Watch Bizi Birlestiren Hayat Episode 6 with English subtitles. Full episode free.
#BiziBirlestirenHayat #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#BiziBirlestirenHayat #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:06Transcription by CastingWords
01:15Transcription by CastingWords
01:17Transcription by CastingWords
01:48Transcription by CastingWords
02:02Transcription by CastingWords
02:04Transcription by CastingWords
02:11Transcription by CastingWords
02:19Transcription by CastingWords
02:24Transcription by CastingWords
02:26Transcription by CastingWords
02:28Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:33Transcription by CastingWords
02:36Transcription by CastingWords
02:38Transcription by CastingWords
02:42Transcription by CastingWords
02:46Transcription by CastingWords
02:49Transcription by CastingWords
02:54Transcription by CastingWords
03:03Transcription by CastingWords
03:06Transcription by CastingWords
03:12Transcription by CastingWords
03:16Transcription by CastingWords
03:49Transcription by CastingWords
03:53Transcription by CastingWords
04:35Transcription by CastingWords
04:39Transcription by CastingWords
05:07Transcription by CastingWords
05:12Transcription by CastingWords
05:17Transcription by CastingWords
06:14Transcription by CastingWords
06:20Transcription by CastingWords
06:32Transcription by CastingWords
07:03Transcription by CastingWords
07:04Transcription by CastingWords
07:05Transcription by CastingWords
07:10Transcription by CastingWords
07:34Transcription by CastingWords
07:36Transcription by CastingWords
07:40Transcription by CastingWords
07:43Transcription by CastingWords
08:17Transcription by CastingWords
08:28Transcription by CastingWords
08:34Transcription by CastingWords
08:44Transcription by CastingWords
09:03Transcription by CastingWords
09:35Transcription by CastingWords
09:38Transcription by CastingWords
10:08Transcription by CastingWords
10:18Transcription by CastingWords
10:50Transcription by CastingWords
11:12Transcription by CastingWords
11:15Transcription by CastingWords
11:45Transcription by CastingWords
12:44Transcription by CastingWords
12:45Transcription by CastingWords
12:45Transcription by CastingWords
12:48Transcription by CastingWords
12:54Transcription by CastingWords
12:55Transcription by CastingWords
12:59Transcription by CastingWords
13:03Transcription by CastingWords
13:06Sal cadre
13:08Transcription by CastingWords
13:09Mat meio Pacs
13:49I wish I could look at all the problems I could solve.
13:57I wish I could look at all the problems I could solve.
14:19I wish I could list there, it's okay.
14:24You were a little girl, she was a little girl.
14:26She saw it.
14:28I saw it.
14:29I saw it.
14:29I saw it.
14:31I saw it.
14:32Okay, I'll do it.
14:36Bye.
14:37Bye.
14:37Bye.
14:43Bye.
14:54Bu Münevver Hanım'ın evinde kalan çocuk mu?
14:57Evet, o.
14:58Dışarı çıkmış.
14:59Buraları da bilmiyor.
14:59Kaybolacak diye çok korkuyor.
15:01Yok, ben görmedim ama görürsem kesin direkt size getiririm.
15:04Tamam, çok teşekkür ederim.
15:05Merak etmeyin.
15:10Ne oldu Halil abi? Kim arıyor?
15:12Ya, Münevver Hanım'ın misafiri.
15:14Ya, küçücük kız.
15:15Kapıyı açmış, dışarı çıkmış.
15:17Görürsen haber et, olur mu?
15:18Merak etme abi sen.
15:19Tamam, sağ ol Ahmet.
15:22Evet.
15:22Kim arıyorsun?
15:23Kars Zeri abi.
15:24Eee, küçük bir kız gördün mü şunu?
15:25Kim arıyorsun Halil abi?
15:27Bak, bu kızı arıyorum.
15:28Yok, görmedim Halil abi.
15:30Tamam, gözün açık olsun.
15:31Tamam.
15:31Görürsen bana haber et, tamam mı?
15:33Münevver Hanım'ın evinde kalan çocuğu mu arıyorlar?
15:35Evet.
15:36Siz gördünüz mü?
15:37Görmedim.
15:38Geçse ben de kesin görürdüm ama.
15:40Biz bir sağa sola bakalım abi.
15:41Hadi bakın Ahmet siz.
15:43Allah'ına ne gider bu ya?
15:44Kız ne olmuş?
15:46Münevver Hanım'ın evinde kalan çocuk var ya, kaybolmuş.
15:49Aman!
15:50Nereye gitmiş?
15:53Bizim eve börek yemeye gitmiş Kadriye.
15:55Allah Allah.
15:56Ya nerede olduğunu bilsek sana kaybolmuş der miyiz?
15:58Hadi bakın sen de.
16:00Bakın bakın Kadriye.
16:07Münevver Hanım.
16:17Münevver Hanım.
16:19İyi misiniz?
16:20İyiyim.
16:22Sen niye geldin?
16:24Siz yalnız kalmayın diye.
16:26Ay maazallah tansiyonunuz falan bilmiyor.
16:28Çok düşüncelisin.
16:29Arıyorlar mı?
16:31Arıyorlar, arıyorlar.
16:31Dört bir tarafa dağıldı herkes.
16:34Kapıyı aralık bıraksaydın gelirse.
16:37Bıraktım bıraktım merak etmeyin.
16:41Çay falan bir şey yapayım mı siz?
16:42İster misiniz?
16:43Bana bir su getirirsen sevinirim.
16:46Hemen.
16:54Buyurun.
17:04Buyurun.
17:06Aslında çocuklar hep evde saklanır.
17:08Acaba Suzan abla evi iyice aradı mı ki?
17:11Aradı.
17:12Hatırlarsanız bir kere Pınar dört yaşındayken kaybolmuştu.
17:16Ay hepimizin ödü patlamıştı.
17:18Halil deliye döndü.
17:19Bütün maliye ayağı kaldırmıştı.
17:21Ay her yeri didik didik aradık.
17:24Ay sonra onu evde bulduk.
17:25Bizimki oyun oynarken yatağın altında uyuyakalmış.
17:29Hatırladınız mı?
17:30Ben de size gelip saklandı zannetmiştim.
17:35Sonra siz beni azarlamıştınız.
17:37Hatırladım.
17:38Ben de korkmuştum.
17:41Ay belki Mine de evde bir yerde uyuyakalmıştır ha.
17:45İster misiniz eve bir bakayım ben de?
17:47Emekler her yeri aradı.
17:49Kapılar da kilitli.
17:54E hadi bir bak bakalım.
17:57Hemen.
17:58Gülün 세.
17:59Can Este,Viak kimd人ço actors.
18:16Ama haricinde kimden......
18:22Además gülümdenği anahtar takie daha ist XD
18:26A班
18:27Gülün길.for
18:28ikan ص đến.
18:28Come.
18:38Why don't you find me someone.
18:40This is what they have said.
18:41Not something you have said.
18:42I Know having them.
18:44process but you don't consult it if you Cindy's is of duty.
18:47I don't so like that.
18:47Leave I have to go.
18:48It's you.
18:48Whenever I had asked for therapist I've heard you were just gonna handle it.
18:50When I lived the tranquility airport at her house…
18:55time she tried toими me…
18:56Radiant or the house but you couldn't get here.
18:57How do you do?
18:58Is it right?
18:59Is it right?
19:00No, he was just a little bit.
19:03He is not a good guy.
19:05What's wrong?
19:05Is it right now?
19:06I'm a little bit of a problem.
19:08I'm sorry, I'm sorry.
19:10I'm sorry.
19:11I'm sorry, I'm sorry.
19:12They're not a good guy.
19:14They're a good guy.
19:15They're a good guy.
19:17We're a good guy.
19:18We're a good guy.
19:18Hey, we'll see you.
19:22Good luck, Selahattin.
19:23Good luck, Selahattin.
19:23Good luck, Leman.
19:31Oh, kilitli.
19:39Umarım bu seher doğrusunu becermişimdir.
19:42Becermişsindir.
19:43Sen olmasan gerçekten çok zor durumda kalacaktım.
19:45Harbi dost.
19:46Lafı bile olmaz.
19:47Ayrıca bizimkilerden kime söylesen yardımcı olurlardı.
19:50Birazdan mola saatimi kahve ısmarayım sana.
19:52Yok canım, olurum öyle şey.
19:54Kaç gündür zaten seni uğraştırıyorum.
19:55Kahveler benden yoksa asla kabul etmem.
19:57İyi kabul.
19:58Sarat'ı da ara da iki laflarız.
19:59Ver bir daha arayayım dur.
20:05Bir saniye abi.
20:07Babam beni niye bu kadar aramış ki?
20:09Sen konuş babanla.
20:10Benim ufak bir işim var burada.
20:17Alo.
20:18Baba hayırdır?
20:19Mine kaçtı.
20:21Acil gelmen lazım.
20:22Münevır Hanım'la ilgilenmen gerekebilir.
20:23İzin alabilecek misin?
20:24Tamam baba, hemen geliyorum.
20:26Burak.
20:26Kardeşim, beni çıkmam lazım.
20:28Acil sana sonra anlatırım.
20:30Allah Allah.
20:32İnşallah başına bir şey gelmemiştir.
20:34Ay daha çok küçük.
20:35Ağzından yel alsın Ayper.
20:38Yok, ben öyle demek istemedim.
20:41Yalnız kalınca korkmuştur diye.
20:46Acaba niye kaçtı ki?
20:49Çocuk bu.
20:49Dışarıyı merak etmiştir.
20:51Neden kaçsın?
20:53O da doğru ya.
20:56Sizi yemek hazırlamamı ister misiniz?
20:58İstemem.
20:59Teşekkür ederim.
21:03Tamamdır.
21:03Konuyla ilgili size dönüş yapacağım.
21:05İyi günler.
21:08Gel.
21:10Hocam, müsaitseniz birkaç dakikanız var mı?
21:13Gel kızım gel, çekinme.
21:15Otur şöyle.
21:22Teşekkür ederim hocam.
21:23Hayırdır?
21:24Bir şey mi oldu?
21:25Hiç iyi gözükmüyorsun.
21:28Kusura bakmayın hocam.
21:30Gerçekten.
21:31Sizi de böyle dertlerimle sıkmak istemiyorum.
21:34Söyle bakalım ne derdin var?
21:36Rahat ol.
21:37Başımı falan ağrıtmıyorsun.
21:38Çok sağ olun hocam.
21:40Gerçekten.
21:41Siz olmasanız.
21:48Ben dün dayanamadım.
21:50Ve Mine'yi görmeye gittim.
21:51Mine'ye bir şey mi olmuş yoksa?
21:53Anneannem.
21:54O kadar kötü davranıyor ki çocuğa.
21:57Sürekli bağırıp çağırıyor.
21:58Canım yandı hocam.
22:00Benim bir an önce Mine'yi oradan almam lazım.
22:02Bak.
22:03Bu kadar olayın arasında.
22:05Daha bir şeyleri yoluna koyarken Mine'yi alırsan.
22:08Sonra bu iş ortaya çıkarsa.
22:11Mine'nin aileden birinin yanında olması.
22:13Devlet koruması altında olmasından daha iyidir.
22:16Öyle değil mi?
22:19Üzülme.
22:20Bir çaresini bulacağız.
22:22Kaldır başını.
22:23Güçlü.
22:24Bildiğim.
22:25Dirayetli Yasemin.
22:27Hadi bakalım.
22:29Tamam hocam.
22:31Tamam.
22:33Haklısınız.
22:35Biraz daha sabredeceğim.
22:37Gel.
22:43Kusura bakmayın hocam.
22:44Çok acil bir durum vardı da.
22:47İzninizle hocam.
22:49Gel.
22:52Hocam babaannem fenalaşmış.
22:56Geçmiş olsun.
22:59Teşekkürler.
23:01Biliyorsunuz hastaneye de gelmez kendisi.
23:03Ben bir eve gidip baksam bir kontrol etsem olur mu?
23:06Durduğun hata bırak.
23:07Ama söyle sizinkileri tüm hocalarına haber versinler.
23:10Tabii hocam.
23:11Çok teşekkürler.
23:12Hadi geçmiş olsun.
23:14Kardeşim.
23:15Bu çocuğu gördün mü buralarda?
23:17Yok görmedim.
23:18Tamam sağ olasın.
23:22Alo.
23:23Baba izin aldım ben şimdi çıkıyorum.
23:25Siz ne yaptınız?
23:26Buldunuz mu yine?
23:26Yok oğlum bulamadık daha.
23:28Bütün mahalleyi arıyoruz.
23:29Tamam.
23:29Ben en hızlı şekilde oradayım baba.
23:31Burak.
23:32Hayırdır oğlum ne oldu?
23:33Benim bir acil babaanneme gitmem lazım anlatırım sonra.
23:35Ne diyorsun oğlum?
23:36Niye gidiyorsun?
23:36Anlatırım dedem anlatırım.
23:38Haber ver bana.
23:53Ben de bir bahçede mi beklesem acaba?
24:01Size bir şey sorabilir miyim müsaade ederseniz?
24:04Gerçi biliyorum şimdi sırası değil belki ama...
24:06Sırası değil Ayper.
24:08Çocuk bulunana kadar hiçbir şeyin sırası değil şu an.
24:12Siz beni neden sevmiyorsunuz?
24:14Anlamadım.
24:15Yani çocuklarımı seviyorsunuz, kocamı seviyorsunuz da...
24:18Niye beni sevmiyorsunuz?
24:21Hoş...
24:21Hoş sevmesiniz de olur ama...
24:23Yani ben bunu gerçekten hep merak ediyorum.
24:27İşte bu ısrarcılığın yüzünden Ayper.
24:30Ama siz beni hep yok sayıyorsunuz.
24:32Ya ısrar etmesen bana cevap bile vermiyorsunuz.
24:35Üstelik kocam sizin için köle gibi çalışırken...
24:38Haddini bil Ayper.
24:42Ne demek köle falan?
24:44Halil benim evlatlarım kadar değerlidir.
24:47İşte ben bunu da anlamıyorum.
24:49Bilmediğin konulara burnunu sokma Ayper.
24:53İşte bu yüzden.
25:01Benim iyisi bir bahçede bekleyeyim.
25:16Benim iyisi bir bahçede bekleyeyim.
25:20Sağ ol abi.
25:27Ne yaptınız anne?
25:29Var mı gelişme?
25:29Yok be çocuğum.
25:30Herkes Mine'yi arıyor.
25:32Ben de burada öyle seni bekliyordum.
25:34Ne ver anama bakıyorum.
25:35Belki bir şey lazım olur diye.
25:36Ben bir gidip bakayım babaanneme.
25:38İyi git çocuğum git bak.
25:52Halil emektar buldun mu?
25:55Bulamadım Halil.
25:56Halil çok korkuyorum.
25:58Bir de sana sorayım dedim.
25:59Yok bende de bir haber yok maalesef.
26:02Ay küçücük çocuk.
26:03Bu kadar kısa zamanda nereye gidebilir ki?
26:06Ya merak etme.
26:07Bu kadar insan arıyoruz.
26:08İlla ki buluruz.
26:09Sen içini ferah tut.
26:11Aramaya devam et.
26:12Münevveri Hanım nasıl acaba?
26:13Burak şimdiye gelmiştir.
26:15Ayfer de orada zaten.
26:17Biz Mine'yi bulalım da gerisi çözülür.
26:19Sağ ol vallahi Halil.
26:21Sen de olmasan.
26:22Ya estağfurullah emektar.
26:23Hadi sen kendini koy verme.
26:25Aramaya devam.
26:26Hadi.
26:31Tansiyonun iyi babaanne.
26:32Merak etme Mine'yi de bulacağız.
26:35DNA testinden bir haber yok değil mi?
26:38Bak bir şey varsa söyle bana.
26:41Bir gelişme varsa haberim olsun.
26:44Ne olursa.
26:48Yani henüz...
26:49...bir haber yok babaannem ama...
26:51...merak etme en kısa zamanda olacaktır.
26:54Ben takipteyim.
27:03Merhaba arkadaşlar.
27:04Merhaba.
27:05Selam.
27:06Burak'ı gördünüz mü?
27:07Sabah bir işim var deyip aceleyle çıktı.
27:10İyi de niye aceleyle çıkıyor?
27:12Babaannesi rahatsızlanmış sanırım.
27:14Dönünce anlatacağım dedim.
27:15Önemli bir şey mi acaba?
27:18Telefonlarını da açmıyor çünkü.
27:24Doktor Kerat Aktaş.
27:29Bak işte.
27:32İnsanı meraklandırması olmaz.
27:35Bir mesaj yaz.
27:36Bir şey söyle canım.
27:37Tamam.
27:38Demek ki işte önemli bir şey var.
27:39Zorlama sen de açı.
27:48Bu çocuğu gördünüz mü acaba?
27:51Burada.
27:52Sen de burada.
28:06Ben de seninle oturup bir şeyler çizebilir miyim?
28:10Beni o eve götürmeye geldiysen git.
28:13Çünkü ben o eve asla dönmeyeceğim.
28:17Zaten kimseye bir şey söylemeden gittim Mineciğim.
28:20Herkes çok korktu.
28:22Yoksa parka mı gelmek istedin?
28:24Bana söyleseydin ben getirirdim seni.
28:27İzin vermezlerdi ki.
28:30Hayır ben yanındayken izin verirlerdi sana.
28:32Tamam.
28:33Sen nereye gitmek istersen bana söyle.
28:35Ben seni götürürüm tamam mı?
28:37Eve götür o zaman beni.
28:38Kendi evime.
28:40Ablamla annemin yanına gitmek istiyorum.
28:42Onları çok özledim.
28:46Ama yolu bilmiyorum.
29:03Bulundu babaanne.
29:05Yine bulundu.
29:06Çok şükür hiçbir şey de yokmuş.
29:08Allah'ıma şükürler olsun.
29:10Pınar yazdı şimdi.
29:11Dur ben de bizimkilere haber vereyim.
29:17Emektar.
29:18Ha?
29:19Ne oldu?
29:20Ne yaptın?
29:21Yok.
29:22Vallahi de billahi de yok.
29:24Sanki yer yarıldı çocuk içine girdi.
29:28Al.
29:29Gör.
29:32Alo Burak.
29:33Alo baba.
29:34Mine bulundu.
29:36Oh çok şükür.
29:37Neredeymiş iyi mi?
29:39Başına bir şey gelmemiş değil mi?
29:40Yok yok iyiymiş.
29:41Pınar yazdı şimdi.
29:43Farktalarmış.
29:44Oh emektar iyiymiş durum bu kızım.
29:46Merak etme.
29:47Allah'ım çok şükür.
29:49Baba siz eve gelseniz de babaannemin yanına ben de Pınar'ın yanına gideyim.
29:53Yine yalmayalım.
29:53Tamam oğlum geliyoruz biz.
29:54Sen bizi bekleme çık.
29:55Tamam.
29:56Tamam baba.
29:58Müsaadenle ben gideyim babaanne.
30:00Tamam evladım.
30:01Tamam.
30:09Oğlum var mı bir haber falan?
30:11Pınar'ın Mine'yi bulmuş anne.
30:13Neredeymiş?
30:13Ne olmuş?
30:14Ya onları almaya gidiyorum şimdi babam geliyor.
30:16İyi tamam hadi koş çocuğum koş.
30:25Bu sizin eviniz mi?
30:27Çok güzel.
30:28Güzel tabii çok güzel.
30:31Bu ev gibi değil.
30:32Ama yolunu bilmiyorum ben.
30:35Buradaki ya da güzel Mineciğim.
30:37Hem ben varım orada.
30:39Ablam geleceğim seni alacağım dedi.
30:42Ama gelmiyor işte gelmiyor.
30:45Bir tanem ablan gelecek.
30:48Söz verdiyse mutlaka gelirim de.
30:51Ablalar kardeşlerine verdikleri sözleri tutarlar.
30:54İşi uzamıştır belki.
30:57O zamana kadar sen benimle kalsın.
30:59Ben o eve gitmem.
31:01Ben bizim eve gideceğim.
31:03Pınar abla beni götürür müsün bizim eve?
31:06Mineciğim ben sizin evin yerini de ablanın nerede olduğunu da bilmiyorum ki.
31:11Hem bilsem götürmez miyim?
31:14Hem inan ablan gelecektim.
31:16Ne zaman?
31:17Bilmiyorum ben de.
31:19Ama geldiğinde sen evde bulamazsa çok üzülmez mi?
31:22Hadi gel eve dönelim.
31:23Ben o eve asla gitmem.
31:25Ben o eve asla gitmem.
31:26Ben o eve asla gitmem.
31:34Ben o eve asla gitmem.
31:55.
31:55.
31:55.
31:55.
31:55.
31:55.
32:05.
32:05.
32:05I'm gonna take care of you.
32:07I'll take care of you.
32:09I'll take care of you.
32:43I did not get it.
32:46Mune bulundu.
32:55Munevar Hanım,
32:56iyi misiniz?
32:58They are always looking for us.
33:03Our eyes are still on our face.
33:08What do you think?
33:10What are your eyes?
33:11They are all about her.
33:19I'm sorry.
33:23I'm sorry.
33:26I'm sorry.
33:33I'm sorry I didn't know it.
33:33I was gonna try to get you.
33:33I'm sorry.
33:36I was wrong.
33:37Where is this?
33:39What you did?
33:41What's your fault?
33:42So how can I get back?
33:45I don't know what you mean with a vampire.
33:47You seem to find a man.
33:48Yes, look.
33:48I don't know how to hear you.
33:50But you don't know how to do that.
33:51You know what I'm like with a vampire.
33:56It was a weird thing.
33:59I don't know how to get into it for you.
34:00Have you seen him anyway?
34:10Thaaatatiunututumusun yoksa sen bana.
34:12Daha sizi tanınmıyorum ki...
34:15Aa brandneri experience...
34:15Tanıştık ya biz Minecim...
34:17Biz Burak abinle seni çok seviyoruz...
34:19Sen niye öyle dediği şimdi?
34:21O da beni çok seviyormuş ama...
34:23Hıh!
34:24Beni hiç sevmiyor.
34:26Kim?
34:26Babaanne mi sevmiyormuş?
34:28Suzan teyze seni seviyor dedi.
34:30Ama bana hep kızıyor.
34:32Bağırıyor.
34:33Beni bir de polise verecekmiş.
34:36Ne?
34:37Polis mi?
34:39No one does not.
34:41I do not do it.
34:43I did not do it.
34:46We have to do it too.
34:48I will wait for you.
34:50That's what I do.
34:51Ablan will not do it if you see it.
34:53It won't go away.
34:55I will never have to go.
35:01There is a lot of ideas that I have for you.
35:14I'm sorry, I'm sorry.
35:32You will never bring me back to the house.
35:36Yes.
35:38Let's go, let's go.
35:41My hand!
35:42My hand!
35:43My hand!
35:44My hand!
35:45My hand!
35:46My hand!
35:48Let's go!
35:49Let's go!
35:51Let's go!
35:52Get out of here.
35:58Gel bakalım.
36:00Anika?
36:01Evet.
36:07Şeyi söyledin yani, endocrine kopyalım.
36:10Haa evet onun, evet benim.
36:12Şimdi dönmüyor.
36:14Daha az Yasemin.
36:16He.
36:16Ben bir yanına gideyim ya.
36:18İki muhabbet ederiz.
36:19Dur ben de geleyim ya.
36:22We get the water, we get the water.
36:23What about Yasemin?
36:30I'm fine.
36:31We get the water, we'll get the water.
36:32No, we're going to get the water.
36:34Yasemin, how are you?
36:36How are you?
36:36How are you?
36:37I'm fine.
36:38You're good, thank you.
36:42You're a little bit more, you're a little.
36:47Hello?
36:48Okay, here I am.
36:50I'll do it again.
36:52I'll do it again.
36:52I'll do it again.
37:07Yeah,
37:08your faculty had a
37:10Fikret Hoca,
37:11you didn't have a
37:11you didn't have a
37:12I'm
37:13I'm
37:13I'm
37:13I'm
37:14I'm
37:14I'm
37:14I'm
37:15I'm
37:15I'm
37:15I'm
37:15I'm
37:15I'm
37:16I'm
37:18I'm
37:19But the only thing we learned was that our father was a good thing.
37:27You didn't get me here?
37:30You said that your father was a bad thing.
37:37As long as I say.
37:38I don't have a good thing.
37:40You don't have a good thing.
37:40But we should have a good thing.
37:42Why do you have a good thing?
37:44Why do you have a good thing?
37:46But the ambassador was Ext faith!
37:48Why do you think something is�watch?
37:50There are nounn 1000 when you remember theabol incur a formidable thought.
37:53Whatever is so, then we know goodbye.
37:56Don't rather, don't do that anything?
37:57There are no arguments that we just don't know.
38:01But the answer to it is nothing.
38:02Forget it, Dad!
38:04Because I don't over wait?
38:06Why, make you forgot to see it.
38:07You're so diligent.
38:10There you are.
38:10I love you.
38:11I love you to see it.
38:13It's okay.
38:14You know what I love for you.
38:15I hope we can't wait to see him.
38:18He's not a kid.
38:18Let's go.
38:21Then we'll see you.
38:24We'll see you.
38:25Then we'll see you.
38:26He's not a kid.
38:27We'll see you.
38:28You're not a kid.
38:32You're not a kid.
38:41We'll see you.
38:41If I'm here to be a kid,
38:43I will be there.
38:45I'm here to see you.
38:48We'll see you.
38:49I can't wait.
38:49You should be here.
38:50You're dead, you're dead.
38:54You're dead, you're dead.
39:06You must die.
39:16You must not abandon me.
39:19Why do you let alone the university?
39:20It's a new one.
39:23You must leave me.
39:24I don't have an eye on this phone.
39:25What about you?
39:26You, before I get under the pillow, I'll give you my soul.
39:32It's time to pay.
39:33What do you want?
39:33You just don't want to get caught in the office.
39:34Okay, let's get caught in the house for you.
39:34What about you?
39:34Look, yalan with your wife, is a good thing?
39:39No.
39:41I'm not saying anything.
39:43You step by the police.
39:45I'm not saying anything.
39:48I'm saying anything about you.
39:50I'm going to give a police.
39:52I'm going to go to this house.
39:54You're not going to go to school?
39:57I'm not going to talk about your friends.
40:07Münevver hanım çocukları kırmayın
40:10Belli ki dilinden anlıyorlar
40:11Bu gece bizde kalsın
40:13Yarın ikna eder getiririz
40:21Eh
40:22Bu gece kalsın bakalım
40:37Sen burada otur bebişim
40:39Bizimle sohbet et tamam mı
40:42Tamam
40:44Bunun adı ne olsun
40:46Onun adı da
40:48Ela olsun
40:49Tamam o zaman tanıştıralım mı ikisini
40:52Tanıştıralım
40:53Ben sizin yeri arkadaşınız
40:55Merhabalar
40:57Sana merhaba
40:59Burak abi
41:01Efendim canım
41:02Sizin eviniz çok güzelmiş
41:05Ablam gelene kadar
41:06Sizin evinizde kalabilir miyim
41:11Bunları şimdi konuşmasak mı Müneciğim
41:14Bak yemeğimizi yiyelim
41:16Bugün çok yorulduk
41:17Biraz uyuyalım
41:17Sabah konuşuruz hepsini olur mu
41:19Olur
41:20Merhaba
41:22Çok tatlılar baksana
41:26Ay
41:28Oğlumun da mürüvvetini görsem
41:31Dur mu sevsem ben de keşke
41:32Pınar
41:33Bu kız ne zaman gidecek evine
41:36Yoksa bu kadın bu işi de mi başımıza yıktı
41:38Anne yavaş
41:39Duyacak çocuk
41:40Zaten istenmediğini düşündüğü için kaçmış evden
41:43Bir dur ne olur ya
41:44Susma ama istiyorsan cevap versen de
41:46Anneciğim alt üstü zaten bir gece kalacak
41:49Baban ne burada bırakmaz ki onu
41:51Sonra bir şekilde Emine ile konuşup ikna edeceğiz gitmesi için
41:54Niye dediğin gibi olsun
41:56Ama annem demişti dersin
41:58Kızım başımıza iş aldık
42:01Hem de büyük iş aldık
42:04Benim adım da Ponçik
42:07Bana da oyuncak verin ya
42:09Ben de oynayacağım
42:10O zaman bu senin olsun
42:11Bu bebeğin adı ne?
42:13Bu bebeğin adı Ela
42:14Ela
42:15Senakinin adı ne?
42:16Ponçik
42:17Ponçik mi?
42:20Bu ne biçim bir dolandırıcılık
42:23Nasıl bir sahtekarlık Halil
42:24Ufacık çocuğu alet etmişler
42:27Belki de ablasıdır
42:29Evi buldu
42:30Telefonu da bulmuştur
42:31Yok emektar yok
42:33Bunlar büyük bir kumpas kurmuşlar bana
42:35Ayrıca o çocuk da benim torunum falan değil
42:39Kesin değil
42:40Bak çıksın DNA sonucu göreceksiniz
42:42Öyle demeyin hanımım
42:44Sonra çok üzülürsünüz
42:45Belki de torununuzdur
42:48Yok yok
42:48Bunlar bela gibi çökecekler başıma
42:56Eskici
42:57Eskici
42:59Eskici
43:01Günaydın baba
43:03Günaydın oğlum
43:04Erkencesin
43:06Ne yapayım
43:07Babamı çekmişim
43:08Uyku tutmadı da
43:12Zor
43:15Gerçekten her şey çok zor
43:17Öyle
43:18Madem erken kalktın
43:21Kahvaltını yap öyle git
43:22Yapayım
43:22Gel sen de
43:24Tamam gelin
43:28Alo
43:29Alo Burak
43:30Günaydın
43:31Günaydın kardeşim buyur
43:33Sonuçlar çıktı
43:33Seni bekliyorum
43:34Tamam tamam
43:35Geliyorum hemen
43:36Birazdan yanılayım
43:39Sonuçlar çıkmış baba
43:40Gözümüz aydın
43:41Gözümüz aydın oğlum
43:42Ben hemen bir koşu alıp geleyim
43:44E iş yerinden sıkıntı olmasın iki gün üst üste
43:46Yok yok sen merak etme
43:48Hemen gidip gelirim ben
43:49İyi ya hadi madem
43:59Altyazı M.K.
44:01Altyazı M.K.
44:02Altyazı M.K.
44:12Altyazı M.K.
44:24Altyazı M.K.
44:54Buyur babaanne
44:54Bir şey olur diye emin olana kadar söyleyemedim ama
44:57Bu sabah çıktı sonuçlar
45:02Altyazı M.K.
45:02Altyazı M.K.
45:16Altyazı M.K.
45:30We'll see you next time.
45:30I'll see you next time.
45:32I'm sorry.
45:33If I'm sorry, I'll see you next time.
45:39I'll see you next time.
45:41I'm sorry.
45:41I'm sorry.
45:43I'll see you next time.
45:45Can I see you next time?
45:47Even though I thought I'd have to do it all.
46:15Transcription by CastingWords
46:45CastingWords
47:09CastingWords
Comments