- há 32 minutos
Running.Point.S01E07.540p.x265.AAC [Full Movie] [Hot 2026]Full EP - Full
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:11A CIDADE NO BRASIL
00:58A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:01A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:52A CIDADE NO BRASIL
01:56A CIDADE NO BRASIL
02:04A CIDADE NO BRASIL
02:18A CIDADE NO BRASIL
02:48A CIDADE NO BRASIL
03:16A CIDADE NO BRASIL
03:16A CIDADE NO BRASIL
03:17A CIDADE NO BRASIL
03:19A CIDADE NO BRASIL
03:27A CIDADE NO BRASIL
03:28A CIDADE NO BRASIL
03:30A CIDADE NO BRASIL
03:31A CIDADE NO BRASIL
03:33A CIDADE NO BRASIL
03:44A CIDADE NO BRASIL
03:51CIDADE NO BRASIL
03:55A CIDADE NO BRASIL
04:04A CIDADE NO BRASIL
04:39A CIDADE NO BRASIL
04:39A CIDADE NO BRASIL
04:41Tchau, tchau, tchau.
05:10I don't know who you are. I have you with my vision board of my favorite feminists.
05:15It's you, Paula Deen, and the brave Megyn Kelly. Here, give me a hug. Bring it in.
05:20Oh, that's so kind. It's so nice to meet you finally, Mrs. Bug.
05:24That is too formal. You call me Bonnie or Ladybug. I'm trying to get that going.
05:29I'll stick with Bonnie.
05:30Perfect.
05:30I just wanted to say it's amazing to see your commitment to Travis.
05:34Well, thank you. Not a lot of people know the determination it takes to get to this level, but you
05:38do.
05:38You are so kind.
05:40I just wanted to ask...
05:41You know, when Travis's daddy left, it was tough. Fun fact, he was the last man in Florida to get
05:45the electric chair.
05:46Oh, my God.
05:47No, don't worry, don't worry. He deserved it.
05:49The point is, after they crisped him up, I said to myself, I'm going to do anything for that boy.
05:56And that's why I turned to stripping.
05:59Oh, dancing to pay the bills. That is an admirable thing to do.
06:03Oh, there's no dancing involved. Just getting naked in front of a bunch of rednecks and Air Force pilots.
06:10But it let me raise my boy and encourage his gifts.
06:14That's great.
06:15You get it. You know, it's funny. When I first learned you were the reason why Travis is not going
06:20to be traded back to Florida well, I wanted to kill you.
06:24I was fixing to murder you, you know, just dig a hole in the desert and throw you in there
06:30and make it look like your fiance did it.
06:34But now Travis is playing better than ever. You did not make it easy on him. So he had to
06:40grow. And so did I. Look at me in California, and I'm eating salads that are not mayonnaise-based.
06:47I appreciate you.
06:49I love the end of what you just said.
06:51It came from the heart.
06:52Bonnie, listen, I'm just going to give this to you straight. I need you to be more of an observer
06:56and less of a participant during practices.
07:03Okay. Because it's you asking, I'm going to go ahead and say yes. Look at us. See? A couple of
07:09ex-strippers talking. What can't we do?
07:11I was not a stripper.
07:13Oh, of course you weren't. She was not a stripper ever. Come on, bring it in. Let me feel it.
07:17Yeah, that's money right there. Oh, all right.
07:20Okay.
07:21Off you go. Boy, those pilots would have loved you. Full thrusters all ahead. Yes, there she goes.
07:30Hey, it's Charlie. I can't come to the phone. I'm with a very important client. But I'll return as soon
07:35as I can.
07:38Hey, Charlie. It's me, Sandy. I know we're not technically talking, but I found that AirPod you were missing.
07:48Is it AirPod? EarPod? Air Bud? Nope. No, that is a movie about dogs, which you love.
07:56But I have it if you need it. You can drop it off anytime. Hope you're well. Love you. Goodbye.
08:11Damn it.
08:14Hey, you got a minute? Yeah. 349. 350. Do that later. What's going on?
08:24Oh, I just need some advice. I'm having problems with my, you know, down there. When I pee, it feels
08:32like fire is coming out.
08:33Oh, yeah. You got chlamydia, dog. Are you sure it's not kidney stones? I don't know. Have you been eating
08:37too many beets lately or fucking?
08:39I've never had a beat in my life. There you go. You're going to be fine, okay? I mean, I'm
08:43not going to get into specifics, but I've been down that road.
08:46Got the clap, Amsterdam. 98, Fat Boy Slim concert. I got crabs hooking up in the hard rock pool in
08:52Vegas. Chlamydia? That's like the sniffles.
08:54What does this mean? What do I do? What you're going to do is see the team doctor, Dr. Haber,
08:59okay? He's very discreet. He's a wizard with this stuff.
09:01Doesn't he just handle, like, player injuries? My sweet little angel. I mean, STDs are, like, 80% of what
09:06team doctors deal with.
09:08Thank you, Ness. Yeah. Hey, you know what?
09:15Congrats on all the sex.
09:21You know, I really like that Isla lady. She's smart. She's a straight shooter. And I did a little research.
09:28I think her boobs are real.
09:30Well, she really won me over. Yeah, she's cool.
09:33Oh, and good news. I got you a fancy new brand deal.
09:37Yo. Did Old Spice call back?
09:40Oh, better. Pensacola Springs car wash and mini golf.
09:44Regional?
09:45Mama, I thought we said we were going to hold out for something national.
09:49Honey, we got to make money while we can.
09:52Those Mormons are putting $15,000 in our pockets.
09:56Plus, they threw in some free car washes.
09:59With blackout dates. Mornings only. No SUVs.
10:01Whatever. Can I get some pills?
10:03My knee's been yelling at me for hours.
10:05Not pills.
10:07One pill.
10:09Can I get two tonight?
10:10Do you want to make it no pills or do a three-peat at rehab and this time everyone finds
10:16out?
10:17Look, honey, you are playing better than you ever have.
10:21But if they find out that your knee's messed up, you're not going to get that extension, okay?
10:26We just got to hang tough for a little while longer.
10:29Okay?
10:30Yeah. Yeah, fine.
10:32Now, why don't you go on the porch and swing this bag of chicken around for your mama?
10:36And don't worry about salmonella. That's a deep state lie, honey.
10:46Good morning, dickheads.
10:48So, how do you go with Bonnie?
10:49We had a long conversation and I drew two conclusions.
10:53Which are?
10:54She's a hero and you three are sexist pigs.
10:57Come on.
10:57Malala married my ex-wife and me.
10:59I don't know who that is, but what Bonnie has overcome is nothing short of a miracle.
11:05Single, working mom, husband with some BTK killer, and she still got her son into the pros.
11:11Okay, so did she agree to back off?
11:13Yeah.
11:14All it took was a little kindness, gentlemen.
11:16Maybe you could learn from that.
11:17You just called us dickheads.
11:20Um, you're welcome.
11:21You're going to remember this when Charlize Theron's getting real ugly to play her in a movie.
11:25I'd see that.
11:27So, uh, where you from, doc?
11:31Right outside Pittsburgh.
11:32Anyway, let's see your penis.
11:40Can you say ah?
11:41Ah.
11:42Nah, I'm just fucking with you.
11:43You have chlamydia.
11:44Are you serious?
11:45Can we maybe, like, run a blood test?
11:47We could, if you want to waste a good needle.
11:50I've seen dongs of every size, shape, color, affliction.
11:54At this point, I can diagnose chlamydia by sight and gonorrhea by smell.
11:58Which, nah, you're good on that front.
12:01All right.
12:03What am I going to do?
12:04You're going to take a round of doxycycline and it's going to clear up.
12:07All right, playboy?
12:09Wait, really?
12:09Yeah, you're good.
12:10But you should call any sexual partners you've had in the last 30 days or so and let them know
12:15they should get tested as well.
12:16Is there any way you could do that for me?
12:18Like, as part of my health plan?
12:19No.
12:19You can put your dick away.
12:21Have a good one.
12:30Hey.
12:32It's Jackie.
12:33From.
12:37Sex.
12:42Ouch.
12:45Jesus, Bonnie.
12:47Oh, I'm sorry.
12:48I had a couple of breakfast whoppers and I had to take a little nap.
12:51Oh, and you chose my office and took your shoes and socks off.
12:56Oh, well, whenever I have Burger King, it always gets my gout going.
13:00Actually, I'm glad you're here.
13:02Have a seat.
13:03Um, okay.
13:05Is that one of them drinks from Air One?
13:08I've heard about them.
13:09Yeah.
13:11Do you want it?
13:12Yes, please.
13:13Oh, my gosh.
13:15Look out, Haley Bieber.
13:17Here I come.
13:19Mm.
13:20Mm.
13:21Mm.
13:22Oh.
13:22Oh.
13:23Oh.
13:24That's going bad.
13:25Do you want a nap?
13:26Bonnie, what can I help you with?
13:28Well, I was thinking about our conversation, and you're right.
13:31I can't just be waiting around for Travis all day.
13:34I need my own thing.
13:35I love that for you, Bonnie.
13:37Congratulations.
13:38Great.
13:39So I can work for you.
13:40Oh.
13:41There's not a lot of availability right now with the recession, the economy, COVID.
13:45I get it.
13:46I get it.
13:46It was a stupid idea.
13:47My husband always said I was a dumb bitch.
13:50Oh, God.
13:51I miss him so much.
13:52Don't say that.
13:54You are not a dumb bitch.
13:56I just don't know what my identity is.
13:59What?
14:00My identity, you know, the set of characteristics that makes one different from someone else.
14:06Oh, yeah, your identity.
14:08That's what I said.
14:09You know, my whole life, I've just been Travis Bugg's mama or the wife of the Kissimmee killer.
14:15I suppose that's all I'll ever be.
14:17You know, maybe I'll go back to stripping.
14:18Are there any marine bases around here?
14:20I don't know.
14:21I think that's more San Diego.
14:23Look, Bonnie, you are so much more than Travis's mom.
14:28Before I was the president, I was just Jack Gordon's daughter.
14:31And this was not a place where women were given opportunities.
14:36Until now.
14:38Which is why you're going to come work for me.
14:41I'm going to be the vice president of the waves.
14:44Oh, no, that's not possible.
14:46But I'll find you a job.
14:47God bless you, Isla Gordon.
14:50You are my guardian angel.
14:53So, what is it I'm going to be doing?
14:57Absolutely fucking not.
14:58Hear me out.
14:59This is an opportunity for you to mentor a strong woman from a protected class.
15:03Being the mother of a terrible rapper is not a protected class.
15:06Come on, she's a nice old lady.
15:08I thought Asian people respected their elders.
15:11Yeah, our elders.
15:12Old white women are not my problem.
15:14Well, it's happening.
15:15I'm sorry.
15:16Bonnie, come in.
15:18This is Allie Lee, the waves chief of staff and my best friend.
15:22Best friend for now, am I right?
15:23Ow.
15:25I love, please don't do this.
15:27So, Allie, I know you got a lot to catch Bonnie up on.
15:29Bonnie, do everything she says.
15:30I will.
15:31I'm going to be real helpful.
15:32But first, I'm going to take a quick smoke break, okay?
15:34Watch that for me.
15:44We need to talk.
15:47Steven!
15:49You're going to be scaring me today.
15:50Last night, after a long day at work, I was looking forward to coming home and having some chicken parm
15:55and watching the Masked Singer.
15:57Instead, I was greeted by a sobbing wife who informed me that our precious daughter needs to be tested for
16:02a sexually transmitted disease.
16:05Oh, Steven, I'm so sorry to hear that, but this does feel more like a personal issue.
16:11It was your brother who gave it to her.
16:12What?
16:13Was that rehab married gay?
16:15No, Jackie.
16:15No, not Jackie.
16:16Yes, Jackie.
16:17Steven, I don't know what to say.
16:19I need you to make this situation right.
16:20So, uh, Jackie needs to marry Daniela?
16:22What?
16:22No, no, she's a junior at USC.
16:25How ethnic do you think I am?
16:26I want Jackie gone.
16:28You want me to fire my brother?
16:29Yes.
16:30And as chairman of the board, I've supported your family through thick and thin.
16:33The least you can do is make sure that I never see his face in here again.
16:36Ever.
16:41Jackie!
16:43He's not out there.
16:44He's been in the bathroom for 20 minutes.
16:46Steven said Jackie gave his daughter an STD.
16:48What?
16:48Yeah.
16:49Wait, that sweet little Disney mouse that sits outside that door?
16:52Yes.
16:52He wants me to fire him.
16:54Well, that's funny because I want you to fire someone.
16:56Allie, she can't be that bad.
16:57She put Gatorade in the crate.
16:58Drink it.
16:59It's fine.
17:00I need to get to the game.
17:05So, once again, I'm so sorry about this.
17:08I really hope you can forgive me.
17:12If you do, I would love to see you again.
17:15Where have you been?
17:15It is one thing for you to be late for work and MIA when I need a Diet Coke or
17:19M&M's.
17:20It's another thing for you to be a disease-ridden skank.
17:22Uh, did Ness tell you?
17:25No.
17:25Steven Ramirez did.
17:27He thinks you gave his daughter Chlamydia.
17:30I don't even know his daughter.
17:31Apparently you do.
17:32Her name's Daniela.
17:34Oh, D-train?
17:36Yeah, I hit that.
17:37How many girls are you stuck with?
17:38Oh, a lot.
17:39I'm sorry.
17:40Is Steven gonna murder me?
17:41Look, everyone is horny for everyone they work with, but you don't do anything about it.
17:47Especially with the chairman of the board's daughter.
17:49Jackie, he wants me to fire you.
17:52You're gonna fix this, take accountability, handle it like a grown-up.
17:55Okay, I can do that.
17:57I'm so sorry.
17:59I'm not used to having this many girls interested in me.
18:01Jackie, this is your life now.
18:03You are a smart, good-looking guy who's a Gordon.
18:06There's gonna be a lot of opportunities to board a lot of different trains.
18:09Wear a condom, you idiot.
18:11I will, always.
18:13I'm gonna go put one on right now.
18:14You need to come to the captain's lounge and see what your feminist icon is up to.
18:20Oh, come on.
18:23Everybody in here has to sign a waiver.
18:27Can I get a Chardonnay with a tequila topper?
18:29Bonnie, Bonnie, what the hell is going on here?
18:31What happened to you?
18:32The gout started creeping up my leg.
18:34Thank goodness I found this wheelchair.
18:36She stole it from the medical center.
18:38It's for injured players.
18:39What is with this camera cord?
18:41Are you filming something?
18:42Don't be mad, Isla, but there I was, working in your bossy little friend's office, bored
18:46out of my mind.
18:48Then I realized I can't be behind the scenes.
18:51I have a story to tell.
18:53It's called A Bug's Life.
18:55It's a reality show based on a plucky, underestimated woman, reformed party girl, making it work
19:01in the world of men's sports.
19:04That's my story.
19:05Okay, we gotta get her out of here.
19:06Scott Disick is judging us.
19:07Oh!
19:08Oh, hi!
19:09You gotta let me talk to Scott Disick.
19:10I want him to introduce me to Chris Jenner.
19:12I don't think so.
19:13Let's go.
19:13Ow!
19:14Get your hands off me, gay man!
19:17Hey!
19:18Okay, now grab a drink from the bar and throw it in my face.
19:20It's gonna be really good for the trailer.
19:21Get the cameras down.
19:22I want the cameras down right now.
19:23Thank you.
19:24That's all right.
19:24Do not call my brother gay man.
19:25Technically not an insult, but didn't love the tone.
19:28You need to take your camera crew and you need to leave immediately.
19:31I see what's happening.
19:32You're jealous of me.
19:34You say you want to support women, but at the end of the day, you're just like your daddy.
19:40You know what, Bonnie?
19:42Everyone said you were a huge problem, and I tried to see the good in you.
19:46But they were right, and I was wrong.
19:49You're bad news.
19:51So get your fucking camera crew, and wheel your ass back to Pensacola, or I will have
19:58you dragged there.
20:00And that wraps up our coverage.
20:03The waves pull out a close one here in L.A.
20:05Coming out on top versus Seattle, 108-105.
20:09Hey, great game tonight, Isla.
20:11Oh, yeah.
20:12They played hard.
20:13Are you okay?
20:14It was crazy when that lady punched you in the face.
20:17Yeah.
20:18Okay.
20:19Thanks.
20:19Have a good one.
20:20Hey, hey, uh, are you all right?
20:23I heard Bonnie Bug knocked you out cold.
20:25Yeah, I was out for like two minutes, but I'm fine.
20:27Cool.
20:28Glad to hear it.
20:28Yeah, so, um, look, I would never be one of those people who says, I told you so.
20:34But seeing how events played out this evening...
20:37Okay, I'm sorry.
20:39I'm sorry.
20:40I called you a sexist.
20:41I will never trust a woman again.
20:43No, that's not really what I was going for.
20:45Too late.
20:45I hate women.
20:48Okay, well, um, are you allowed to have a drink?
20:51Oh, God, please.
20:53Yeah?
20:54Yeah.
21:02Thanks for, um, suggesting this.
21:05It's actually, this is nice.
21:07Yeah.
21:07I couldn't watch you spend another night at home being sad, jerking it.
21:11Would you please just have one meal where you don't bring up masturbation before the bread
21:14basket comes?
21:15Mm-hmm.
21:15Thank you.
21:16Mm-hmm.
21:20Oh, my God.
21:21Want the tartare?
21:22No.
21:23Charlie's here.
21:24He's with someone.
21:25Do not look.
21:26Don't.
21:27Don't.
21:28Stop.
21:29Don't.
21:29Stop looking.
21:30What was the guy he's with?
21:31Who cares?
21:32Stop looking.
21:34Quit looking.
21:35You just...
21:35You saw me.
21:36So?
21:36We got to go over now.
21:37No, we don't.
21:38Yeah, come on.
21:39You already saw me.
21:40I had that done with you.
21:41Don't put your glasses on.
21:42Come on, come with me.
21:43God, I'll kill you.
21:44Hey, hey, hey, hey.
21:46Hey, Ness.
21:47What's up, Charlie?
21:47Sandy.
21:48Hello, hey.
21:50Left you a voicemail earlier about your AirPod.
21:52Never heard back.
21:53Just, um, just need to know what to do with it.
21:56You can just throw it out.
21:58Ness, Sandy, this is Bryson.
21:59Nice to meet you.
22:00Can I just say, you are in incredible shape.
22:02Well, I should be.
22:03I'm a personal trainer.
22:04So what's going on here?
22:06You guys just finished your workout, and you're grabbing a quick bite as friends, or...?
22:10This is a date.
22:11Charlie signed up for a free session at my gym.
22:13He said he wanted to get a revenge bod, but by the time we were done stretching his hamstrings,
22:17which are perfect, by the way, I just knew I had to ask this sweet, sweet man out.
22:22That was, like, a month ago?
22:23It was three weeks.
22:24Take it easy.
22:24While I got you, no matter what I do, I got these flabby lats.
22:28Is that genetic, or...?
22:29So you guys have been dating for three weeks?
22:32We broke up a month ago.
22:33No, it was actually five weeks ago.
22:35Remember, it was the night of your sister's engagement party that I wasn't invited to?
22:38Yeah, yeah.
22:38So my boyfriend of one year moves on after three weeks.
22:40You know what, maybe we'll just head on back to the table.
22:42It was wonderful to meet you, Bryson.
22:43Real quick, do you have, like, a business card or Instagram handle?
22:46Just a little bit.
22:47You know what?
22:47Not the time.
22:48I felt that.
22:50Good night.
22:51Yo, look, we got our foot on the gas.
22:53We just got to keep up the momentum.
22:54Well, it'll be a lot easier now that that sociopath isn't up in your shit.
22:58Did I tell you she slashed my tires?
23:00Yeah.
23:01How does it look now?
23:02Is it fine?
23:04All right, well...
23:07You know, you're gonna have a little shiner, but...
23:10It'd take a lot to fuck up that face.
23:12It's a good one.
23:15Oh, look.
23:17Uber is here.
23:18Anderson.
23:18He's arriving soon.
23:19Yep.
23:20So, I should go.
23:21Yeah, don't keep from waiting.
23:24Have a good night.
23:26I'll see you later.
23:27Bye.
23:28Bye.
23:40Mr. Ramirez.
23:43Mr. Ramirez.
23:44What the hell do you want?
23:45This is for you.
23:47It's an edible arrangement.
23:49It's the biggest one they had.
23:51It's mostly honey, dude.
23:53I need to apologize for my behavior.
23:56I have the utmost respect for you.
23:59Your daughter, your family, your ancestors.
24:03I'm so sorry I dishonored her.
24:05Or you.
24:06And?
24:08And I'm also a shithead.
24:11And I will go to church every week.
24:14They?
24:15Mr. Nibir.
24:17You're a Gordon now, but you're not the same as them.
24:20You can't act like they do.
24:21They can afford to make mistakes.
24:23People like us are held to a higher standard.
24:26You're so right, Mr. Ramirez.
24:28And you've given me a lot to think about.
24:30I'm not so fast, punk.
24:32You ever see my daughter again?
24:35I will kill you.
24:37And I'm a very rich man.
24:38I will get away with it.
24:40That makes sense, sir.
24:43That is all.
24:45Goodbye.
24:55Excuse me, Isla.
24:57There's someone here to see you.
24:58Oh.
24:59Uh, come in.
25:05Travis, I know you're probably mad at me.
25:07But your mother crossed the line, and she had to go.
25:09Look, have you ever heard that song by Tupac, Dear Mama, where he's talking about how amazing
25:16his mother is?
25:17Well, I don't feel that way at all.
25:21If I had to make a song about my mom, it'd probably be like,
25:26Yo, Bonnie, why you gotta be a pain?
25:29Now I gotta throw mama from the train.
25:32Wait, you're okay with this?
25:34What about the kisses?
25:35What about the trash bag chicken?
25:37Obviously, I love that old bitch.
25:39But she's got some really bad ideas for my career.
25:41And she's always all up in my shit.
25:43Like, I can't have girls over.
25:45That is not sustainable.
25:46I need to release.
25:48Okay.
25:48If you know what I'm saying.
25:49You don't have to paint such a vivid picture.
25:51I just wanted to let you know.
25:56Hey, and, um, for real?
25:59Thank you.
26:02You're welcome.
26:13Glad I'll see you guys out there.
26:16Might be so sad, might leave my nose running.
26:21I just hope she don't want to leave me, man.
26:27Yeah, she don't give me up, baby.
26:31Yeah, she's gonna give up, mom, baby.
26:34I belong with you.
26:37Only you, baby.
26:39Only you, my girl.
26:41Only you, baby.
26:42Only you, darling.
26:44Only you, baby.
26:45Only you, my girl.
26:47Only you, baby.
26:48Only you, darling.
26:49Only you.
26:50Something bad is bound to happen to me.
26:55Why I feel this way, I don't know, baby.
27:00I think of her so much, it drives me crazy.
27:05What if she's fine?
27:08It's my mind that's wrong.
27:09And I just let bad thoughts linger for far too long.
27:16What if she's fine?
27:19It's my mind that's wrong.
27:22And I just let bad thoughts linger for far too long.
27:27Don't you give me up, please.
27:31Don't give up on me.
27:34I belong with you.
27:37Only you, baby.
27:39Only you, my girl.
27:41Only you, baby.
27:42Only you, darling.
27:43Only you, baby.
27:45Only you, my girl.
27:47Only you, baby.
27:47Only you, darling.
27:49Only you.
27:54Go to bed.
27:56Go to bed.
28:24Legenda Adriana Zanotto
28:52Legenda Adriana Zanotto
29:22Legenda Adriana Zanotto
29:52Legenda Adriana Zanotto
30:04Legenda Adriana Zanotto
Comentários