 아닌가.
00:37:59일부러 제가 있는 곳에서만 대포폰 사용한 겁니다.
00:38:03잘못되면 저한테 전부 덮어 씌우려고.
00:38:08말 진짜 함부로 안 해.
00:38:10야, 최 경도.
00:38:13지원팀에 처박혀 있는 널 데려오고 믿어준 건 나야.
00:38:19그걸 배신한 건 너고.
00:38:22배신?
00:38:27지금 지져마세요.
00:38:29나는, 난 당신을 정말 존경했어.
00:38:33알아?
00:38:36따라가고 싶은 사람이라고 생각했다고.
00:38:53이런 넋두리 계속 듣고 있어야 됩니까?
00:38:57저 더 이상 소명할 게 없어 보이는데.
00:38:59그럼 팀장님 집에서 나온 돈, 8억은요?
00:39:04탐문과 수색은 그 공간에서 위화감을 찾는 거다.
00:39:08늘 저한테 말씀해 주셨죠.
00:39:11그래서 찾았습니다.
00:39:13그 낡은 방에서 유일하게 벽지만 새 거더라고요.
00:39:18당연히 재산 신고도 안 됐었을 거고.
00:39:22어디?
00:39:24소명해 보시죠.
00:39:28모르겠는데.
00:39:30내가 그만한 돈 있으면 뭐하러 새팡살이 했어.
00:39:34모르는 돈이야.
00:39:35그게 지금 말이...
00:39:36그것보다 너.
00:39:38그 불법 침입 아닌가?
00:39:40문이 열려 있었을 리는 없고 창문이라도 깨고 들어갔냐?
00:39:45그렇게 채집한 증거들 전부 다 불법일 텐데.
00:39:50법정은 몰라도 감찰 증거로는 쓸 수 있죠.
00:39:53그리고 전 그날 박 형사님 부탁으로 입원한 팀장님 짐 챙기로 간 거였거든요.
00:39:59집주인 할머니가 직접 열어주셨고.
00:40:26모든 게 다 자기 뜻대로 될 거라고 생각했죠.
00:40:32세상에 그런 일은 없어요.
00:40:36장태부 씨.
00:40:46많이 컸네.
00:40:49진작에 이렇게 좀 하지.
00:40:52잘 배운 덕이죠.
00:41:12수사 대상으로 전환됐다.
00:41:13장태부 수사 대상으로 전환됐다.
00:41:16장태부 수사 대상으로 전환됐다.
00:41:24서울천으로 넘기래.
00:41:26이거 좀 보내주고 와라.
00:41:30예.
00:41:45내 진짜 궁금해서 물어보는 건데.
00:41:47형님, 3년 전에 내 처음 팬톤 말탄 잡았을 때 좀 이따가 내 차에서 돈 나왔다 아닙니까?
00:41:57그것대로 내 정직까지 묻고.
00:42:01형님 아니지?
00:42:07아, 맞네.
00:42:10그것도 모르고.
00:42:12왜?
00:42:15생활비고 뭐고 줄 때는 좋다고 봤더니 이제 와서 억울해?
00:42:24지금 좀 움직였으려나.
00:42:44됐어.
00:42:54뭐 하신겁니까?
00:42:56돌아가시면 안 돼요.
00:43:01당신들 뭐여?
00:43:03문?
00:43:04오랜만이다.
00:43:05집에 처박혀 있는 줄도 모르고 엄청 찾았네.
00:43:12와...
00:43:14얼굴 보니 기억난다.
00:43:16니 애비랑 내 앞에서 용서해달라고 빌었던 거.
00:43:22그때는 한 번만 봐달라 뭐든 하겠다 싹싹 풀더니 형제가 쌍으로 뒤에서 쥐 새끼처럼.
00:43:39고작 주주 제한 건 하나 가지고 날 쫓아내기라도 하려고?
00:43:49와...
00:43:50꿈도 크다.
00:43:55그년도 한 벽이야.
00:43:57약도 니들이 돌아가자 그런 거 아니야?
00:44:01저 지금 뭔 소리 하는지 모르겠는데.
00:44:03그치고.
00:44:06니 동생이 지금 어디 있어?
00:44:19오늘이 방학전 마지막 수업이네.
00:44:23와...
00:44:33잠깐만.
00:44:37어.
00:44:40수아 어머니.
00:44:42뭐 이런 걸 다 그냥 오시지.
00:44:455만 원 안 넘어요.
00:44:47그냥 받아주세요.
00:44:49감사합니다.
00:44:51아, 근데 수아는 이제 일본 가면 다시는 한국으로 안 오는 거예요?
00:44:59아...
00:45:08니 일 잘 해결됐어.
00:45:11유정이도 증언했고 미술부 선생님도 도와줬어.
00:45:17하...
00:45:18인사만 하고 오자.
00:45:20인사만.
00:45:21인사만 하고 오자.
00:45:35자, 눈빵.
00:45:40서프라이즈.
00:45:42강희림?
00:45:43오랜만이야, 제임스.
00:45:45아니, 이경이라고 불러야 하나?
00:45:48키는 소년이라서 큰 거야?
00:45:51아, 못 알아봤잖아.
00:45:54너 지금 와...
00:45:56근데 어마어마하네.
00:45:59니 방.
00:46:06아, 못 알아봤잖아.
00:46:20솔직히 나 약간 감동했어.
00:46:24아, 사랑받는 기분이라고 해야 하나?
00:46:28그래서 나도 보답으로 선물 하나 하고 싶은데.
00:46:33니가 좋아했으면 좋겠다.
00:46:35어?
00:46:37이경 씨 되시죠?
00:46:39광남서 마약팀입니다.
00:46:41당신을 마약 매매 혐의로 긴급 체포하겠습니다.
00:46:46어때?
00:46:47맘에 들어?
00:46:48아, 진짜 봤어야 되는데.
00:46:50아, 못 봤어.
00:46:52너무 아쉽다.
00:46:55체포하시죠.
00:46:57지가 이번에도 졌어, 이 등신아.
00:47:01지금부터 묵비권을 행사할 수 있고, 간호사를 선임할 수 있으며, 당신이 하는 모든 말은 법정에서 불리한 증거가 될 수 있습니다.
00:47:08아, 씨무 선임.
00:49:02Genodまり 맞아
00:49:05¿Qué?
00:49:06La realidad es que…
00:49:09¿E?
00:49:11No, no, no, no.
00:49:18¡Gracias, yarg情!
00:49:24¡Gracias!
00:49:25¡Gracias, choc!
00:49:27¡Gracias!
00:49:28¡Gracias, choc choc!
00:49:51¡Gracias!
00:50:12¡Gracias!
00:50:47¡Gracias!
00:51:03¡Gracias!
00:51:12¡Gracias!
00:51:19¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
00:51:34¡Gracias!
00:52:05¡Gracias!
00:52:06¡Gracias!
00:52:07¡Gracias!
00:52:08¡Gracias!
00:52:10¡Gracias!
00:52:11¡Gracias!
00:52:12¡Gracias!
00:52:13¡Gracias!
00:52:14¡Gracias!
00:52:16¡Gracias!
00:52:17¡Gracias!
00:52:19¡Gracias!
00:52:21¡Gracias!
00:52:21¡Gracias!
00:52:22¡Gracias!
00:52:23¡Gracias!
00:52:23¡Gracias!
00:52:23¡Gracias!
00:52:24¡Gracias!
00:52:25¡Gracias!
00:52:26¡Gracias!
00:52:27¡Gracias!
00:52:28¡Gracias!
00:52:29para la tajbacka ordinariamente, loco, ¿no? ¿ SO�
00:52:34Portная 곁? ¿Dónde
00:52:44están los
00:52:53¿Me gustó mucho este fenómeno?
00:52:54¿atreve に se equivocó...
00:53:21¿Como...
00:53:24No, no, no, no, no, no.
00:53:52무슨 말을 그렇게 해.
00:53:53내가 자기 살리느라고 무슨 짓을 했는데.
00:53:56그러니까 그래.
00:54:01내가 정말 당신이 이렇게 만들면서까지 살고 싶었을 것 같아.
00:54:11정말 그렇게 생각했어.
00:54:14나는, 나는 내가 끔찍해.
00:54:20그때 병원 옥성에서 그냥 죽었으면.
00:54:25아니야.
00:54:28아니야, 아니야 그런 거.
00:54:30내가, 내가 자기 필요해서 그런 거야.
00:54:34내 인생에서 자기가 사라지는 거 그거 도저히 내가 감당할 수가 없어.
00:54:45내가 그래서 그러고.
00:54:51우리, 우리 욕심내도 되잖아.
00:54:53평생 욕심 안 내고 살았는데.
00:54:56자기랑 수아, 우리 집.
00:54:58그 정도는 가질 수 있는 거 아니야?
00:55:08우리 집.
00:55:10우리 다 버리고 가자.
00:55:17말 단데 소리하지 마.
00:55:19자기 치료면 어떡하고.
00:55:21거기서 생활은 최소 이 정도 돈은 있어야지.
00:55:25없어도 돼.
00:55:27우리 그동안 잘 살았잖아.
00:55:33그러니까 다 버리고 가자.
00:55:37그게 진짜로 끝내는 거야.
00:55:41다 버리고 죄값 받고 같이 떠나자.
00:55:46나 기다릴게.
00:55:48누가 욕하면 같이 듣고 돌 던지면 같이 마줄게.
00:55:56수아가 좀 힘들겠지만 우리 세 식구 같이 있으면 괜찮을 거야.
00:56:03우�itu 아하다.
00:56:06여름.
00:56:08여름.
00:56:15여름.
00:56:19여름.
00:56:22여름.
00:56:25여름.
00:56:26여름.
00:56:30여름이.
00:56:42¿Qué pasa?
00:57:06¿Qué pasa?
00:57:10¡No, no, no, no!
00:57:50우리 좌수하러 가자.
00:57:55내가 같이 있을게.
00:58:15우리 좌수하러 가자.
00:58:29우리 좌수하러 가자.
00:58:57우리 좌수하러 가자.
00:58:59우리 좌수하러 가자.
00:59:02우리 좌수하러 가자.
00:59:03물 좀 줘.
00:59:05물.
00:59:06누구?
00:59:10누구.
00:59:15어디 가나 봐?
00:59:26누구신데요?
00:59:32여보, 여보.
00:59:35내가 지금 기분이 너무 안 좋아.
00:59:39네가 내가 묻는 말에 대답만 해.
00:59:42알았어?
00:59:46그거 돈이야?
00:59:58야근.
01:00:02야!
01:00:08여기 사설 금고에 보관해 놨어요.
01:00:11여기 주소도 비밀번호 다 있어요.
01:00:14여기.
01:00:31거짓말하는 거 아니에요.
01:00:34정말이에요.
01:00:34거기 다 있어요.
01:00:35너는 왜 이렇게 해야지?
01:00:39너는 왜 이렇게 해야지?
01:00:50내가 왜 이렇게 해야지.
01:00:57너는 왜 이렇게 해야지?
01:01:23¡Suscríbete al canal!
01:01:35¡Suscríbete al canal!
01:02:17¡Suscríbete al canal!
01:02:28¡Suscríbete al canal!
01:02:31¡Suscríbete al canal!
01:02:34¿Qué pasa?
01:02:35¿Qué pasa?
01:02:37¿Qué pasa?
01:02:46¿Qué pasa?
01:02:47¿Qué pasa?
01:03:15No, no, no, no, no, no.
01:03:31제일 어려운 일이잖아요.
01:03:33아무나 못해요, 그거.
01:03:38감사합니다.
01:03:43오, 여기.
01:03:45아, 안녕하세요.
01:03:47안녕하세요.
01:03:49안녕하세요.
01:03:51제가 소개시켜드릴게요.
01:03:54이쪽은 성 계장이고 저랑 입사 동기예요.
01:03:57그리고 이쪽은 김 계장.
01:03:59그리고 저쪽은 육 계장입니다.
01:04:02육 계장.
01:04:04박이랑 팀에서 얘기 많이 계십니까?
01:04:07아이고.
01:04:08아이고.
01:04:29아이고.
01:04:40아이고.
01:05:01아이고.
01:05:12아이고.
01:05:18아이고.
01:05:20아이고.
01:05:20아이고.
01:05:22아이고.
01:05:27아이고.
01:05:28아이고.
01:05:29아이고.
01:05:29아이고.
01:05:29아이고.
01:05:29아이고.
01:05:30아이고.
Comments