- 10 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:21I can smell him! He's gotta be up his head somewhere!
00:00:24If that Moreno pup escapes, the Moreno will kill us!
00:00:38Hey Rose, are you a virgin? Take off your clothes, baby!
00:00:43Katherine, you must pay me the $5,000 rent by the end of this month, or I'll hand you over
00:00:49to someone from Moreno!
00:00:50Asshole! Using them to threaten me again! Damn the Morenos!
00:00:57Bitch! If you don't do it, I'll report you!
00:01:01$500 for one time!
00:01:19Come here! Shut up! Can you behave well? Are you sure he was just here?
00:01:26He's not here!
00:01:28Keep moaning! Don't stop!
00:01:30Moe!
00:01:31Okay!
00:01:35Move out! You go that way! You go that way! Go! Go!
00:01:40Come on!
00:01:44Please don't kill me!
00:01:46Go!
00:01:52Drive! Now!
00:01:53They're after you, not me!
00:01:55I said drive!
00:02:03Fuck!
00:02:03Fuck!
00:02:04Fuck!
00:02:08Okay!
00:02:11Faster!
00:02:13Okay! Okay!
00:02:14Okay!
00:02:27Sorry!
00:02:40Get out!
00:02:41Get out!
00:02:42Get out!
00:02:42Before I shoot you, asshole!
00:02:46Get out!
00:02:54Do you even know how to use this?
00:02:57First, you've gotta cock it.
00:03:03Then, you put your finger here, and then you just pull this, to kill that.
00:03:10You're fucking insane!
00:03:14You think I won't do it?
00:03:18Oh my god! Are you bleeding? Are you gonna die?
00:03:23Looks like you don't have time to check her after all.
00:03:32Come on!
00:03:33Come on!
00:03:34Okay!
00:03:35Okay!
00:03:36Okay!
00:03:38Okay!
00:03:41Okay!
00:03:41What do I do?
00:03:42What do I do?
00:03:43It's visors!
00:03:44Okay!
00:03:45Okay!
00:03:48What now?
00:03:48What now?
00:03:49What do I do?
00:03:49What do I do?
00:03:50You have to pull it out!
00:03:51No!
00:03:52No!
00:03:52I can't!
00:03:53I can't!
00:03:53I don't know how!
00:03:54Listen to me!
00:03:56If you don't, I'm going to die right here!
00:03:58No!
00:03:59I can't!
00:03:59I can't!
00:04:00I can't!
00:04:02Hey!
00:04:04Look at me!
00:04:06You can!
00:04:08Just pull it gently!
00:04:11You won't hurt anything else!
00:04:13No!
00:04:14I trust you!
00:04:16Okay!
00:04:19Okay!
00:04:20I'm not gonna feel sorry for you if you scream, okay?
00:04:25Sorry!
00:04:34Oh my god!
00:04:36Shh!
00:04:36Oh my god!
00:04:36Ah!
00:04:37Oh my god!
00:04:40Oh my god!
00:04:41Oh my god!
00:04:42Okay, okay!
00:04:42Hold on!
00:04:52Okay!
00:04:54We're back there!
00:05:14Don't press on the moon.
00:05:24You must really hate them.
00:05:30My father is dead because of the Moreno family.
00:05:37I'm sorry.
00:05:40Your wound.
00:05:41Thank you, ma'am, but I've gotta come.
00:05:46I know who you are.
00:05:50You know who I am?
00:05:53You know who I am?
00:05:55Yeah.
00:05:56I mean, I've seen plenty just like you.
00:05:58Running around in your leather jackets, trying to look cool and tough,
00:06:02but God, if you keep going down this path, you're gonna destroy yourself.
00:06:07Are you really lecturing me right now?
00:06:10Kid, I just saved your life, okay?
00:06:12I just wanna make sure I didn't drag in another Moreno clone.
00:06:15So you think I'm a bad boy?
00:06:18Do you know what happens when you bring it back, boy, into your home?
00:06:23What are you doing?
00:06:31This smell in her.
00:06:33Why does it feel so familiar to me?
00:06:46Do I know you?
00:06:47Oh, my God, are you...
00:06:50Are you seriously flirting with me right now?
00:06:55Whatever.
00:06:57I'm out.
00:07:01Such an unpredictable kid.
00:07:04I'm out.
00:07:25Did she forget something?
00:07:42John!
00:07:44John!
00:07:50Are you here with another man?
00:07:52Are you here with another man?
00:07:53Yes!
00:07:54John, look.
00:07:55We're divorced, okay?
00:07:56You need to get out.
00:08:00Don't dress like this.
00:08:02Who are you trying to seduce?
00:08:03Who are you trying to seduce?
00:08:05Who are you trying to seduce?
00:08:06I didn't care that for you.
00:08:09Go!
00:08:09Come here!
00:08:11No, get off!
00:08:13Get off of me, bastard!
00:08:23No!
00:08:35Get the hell off of me!
00:08:40I have no mercy for pathetic cowards who hate women!
00:08:45Fucking cowards!
00:08:54Just fuck off before I shoot you.
00:09:05You two will pay for that!
00:09:14Why'd you come back?
00:09:17I heard you were scribbing.
00:09:20Are you okay?
00:09:22Who was that guy?
00:09:24Um...
00:09:25My...
00:09:26My ex-husband.
00:09:32The first time, someone stood up for me.
00:09:36So this, this is what it feels like to be protected.
00:09:41Stay safe.
00:09:47Maybe you could stay for a little while.
00:09:50Pretend to be my boyfriend.
00:09:52He might come back.
00:09:53And then you need a place to heal.
00:10:01Living here, playing a part of your boyfriend.
00:10:05Sounds like a pretty sweet deal to me.
00:10:08Don't get me wrong, okay?
00:10:10Once you're healed, this is over.
00:10:35Stop thinking about it.
00:10:38He's just a good looking boy, that's all.
00:10:51Yes?
00:10:52Mr. Moreno, we looked into Katherine Hale.
00:10:55She's the one you've been looking for.
00:10:58Listen, tell my father I'll be off the grid for a while.
00:11:08If you can see you, I'm feeling your life.
00:11:17You're so good.
00:11:18I'm feeling you now.
00:11:23David.
00:11:23Do you know I'm a kid?
00:11:24Are you worried about him on your cheek?
00:11:25Is he a main person?
00:11:29I'm feeling my children.
00:11:30I'm feeling my children.
00:11:31I'm feeling my children.
00:11:32Seriously? The new guy is hot.
00:11:38I wish he would lift me up like he lifts his flowers.
00:11:44Have you ever heard of a shirt?
00:11:47I think it's good for business. Don't you?
00:11:51Maybe for your business.
00:11:53Those ladies are staring.
00:11:56I think one of them would probably drop 10 grand on you.
00:11:59But I'm yours, right?
00:12:06You are...
00:12:09way too close.
00:12:11Then try to get rid of me.
00:12:19Not enough.
00:12:31I'm so happy.
00:12:35I like this.
00:12:38You're so happy.
00:12:39I love you.
00:12:40I love you.
00:12:46I love you.
00:12:54I love you.
00:13:01God, why would I even dream something like that?
00:13:04So, what's the punishment when the owner sucks off on the job?
00:13:08Uh, um, nothing.
00:13:11I was just, um, I'm getting old.
00:13:16Clumsy with everything these days.
00:13:18I'd really like to know what was going through your head.
00:13:20Your bright red.
00:13:23Time to settle the score from the other night.
00:13:25You two love birds.
00:13:28Well, well, Kathy.
00:13:30Running your shop while screwing this little punk?
00:13:32I guess ten years together didn't mean a damn thing to you.
00:13:37John, you're allowed to have younger women, but I can't have a younger man?
00:13:40What did you say?
00:13:41You heard me.
00:13:42You think I wouldn't stand up to you?
00:13:43I'm gonna let this whole town know what a freak you really are.
00:13:47You filthy bitch!
00:13:53Shut your mouth!
00:14:00Liam, it's not worth it, this piece of trash.
00:14:06I already made a deal with Mr. Black.
00:14:09The shop is about to be mine.
00:14:11If you don't get back to me today, the Miranda boys are gonna personally come over and wipe this place
00:14:16clean.
00:14:17Are you seriously using that to threaten me?
00:14:20You left me no choice.
00:14:22You have two options.
00:14:24Come home with me.
00:14:25Or stay here and watch your precious shop get shut down today.
00:14:32What's so funny, punk?
00:14:34Still lighting tough when you're about to get crushed?
00:14:40Speak of the devil.
00:14:42Mr. Black!
00:14:42I was just talking about you.
00:14:44Don't worry.
00:14:45I'll wire the money for this place right away.
00:14:47John, sorry.
00:14:48The property's off the table.
00:14:50I can't sell it to you.
00:14:51Huh?
00:14:53Because someone else bought it.
00:14:55What?
00:14:55Who the hell?
00:14:57Someone you don't want to mess with.
00:14:58Please leave right now!
00:15:07Kathy.
00:15:09Consider yourself lucky.
00:15:10We're leaving.
00:15:12Don't worry.
00:15:14He's not gonna use your shop to threaten you anymore.
00:15:17How did you get him to back up?
00:15:20Well.
00:15:26Oh!
00:15:27This property now belongs to the Moreno family.
00:15:31Thanks for your cooperation.
00:15:32And if I ever hear that you're using the Moreno name again...
00:15:37...to bully anybody.
00:15:41Next time...
00:15:42...we won't be so polite.
00:15:45Well, seems like your luck has been better since you met me.
00:15:49No.
00:15:50No.
00:15:50Liam.
00:15:51This isn't making any sense.
00:15:53Who are you?
00:16:04Ovarian insufficiency.
00:16:09Ovarian insufficiency.
00:16:10Doctor recommends increased sexual activity.
00:16:13Give it back.
00:16:14You know, I don't want other men touching you, but...
00:16:17I could be your therapist.
00:16:18Get.
00:16:21I don't need sex therapy, ma'am.
00:16:24If I did, it would come from a man I know inside and out.
00:16:29It was the next time I saw your eyes.
00:16:36And you were in my sight.
00:16:40I know by...
00:16:44Mr. Moreno, any orders?
00:16:47Cut.
00:16:49If you liked a girl, how would you, how would you go after her?
00:16:55Boss, I wouldn't dare give advice.
00:16:57But if you're serious about her, don't dance around it.
00:17:01Ask her straight.
00:17:03Listen.
00:17:04Let her tell you who she really is.
00:17:07Ask her straight.
00:17:10Alright.
00:17:14Hello.
00:17:16Hello, Rose.
00:17:17That voice.
00:17:21Sweetheart, why isn't your camera on?
00:17:26I, um...
00:17:27I always get a little nervous around beautiful women.
00:17:30So I guess I'm just shy.
00:17:33Cute.
00:17:34So, what can I do for you?
00:17:38I've got...
00:17:40Whips?
00:17:43Handcuffs?
00:17:44Maybe a wild story?
00:17:48Yeah, how about you read me a story?
00:17:52Midnight.
00:17:53He slowly slips off her robe.
00:18:00Could you change her and she to you and me?
00:18:05Jeez.
00:18:07This kid's got the riz.
00:18:10You slip off my robe.
00:18:19Kiss me all over.
00:18:24Well, my hand slides down.
00:18:28Okay, okay.
00:18:29That's enough.
00:18:32Actually, I, um...
00:18:35I wanted to ask you something.
00:18:38Huh?
00:18:39I, um...
00:18:41I think I've fallen for a woman.
00:18:45But I don't know how to win her over.
00:18:49She's got red, silky hair.
00:18:51Blue eyes.
00:18:54Lashes so long, they can cut the air.
00:18:57And this, this scent.
00:18:59This scent that is just so, so damn happy.
00:19:02Just like you.
00:19:05Elegant.
00:19:07Irresistible.
00:19:10Ma'am, are you still there?
00:19:15I'm so sorry.
00:19:17Go on.
00:19:19Right.
00:19:21So...
00:19:22Any suggestions to win her heart?
00:19:25Well...
00:19:26I would...
00:19:28Show her how you feel.
00:19:31Make her breakfast in the morning.
00:19:34Remember her favorite flowers.
00:19:36The little things.
00:19:40And most importantly...
00:19:43Tell her.
00:19:55And most importantly...
00:19:59Tell her.
00:20:02Tell her how you feel.
00:20:04Well, not just with words.
00:20:07With actions.
00:20:25What smells so good?
00:20:30Let's go.
00:20:34How did you feel?
00:20:46How did you feel?
00:20:48How did I feel?
00:20:49How did I feel?
00:20:50How did I feel?
00:20:50And she laughed at me.
00:20:54And she was just ending to me.
00:20:55How did I feel?
00:20:57And I was drunk.
00:21:04Morning, Kathy. Breakfast is almost ready.
00:21:09Um, would you please put a shirt on? This is a woman's home.
00:21:21You're blushing.
00:21:26It's funny.
00:21:28You weren't this nervous when your hands were all over me.
00:21:40Oh, God. I'm starving.
00:21:45Let's eat.
00:22:07This is really good.
00:22:10Really? Wow. Well, I tried three recipes. I failed four times and, um, glad you like it because if you
00:22:16said it sucked, I would have ended it all.
00:22:19Stop being so dramatic.
00:22:21If you keep me around, I'll make breakfast for you every morning.
00:22:37Hello?
00:22:38Hey, Kathy. Don't forget about the blind date later.
00:22:59Honestly, I, uh, I never date women over 30. But you're an exception.
00:23:04Yeah, you, uh, you still look fairly young.
00:23:19You're on, Travis.
00:23:22Hope you enjoy your evening.
00:23:26You.
00:23:29Hey, kid. Top off the wine, huh?
00:23:34Let me make this real simple.
00:23:38I pay the bills. You pop out a kid and we stay out of each other's business.
00:23:44Fair deal, huh?
00:23:49Uh, I'm, I'm so sorry. I, I don't think this is going to work.
00:24:01Excuse me?
00:24:04You think you're in any damn position to be this fucking picky?
00:24:08You think you're in any damn position to be this fucking picky?
00:24:11She said you're not a bash. Did you not understand?
00:24:18Oh, I see.
00:24:20So you two know each other, huh?
00:24:22Keeping some pretty boy on the side so you can come out here and date me and scam me for
00:24:27my money?
00:24:29If you don't shut up, it'll be the last word on your gravestone.
00:24:41Well, fuck you.
00:24:44Well, fuck you, too.
00:24:53Uh, Liam.
00:24:55What are you doing here?
00:24:57Waiting on some, uh, lucky girl?
00:25:00The only lady I'm waiting on.
00:25:05Is you.
00:25:06Is you.
00:25:11Uh, anyway.
00:25:15For saving me.
00:25:17Again.
00:25:18Yeah.
00:25:19Again.
00:25:21Is there a reward this time, or?
00:25:25Um, I can buy you a meal.
00:25:29How about a real date?
00:25:38I, um, I don't date boys.
00:25:45So you'd rather go on a blind date like that than spend time with me?
00:25:51Kathy.
00:25:52Just give me one chance to prove to you.
00:25:55That I'm not a boy.
00:25:57Liam.
00:25:58Look around.
00:25:59I'm an aging woman.
00:26:03A divorced woman.
00:26:06You're young.
00:26:07You're in your prime.
00:26:10Love, it has an expiration date.
00:26:21All I see is a perfect match.
00:26:28Miss.
00:26:29The gentleman didn't settle his bill.
00:26:32Should we handle it here?
00:26:33Um.
00:26:36Sir, I, I didn't see it was you.
00:26:40As a token of our appreciation, and your continued support of our restaurant, the meal is on me.
00:26:46Um, please, thank you, and we hope you'll join us again soon.
00:26:54Who are you?
00:27:02That was close.
00:27:04Did you see that?
00:27:05That manager almost took me for some VIP.
00:27:09Oh.
00:27:10Is that so?
00:27:11We got a free meal out of it though.
00:27:12So, there's that.
00:27:14But you know what?
00:27:15Let's run before he realizes.
00:27:17No, I don't think we can just do that.
00:27:19Sure we can.
00:27:20Yeah.
00:27:24Mr. Morano.
00:27:26Who knew you had this side to you?
00:27:30Look at this.
00:27:32Such an ugly dumbass.
00:27:33So disgusting.
00:27:35Yeah, man.
00:27:35Who wants to sit here?
00:27:37Oh, no.
00:27:41Oh, shit.
00:27:46Oh, there she is.
00:27:47What are you doing here?
00:28:00Who did this?
00:28:01Who the hell did this?
00:28:05Well, well, Ms. Hale.
00:28:08If I buy every damn flower in your shop, does that mean you hold your legs open for me all
00:28:14year?
00:28:15Do you understand, dear?
00:28:16Aaaahahahaha!
00:28:19AAAH LAUGHTER
00:28:20So, we're making coming to it, you're disgusting whore!
00:28:24Ha ha ha ha!
00:28:31Aaaaah!
00:28:41Aaaaaah!
00:28:43Oh!
00:28:44Oh!
00:28:44Ha ha ha!
00:28:47Oh!
00:28:50Oh!
00:28:51Oh!
00:28:53What's your mouth?
00:28:55You dirty mouth, you asshole!
00:28:57You fucking bitch!
00:28:59How dare you!
00:29:18No!
00:29:19No, no, Liam, don't!
00:29:20Liam, don't!
00:29:21Oh, what now? You got a gun in your pants, little shit?
00:29:25Go ahead, pull it out,
00:29:26and we'll call the cops!
00:29:29Yay!
00:29:31I heard him call.
00:29:32The cops are on their way.
00:29:35Let's see who gets arrested first.
00:29:37These security cameras solve the whole thing.
00:29:42Let's go, let's go, let's go!
00:29:58Let's go, let's go!
00:30:25I'm sorry!
00:30:27today well since I did so good why don't you give me a real shot I'll think
00:30:39about it
00:30:45Catherine I finally found you
00:30:59son of a gangster killer's brat
00:31:12hey
00:31:17you guys think making fun of someone makes you tough go gangsters dog your whole family's
00:31:30gonna die they're gone now you don't have to be afraid should have brought to me a dad
00:31:35just like my father look what they said and who your father is none of that matters you
00:31:46get to decide who you're gonna be
00:31:52when I grow up I'll protect you
00:31:57from that day on I can never forget you or the scent that lingered on you
00:32:02hey
00:32:06what's on your mind
00:32:10Catherine if you ever found out I lied to you would you forgive me
00:32:21thank you sir we really did try our best
00:32:25if it weren't for that boy your ex-wife's reputation would be in the gutter by now
00:32:30that punk again
00:32:33this time I'm one runner of ease
00:32:37begging to take me back
00:32:49you two again
00:32:51took us forever to catch you without that boy around
00:32:54wasn't so easy before bitch
00:33:00Cathy
00:33:01you could have made this easy
00:33:03but you just had to make it ugly
00:33:05you are a lunatic
00:33:07John
00:33:11what
00:33:12no welcome kiss for your husband after all this time
00:33:17you are a lunatic
00:33:20ah
00:33:23ah
00:33:24ah
00:33:25ah
00:33:25ah
00:33:25ah
00:33:26ah
00:33:27ah
00:33:27ah
00:33:27ah
00:33:28I've put up with you long enough
00:33:31What are you going to do?
00:33:39Kathy
00:33:39Come on, Kathy
00:33:48Come on
00:33:51Damn it
00:33:52She's still not answering
00:33:55Marino, we found them
00:33:57It's that same couple from before
00:34:03Call everyone
00:34:04We move out
00:34:08Aren't you the one who loves playing with flowers?
00:34:12Let's make sure
00:34:13You never touch flowers again
00:34:16You know why I kept hitting you, Kathy?
00:34:18It was never about anger
00:34:21It's because watching you cry
00:34:23Watching you shake
00:34:25And beg me to stop
00:34:29God
00:34:29Turn me on
00:34:31Like nothing else
00:34:33And drove me fucking crazy
00:34:39And tonight
00:34:40I'm going to simmer every second of it
00:34:42Over the whole night
00:35:20You again, motherfucker
00:35:28Where the hell are you?
00:35:35About to find out, asshole
00:35:36Fuck
00:35:45Blat
00:35:59Blat
00:36:00Blat
00:36:06I thought I'd lose you.
00:36:25Please! Please stop! Please don't do this! I swear! I'll stop!
00:36:37You've got two choices.
00:36:39You can go ahead and kill yourself right here, or you can get the fuck out of the city and
00:36:45make sure she never sees your face again.
00:36:48Okay, okay, I'll go! I'll go! I'll never come near her again!
00:36:51Listen to me. The Moreno's do not give a second warning.
00:36:57Burrito! Don't tell me he's...
00:37:09Hey!
00:37:11Who are those people?
00:37:18What the hell have you gotten yourself into?
00:37:20I do!
00:37:27All right.
00:37:30The truth is, this is one of my former bosses from a job that specializes in crisis management.
00:37:42Yes. Licensed security company, man. Private protection, crisis management, rapid intervention. Today was just an emergency rescue service.
00:37:58You know what? I don't want you doing anything illegal for me.
00:38:03You don't have to worry about anything, madam. Our company works by the book.
00:38:08Sometimes our clients' troubles that they bring to us get a little messy, that's all.
00:38:15Hey. Hey. What matters is I saved you again, didn't I?
00:38:37Kathy, you'll need to pull down your zipper. So I can clean your own's.
00:38:43I-I-I don't want you to see my back.
00:38:46Why?
00:38:50Because...
00:38:53Because...
00:38:54Scars he left are still there.
00:38:57I don't want you to see them.
00:39:05Hey.
00:39:10No one is ever going to lay a hand on you again.
00:39:17On this moment forward, your life is going to start over.
00:39:29You, I don't want you to see them again.
00:39:33You will never go.
00:39:34You, I'm not the only one.
00:39:36And you will never have to wait the next day.
00:39:45No one is going to get you now.
00:39:45I know you're going to hit me again.
00:39:45Bye.
00:39:47Bye.
00:40:10Let's start over, together.
00:40:57Um...
00:40:58What is it?
00:40:58There's something I need to tell you.
00:41:01The truth is, this would be my first one.
00:41:07If I'm not very good or if I mess up, I hope you don't mind.
00:41:18Of course I mind.
00:41:22That's why I'm going to teach you.
00:41:27All right.
00:41:28I love you.
00:41:33I wanna feel you close to me.
00:41:43And I want you right here right now.
00:41:48I love you.
00:41:55I love you.
00:41:56I love you.
00:41:58I love you.
00:41:58I love you.
00:42:27What if someone was just hiding the truth?
00:42:31Because they were terrified of losing you.
00:42:34No.
00:42:35No.
00:42:36To me, hiding the truth and lying are the same thing.
00:42:42I'll tell you who I really am, Kathy.
00:42:44I'll tell you who I really am, Kathy.
00:42:45Just not now.
00:42:46I love you.
00:42:47But, since meeting you, I've discovered that I don't actually like a living life paper book.
00:42:56Would you look at that?
00:43:02Then starting now,
00:43:05why don't you try things that you never dared to before?
00:43:08If you could have anything you want in this moment,
00:43:12what would it be?
00:43:17Well,
00:43:18you could start by telling me who you really are.
00:43:24All right, yeah.
00:43:25And how about I bring you into my world,
00:43:27show you what I'm really good at.
00:43:30Like what?
00:43:31Like what?
00:43:35Let me keep that a secret.
00:43:38Can I just show you one thing I was really good at?
00:43:44Oh, God.
00:43:50Oh, it's like my point in part.
00:43:53Oh.
00:44:00Hey, handsome.
00:44:09Liam, I...
00:44:10What?
00:44:11I don't really think this place is for me.
00:44:15I should leave.
00:44:18Didn't you just say you wanted to try something new?
00:44:20This is your chance, Victor.
00:44:24Special event tonight.
00:44:27Couples pool challenge.
00:44:31The winner will go home with the lucky kiss medal.
00:44:34And the guy who wins gets to steal a kiss from the girl he loves in front of everyone.
00:44:41Shall I give it a try?
00:44:43You think he can win?
00:44:45We'll find out.
00:44:58Pretty boy, don't cry for mommy when you lose.
00:45:02Oh.
00:45:08Oh.
00:45:23Oh.
00:45:25Whoa!
00:45:29Whoa!
00:45:31Yo, who the fuck is this guy? He's insane.
00:45:33Every shot is perfect.
00:45:36Whoa!
00:45:42For you.
00:45:54Ladies and gentlemen, let's welcome our winner with the lucky kiss medal!
00:46:04You get to kiss the girl you want tonight.
00:46:07Kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss.
00:46:14Sexy, you play beautifully. You wanna save that lucky kiss for me?
00:46:20Seriously? You play her over me?
00:46:24What lame taste.
00:46:26That must be his sugar mummy. Or what else would he want with her?
00:46:32Hey.
00:46:34Don't listen to them.
00:46:53Kathy.
00:46:54Will you be my girl?
00:47:01Yes.
00:47:16You really put on one hell of a show, kid.
00:47:19I know who you are. No need for this circus act. Let's take it outside.
00:47:25We.
00:47:26We.
00:47:27Like it here.
00:47:30And you're gonna die here tonight, boy!
00:47:38Sandra, I'm not moved. That's all I tell you, okay?
00:47:42What's going on?
00:47:51Who are these people?
00:47:53I'll explain what you mean.
00:47:55They're after me, not you.
00:48:06No!
00:48:10No!
00:48:11No!
00:48:13No!
00:48:16No!
00:48:17No!
00:48:18No!
00:48:18No!
00:48:19No!
00:48:20No!
00:48:21No!
00:48:21No!
00:48:21No!
00:48:22No!
00:48:29No!
00:48:31No!
00:48:32No!
00:48:33No!
00:48:34No!
00:48:34No!
00:48:38No!
00:48:38No!
00:48:39No!
00:48:39No!
00:48:40No!
00:48:42No!
00:48:44No!
00:48:45No!
00:48:48No!
00:48:51No!
00:48:52No!
00:48:56Kathy, it's over.
00:48:57You can come out.
00:48:59You just killed that guy.
00:49:01Sorry, I'm sorry.
00:49:01I didn't want you to see that.
00:49:03Are you hurt?
00:49:05What do you want me to do with this rat?
00:49:08Take him downstairs.
00:49:11Liam, I don't understand.
00:49:13Who are you?
00:49:15My full name is Liam Moreno.
00:49:18You know Moreno?
00:49:20He was dead because of the Moreno family.
00:49:23Please, Kathy, just let me...
00:49:25Don't touch me.
00:49:29Kathy, let me explain.
00:49:31There's nothing to explain.
00:49:32You just killed that guy.
00:49:34Your family killed my father.
00:49:36No, no, no, no.
00:49:37Your father was in an accident.
00:49:39He was caught in the crossfire.
00:49:41Please, Kathy, you've got to believe me.
00:49:43So you knew?
00:49:44You knew all along?
00:49:46That man was going to hurt you.
00:49:48I had no choice.
00:49:49Choice?
00:49:50God, it's open lies.
00:49:52Everything has been lies from the beginning.
00:49:54I never meant to lie to you.
00:49:56I just didn't know how to tell you the truth.
00:49:58So you thought you'd make me fall in love with you and then I would just forgive you?
00:50:02You think I want this life?
00:50:03You think I don't want to be normal?
00:50:05I have no choice, Kathy.
00:50:07I do.
00:50:09I do.
00:50:09And I choose not to be with a killer.
00:50:11So that's it.
00:50:13That's enough to stop loving me.
00:50:20I'm sorry, Liam.
00:50:24We're done.
00:50:29Do you realize who you're dealing with?
00:50:33I'm Liam Norrino.
00:50:36And no one runs away from me that easily.
00:50:42Are you threatening me?
00:50:43It's not a threat.
00:50:45It's a reminder that you don't just toss me aside like that.
00:50:48Being who I am means no one runs away from me.
00:50:52Especially not you.
00:50:54Are you one for me?
00:50:55I'm coming home with you.
00:50:57I'll go back to work at the shop.
00:50:59Simple enough.
00:51:00Please don't make me hate you.
00:51:02You'll understand one day.
00:51:03It's getting late.
00:51:04Let's get you home.
00:51:15Saving him has to be the dumbest thing I've ever done.
00:51:19Now what?
00:51:20How am I supposed to live under the same roof with him?
00:51:28Um.
00:51:30You're too close.
00:51:31Can you back up?
00:51:33You call this close?
00:51:36Last night we were low close to the mess.
00:51:40I call this being polite.
00:51:56Hey, Ansem.
00:52:00You know, I must have walked past this place well over a hundred times.
00:52:05Today's the first day I actually worked up the nerve to come in myself.
00:52:09Welcome in.
00:52:10You're seriously, dare I say, criminally good looking.
00:52:14You know that?
00:52:18So, um, what do you say you and I grab a drink later tonight?
00:52:25I would have to ask my girlfriend.
00:52:32So what if you have a girlfriend?
00:52:33I asked you for a drink, not a wedding ring.
00:52:36Besides, love is such a fickle thing, isn't it?
00:52:40I mean, nothing's ever really set in stone until the big I do.
00:52:44Actually, she...
00:52:45I think you should.
00:52:47You two obviously are a perfect match.
00:52:49Besides, he and his girlfriend just broke up.
00:52:53Oh, really?
00:52:55Well, all the better for me to, um, shoot my shot.
00:53:00Of course.
00:53:01And if you want something, you should fight for it.
00:53:04Right?
00:53:12Are you that desperate to throw me out of your life?
00:53:15And just toying with me like I'm nothing?
00:53:19Who would ever treat you like a toy, Mr. Moreno?
00:53:22I was just thinking that maybe you should be with someone your own age.
00:53:26Someone who looks good next to you.
00:53:28Someone like that girl we met earlier.
00:53:31Maybe you should stop wasting your time with some older woman like me.
00:53:36You're probably right.
00:53:38I probably have plenty of options I could choose from.
00:53:41But before I go looking for some younger girl,
00:53:45are you sure you don't feel anything for me?
00:53:47Not even a little bit.
00:53:52Not even a little bit.
00:53:55No, I don't like you at all.
00:53:57Not even a little bit.
00:54:15You see that?
00:54:18Your body's not a good liar.
00:54:20You can't quit me.
00:54:22And I can't quit you.
00:54:25Pastor.
00:54:27Pastor.
00:54:36Oh God, Catherine.
00:54:38Stop thinking about him.
00:54:40I need to make this kid give up on you fast.
00:54:50Welcome.
00:54:52Finally.
00:54:52Get to meet you in person, Miss Catherine Hill.
00:54:56And you are?
00:54:58Raphael, I write for the urban window, local features,
00:55:02and I've been following your shop for quite a while.
00:55:04Flower selection, arrangements, the way you just designed the space,
00:55:08it's all meticulous.
00:55:10Honestly, I thought that a chic French lady would be running this shop,
00:55:13but you, quite a surprise.
00:55:15Thank you for your kind words.
00:55:18How can I help you?
00:55:19I'd like to write a story about your shop.
00:55:22Did you have time for a quick interview?
00:55:24Of course.
00:55:25Sure.
00:55:26I, I, I...
00:55:27You know what the gloves are?
00:55:34You.
00:55:39Do you two know each other?
00:55:40Sorry, huh.
00:55:42Do I know you?
00:55:44This man is a local columnist, and he's interested in the shop.
00:55:48And, and your name is?
00:55:49Raphael.
00:55:51Pleasure to meet you both.
00:56:01And this is, uh...
00:56:04Oh, him?
00:56:06He is just my nephew.
00:56:10He's been helping out around the shop.
00:56:12Nephew.
00:56:14Did your nephew have left this?
00:56:16All right.
00:56:25It's fine.
00:56:26Can't blame him.
00:56:27You are quite irresistible, Miss Catherine Hale.
00:56:30Grown-ups.
00:56:31We all have our moments, don't we?
00:56:35So, about this interview.
00:56:37How should I prepare?
00:56:38No rush.
00:56:40Maybe today isn't the best time, but next time, I'd like to talk to you.
00:56:43I'd love to hear more about this shop.
00:56:45It's beautiful, though.
00:56:49Anyway, it was a pleasure meeting you both.
00:56:51I'm sure I'll be seeing you again.
00:56:55Hey.
00:56:57That was out of line.
00:57:00Hey!
00:57:02Oh, that's not this.
00:57:03What the hell do you want?
00:57:06What the hell do you want?
00:57:08Still quick to lose your temper, your cousin.
00:57:11Call a miss my ass.
00:57:13Why don't you just tell her you're the biggest fuckboy in the Moreno family?
00:57:15Come on.
00:57:16You gotta wear the right mask to get close.
00:57:18Otherwise, how would she ever let me in?
00:57:21Now, your father told me that you've been hiding for too long, and what do I find?
00:57:25You're ready to throw the whole damn empire away over some girl.
00:57:29What the hell are you after, Raphael?
00:57:31You know how difficult to let this.
00:57:33She's only safe.
00:57:34Because they don't know she exists.
00:57:38We'll catch up later, Liam.
00:57:41Oh!
00:57:42She's special.
00:57:43And so is the shop.
00:57:46I'll be back.
00:58:01Catherine.
00:58:02You look stunning today.
00:58:06Raphael, how did you find this place?
00:58:08It's just so urgent to know everything about your flower shop.
00:58:12May I come in?
00:58:14Sure, sure.
00:58:19All right.
00:58:21Shall we begin, Catherine?
00:58:24First question.
00:58:25What lit the spark behind your flower shop dream?
00:58:28I guess it's just love.
00:58:32I always felt that flowers made me feel calm.
00:58:56Ever since I was a little girl, I've always dreamt of, oh my god, flower shop.
00:59:13She lives here?
00:59:15I don't know.
00:59:16No, no.
00:59:16She lives here.
00:59:17She's just staying for a while.
00:59:19Ah, I see. Well, then let's just pretend that someone irrelevant doesn't exist, shall we?
00:59:27All right, second question. What is the core philosophy behind your flower shop? And
00:59:32I'd love a detailed answer. I think it's just trying to give each customer a unique and fun
00:59:41experience. I also try to always have the freshest of flowers and- Sir, you've been talking quite a
00:59:47lot. Here, have some water. Take your voices, Eric. Thank you for your hospitality, but tell me,
00:59:55are you so eager to show off because you're afraid that Catherine might forget you in the room?
01:00:01Scary. I don't think I don't know exactly what's running through your head.
01:00:11Liam, will you stop interrupting our interview, please?
01:00:15Oh, I just want to make sure- Just making sure that our guests feel welcome in our home.
01:00:21It's fine, Catherine. I got all that I needed.
01:00:25Actually, I have one more question to ask you. Tomorrow, it's your birthday. Isn't it?
01:00:34Tomorrow, it's your birthday. Isn't it?
01:00:38Well, how did you know?
01:00:41Flower shop calendar. It was circled. Would you allow me the honor to celebrate it with you?
01:00:49You don't have to answer right now.
01:00:54I'll go.
01:00:58All right, great. Then I'll make sure it's a night you won't forget.
01:01:19Catherine, happy birthday. You look breathtaking tonight.
01:01:25Thank you, Raphael, but you don't have to play games. What do you want from me?
01:01:32The Moreno family needs Liam back. He's not allowed to be sidetracked by anything. Or anyone.
01:01:38You won't need to separate us. You and I are on the same page.
01:01:42You and I are on the same page.
01:01:47Well, all of them. To our alliance, Catherine.
01:01:54What are you doing?
01:01:56He's watching us.
01:01:58Might as well make it look convincing.
01:02:12You and I are on the same page.
01:02:28Mr. Moreno, they made their move.
01:02:31Let's wait for now.
01:02:37Had a nice time, huh?
01:02:41Who I am with is none of your concern. You have no right to intervene.
01:02:44You said yes to him just to push me away, didn't you?
01:02:47Go of me.
01:02:49Don't test me, Cathy. For the next two days, you'll be outside. Kai will be at the door.
01:02:55God, you're insane. And what about my flower shop?
01:02:59You're taking a break. I bought every flower in the shop and I donated them to the nursing home down
01:03:04the street.
01:03:07Consider it a vacation.
01:03:14I can't give that bastard another chance to get close to her.
01:03:25We've gathered all the top-rated gifts based on women's feedback already as you requested.
01:03:32And if she doesn't like any of it?
01:03:34Mr. Moreno, even if she doesn't, she won't forget your true gift you have in mind.
01:03:42Yeah.
01:03:55Holy shit.
01:03:57It's really hot.
01:03:58Okay.
01:04:01You've got this.
01:04:09midnight stroll
01:04:12where to
01:04:13somewhere you can never find me
01:04:15not sure a place like that exists
01:04:17can we talk
01:04:20talk
01:04:21with a control freak like you
01:04:25Kathy
01:04:27just trust me
01:04:43happy birthday
01:04:58from now on the flower shop is yours
01:05:01forever
01:05:08no no I cannot accept this
01:05:10well it's too late
01:05:11I mean the transfer went through this morning
01:05:13you can't return it
01:05:22okay
01:05:22now do you want me to pay you
01:05:24a plan
01:05:41come on
01:05:42Kathy stop
01:05:43it's what you want
01:05:45no
01:05:47Kathy stop
01:05:47I know this is not what you want
01:05:49you don't have to do this
01:05:51but it's how you see me isn't it
01:05:53some girl you can
01:05:54buy with fancy bags
01:05:56jewelry
01:05:56a deed
01:05:58you think I just forget
01:06:01forget what your family did to my father
01:06:03forget that you're
01:06:05you are a killer
01:06:09so in your mind
01:06:12that's all I ever will be
01:06:13a killer
01:06:16please
01:06:16Liam
01:06:18just let me go
01:06:23fine
01:06:24what will I bring you is pain
01:06:26then I'll leave
01:06:53he's really gone
01:07:03hey
01:07:03that's the place
01:07:04all the Miranda guys hang around now
01:07:05I heard because of her
01:07:07the whole book is going to save her
01:07:08that makes sense
01:07:09no one dare mess with her anymore
01:07:10you
01:07:26ten to nine
01:07:27Liam Moreno
01:07:28the heir of the infamous
01:07:29Moreno crime family
01:07:30was shot
01:07:31on the outskirts of the city
01:07:32his condition remains unknown
01:07:35police suspect a link
01:07:36to the recent gang conflicts
01:07:39Liam
01:07:58It's my turn to find you.
01:08:16My son, you're finally awake.
01:08:19Where am I?
01:08:20May you listen to me, Liam.
01:08:21A war with the Velloni family has to end.
01:08:25And the only way to end all of this...
01:08:30Hold on, ma'am.
01:08:31This is a private ward.
01:08:32Nobody gets in without permission.
01:08:34I'm here to see Liam.
01:08:36Is he awake?
01:08:37Is he okay?
01:08:38Mr. Moreno.
01:08:39His condition does not concern you.
01:08:40He's not the kind of person anyone can see.
01:08:43Hey!
01:08:44Don't make us get rough.
01:08:48Let her in.
01:08:52Liam.
01:09:00Catherine, you really brought this on yourself.
01:09:03You cut him out first.
01:09:05Now it's just karma.
01:09:07Hey.
01:09:08Did you hear?
01:09:09The Reinos and the Vellonis are tying the knot.
01:09:11This war's finally gonna be over.
01:09:14Me, Velloni and Liam?
01:09:15That's the perfect blood match.
01:09:17Once they marry, no one's gonna keep fighting.
01:09:21Mary!
01:09:23We're over.
01:09:24Get out.
01:09:25What?
01:09:26So that's why he was pushing me away.
01:09:30So that's why he was pushing me away.
01:09:40Yeah.
01:09:42The second I heard you woke up, I rushed right over.
01:09:45Your brother's nearly killed me.
01:09:47You think I wanna see you right now?
01:09:48You're getting married so soon.
01:09:51I should start acting like the perfect wife.
01:09:55I never agreed to marry you.
01:09:57You and I, we're nothing.
01:09:58And we'll stay nothing.
01:10:03Oh, my dear, you know what happens if you don't marry me.
01:10:10Your powerful father will tear everything apart.
01:10:15And your family will survive that.
01:10:23Oh, thank God you're okay.
01:10:26But what brings you here?
01:10:30It made up my mind.
01:10:32I don't want to keep running away anymore.
01:10:35Look, the day you left, I realized...
01:10:39I can't let you go.
01:10:41Liam, please, let's...
01:10:44Let's start over.
01:10:46I love you.
01:10:47Catherine.
01:10:49It's over.
01:10:55Why?
01:10:56Because that's who I am.
01:10:58I get bored, I move on.
01:11:00And you...
01:11:01You were the first to walk away, weren't you?
01:11:04You're lying.
01:11:05This isn't you.
01:11:07It is me.
01:11:09I'm not some stray dog you can just call back or toss out whenever you feel like it.
01:11:14We're over.
01:11:16Get out.
01:11:25The only way to end this war is with an alliance.
01:11:29And you will marry Mia Belloni.
01:11:33No, I will not.
01:11:34That is impossible.
01:11:35Listen to me.
01:11:37I'm not here for you to ask me to do things.
01:11:39This is not a negotiation.
01:11:40This is an order.
01:11:42And Catherine, the woman you claim to love, is one word from me.
01:11:47Don't you dare threaten her.
01:11:48Don't.
01:11:51Oh.
01:11:52You should have understood this a long time ago.
01:11:55You're the future head of the Moreno family, will you?
01:11:57You're not some woman savior.
01:12:01Get it together.
01:12:07And your family?
01:12:08You survived that.
01:12:14Sorry, Cathy.
01:12:16I can't let them know how much you mean to me.
01:12:29Babe.
01:12:31What is the wedding date?
01:12:33As soon as you're recovered, we can get married whenever.
01:12:37Sure.
01:12:37Great.
01:12:38You're the only one I want by my side.
01:13:03You okay?
01:13:07I just saw him kissing his, uh, fiancé.
01:13:13But I don't know, I feel like he's lying to me.
01:13:21Raphael, if I wanted to find out the truth, would you help me?
01:13:25What exactly do you need me to do?
01:13:37Why is she still with this bastard? Fuck, I'm not letting him fool her again.
01:13:44What? A coincidence.
01:13:47Well, um, Mr. Moreno, what a surprise.
01:13:53What's going on here?
01:13:55Oh, um, we are engaged.
01:13:59You should be getting your invitation in the mail.
01:14:03Engaged?
01:14:04Catherine, aren't you the woman who despises lies?
01:14:07He's been hiding who he really is this whole time he's been lying to you, Catherine.
01:14:12I told everything to Catherine, and she forgave me.
01:14:15Bullshit. Relax, Liam.
01:14:17At least we make a perfect match, don't we?
01:14:20I have to thank you, Liam, for reminding me what compatibility really means.
01:14:27Compatibility?
01:14:29No, I-
01:14:30No, I-
01:14:37Oh, shoot.
Comments