00:10Transcription by CastingWords
00:33Transcription by CastingWords
01:09Transcription by CastingWords
01:58Transcription by CastingWords
02:24Transcription by CastingWords
02:33Transcription by CastingWords
02:45Transcription by CastingWords
02:52Transcription by CastingWords
02:53Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:01Transcription by CastingWords
03:03Transcription by CastingWords
03:06Transcription by CastingWords
03:12Transcription by CastingWords
03:27Transcription by CastingWords
03:28Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:30Anlattım.
03:32Arıyorlar.
03:35Arıyorlar.
03:36Ama benlik bir şey yokmuş şimdi.
03:38Bulunca bana haber verecekler.
03:41Alın.
03:46Çok yoruldun sen.
03:47Yatağa geçelim ister misin?
03:49Uyumak zorunda değiliz.
03:54Burada uzansak.
03:58Olur.
04:00Ben gideyim küçük battaniye bir şey getireyim.
04:13Aklım almıyor ya.
04:16Kaç yıllık bizim...
04:20...mahalleden arkadaşımız.
04:23Çocukluktan beri benim...
04:25...anlayamıyorum insan nasıl bu kadar kendini kaybedebilir, nasıl bu kadar.
04:31...karanlığın içine düşer.
04:33Nasıl bu kadar her şeyi sikip atabilir, nasıl bu kadar mahveder her şeyi benim aklımı almıyor.
04:39...
04:51You're tired of getting tired of your life?
04:56Who are you?
04:59Who are you? Let me look at you.
05:06Let me look at you.
05:08Helal.
05:10İşte beni böyle hep hatırla. Sakın unutma.
05:16Ben...
05:17Ben seni...
05:20Aynen.
05:27Oros bu çocuğun seni.
05:31İnsan uyuyan adama hiç yapar mı lan öyle bir şey ha?
05:40Yasemin...
05:45Yasemin için yaptı mı?
05:48Aferin.
05:49İşte kız kardeşini hep böyle koru. Kim ne derse desin gözün gibi bakacaksın ona. O karıyı da mı bu yüzden
05:57öldürdün ha?
06:03Bakayım mı?
06:06Aşıksın değil mi lan sen?
06:08Ha?
06:14Alnına kuduğun püçü seni.
06:17Ha?
06:18Ruhuna girdi mi lan seninde ha?
06:21Ha?
06:22Delirtir lan adamı o kız.
06:23Aşkından delirtir.
06:26Ha?
06:26Ha?
06:26Ha?
06:27Ha?
06:28Ha?
06:28Ha?
06:28Ha?
06:29Ha?
06:29Ha?
06:29Ha?
06:29Ha?
06:30Ha?
06:31Ha?
06:40Ha?
06:41Ha?
06:42Ha?
06:45Ha?
08:17Amca?
08:23Aa amcacığım.
08:25Ha siktir gidiyor adam.
08:28Evet.
08:29Buyurun.
08:32Müsaitseniz önemli bir konu konuşmamız lazım sizinle Gökhan Bey.
08:36Biz sizinle daha önce tanışmış mıydık?
08:39Yok şahsen değil.
08:41Ama benim için önemli bir liste var.
08:43Belki orada ismimi okumuşsunuzdur.
08:48Liste?
08:49Evet.
08:50O liste meselesini bir konuşalım istiyorum ben de işte.
08:55Tabii.
08:57Buyurun.
08:58Nedir bu liste meselesi?
09:05Hadi mi artık.
09:07Hadi hadi hadi amcacığım hadi artık.
09:23Hadi hadi hadi amcacığım hadi artık.
09:27Ömer Bey'i de sanırım.
09:30Hiç uzatmayalım.
09:31Amcacığım.
09:33Hadi hadi.
09:42Allah'ım.
09:45Allah'ım.
09:48Teşekkür ederim.
09:50Sizi dışarı alabilir miyim lütfen?
09:55Hocaya haber verelim hemen.
10:01Ya çekin beni.
10:02İpme kardeşim beni.
10:03İpmeyin beni.
10:04Ya şu an tartışma Gökhan.
10:05Çıkaracağım dışarı.
10:06Çık tutanma işte.
10:07Ya Ömer.
10:08Yakışıyor mu abi bu şekilde şunların yapıyla?
10:11Hastane personelin önünde, hastaların önünde.
10:13Yakışıyor mu ya bu şekilde?
10:14Gökhan şu an bir şey yapamayız.
10:15Adamlar belgeyle, konutla gelmiş.
10:17Çık şimdi sonra konuşalım.
10:19Ne kanıtı Allah aşkına ne kanıtı ne yapmışım ya?
10:21Şunların lafına mı inanıyorsun Ömer?
10:23Gösterdiler Gökhan.
10:24Listede usulsüzlük yapmışsın.
10:25Gözüküyor işte.
10:26Abicim açıkladım ya ben sana sabah bunları.
10:28Yaptığınız açıklama yetersiz Gökhan Bey.
10:31Hanımefendili olan arkadaşlarınızı kendi gözlerimle gördüm.
10:34Kendisini araştırdık.
10:35Hastalığı da belli.
10:36Kimlerle nasıl oyun oynadıysanız bu kız hala listenin tepesinde.
10:39Hesaplara giden paralar ortada.
10:41Bunca yıllık hastaneye sürdüğünüz lekeyi de biz temizleyeceğiz zaten.
10:44Ya bırak Allah aşkına neyi temizleyeceksin ya?
10:46Ömer bir şey söyler misin abi?
10:47Hocam hadi ama.
10:48Ya Ömer.
10:50Ömer bir şey söyler misin abi?
10:52Ben burada başı ekibim.
10:53Başı ekibim ben burada.
10:55Hadi hocam hadi.
10:56Nasıl bir saygısız?
10:57Hadi şöyle yapalım.
10:58Ya bu büyük bir saygısız.
11:21Teşekkür ederim.
11:46It's a bad thing.
11:47It's a bad thing.
11:50How bad is it?
11:54It's written down here.
11:56It's a bad thing.
12:00I'm going to kill you.
12:07Come on.
12:13I'm going to kill you.
12:13I'm going to kill you. I'm going to kill you.
12:18Yuck.
12:19Yok ben kafayı yiyeceğim.
12:21Yok abi ben çıldıracağım gerçekten.
12:24Çıldıracağım.
12:36Sayım tamam mı?
12:37Okey abi.
12:38Bir tek fan bu eksik.
12:39Koşudan sonra onun ekip manları da halledeceğiz.
12:42Bu içeridekini saydın mı?
12:43Yes, but there is a problem here.
12:47I have a problem here.
12:49You can say it.
12:50You can put it on the air.
12:52How do you do it?
12:56You can do it.
12:57You can do it.
12:58You can do it.
13:01We can do it.
13:10Let's go.
13:15Let's go.
13:43Let's go.
13:59Let's go.
14:04Let's go.
14:06Let's go.
14:09Let's go.
14:10Let's go.
14:11Let's go.
14:12Let's go.
14:13Let's go.
14:13Let's go.
14:15Let's go.
14:17Let's go.
14:19Let's go.
14:20Let's go.
14:22Let's go.
14:23Let's go.
14:26Let's go.
14:29Let's go.
14:31Let's go.
14:32Let's go.
14:33Let's go.
14:34Let's go.
14:35Let's go.
14:35Let's go.
14:35What is your opinion?
14:42He was a little bit older.
14:43He was asked to see him the name of his daughter.
14:46He was like a guy.
14:47He was like a guy.
14:49He was like a guy.
14:51But the doctor has been a long time for a while.
14:56He is like a guy.
14:59He was like a guy.
15:02But he was like a guy.
15:03I don't know.
15:05How do you feel?
15:07I don't know.
15:09I don't know.
15:13I don't know.
15:16You don't know.
15:21Why did you do that?
15:23What happened?
15:25Kişti şu an her şeyin.
15:27O kalp Kemal'in oğluna razımmış.
15:32Bizim de haberimiz yoktu.
15:34Gencecik çocuk.
15:37Kimse bir şey yapmazsa ölüp gidecekti.
15:40Kim olsa elinden geleni ardına koymazdı.
15:45Peki benim elimden ne gelebilir şimdi?
15:51Merak etme sen, ben varım yanında.
15:55What can I do?
15:57I can help you.
15:59I can help you.
16:01Let's take your hand.
16:03Let's take your hand.
16:05Let's take your hand.
16:07You're a good guy.
16:10You're a good guy.
16:12You're a good guy.
16:23You're a good guy.
16:24You're a good guy.
16:26Canım sıkkın.
16:29Canım mı sıkkın?
16:32Evet.
16:34Abi kalp gitti farkında mısın sen bunun?
16:37Liste falan yalan oldu yani.
16:39Ben şu anda öyle bir köşede ölsem kalsam ölürüm yani şu anda.
16:43Ve senin canın sıkkın.
16:45Ve açmıyorsun.
16:46Asla bu telefonu açmıyorsun yani.
16:49Kaç yıldır çalıştığım yerden yaka paça kovuldum ya ben bugün Yasemin.
16:52Ne yapacaktım telefon açıp ağlayacak mıydım sana?
16:57Çıldıracağım nasıl olabiliyor böyle bir şey?
17:00Bu belgeleri bu adamlar nasıl ellerine geçirmiş olabiliyorlar?
17:03Yani sen nasıl bir açık vermiş olabilirsin mesela?
17:06Ne?
17:07E?
17:07Ben mi vermiş olduğum açığı şimdi direkt ha?
17:10Kızım herifler seni de araştırmış ya.
17:12Belli ki o günde takip ediyormuş işte bizi.
17:15Nasıl ya?
17:16Hangi gün?
17:17Ya işte yok mu motorla balık yemeye gittiğimiz gün?
17:19Sen tuvaletteyken piç geldi oturdu yanıma.
17:22E?
17:24E'si işte bayağı tehdit etti böyle kibar kibar.
17:28Yok adil ol yok dikkatli ol bilmem ne.
17:31Oğlum adamlar uyanmış ya Mevzu abi çıldıracağım böyle bir şeyi sen nasıl saklayabilirsin benden ya?
17:37He?
17:37İnsan nasıl böyle bir şey?
17:39Şu sesini durduk yere bir yükseltme bana Yasemin.
17:41Durduk yere.
17:42Durduk yere yükseltme.
17:43Ne istiyordun her şeyi anlatacak mıydım ben sana?
17:45He?
17:46Sen sanki her boku anlatıyor muydun amına koyim?
17:48Ya bu orası bu çocuğu bir de sikti beni biliyor musun?
17:52İkimizi de sikti işte.
17:54Ya öyle değil.
17:55Beni bayağı bayağı sikti yani.
17:56Ne?
17:57Biz bu Kemal denen herifle bir gece grup takıldık.
18:00Ee yani zengin olduğunu biliyordum bilmesine ama şey yapmadım yani öyle sallamadım hiç ciddiye de almadım.
18:07Otel lobisinde gördüm ben bu adamı gittiğimiz otelin lobisinde o da beni gördü.
18:11Sonra ben oradan çıktım hop senin yanına geldim.
18:15Ne?
18:16İkimizi beraber gördü yani.
18:21Naci zaten öncesinde söylemiştir her şeyi.
18:23Çok güzel ya.
18:25Çok güzel ya.
18:29Ben bittim.
18:35Biraz yalnız kalmak istiyorum ben ya olur mu?
18:38Anlamadım.
18:39Hakikaten şu anda ben ne yapacağımı hiç bilmiyorum.
18:43Canım çok feci sıkkın Yasemin.
18:45Anlamıyorsun.
18:47Ben mi anlamıyorum?
18:49Anlıyor gibi durmuyorsun.
18:55O zaman sana yaptığım son ödeme vardı ya bana onu geri yolla.
19:00Ne?
19:01Kalp için sana bir para vermiştim hani liste.
19:05Madem artık liste yok.
19:07Kalpte yok.
19:09O zaman bir anlamı kalmadı öyle değil mi?
19:11Bana parayı geri yolla.
19:13Lazım.
19:15Bu mu yani şu an konuştuğun konu?
19:20Ne yapacağımı bilmiyorum dedin.
19:23Sana yapacağın şeyi söylüyorum.
19:25Mesleğim gitti kızım benim mesleğim.
19:27Ha?
19:28Bu mu şu an konuştuğun şey?
19:30Onca emeğim gitti.
19:31Onca uğraşım gitti.
19:32Soruşturma açacaklar hakkımda.
19:33İşsiz güçsüz kaldım hayatımı siktim senin yüzünden.
19:36Anlıyor musun?
19:37Anlatabiliyor muyum sana bunu?
19:38Benim yüzüm.
19:39Senin yüzünden.
19:40Siktiğim bir şeyi peşim bırakmayacak artık.
19:42İşlendi bir kere sicile.
19:44Bilmiyorum belki hapse atacaklarımına koyayım.
19:47Nereye gitsem orası budan rüşvet almış hasta kayınmış diyecekler.
19:50Anlıyor musun Yasemin?
19:51Ha?
19:52Anlatabiliyor muyum şu kafana giriyor mu Yasemin?
19:57Sana Casmim.
20:18Amdin.
20:23Lala abla ne haber?
20:28Lali ablacığım, iyi misin?
20:34What about you?
20:36What about you?
20:54What about you?
20:55What about you?
20:57There is something?
20:58Yavru! Kaça veriyorsun yavru?
21:02Amuna kodumun çocuğu ya!
21:07Allah belanı versin!
21:10Allah belanı versin ya!
21:21Kodumun çocukları!
21:42Kodumun çocuğu senin!
21:45Bu mu istediğini?
21:48Bu mu istediğini?
21:55Allah belanı versin!
21:57Allah belanı versin!
21:58Allah belanı versin!
21:58Allah belanı versin!
21:58No!
Comments