- 1 day ago
A Splendid Match ep 12 Eng sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:05Oh
00:58Transcription by CastingWords
01:28CastingWords
01:38CastingWords
01:39CastingWords
01:40CastingWords
01:47CastingWords
01:49Oh, my God.
01:57The sky is so cold.
01:59My mother...
02:00Why did you get a girl out there?
02:04Oh.
02:08Because...
02:09My mother is sick.
02:12My father...
02:14He went to the house.
02:15He didn't go out.
02:20I'll let them get down.
02:22One, I'm worried they don't know me.
02:25Two, I'm worried.
02:28If there's a change, I'll take care of them.
03:13One, I'll take care of them.
03:21One, I'll take care of them.
03:53One, I'll take care of them.
04:23One, I'll take care of them.
04:52One, I'll take care of them.
04:59One, I'll take care of them.
05:01One, I'll take care of them.
05:53Two, I'll take care of them.
06:13Oh
06:14Oh
06:16Oh
06:16Oh
06:17Oh
06:17Oh
06:19Oh
06:19Oh
06:19Oh
06:31Oh
06:32Thank you
06:34Oh
06:35Let's go back to the house.
06:38Not yet.
06:40Your father knows that you're because of顾.
06:43You've said how many times.
06:45Don't let me tell him.
06:47Your father said the last time.
06:49He said the last time.
06:50He said he was going to leave.
06:52He said he didn't leave.
06:54He said he didn't leave.
06:57He said he didn't leave.
06:59He said he was going to leave.
07:01He said he was going to leave.
07:03The other hand came.
07:04What?
07:06What is he coming?
07:07The other hand came.
07:09The other hand came.
07:10The other hand came.
07:24The other hand came.
07:27He said he didn't leave.
07:29He said he didn't leave.
07:33I'm going to leave.
07:35Thank you to the Lord,
07:36for helping him to help.
07:38He is so happy to see my family.
07:41That's how he is.
07:42He has to offer you a lot.
07:48This is my friend of the Lord,
07:49who is my servant.
07:52Have you met with him?
07:55My friend.
07:57Here we go.
07:59Let's go!
08:01Let's go!
08:04Let's go!
08:15Let's go!
08:16This is a new store of the house.
08:21There is no problem.
08:23We've spent a while.
08:25It's been a long time.
08:26About a few months.
08:28According to me, it would have been a good job.
08:32How will it be?
08:34Can I take a look at the material?
08:37Of course.
08:39Dr. Mamma.
08:41I'm not sure.
08:51This is...
08:54In a situation...
08:55The captives of K kw.
08:56Are you wondering why?
08:59In the Tagithi, there is anուmen on ours.
09:04There is Kinda a ح Slim,
09:06as an egg mobile flap.
09:10This Shak tem 베 radical,
09:13Withatri them,
09:14I'm good.
09:45每回都是叫要回市处的人
09:46拿了药方去药房抓药
09:48回来都是交给我或者莫兰
09:52这煎药也都是我和莫兰轮流定
09:59这件事情一个字都不许往外露
10:00是 姑娘
10:02若是老爷或荣哥问起来
10:05就说请了信到郎中
10:06也什么都没有瞧出来
10:08明白吗
10:09明白
10:12萧沈医
10:16事与至此还请您直言相告
10:17家母
10:22她的病还有没有得吃
10:23要想好转并不难
10:27但其病根在于忧思过度
10:29一语成奇
10:31若不能敞开胸怀的话
10:33即便暂时好转
10:35也是无缘之水
10:36无本之木啊
10:49顾锦张
10:51你怎么想的
10:53查不查
10:54当然要查
10:56而且要一查到底
10:58也就知道
11:01那你有人吗
11:03要不也把李仙怀进你时审
11:05但是还不用
11:09这回也肯定不会乱来
11:11你可别多想
11:13我得先把人找出来
11:15然后再麻烦你
11:16瞧你还挺有成算
11:19那行 也走了
11:23叶线
11:33谢谢你
11:34谢谢你
11:36谢谢你
11:37谢谢你
11:43谢谢你
11:56姑娘真是
11:57既然都遇见了
11:59干嘛还在这躲着呀
12:00就算是跟狮子爷
12:02见个礼也好呀
12:03谢谢你
12:05谢谢你
12:07谢谢你
12:08谢谢你
12:10谢谢你
12:11谢谢你
12:11谢谢你
12:11谢谢你
12:13谢谢你
12:15有什么好见的
12:16世子爷眼里只有赵姐
12:18旁人都瞧不见了
12:20我可不想再自讨没去
12:33老六
12:34去
12:35赶紧按照方子把药抓回来
12:37是
12:39快点快点
12:40客官
12:41你的药好了
12:44慢走啊
12:48慢走啊
12:49你怎么在哪啊你
12:51放开
12:51放开
12:52烧死啊
12:53东西呢
13:11Look, there's a lot of money in my house.
13:13This is my heart.
13:18You've seen it.
13:20Look at that.
13:20It's the only one to the next to the next one.
13:21It's the only one to the next one in the room.
13:27It's the only one to the next one.
13:42This is what I'm drinking.
13:43This lady is so...
14:09Let's go.
14:24哎呀
14:25五膳前
14:27慕夫人忽然过来了一趟
14:31为了他家长子的亲事
14:32慕之嫡
14:33对
14:35就是那个又高又呆的
14:37玄清的铜窗
14:41这蔷薇路
14:42清爽香甜
14:43你尝尝
14:44好
14:47这慕之嫡说亲
14:49What is your name for me?
14:51Are you going to see our
14:53in the end of the day?
14:54I was looking for a man's house.
14:58I was going to see a man after that.
15:03I'm going to see what a man looks like.
15:09I'll see it in the next few days.
15:12She told me to give her a gift.
15:16I'm not going to give her a gift.
15:19牧家一听是庶女
15:21那怎么行
15:23什么意思 庶女
15:25就是顾家二姑娘啊
15:28叫拦截的
15:30可不就是姨娘所出
15:34天生那个牧之嫡
15:35是个痴心汉
15:37竟摆出个
15:39非顾二姑娘不娶的架势
15:42牧太太急得没法
15:44这才跑出来打听
15:47想知道
15:48那顾二姑娘
15:50到底是个什么样的人物
15:55要说那牧太太也是媒谱
15:58紧着顾二姑娘说了半天
16:02忽然又打听起招截来
16:05你吃啊
16:09我吃了
16:12他这打听招截做什么
16:13他说啊 听说招截生得好
16:20假装丰厚又是嫡长女
16:24和他家牧之嫡正般配
16:28因着我和极老太太的关系啊
16:31便想托我去说和
16:32你说
16:36这门亲事合不合适
16:38合不合适
16:38不合适
16:41这牧之嫡明明看上的是顾家二姑娘
16:42牧太太非要说扯是顾大姑娘
16:44她以为她家什么门敌啊
16:46又把顾家当成什么
16:48简直不知所谓
16:53此事你也不必与极老夫人提起
16:54要不然平白准人不高兴
16:59这不是先和你商量吗
17:01也没真打算去说
17:03那就行
17:04儿子还有庞的事
17:07先告辞了
17:10您慢用 母亲
17:16他这是怎么了
17:18我瞧着 三爷像是恼了
17:21是我当然也是瞧出来
17:24可他恼什么呢
17:30三爷
17:31三爷
17:33您去暗中打听一下
17:35牧家算顾府提亲
17:37究竟是怎么回事
17:39是
17:53救命
17:54救命
17:56救命
17:56救命
17:58救命
17:59救命
18:00救命
18:01救命
18:02救命
18:03救命
18:03救命
18:10说你是如何下药毒害你家主母的
18:12老实交代
18:14救命
18:23救命
18:24This is the Lillian.
18:27Is it you allowed him to kill him?
18:30I don't!
18:31You won't!
18:32You won't!
18:39It's the mother.
18:41It's the mother who gave me Lillian.
18:46Oh my god.
18:55I'm here.
18:56I'm here.
18:56We've had two people.
18:57We're not able to tell you.
18:58We're all over here.
19:09Let's go.
19:10Let's go.
19:11Yes.
19:11He's here.
19:45外见侯爷
19:52听说你抓了两个人
19:53在这里撕涉公堂
19:58帮朋友审问两个家谱罢了
19:59没有用心
20:25I don't know.
20:45The whole thing is going to be with them,
20:46and they're going to be with them.
20:47Are you going to be with them?
20:50I feel like I'm not going to be with them,
20:52but they're going to be with them.
20:57The侯爷 is怒气,
20:58and the侯爷 is going to be one of them.
21:01You don't want to tell him.
21:04He is what I'm saying.
21:05I'm sure there's nothing.
21:06Here,
21:08let's take a look at this guy.
21:09He doesn't have the name of the本侯,
21:11and you don't want to go out to the侯府.
21:13Go ahead.
21:17Your son,
21:18let me move forward.
21:19I have a question for you.
21:21Go ahead.
21:32You just said it was true.
21:35I've been bit respected in the East East Coast.
21:37I'veisty over the few people.
21:39They will be impatient.
21:41It was a good man.
21:42I told him the commander親口 to me.
21:44I'm going to tell you about them.
21:45They're their brothers.
21:46They're going to meet him to take him.
21:53No.
21:55They're not going to see him.
21:58They're not going to know the son.
21:59They're not going to know the son.
22:03I think after the son of it,
22:05that's the son of X.
22:09It's not going to leave.
22:10He's not going to leave.
22:11You must be afraid of a lot.
22:20From today to you don't do this, don't you dare to do this.
22:23We're all going to do this.
22:25We're going to stand back in front.
22:26We need to make a reports.
22:28What about the Lord?
22:29The Lord is concerned about the Lord?
22:35I'm worried that you're not going to die.
22:41I understand that you're going to die.
23:06辛苦了 懒儿也辛苦了
23:09儿子没做什么 主要还是辛苦大姐姐
23:12这次的萧沈夜也是她请来的
23:14前头宁昏迷那几天 都是大姑娘日夜守着
23:18这才刚去歇一会儿
23:23你们都是好的 都为了我 我这没事了
23:28你们去歇着吧 去歇着吧
23:44这上头说的 都是真的
23:47千字画鸭样样俱全
23:49老爷要是不信 人就绑在这儿
23:52您还可以再问一次
23:53来人
23:58把宋姨娘和周妈妈带过来
23:59是
24:07这个呀 是你最喜欢的鸽子汤
24:09我可多了两个时辰哪 多少喝的
24:15来
24:16姑娘 你奶奶
24:22周妈妈让老爷的人给带去前院了
24:23老爷带周妈妈做什么呀
24:25不知道啊 我就瞧见几个婆子架着周妈妈
24:29凶神恶煞的 瞧着就不好
24:34周妈妈这是又做什么了
24:38娘
24:39娘
24:41您是不是知道些什么
24:45没有啊
24:46宋姨奶奶在这儿吗
24:49老儿
24:50老儿
24:53你出去拦住他们
24:54过去让他们进来
24:55是 姑娘
25:01到底发生什么了
25:04您说话呀
25:06老儿
25:07我
25:11老儿
25:12快点
25:13你 过去
25:24你是个十字的
25:27罗六和刘湘都已经招了
25:30说是你指使的
25:32你承认不承认
25:38小的承认
25:39这一切
25:41都是小的让他们做的
25:43何其歹毒
25:46太太怎么你了
25:49你竟能做出如此丧心病狂之事
25:51老爷这话问的
25:53周妈妈不过区区一个下人
25:55跟太太能有什么仇怨
25:57自然是受人指使
25:58大姑娘可别乱说
26:00没人指使小的
26:01都是小的
26:02一人拿的主意
26:04老爷
26:05宋姨奶奶就在外头了
26:07让她进来
26:08青蒲
26:09把她嘴堵上
26:10是
26:30老爷
26:31这是怎么了这么大阵仗
26:33老爷
26:34你这是明知故问吧
26:35我
26:36我不明白
26:38那我问你
26:42周妈妈命流香
26:47将大黄交给罗六混在太太的药里
26:50这事是不是你指使的
26:52嗯
26:53嗯
26:54嗯
26:55嗯
26:56您听我说
26:57这件事情
26:58从始至终
26:59您什么都不知道
27:00什么药
27:01什么
27:01什么罗六
27:03全是周妈妈他们找人做的
27:05不管在哪
27:06什么 Раз
27:06就算是您到了顺天府
27:08您也要说
27:09您从头至尾
27:10一律什么都不知道
27:13难怪
27:13难怪 难怪
27:14难怪
27:14我 不是
27:14我可以说
27:14有什么
27:16难怪
27:20你想想我
27:21难怪
27:23难怪
27:25难怪
27:25你想想我
27:26难怪
27:26你想想我
27:27难怪
27:34难怪
27:35But I didn't know if they were told,
27:37I'm just telling you.
27:42He's a liar.
27:44He's a liar.
27:45Why don't you say that?
27:47He's a liar.
27:49That was because of you.
27:50You're a creator,
27:51you're a mom.
27:52You're a woman.
27:54You said you were telling me to live in this story?
27:57My girl,
27:59I'm not as much.
28:00You're a liar.
28:03That's why I'm going to take care of天府.
28:07I'm going to take care of天府.
28:17You are your主母.
28:20You are your mother.
28:21She is your mother.
28:22She did this kind of evil and evil.
28:24You don't know what to do.
28:26What do you do?
28:28You don't want to come out.
28:29You don't need to talk like this.
28:30I'm going to take care of the Lord.
28:33You're my wife.
28:35What's his honor?
28:36You're my wife.
28:38I'm going to go to the store.
28:41One of the things I'm gonna die.
28:42You're my husband.
28:43I'm going to take care ofs.
28:45You're my husband.
28:46I've been up to the store.
28:48You're my husband.
28:50I'm up to the wife.
28:51You're my husband.
28:51Now that's just my wife.
28:53She is my husband.
28:55She is a father.
28:58宋姨娘并不知情啊
29:00您自己说的话 您自己信吗
29:03周妈妈往太太的药里下大火
29:04不都是因为宋姨娘吗
29:06刘湘都已经招了
29:09她们从去年十月起
29:11就在太太的药里动手脚
29:12这么长的时间
29:15宋姨娘怎么可能毫不知情
29:16那又如何呢
29:19段安之家岂能光凭绝的
29:22你天天就顺天府
29:25刘湘的口供里没有宋姨娘
29:26周妈妈也说宋姨娘毫不知情
29:29既然没有证据
29:30那便是到了顺天府
29:32也只能这么判
29:34既然您说没有证据
29:36那我这就去宋姨娘的屋里搜
29:39我就不信搜不出来
29:40九婆 周妈妈
29:41我们走
29:42这姑娘
29:43你
29:49还愣着干什么
29:51赶紧拖下去
29:52老爷 老爷
29:54老爷不可
29:55这六十八会要周妈妈的命啊
29:57老爷 求求您啊 老爷
29:59求求您啊 老爷
29:59我舍得周妈妈
30:00要不你跟她一起去
30:02想想蓝锦儿
30:04真是
30:04快拖下去
30:14怎么办啊
30:20宋姨娘屋里
30:21应该什么都没有
30:23那咱还去吗
30:25你先去吧
30:27我再去试探一下宋姨娘
30:29嗯
30:52你又想干什么周妈妈往太太的药里下大黄
30:53你早就知道
30:55你早就知道
30:55其实就是你指使的
30:57其实就是你指使的
30:58是不是
30:58不是
31:01我不知道
31:03周妈妈
31:04挨了六十大半
31:06庄子上缺衣少药
31:08很有可能
31:10往后都不能回来了
31:14若是你肯说出实情
31:17我可以保她不死
31:20你和周妈妈情同母女
31:22她做这一切
31:24都是为了你
31:26你就真的忍心
31:28眼睁睁看着她去死
31:33不紧张
31:36龙儿
31:37我姨娘什么都不知道
31:39什么也没有做
31:40什么都没做
31:41心虚什么
31:42我没有心虚
31:43是你咄咄逼人
31:44你明明知道
31:46周妈妈这辈子
31:47都不可能回来了
31:48你为何还不知足
31:50你到底想要怎么样
31:52我娘是父亲的姨娘
31:54如何发落
31:55自有父亲说了算
31:57不用你岳祖带跑
31:58兰儿
32:02大姑娘
32:04我确实什么都不知道
32:05是你想多了
32:07娘
32:07不用跟她说
32:09这个家
32:10还没轮到她当家做主
32:18姑娘
32:20姑娘
32:20确实什么都没有发现
32:23姑娘
32:25您怎么了
32:27您怎么了
32:29没事
32:30没事
32:32我就是在想
32:34过来说的那句话
32:36她说得对
32:38这个家
32:41确实不是我做主
32:44可是那又怎么样
32:48这个家无论是谁做主
32:51也颠倒不了是非黑白
32:56老爷在里头
32:57老爷在里头
32:58周妈妈挨了六十把
33:01在年去庄子上
33:03估计也活不了多久
33:05也算是
33:06给你报了仇了
33:10那宋妙华呢
33:12宋姨娘
33:13确实不知情
33:15都是让周妈妈挑唆她
33:21我也想和你讨个情面
33:26宋姨娘毕竟是兰奇儿的娘
33:28就算不看她
33:31也得给兰奇儿点脸面不是
33:37老爷终归还是舍不得她
33:41也不枉宋妙华当初为了跟着老爷
33:44连爹娘都不要了
33:44你看你
33:46我这不好好跟你说呢吗
33:55天色不早了
33:57那你歇着吧
34:00白天
34:04白天
34:05白天
34:06白天
34:09白天
34:10白天
34:11白天
34:13白天
34:14白天
34:14白天
34:16Oh, my God.
34:19I've been so sorry for you.
34:22I've heard them say that if it's not you,
34:26I may have been so sick for you.
34:31Please don't go to the side of my life.
34:33The most important thing is to be safe for me.
34:37The only thing I have to do is to help me.
34:49Let's go.
34:50Let's go.
34:50I'll tell you what I'm talking about.
34:58I'm sorry.
35:00I'm sorry.
35:02My mother has lost her.
35:05I'll tell you what I'm talking about.
35:10I'll tell you what I'm talking about.
35:11You're welcome.
35:14You can send me my mother.
35:17I'm happy.
35:19I'm happy.
35:20But I'm going to go for her.
35:22I'm going to take care of your mother.
35:26I'm afraid she is a ghost.
35:32I will take care of her.
35:36I will take care of my mother.
35:40I'm happy.
35:47You will be there.
35:49You will be there.
35:54I'm happy.
35:58I'm happy.
35:58I'm happy.
36:01I'm not afraid of you.
36:02I'm afraid of you.
36:03You're afraid of me.
36:04But if they're like this,
36:06it's because they're looking for you.
36:09You and your brother are very strange.
36:15He knows that
36:17he couldn't know what he did.
36:20He didn't have any trouble.
36:22He just took him to his wife.
36:25He took him to his wife.
36:27He did not know what he did.
36:32I think that if you're here at the village,
36:35then you can share with your father.
36:38If you go back to通州,
36:40then you can take your own day.
36:42You don't need to use it for your family.
36:45Then you go.
36:47You mean you're going to let me with your father?
36:54No, no, no.
36:57Listen to me.
36:58I don't want to say that.
37:00That is not possible.
37:03It's not possible.
37:03Why?
37:05What do you think?
37:06You're better than the other than the other two.
37:09You can't take any of this stuff.
37:11Your father doesn't care about it.
37:13She is loving right after you.
37:17It's something you can take care of.
37:18That you and Dot?
37:22You're two.
37:23I have no marriage.
37:24I have no marriage.
37:24You don't care.
37:25If I have no relationship to my father,
37:26If you want to marry a mother, how do you want to marry a mother?
37:32Who wants to marry a mother?
37:33Who wants to marry a mother?
37:38No.
37:39No.
37:41But you don't want to marry a mother.
37:45What do you see in your eyes?
37:47If we could marry a mother?
37:52What do we do?
37:53What do you think of a mother?
37:54What do you think of a mother?
37:57She's very worried about you.
38:01She's always angry.
38:03She's not a good sleep.
38:05If you want to marry a mother, she's very happy.
38:16I hope you can be careful.
38:19I hope you can be careful.
38:19I hope you will be careful.
38:21What are you doing?
38:25What are you doing?
38:26What are you doing now?
38:30What are you doing now?
38:35What are you doing now?
38:45What are you doing now?
38:46How are you doing now?
38:48What do you do now?
38:55Yes.
38:56I hope you do not let me know.
38:58I hope you will be able to marry a mother.
39:00I'm here.
39:03What are you doing now?
39:12I'm feeling sorry.
39:13Is that your father?
39:14Under your brother.
39:15He did his one for his dad.
39:16He didn't want his father before having him.
39:18After taking him, he had to feed his dad.
39:20He had a dog to kill him.
39:22He put things away in his words.
39:26He'd thought that the woman was a young man.
39:26This woman's corrupt.
39:29I don't know.
39:31Are we in need?
39:32We can take him.
39:33Yeah, we're gonna get him.
39:34Then we'll get married.
39:36He told us.
39:38This woman's son is preparing for his father.
39:41He's looking for his hand.
39:41He'semie.
39:44He also took the woman's life and will help him.
39:45Sir, I don't know what the woman does.
39:48Now that the woman's morte is more known than me.
39:53He may have been any of my妊娠?
39:54Yes, I'd like him too.
39:56He's also a woman who has been here for a holy flesh.
40:02Some would be a vice versa.
40:07I thought...
40:08He is going to the woman's life,
40:10and say,
40:11let me get out of here.
40:12It is a little secret.
40:15Wait.
40:16I don't know.
40:19The ruler did not know him.
40:21He did not know how he was a lawyer.
40:23He is a lawyer.
40:25He did not know what he said.
40:26He said he was a man.
40:29He did not know that he was a man.
40:31I don't know.
40:32That's not enough.
40:34This is a lot of people.
40:37I don't know.
40:38The thing is that the state has been knocked out,
40:39is that the state of the city of the city?
40:44Yes.
40:44I remember that the state of the city of the city of the city
40:47was the city of the city of the city of the city.
40:50Yes!
40:53No, it's not a fair look.
40:58It's not a fair look.
41:13That's it, you can take me to the school.
41:20How are you?
41:23Nothing.
41:25Nothing, let's go.
41:32It's really good.
41:33Yes.
41:34I'm going to go to my house.
41:35I'll take care of my family.
41:43I'm going to go to the house.顾姑娘.
41:47I'm waiting for you.
41:49I'll take care of you.
41:51I'll take care of you.
41:52I'll take care of you.
42:11I'll take care of you.
42:26I'll take care of you.
42:29I'll take care of you.
42:30I'll take care of you.
42:34I'll take care of you.
42:35You've seen a lot of contact.
42:43I'll take care of you.
42:46You can't take care of me.
42:47That's it.
42:54I'll take care of you.
43:04都是跟随我多年的下属他们大多身手不错你若是在遇到什么就可以吹响这枚哨子
43:37It's time for me, I'll be back to the rest of my house.
43:46It's what it means to me.
43:58I love you.
44:30I love you.
45:25寸寸相思皆成仇
45:34寸寸相思
45:44寸寸相思
45:55寸寸相思
45:57Ohー
46:00Ohー
46:02Let me fight
46:05Every dream陽想どう으로
46:12心と送金千里
46:13有一年 Meu nde 缩
46:20空 相
46:21守
46:22我 斑
46:23木 印
46:24渡
46:24混
46:25中
46:26和
46:26中
46:30用回忆填满所有褶皱
46:42用回忆填满所有褶皱
46:50用回忆填满所有褶皱
46:51用回忆填满所有褶皱
Comments