00:30Run! They are after you! Run!
00:36And this? Pathetic bastard sister of mine is what you turned me down for?
00:42You? Simple-minded beast?
00:45If it wasn't the Frost out of nowhere that killed my dragon, I would never have even considered you.
01:19This stupid animal may be a cur, but its flesh carries resistance to the Frost.
01:25Kill it and consume its flesh. You will all inherit the resistance.
01:29Go on, boys! Tear him to pieces!
01:43No!
01:48Rugen! No!
01:51You chose him and yet, you failed him. It's all your fault. Pathetic mutt. And your inferior bloodline.
02:00Your whole existence is a disgrace to our family!
02:02Die, Crock Roach!
02:05Help!
02:14As expected, this grey-manned bear, of rather modest lineage, has been left unchosen.
02:22And in that case, Bruggen, it seems you'll be bound to our lowest-ranking student, Emma.
02:30Be bound? Did I survive? Wait, am I back to the day when I was bound with Bruggen?
02:37Well, Emma. Though I suppose your options are quite limited.
02:42Professor Rockwell, I'll take him.
02:45Laugh while you can. When the Frost takes over everything in half a once, you will all be overwhelmed with
02:50jealous.
02:56Wait!
03:04I'm taking the bear. You can bind with the dragon, sister.
03:13What is Fiona doing?
03:14The heir to the Drake family has always binded with dragons. Why would she go with anything else?
03:19Yes. And that's an Alarian dragon.
03:22They appear only once in centuries.
03:24Fiona must be out of her mind to choose an inferior beast over that.
03:28Fiona, I must remind you that the selection of your bonded creature is not a trivial matter,
03:33but also the limits of your future magical potential.
03:36Professor Rockwell.
03:37And that's precisely why Emma needs the dragon more than I do.
03:41My grades speak for themselves.
03:43I can handle myself regardless of what I bind with.
03:46But Emma, on the other hand, look at her.
03:49She's already struggling.
03:51And on top of that, if she's paired with an inferior creature, I fear she may not graduate at all.
03:57A fine sentiment, Fiona.
04:00For a witch, power is secondary to character.
04:03And with a heart of gold like yours, you will go very far even if your bound creature is lesser.
04:09Well, Emma, don't you think you owe Fiona your gratitude?
04:12Um, thank you for the offer, Fiona, but this is really unnecessary.
04:16I quite like Rugen, to be honest.
04:20Oh, come on, Emma.
04:22I'm trying to help you.
04:24Don't let your pride get in the way.
04:26No, it's really...
04:41This, this is the unique way drawing with humans.
04:44This means the dragon chose me.
04:52Well, so much for it's really unnecessary.
04:55She refused it, then bound the dragon the moment she could.
04:58Shameless.
04:59I heard she's always jealous of Fiona.
05:01She must be so afraid that Fiona might take it back.
05:04That's an Aurorilian dragon, some noble bloodline that appears once in centuries.
05:08If not for Fiona, she'd never have laid a hand on it.
05:11Lucky bastard!
05:17Lucky my ass.
05:19They have no idea.
05:20Indeed, Aurorian dragons possess extraordinary magical affinity, but their hatchlings are fragile in the cold.
05:26And that's exactly why, last time it was killed in the frost on the first day.
05:48Phallax!
05:49Phallax!
06:20...
06:50...
06:51...
06:51...
06:51...
06:52...
06:52...
06:52...
06:52...
06:53...
06:57...
06:58...
07:00...
07:01...
07:02...
07:02...
07:02...
07:03...
07:03...
07:03...
07:04...
07:05...
07:05...
07:05...
07:06...
07:06...
07:06...
07:06...
07:09...
07:13...
07:13...
07:13...
07:13...
07:13...
07:13...
07:14...
07:15...
07:15...
07:16...
07:16...
07:16...
07:16...
07:16...
07:17...
07:17...
07:18...
07:18...
07:19...
07:20...
07:22...
07:23...
07:24...
07:24...
07:24...
07:24...
07:24...
07:25...
07:26...
07:26...
07:27...
07:28...
07:29...
07:29...
07:29...
07:29...
07:29...
07:30...
07:30...
07:30...
07:32...
07:33...
08:05...
08:05...
08:06...
08:06...
08:06...
19:37...
19:37...
19:45...
19:49...
20:07...
20:08...
20:08...
20:10...
20:10...
20:10...
20:11...
20:11...
20:12...
20:12...
20:13What?
20:13You wanted me to grow stronger, to master cold resistance.
20:17That was barely enough to begin with.
20:23You ate the entire chest of it and still no growth in your power.
20:26Ugh, should have expected this from a mutt bastard like you.
20:29If my bloodline displeases you, why did you choose me in the first place?
20:32Your words really hurt me.
20:33I'm giving up. Cold resistance or whatsoever.
20:36No, no, no, you can't!
20:38I mean, I didn't mean it.
20:39Just tell me how much more do you need? I will buy it for you.
20:41I will start with ten more chests.
20:44T-ten?
20:45What, is that too much?
20:46Maybe then I will be able to sustain a frost shield zero kilometers wide.
20:53If that's true, when the frost comes, I will become the savior.
21:02You already spend the day digging up dirt in the woods,
21:04and now you return at night asking for more money?
21:07What's going on in your head?
21:08Father, just trust me, this is very important.
21:11A great frost is coming. Soon.
21:13When it does, none of this, none of it will matter then.
21:16Nonsense.
21:18If anything, it sounds like you've been tampered with.
21:20Get back to your room and clear out your mind.
21:23Father.
21:42When the frost comes, you will regret it.
21:51Is that Fiona Drake?
21:54Since when does she wear patched robes?
21:57I heard she's been acting strange ever since she bonded with that bear.
22:02Morons, you have no idea.
22:04You will know I'm right in a couple of days, and thank me later.
22:09Give it a few days.
22:15No, watch where you're going!
22:18I couldn't tell which way you were going when you were wiggling like that.
22:25Though I have to admit, I didn't expect you to be salvaging food off the floor, sister.
22:31What exactly makes you think you are winning?
22:35Brugia consumes a full chest of salamanders every day now, and when that night comes,
22:40you and your dragon will be the first I kick out of the shield.
22:44Then you will freeze to death.
22:46Then we'll see whose preparations hold.
22:53All the salamanders you've traded everything for, Brugia made sure they found their way in Valrax's belly.
23:34The first snow, and so it begins.
23:51Snow in the middle of summer?
23:55I've never seen anything like it!
24:00This was how it all started last time.
24:04No one took it seriously at first.
24:07No one imagined that within days, the temperature would plunge to 50 below.
24:20Let's see.
24:35Here we go.
24:38Compared to before, his magic has grown tenfold, and so has my power.
24:45Cette fois, je devrais avoir une vraie chance.
24:57Bruggen, je suis froid.
24:59Vous n'avez pas encore le frost shield ?
25:02Vous n'avez-vous vraiment à me demander encore chaque jour ?
25:04La dernière fois, Emma n'avait rien, et il a l'air.
25:08Cette fois, je lui ai donné tout.
25:11Donc, pourquoi n'est-ce pas, Bruggen ?
25:14Est-ce qu'il y a quelque chose que vous n'avez pas dit ?
Commentaires