- 2 days ago
HD المؤسس أورهان مدبلج - الحلقة 37
Category
📺
TVTranscript
00:00:00لم يعد أمامك مهرب وأنفاسك المتبقية معدودة يا أرهان
00:00:10عادتهم كبير جدا
00:00:14عياتها الأميرة
00:00:15أعيدك أنك لن تموت إن استسلمت
00:00:24وأنا أعيدكما أيها الغادران
00:00:30موتكما
00:00:32لن يكون مختلفا عن موت هذا الكلب أبدا
00:00:51سيد أفجي
00:01:09ستموت كمحاربيك دومرول وبالبان يا أرهان
00:01:19وسوف تغرق بالدماء مثل أخيك
00:01:21ووزيرك الغبي على الدين يا أرهان
00:01:24اسمك شاهين
00:01:27ولكنك في الحقيقة نسر
00:01:33تعالوا
00:01:36تعالوا جميعا
00:01:38كي أطرحكم أرضا على هيئة جثث
00:01:43أيها الجند أحيط بهم
00:01:57الدائرة تضيق
00:02:04اكسروا حصارهم
00:02:25من هذا الاتجاه يا مولاي
00:02:27لا عليك
00:03:03يا أرهان
00:03:48ايها المحاربون
00:03:50تراجعوا
00:03:53سوف ننسحب
00:03:54تراجعوا
00:03:59من هنا
00:04:01هيا
00:04:01هيا
00:04:02سوف ننسحب
00:04:04من يحضر لي روسها
00:04:05وليس سوف اغربه بالذهب
00:04:07هيا
00:04:08اقتلوهم شميعا
00:04:12هيا
00:04:14اذهبوا وانقذوهم هيا
00:04:15ادركوا اخواننا
00:04:17هيا
00:04:18هيا
00:04:29سيدي
00:04:30ارهان
00:04:31ذاهب من هناك يا سيدي
00:04:47انت
00:05:02انتهى الامر
00:05:03وصلنا الى نهاية الطريق
00:05:05دوما هناك طريق
00:05:15الصفور ستكون ساترا لنا
00:05:17هيا
00:05:42ما بكم؟ هل أضعتم أرهان؟
00:05:45ها؟ إن لم يصبح طائرة لن يستطيع الهرب
00:05:49حسابنا الذي لم يكتمل في بورسة سوف نغلقه اليوم
00:05:53تلك الصخور سوف تكون آخر ملجأ لأرهان يا سيد محمد
00:05:58إن شاء الله
00:06:08اعطني بعضا تفضل شكرا
00:06:10السلام عليكم عملا موفقا
00:06:13وعليكم السلام
00:06:14سليم
00:06:15مرحبا يا أخي
00:06:16أهلا بيت
00:06:17عملا موفقا
00:06:19شكرا لك
00:06:20بكم
00:06:20تفضل
00:06:22لماذا لا تذكروا طريق البيت؟
00:06:25شكرا لك
00:06:26الصخور التي تحمل أثار طفولتي لما هي غريبة عليه؟
00:06:31أين هي طفولتي؟
00:06:33أمي؟
00:06:35أبي؟
00:06:37أين هو منزل حين كنت بريئ؟
00:06:58كلا يا أبي لا تذهب
00:07:01أرجوك لا تذهب
00:07:19بيت منهب
00:07:20بيت منهب
00:07:24بيت طفولتي
00:07:28فتحت عيني في هذا البيت
00:07:35هيا يا أبني أترك أباك
00:07:37هنا تحررت من الكذب
00:07:43أمي
00:07:44هنا سرقوا
00:07:47حياتي وكل شيء مني
00:07:56تشكرا للمشرك
00:07:57بيت
00:07:58نشكرا لكم
00:08:00أباك
00:08:00أباك
00:08:01أباك
00:08:03أباك
00:08:05أباك
00:08:16أباك
00:08:19ساروس
00:08:48كما كان في الماضي
00:09:03أمي
00:09:04جاء ابنك يا أمي انظري أصبحت رجلا كبيرا
00:09:09أبي خذني معك إلى الحرب
00:09:32نحن عائلة وكلام نحن إخوتك
00:09:41لو لا الحرب لما جاءوا إلينا أبدا
00:09:44كيف سيحدث هذا؟
00:09:56ديمير بوغا
00:10:03بني قراصي أعطوكم وطنا وأنتم سوف تعطونهم محاربين
00:10:10أبطالي لا يسفكون دماء إخوتهم أبدا يا أمور
00:10:13ولا منتصر في الحرب مع أورهان
00:10:16صحيح
00:10:18من يريد التضحية بنا فقط من أجل طماعه بالسلطنة
00:10:23ليس أخا لنا ولن يكون كذلك
00:10:30يا سادة
00:10:32نحن لم نبدأ الحرب معه
00:10:35أورهان هو من أعلن السلطنة
00:10:37هو بدأ الحرب ونحن سننهيها
00:10:40وإن لم نحارب معا
00:10:42فسيكون هذا خيانة للراية التي أقسمنا بحمايتها
00:10:46أليس كذلك؟
00:10:48صحيح
00:10:48أنا أسألكم
00:10:49بلى
00:10:49ألن تكون خيانة أيها السادة؟
00:10:52هذا صحيح
00:10:54الآن فلتجهزوا كل من لديكم من محاربين
00:10:57جهزوهم فورا
00:11:00كي لا تحرق النيران مكانكم
00:11:04الجميل هذا
00:11:14فلافيوس سيكشف أمرنا
00:11:20فلافيوس؟
00:11:22هيا
00:11:24أيها الجن، أمسكوا
00:11:26من هو هذا يا سيد يجيت؟
00:11:28إنه شخصا سوف أقتله
00:11:35مالأم؟
00:11:53أنت تختبئ دون أي فائدة
00:11:56أورهان
00:11:58كف عن الاختباء
00:11:59انتهى الأمر الآن
00:12:10أنا فقط قرر متى يبدأ الأمر
00:12:13ومتى سوف ينتهي يا شاهين شاه
00:12:19احتموا
00:12:21احتموا
00:12:41يكفي ألن تتراجع عبداً يا أورهان؟
00:12:45عندما تنتهي سيهامهم
00:12:47فلن يفيدهم التوسل حتى
00:12:50لا، لقد تراجعت عن قتله الآن
00:12:53لن أقتله قبل أن يستسلم أمامي ويقر بعظمتي
00:12:58وقبل أن يقدم لي عمامته
00:13:00لن أقتله قبل ذلك
00:13:02إن شاء الله، إن شاء الله
00:13:04أيها الجند، أوقفوا رمي السيهام
00:13:14لماذا توقفوا؟
00:13:17أورهان
00:13:19كف عن المقاومة الآن
00:13:22تعال لنتفاوض حول شروطنا من البداية
00:13:27ما هو هدفه؟
00:13:29يريد أسرنا كي يستخدمنا للمساومة
00:13:33وماذا سيكون جوابنا؟
00:13:35سنقوم بإلهائهم إلى أن يأتي الدعم
00:13:40لدينا الكثير من الوقت الآن
00:13:44وسوف نتشاور
00:13:48لا فرصة له، سوف يقبلوا بالتفاوض معنا
00:14:00لكن إن حدث شيء لأخي قبل أن أصل لبورصة
00:14:03لن يحدث له شيء
00:14:05سوف تدركه، ولن يحدث له أي شيء لا تقلاق
00:14:12أسبورجا
00:14:14خذي معك محاربا
00:14:16وانسحبي من خلف الصخور
00:14:18نحن سنله
00:14:19لا يمكن
00:14:21يلزمك وجود كل المحاربين هنا
00:14:24علاوة على أننا أتينا معا
00:14:27وسوف نعود معا يا سيد أرهان
00:14:28لا مخرج من هنا
00:14:30إذن فسوف نموت معا
00:14:32ولكنني لا أترك أحدا خلفي أبدا
00:14:36ما شاء الله
00:14:37الآن أصبحت مثلي تماما
00:15:15سوف تحرين جو جو جو ستو كبيرنا
00:15:17أيها سحاري من
00:15:22أيها اللصوص
00:15:23اهدأ يا سيدة
00:15:25اخرجها فورا وإلا سوف
00:15:27لقد قلت لك اهدأ
00:15:29نحن لن نؤذيك أبدا
00:15:31وبعد قليل سوف نذهب
00:15:34ابحثوا في كل مكان
00:15:35بسرعة تفرقوا
00:15:45أين وجدت هذا الخنجر
00:15:49إنه لأبي
00:16:03إفرانوس
00:16:07إفرانوس
00:16:14هذا لإفرانوس
00:16:19أنت
00:16:22أتعرفينني
00:16:24هل أنت ابنه عيسى حقا
00:16:30هل نجوت من الأعداء يا عيسى
00:16:35عيسى
00:16:43عرفتك
00:16:44عرفتك من عينيك
00:16:47أنا متأكدة أنك عيسى بن إفرانوس
00:16:56وأنت
00:16:57وأنت
00:16:57زوجي كان محاربا لدى والدك
00:17:02وكبرت على يدي يا عيسى
00:17:05أنا لا أتذكر الكثير
00:17:09هل أخبرتني بما تعرفين؟
00:17:12أجل يا ابن إفرانوس
00:17:16تعال واجلس هناك
00:17:20سأخبرك
00:17:21سأخبرك بكل شيء
00:17:38سأتفاوض معكم من هنا
00:17:40أظهر وشك
00:17:44سأخبرك بحيسي
00:17:48أتفاوض معكم
00:17:53أتفاوض معكم
00:17:54أثقام
00:17:57محاربا
00:18:01أتفاوض معكم
00:18:04أتفاوض معكم
00:18:08فضاء
00:18:09سأخبرك شهر
00:18:10أمس
00:18:10أتفاوض معك
00:18:12انظر أنا عرفك شيدا
00:18:16هيك أن تحاول أن تحيك لنا مكيدة
00:18:23وإلا فستندم
00:18:25مكائد الغدر هي عملكم أنتم
00:18:29إن كنت سأفعل شيئا
00:18:31لن أختبئ وأفعله
00:18:38إن طلباتنا واضحة يا أورهان
00:18:42سوف تعطيني القرى القريبة من الحدود
00:18:48وستتخلى عن قلعة كاراجا حصار أيضا
00:18:52وستترك لي كافة الأملاك المتبقية
00:18:55من قبيلة الكاي ودون أي شروط
00:19:00أنت فتحت أبواب كاراجا حصار للعدو
00:19:03وخنت قبيلة الكاي التي وثقت بك
00:19:06ما ستأخذه مني هو الغضب فقط هل تفهم؟
00:19:10أنا لست عدوا للكاي وإنما عدوا لك وحدك يا أورهان
00:19:15إنني عدوا لغرورك ولجشعك الذي لا يتوقف ولعنادك
00:19:21ولم يفوت الأوان فإن تركت سيفك الآن
00:19:26بل فات الأوان يا سيد فات الأوان قتلت محاربي وحاولت أن تقتل أخي أيضا
00:19:34أنا أحب علاء الدين في الحقيقة
00:19:37حتى أنني أردت أن نجلس هو على العرش ليس أنت لكن
00:19:43اختياراتك هي التي أوصلتنا إلى هنا
00:19:46الآن استسلم فورا وسلمني بورصة
00:19:53سلمها من أجل أن لا أقتلك
00:19:57ولكي أكتفي بنفيك مع عائلتك من مناطق نفوذي
00:20:01الشيء الوحيد الذي سنأخذه في هذا الميدان
00:20:05هو الأرواح
00:20:06حقا
00:20:10أيها المحاربون
00:20:12أطلقوا
00:20:15لا تتوقفوا
00:20:18أرموا أرموا
00:20:19انتهت المساومة
00:20:21الأمر سينتهي بالدم
00:20:24لكن أريد أورهان وأسبورج أحياء
00:20:27أما البقية فليموت جميعا
00:20:44إنه الدعم البيزنطي
00:20:46ماذا يفعلون هنا؟
00:20:51افتحوا البوابة
00:21:11لماذا لستم بساحة الحرب؟
00:21:13ما الأمر؟
00:21:14الحرب انتهت
00:21:17والآن سنستعيذ ملكنا
00:21:20أهجموه
00:21:30جاء المحاربون سيدي أورهان
00:21:33إهدأ لقد نجونا
00:21:42اهجموه
00:21:43الجمع
00:21:44م Pak
00:21:44أ saúde
00:21:47أس الممتسم
00:21:47أسه الضوية
00:21:49أحياء
00:21:50أهجموه
00:22:03أحضر
00:22:04تظنوننا سنترك أملاكة دولة الحثمانية
00:22:07تضربوا هيا أيها المحاربون
00:22:09الله أكبر
00:22:27الله أكبر
00:22:55الله أكبر
00:23:07عانت وضقيت
00:23:08أنا لا أخاف من الموت
00:23:13ظننتك لست أهلا لثقتي
00:23:15هل تثق بي الآن؟
00:23:18ذاهبون للموت
00:23:19سامحيني بحقك
00:23:21أنت رجل شجاع جدا
00:23:24الموت معك في الحرب هو شرف بالنسبة لي
00:23:35مولاي نفدت سهامنا
00:23:37ألي أول مرة تنفد يا خلبي؟
00:23:40ليست أول مرة
00:23:42وليست أول مرة نتقلد فيها سيوفنا ونجعل صدورنا دروعا
00:23:47عدم خوفكم من الموت بينما تسيرون نحوها
00:23:51أسببه إيمانكم؟
00:23:53ما تسمينه موتا
00:23:55هو الشهادة عندنا
00:24:00سيد شاهين شاه
00:24:01لقد نفدت سهامهم
00:24:04عندما ينزلون إلى الميدان
00:24:05سنقتل الجميع
00:24:07وسنقبض على أورهان وعلى أسبورجا حيين
00:24:12أيها الجند
00:24:13التركي لا يستسلم
00:24:17إما الشهادة أو النصر
00:24:20إما الشهادة أو النصر
00:24:22الله أكبر
00:24:25الله أكبر
00:24:26الله أكبر
00:24:27أيها الجند
00:24:30هيا
00:24:33هيا انزل إلى الميدان
00:24:35انزل لتتحدث سيوفنا الآن يا أورهان
00:24:48احتموه
00:24:51لقد أدركناك يا بولايا السلطان
00:24:56إنه جيركو تاي
00:24:58وصل الدعم
00:24:59لندهب
00:25:00هيا
00:25:15جيركو تاي
00:25:18جيركو تاي
00:25:20سأمزقك إربان يا جيركو تاي
00:25:22هل تسمعوني؟
00:25:23إن أمسكت به تمزقه
00:25:37توقفت السهام
00:25:39هيا فلنلاحقهم
00:25:43هيا
00:26:13هيا
00:26:22أبي أبي
00:26:31هيا تعالى بمذهب
00:26:33عزيزتي حليمة
00:26:40توقف يا ابنتي ستسقطين
00:26:42هيا يا أبي تعال
00:26:44يا ابنتي
00:26:46ابنتي الجميلة
00:26:49علاء الدين
00:27:00أهلا يا جونجا
00:27:04ماذا تفعل هنا يا علاء الدين
00:27:06نحن ننتظرك
00:27:09هيا تعال
00:27:15انظري يا جونجا
00:27:16لقد كبرت ابنتنا كثيرا
00:27:20أصبحت كأمها عيناها جميلة
00:27:22ووجوها كالورد
00:27:25ابنتنا حليمة كبرت
00:27:27انظري
00:27:28انظري
00:27:29اشتقت إليك كثيرا يا أبي
00:27:31أين كنت؟
00:27:32ابنتي العزيزة
00:27:34ابنتي الجميلة
00:27:36علاء الديني علي
00:27:44ابنتنا بانتظارنا يا جونجا
00:27:46هيا تعالي
00:27:48هيا يا وردتي
00:27:50لم يرزقنا الله تربية ابنتنا
00:27:52تعال
00:27:54لنرب ابننا معا حسنا
00:28:00لم يحيني الوقت
00:28:01لم يحيني الوقت
00:28:04هيا تعال
00:28:10لكن حليمة هنا
00:28:15ابنتنا هنا
00:28:16هيا يا أبي تعال لنذهب معا
00:28:20اضحوانة الجميلة
00:28:22علاء الديني
00:28:25تعال
00:28:27جونجا
00:28:28هيا يا أبي تعال
00:28:30زوجتي
00:28:34ابنتنا حليمة هنا
00:28:36تعال
00:28:37ابنتنا حليمة يا زوجتي
00:28:40هيا تعال يا أبي
00:28:46علاء الدين
00:28:51علاء الدين
00:28:54علاء الدين
00:28:58علاء الدين
00:29:01افتح عينيك يا علاء الدين
00:29:03علاء الدين علي افتح عينيك هي
00:29:06لا لا
00:29:10أيها الطبيب نادو الطبيب
00:29:13على الدين يا إلهي لقد حدث شيء يحدث شيء نصوح
00:29:18نادو نصوح شلبي بسرعة يحدث شيء لا
00:29:22يا الله على الدين على الدين
00:29:28افتح عينيك يا على الدين هيا
00:29:30قلت لكم نادو نصوح شلبي
00:29:33افتح عينيك يا عزيزي أرجوك افتح عينيك يا عزيزي
00:29:38آه يا ابنتي
00:29:56على الدين
00:29:58هيا افتح عينيك أرجوك
00:30:02أمي يحدث شيء ما أنا أعرف يحدث شيء ما يا عزيزي
00:30:07بونجا انتظري توقفي فليفحصه نصوح
00:30:11هيا افتح عينيك أرجوك
00:30:16سيدتي دعيه يشمها
00:30:19بسم الله الرحمن الرحيم
00:30:22أمي يحدث شيء ما لي أخي
00:30:25أختي توقفي
00:30:27هيا افتح عينيك أرجوك
00:30:30هيا أرجوك
00:30:32استيقظي على الدين
00:30:34ساعده يا ربي أرجوك ساعد
00:30:36ساعده يا ربي أمر
00:30:44قد أحده
00:30:45communion
00:30:47يحدث شيء
00:30:48على الدين
00:30:53أيها الطبيب
00:30:58ألا أدي
00:30:59قل شيئا
00:31:01ما هو وضعه؟
00:31:05ما هو وضعه؟
00:31:06قل شيئا
00:31:07يحدث شيئا ما لي أخير
00:31:12إن خفضت حرارته سيدتي
00:31:14سوف يستعد قوته قريبا
00:31:17تجاوز الخطر والحمد لله
00:31:19الحمد لله سلمت
00:31:21الحمد لله
00:31:22الحمد والشكر لله
00:31:24على أدين
00:31:26على أدين
00:31:28لقد عدت لي على أدين
00:31:30عزيزتي جونجا
00:31:33عزيزي على أدين
00:31:35لقد عدت إلينا
00:31:39وضعت أقحوانتنا أمانة عند الله وعدت إليه
00:31:43لقد عدت
00:31:44عدت يا زوجتي
00:31:49عزيزي على أدين
00:31:51يا ولدي
00:31:52لا تتعب نفسك
00:31:54أمي
00:31:58الحمد لله يا أخي
00:32:00عندما أخبروني أتيت مذعورة
00:32:03ولكنك بخير
00:32:04أأنت بخير؟
00:32:06أنا بخير يا أختي
00:32:08أنا بخير والحمد لله
00:32:15أين أخي؟
00:32:17سوف يأتيه فور استعادته لكراجا حصار
00:32:21إن شاء الله
00:32:24هيا لنذهب
00:32:26جونجا
00:32:27إبني أمانة عندك الآن
00:32:38حليمة
00:32:40أين أسبورجا؟
00:32:43لقد حاربت أسبورجا بشجاعة لم نتوقعها
00:32:48وكسبت ثقة أخي تماما
00:32:59فهمت
00:33:04ماذا تفعلين؟
00:33:06ماذا حدث؟
00:33:08هيا هيا
00:33:17لم تتركنا يا علادي
00:33:20عزيزتي جونجا
00:33:22لقد خفت كثيرا
00:33:25خفت عليك كثيرا
00:33:30مولاي
00:33:32الخيول بهذا الاتجاه
00:33:53هيا هيا
00:33:55لا تتوقفوا
00:33:56هيا
00:34:18من أين ظهر هؤلاء الآن؟
00:34:29أنت محاصرا من كل جهة
00:34:32يا أيها الجنود
00:34:41أرموا السهم
00:34:48لست أنت الوحيد الذي تأخذ احتياتك دوما
00:34:51إلى الخيول
00:34:52هيا
00:35:06أسبورجا
00:35:07حتى والدك لن يستطيع أخذك من يد الأوغاد
00:35:11يجب أن ننصحب الآن
00:35:13يا صادر
00:35:14هيا
00:35:23مولاي
00:35:28مولاي
00:35:28قلعة كراجا حصار
00:35:31عادت لملك العثمانيين مجددا
00:35:33طربناهم كما تطردوا الكلاب
00:35:37جعلت فداءا لسيوفكم
00:35:39لقد علموا الآن ما هو مصير كل من يطمع في أملاك دولتنا
00:35:44سلمت
00:35:45لكن لدينا ثأر نأخذه من قطيع ثعال بذلك
00:35:49أن تذهب قبلنا واخذ حذرك
00:35:51أمرك يا مولاي
00:35:53إلى الخيول
00:35:54هيا يا إخوتي
00:36:01انظر لأمر الله
00:36:02هذا يعني أنك ابن سيد إفرانوس
00:36:08مررت بالكثير من الامتحانات في هذه الدنيا يا صغيري
00:36:15السلطان أوصلني للحقيقة
00:36:17وعثرت على طريق الحق
00:36:20أصبحت من سادته وجنوده
00:36:27يتردد اسم السلطان أرهان كثيرا اليوم
00:36:30إنهم يتعاونون مع القائد البيزنطي أندرياس ضد السلطان
00:36:34وطلبوا منكم إرسال محاربين لهذه الحرب صحيح
00:36:40أجل فبعد أن يستولوا على جملك وإزنك
00:36:44سوف يبدأ تحركهم ضد العثمانيين
00:36:46جملك وإزنك
00:36:49أندرياس من الذين خانوا الامبراطور
00:36:54أيها السادة
00:36:57من يقف في صف الحق في هذه الحرب
00:37:00هو السلطان أرهان
00:37:02لتعلموا أن مكانكم إلى جانبه جاهز
00:37:05لا أطلب منكم هذا بصفة أحد سادة دولته
00:37:09بل بصفة ابن المرحوم سيدكم
00:37:12حسنا لنتشاور فيما بيننا
00:37:15ثم سنعطيكم الرد سريعا
00:37:18يجب أن نوصل الخبر إلى بورصة حالا
00:37:21سأعود لحقا لأسمع ردكم
00:37:28عيسى
00:37:31يا بطلي
00:37:37يا بطلي
00:37:37أيها
00:38:07نزعوا راية بني جريميان
00:38:09نجيدة عن القلعة ورموها
00:38:12ورفعوا خرقة بني عثمان
00:38:14على أسوار كراج حصار
00:38:17بينما ننصب مكيدة واحدة
00:38:19ينصب أرهان ألفا
00:38:22لقد خسرنا محاربينه
00:38:26لماذا تصمت يا سيد شاهين شاه؟
00:38:29ما هذا الصمت المريب؟
00:38:34هذه النار التي اشتعلت في كراج حصار اليوم
00:38:38ستصل إلى قبيلتك غدا كما تعلم
00:38:43أيها السادة
00:38:45نحن النيران في المناطق الحدودية
00:38:49والجمر
00:38:50يظن أرهان أن الحرب انتهت
00:38:54دعوه وليستمتع بغرور النصر الآن
00:38:57ثم سيصعق بكلمة الحقيقة على وجهه
00:39:19أيها الجند
00:39:20استعدوا بسرعة
00:39:22سنذهب إلى بورصة أخي ينتظرنا
00:39:24يا أميرة
00:39:26أنت حاربتي معنا
00:39:29وتعبتي كثيرا
00:39:30فلنصدفك
00:39:31لا
00:39:32سأعود الآن يا سيد أرهان
00:39:35فلقد طالت هذه الضيافة
00:39:38أيها الأميرة
00:39:45أثناء دفننا لجنودنا
00:39:47وجدنا هذه مع قائد الوحدة
00:40:05أهي خير؟
00:40:10بعد ثلاثة أيام سيصل جيش ابن أختي الأمير
00:40:14أندرونيقوس إلى جيمليك
00:40:17أينمون أخذ أذنك؟
00:40:20أذنك
00:40:21سيأخذون أذنك
00:40:23وسيعزلون والدي عن العرش
00:40:25إنهم لا يتراجعون أبدا
00:40:32لكن أنت لست وحدك
00:40:34أنا الآن أساندك
00:40:39أعرف
00:40:42ولكن علي الذهاب إلى جيملك والاستعداد
00:40:45يجب أن تتحرك بسرعة
00:40:46سأرى أخي
00:40:48ثم سأتي لإيقاف الأمر
00:40:50سلمت يا سيد أرهان
00:40:52وأنت كوني حذرة
00:40:55ولا تثقي حتى بظلك
00:40:58لا أثق بظلي ولكن
00:41:01أعرف أن بإمكاني الوثوق بك
00:41:06هيا
00:41:08سنذهب إلى بوسط
00:41:17سنذهب إلى جيملي
00:41:35لم تستطيعوا العثور عليه؟
00:41:38بحثنا بكل مكان
00:41:40لابد أنه هرب
00:41:41من يدري ماذا فعل؟
00:41:47لن يقود حصانه إلى هنا عبثا
00:41:51ليقوم الجند بالتحري
00:42:05تجاوزناهم
00:42:06لا يوجد أحد
00:42:07إن وقف جند أبي في صفنا سيتغير مسار الحرب
00:42:12وحينها يمكننا أن نضرب شاهينشا
00:42:14سنضربه
00:42:15لندرك سلطاننا بسرعة
00:42:18هيا
00:42:23يا أيها الأهالي
00:42:25فليسمع الحاضر الغائب
00:42:27سلطاننا السيد أرهان
00:42:30انتصر مجددا
00:42:31ورأياتنا المجيدة
00:42:33ترفرف من جديد
00:42:34في كرج حصار
00:42:36يحيا سلطاننا
00:42:58مبارك نصرك يا أسدي
00:43:03عزيزي
00:43:07كيف علاء الدين؟
00:43:09هل صحته جيدة؟
00:43:11كيف سأكون؟
00:43:13هل تظن أن من السهل هزيمتنا يا أخي؟
00:43:23أخي
00:43:29هل أنت بخير؟
00:43:30أنا بخير يا أخي
00:43:31بخير والحمد لله
00:43:34ولكن قد ضغط فورا يا سيد علاء الدين
00:43:37لا تؤخذيني أبدا يا زوجتي
00:43:39قال الطبيب إنني بخير صحيح؟
00:43:41لكن هذا القدر كاف يا حضرة الوزير
00:43:47انتظر يا نصوح شلبي
00:43:49لم نتحدث حول النصر بعد
00:43:51أخبرني
00:43:52هيا يا أخي
00:43:54صعوب الأمر من دوني صحيح؟
00:43:57صعوب علينا
00:43:58صعوب علينا
00:44:01حصرنا في الزاوية
00:44:03فأدركتنا سيدة أسبرجة
00:44:11أي أن بيزنطة تفي بوعدها الآن
00:44:14جيد
00:44:16هل يمكننا الوثوق بهم؟
00:44:19ليس ببيزنطة ولكن
00:44:21يمكننا الوثوق بالأميرة أسبرجة
00:44:33فلنتحدث حول هذا في الداخل
00:44:35السيدة جونجا تنظر بغضب
00:44:39هيا
00:44:40هيا
00:44:40هيا
00:44:41هيا يا زوجتي
00:44:42هيا
00:44:43هيا
00:44:43هيا
00:44:47هيا
00:44:48هيا
00:44:48انني بخير
00:44:49انني بخير
00:44:54هيا
00:45:08هيا
00:45:12قائد أندرياس
00:45:13اقترب يا ماركوس
00:45:15قالوا إنك أتيت بخبر عن الأميرة أسبورجة
00:45:19ولكن يجب أن يعلم القائد ليو والنبلاء بهذا
00:45:22أين هم؟
00:45:24لا يكون لديك شك بأنهم سيعلمون ذلك
00:45:27قل ما هو الخبر
00:45:46إذن فالأمير أندرونيقوس
00:45:49سيأتي مع جيوشه إلى جيملك لمحاربتنا
00:45:56الأميرة تبلغونا
00:45:59أتى اليوم الذي كنا بانتظاره
00:46:06ثمن وفائك للإمبراطوري وابنتي
00:46:29اليوم
00:46:32سنتخلص من أسبورجة أيضا
00:46:45أخي
00:46:49أوه حليمة
00:46:51تعالي يا أختي
00:46:52أخي
00:46:56جعلتهم أمي يطهون لك نقي العظام
00:46:59وقالت فلتشربه وألا فلن تشفه
00:47:02أنظري لهذا
00:47:04خيرا
00:47:06هل بدت طبيبتي الآن؟
00:47:09بسم الله الرحمن الرحيم
00:47:15أخي
00:47:25أخي لقد خفت كثيرا
00:47:28من كونك قد ذهبت
00:47:30مثل أبي
00:47:33يعتاد المرء كل شيء
00:47:36ولكن لما لا يعتاد الموت
00:47:40أنظري إليه
00:47:43لأنه الحقيقة الكبرى هذا هو السبب
00:47:50جميلة الصغيرة
00:47:51أنت روحي
00:47:53حليمة عزيزتي
00:48:04هل تسمح لي يا أخي؟
00:48:07حليمة
00:48:08انظري من أتى
00:48:11هل تعرفين هذه الفتاة؟
00:48:14كفاكما يا أخي
00:48:16دعا أختي وسأنها
00:48:21تعالي يا أختي
00:48:22تعالي هنا
00:48:25أخي
00:48:27أعدت لك شرابا يقوي الدم
00:48:31اشرب هذا
00:48:32وستستعيد دمك الذي أريق
00:48:38حسنا
00:48:39قمت بالطبابة وحد طوال هذه السنوات هباء
00:48:42وأنتما بالطبابة تنصحاني الآن
00:48:45ما شاء الله
00:48:46لم نعتد على رؤيتك هكذا
00:48:49أخفتنا
00:48:52أخفتنا كثيرا أخي
00:48:55إن اعتنيتما بأخيكما هكذا على الدوام
00:48:59فلن أزوجكما أبدا
00:49:05أخي
00:49:09هل لا تسامحوني الآن؟
00:49:16بالتأكيد سيسامحك
00:49:18صحيح؟
00:49:19فأنت لا تستطيع التحمل
00:49:30تعال يا إلهنا
00:49:32تعال يا تعال يا تعال يا
00:49:34أهلا برفيقة العمر
00:49:45يا لهذا
00:49:47طبعا طبعا
00:49:50انظروا إلى هؤلاء الإخوة
00:49:57أشعر بالغيرة فليقم بعلمكم
00:50:01هل تسعرين بالغيرة على أخي؟
00:50:04ولما سأشعر بالغيرة عليه؟
00:50:09أنا أغار منكم
00:50:11أنتما لستما أختي زوجي
00:50:13بل أنتما أختاني لي
00:50:15وبقيت خارجا
00:50:16لما لم تنادوني؟
00:50:18تعالي زوجة أخي
00:50:19تعالي هنا
00:50:20تعالي
00:50:21فلآتي
00:50:22انظروا إلى هذه
00:50:24انظروا إلى هذه
00:50:25زوجة أخي
00:50:27أخي سامحني الآن وكان يخبرني بذلك
00:50:30حقا؟
00:50:33نعم
00:50:34إنني أسامحك يا فاطمة
00:50:37أسامحك
00:50:40ولكن
00:50:42أولئك الإثنان سيعنيان مني
00:50:44إعلمنا هذا
00:50:53الإثنان؟
00:50:54من هناك السوا فلافيوس يا أخي؟
00:50:58الله الله
00:51:00لا أعلم
00:51:02من سيكون يا أختي؟
00:51:05لا يوجد أحد يا أخي
00:51:07حليمة
00:51:09نعم أنت تقصد ابن قبيلة قراسي ذاك
00:51:15ذلك الدفتر منذ زمن بعيد
00:51:18حليمة
00:51:20نعم
00:51:21لقد برد الحساء
00:51:23هيا ذهبي إلى حيث أختك
00:51:24اذهبي
00:51:25هيا أختي هيا
00:51:26هيا
00:51:26ماذا؟
00:51:27اذهبي إلى أختك
00:51:28هيا
00:51:28حليمة ذهبي إلى حيث أختك
00:51:30ولأجعل زوجي يشرب حساءه
00:51:32بسم الله الرحمن الرحيم
00:51:33يا شافي
00:51:35فليكن شفاءا لزوجي
00:51:38يا فتاة
00:51:38ستقعين في الخطأ الذي ارتكبته
00:51:41أغلقي فمك قليلا أغلقيه
00:51:43لم أدرك ذلك
00:51:45تعلم يا حليمة
00:51:47فليكن شفاءا يا سيدي
00:51:49فليكن شفاءا أخي
00:51:51فليكن شفاءا
00:51:52بالصحة والعافية يا أخي
00:51:53سلمتما يا أختي
00:51:55سلمتما
00:51:59هيا
00:52:04هيا
00:52:08هيا
00:52:09هيا
00:52:18سيدي
00:52:19سيدي سقطت القلعة ومات السيد أفجي
00:52:22ماذا حدث؟
00:52:22إن الحظ إلى جانب أورهان اليوم
00:52:25ولن يكون غدا
00:52:41لن أتنازل ولن أكون شاهي شاه
00:52:44إن لم أنظف
00:52:45هذه الذلة بدم أورهان ذاك
00:52:49سوف أحاسبه
00:52:50على أخذه لكارج حصار
00:52:53وسأنتقم للسيد أفجي أضعفا
00:52:59سنجعله يعيش هزيمة لدرجة أنه
00:53:01لن ينساها بعد مرور ألف سنة
00:53:05يجب علينا أن نجعل أورهان يبقى وحيدا لنمزقه
00:53:08أين الذي يقف خلفه؟
00:53:10تلك الأميرة المهزومة أسبورجا
00:53:12قريبا ستموت هي أيضا
00:53:14يا سيد ديميرهان
00:53:15وضع حبل المشنقة على رقبة أسبورجا منذ زمن
00:53:18بعد الانقلاب في جيملك
00:53:20سيصيرون إلى إزنك
00:53:23ولن يبقى لأورهان أي رابط معرومة عند موت إسبورجا
00:53:28وسيذبل التحالف الذي بينهما قبل أن ينبط
00:53:32أجل وحينها لن يستطيع أحد أخذ أورهان من يدي
00:53:35إذن اكسروا أنتم ذراعي أورهان وجناحي
00:53:40وأنا سأدخل إلى بورصة وأنتزع قلبه
00:53:43وستموت كل من مالهون وفاطمة
00:53:53الحالة الدفاعية الأضعف لجيش الأمير
00:53:56ستكون لحظة نزولهم إلى الساحل
00:53:58وسنبيضهم هناك
00:54:00أريدكم أن تضعوا جنود استطلاع في كل واد يؤدي إلى الساحل
00:54:05سيكون لدينا علم إن حدث وأتى
00:54:07مدد حلفائهم
00:54:08أمر عيدة
00:54:18يا أميرة
00:54:20أتينا عند تلقي الخبر
00:54:23ماذا يحدث؟
00:54:25من أين خرج الجيش؟
00:54:28ابن أختي أندرونيكوس
00:54:30لقد خان بيزنط
00:54:32تحالف مع الأتراك من أجل العرش
00:54:35وهدفه الأول هو إذنك
00:54:38إذنك
00:54:44إن خسارة إذنك
00:54:47تعني خسارة والدك للعرش
00:54:50لن نخسره أبداً
00:54:51أندرياس
00:54:52سوف تذهب مع جنودك غداً وتبيدهم في الساحل
00:54:56وبعد ذلك
00:54:58سوف نتفق مع السيد أورهان
00:55:01سنتفق معه
00:55:06ولكنه عدونا
00:55:07لقد تغيرت اللعبة من الآن
00:55:09دافني
00:55:10كما يستطيع ابن أختي أن يذهب ويتفق مع الأتراك؟
00:55:15نحن أيضاً سنتفق مع السيد أورهان ضد عدونا المشترك
00:55:18أختي لن تسامحني أبداً
00:55:23لا بد أنها ستطلبني منك
00:55:31ويمكنني تقديم بعض التنازلات
00:55:36كان عليك أن لا تحاول قتلها
00:55:52كما قالت الأميرة
00:55:53تغيرت اللعبة الآن
00:56:01ما الذي تعتقد أنك تفعله؟
00:56:18خائن
00:56:19نعم
00:56:21نحن لسنا معاً
00:56:23لأنك في الجهة الخاسرة
00:56:26كنت أعلم بأن علي عدم الوثوق بك
00:56:31كم ستدعوها تتحدث بعد يا حبيبي؟
00:56:37أم أنك ما؟
00:56:42إنني أشفق عليك أسبورجة
00:56:46لو أصغيت لوالدك وذهبت من هنا
00:56:53لا كنت ستعيشي؟
00:56:57إنني أفضل الموت بشرف
00:57:00على أن أعيش كالفأري الجبان
00:57:18انتباه
00:57:19حضرة السلطان الغازي أورهان يدخل
00:57:39سادتي
00:57:40هذه العمائم التي على رؤوسنا
00:57:43والتي هي عادة كبار الأوغوز
00:57:45هي صورة ديواننا هذا
00:57:47وهي من علامات نظام دولتنا الجديدة أيضاً
00:57:56على الدين
00:57:57جرحك حديث
00:57:59لما لم تسترح؟
00:58:01ليس الاستراحة يا مولاي
00:58:03الانتقام هو ما يغلق الجروح
00:58:06حسناً
00:58:07سيحين دور ذلك
00:58:10الحمد لله
00:58:12حولنا عهدنا إلى حقيقة
00:58:15وأنقذنا كرجح حصار من يد العداء
00:58:17الحمد لله
00:58:18الحمد لله
00:58:21ولابد أن الأميرة
00:58:22أندرونيكوس الذي أرسل جنوداً لمساندة محمد
00:58:26قد أصيب بخيبة أمل كبيرة
00:58:28طبعاً
00:58:30بالتأكيد
00:58:31لقد وجهنا إليه الضربة الأولى بما فعلناه في رومي
00:58:35أما الآن
00:58:36حان وقت الضربة الثانية
00:58:38ما هذه الضربة مولاي؟
00:58:41خليل
00:58:42لقد حصلنا على معلومة في القلعة
00:58:45ستنزل وحدة أندرونيكوس
00:58:47في جيمليك خلال ثلاثة أيام
00:58:49آه
00:58:51نعم هذا يعني بأن هدفهم الجديد مؤكد إذن
00:58:57إذنك
00:59:00تعلمون جيداً ما الذي يعنيه هذا الكلام
00:59:03إن هذا يجعل خلع الإمبراطور عن العرش أمراً لا مفر منه
00:59:09إن خلع الإمبراطور فحفيده سيحل محله
00:59:12وبحالة كهذه سنكون على خط النار في هذه المناطق
00:59:16وستضاف إلى خصومنا رومي التي ستأتي من الغرب والشمال أيضاً كما تعلمون
00:59:24ولهذا السبب فإن إبراما اتفاق لا يتزعزع مع الإمبراطور هو أمر ضروري
00:59:32سنخرج نحن إلى الطريق غداً
00:59:34ونذهب إلى جيمليك لمساندة الأميرة
00:59:37قوموا بتحضيراتكم فوراً
00:59:40لابد أن شاهين شاه وحلفائه لن يقفوا مكتوفي الأيدي
00:59:45هل لديك أوامر تتعلق بهم؟
00:59:47سنهاجم شاهين شاه عند العودة من جيمليك قبل أن يستجمع قوته
00:59:53كنت تقول الانتقام
00:59:55إذن فالوظيفة لك
01:00:00اجمع جيشنا مع السيد جيركوتاي
01:00:03واذهبا لاستدراج شاهين شاه إلى ميدان المعركة
01:00:06الأمر لك يا مولاي
01:00:08أمرك يا مولاي
01:00:11سنجعلهم يعرفون من الذي يرسم الحدود
01:00:14ويؤسس النظام في هذه الأراضي كلها بإذن الله
01:00:29خطة جيدة
01:00:31ولكن الأمور لن تسير كما أردتي
01:00:34صحيح؟
01:00:35أخبرني من الذي وعدك به
01:00:37أهو الذهب؟
01:00:39أم أنها الشهرة؟
01:00:40قل مقابل ماذا بعتنى؟
01:00:45أنا أملكها أساساً
01:00:47صحيح
01:00:48صحيح أنت تملكهما أساساً
01:00:51الشيء الذي لا تمتلكه هو الشرف
01:00:53وإلا فإنه لا يمكن أن يكون هناك أي تفسير
01:00:58لبيعك أب الذي أكسبك نفسك
01:01:14عن أي مكسب تتحدثين يا هذه؟
01:01:18إن والدك سرق مني حياتي بسبب فلافيوس
01:01:23هل تفهمين ذلك؟
01:01:24لقد رماني إلى الجحيم
01:01:26ولكن الآن سيسقط هو في الجحيم
01:01:34الآن ليس لديه فلافيوس ليحمي عرجة
01:01:37الأيام التي ترك فيها أبوكي الدولة بحالة عجز
01:01:41مضت وسيبدأ عصر جديد
01:01:43ووالدكي بات تحت رحمة حفيده
01:01:47أفهمتي؟
01:01:47إياك
01:01:48إياك
01:01:50لن تنجو بهذا
01:01:52لن أسمح لكم بهذا
01:01:54إن لمستم أبي فعلا مؤنني
01:01:56سأذبحكم واحدا تلوى الآخر بيدي هاتين
01:02:03من تظنين نفسك أسبورجا؟
01:02:10انتهى الأمر الآن
01:02:14وأصبحت لا شيء
01:02:34سأقدم لك معروفا لأول وآخر مرة
01:02:44قبل أن تتلقي خبر موتي
01:02:48أبيك سأعدمك أمام الشعب غدا
01:03:08بسم الله الرحمن الرحيم
01:03:17على الدين
01:03:18نامي يا وردتي
01:03:20إنني أتجهز
01:03:21لا
01:03:22لا يمكن
01:03:30تعالي
01:03:31كيف سأنام وأنت تذهب إلى الحرب وأنت على هذه الحالة؟
01:03:35انظر إنك مذخن بالجراح والخدوش
01:03:38كيف سيتم هذا؟
01:03:42سوف أقود المحاربين فقط يا زوجتي
01:03:45إنني بخير
01:03:47لا تخافي بعد الآن
01:03:48أعدني
01:03:52انظر
01:03:53لن تقوم بعمل بطولي
01:03:55ها؟
01:03:56لن تنس بأننا ننتظرك هنا على الدين
01:04:01أعيدك يا جونجا
01:04:02أعيدك أنني سأتي
01:04:04أعيدك
01:04:08سأتي أليس كذلك يا بني
01:04:14جونجا
01:04:15أنت بخير؟
01:04:16بخير بخير
01:04:17أم أنه قادم؟
01:04:19لا
01:04:21يذكرني بنفسه كثيرا هذه الآونة
01:04:24أمر غريب
01:04:28لا يزال الوقت مبكرا
01:04:33انظر إياك أن تبقي وحدك
01:04:35سأقول لأمي
01:04:36ألا تدعك وحدك
01:04:38لا
01:04:38لا يزال هناك وقت
01:04:42ولكن
01:04:43من الواضح بأن ابننا سيكون مشاكسا كوالده
01:04:49إنه ذكر إذن
01:04:52لا أعلم
01:04:55رأيت هذا في حلمي
01:04:57لا أعرف
01:05:04زوجتي
01:05:10أتعلمين أنك أنت من ناداني؟
01:05:14لقد تمسكت بك مجددا يا وردتي
01:05:24ستتأخر
01:05:25ستتأخر
01:05:27اذهب بأسرع وقت
01:05:29وعد إلينا سالما معافا
01:05:32حسنا يا زوجتي
01:05:34حسنا
01:05:34تعالي
01:05:36تعالي إلى هنا
01:05:45الآن هي
01:05:46ياắ 대박
01:05:48يا ترجمة نانسي قنع
01:05:56ترجمة نانسي قنقر
Comments