- 7 hours ago
مسلسل المحتالون الحلقة 86 السادسة والثمانون مدبلج
Category
📺
TVTranscript
00:45شو شو عم يصير
00:51اللي أنا بدي إياه هو اللي عم يصير
01:02آسيا
01:07آسيا
01:19هذا فخ
01:20هذا فخ
01:28آسيا بخطر
01:41افتاح الباب
01:43إبراهيم بعرف إنك جوا يلا افتاح
01:45افتاح لي
01:53أهلين ابن خالي
01:55شبك إهدى شوي؟
01:56أنت منيحة؟
01:57اي أنا منيحة
01:58شو صاير هون؟
02:00كنت عم أسأل السكرتيرا نفس السؤال
02:02شو صاير هون؟
02:04وبعدين أنت محامي؟
02:08شو لكم علاقة بهي العصابة؟
02:11أنت قال لي شو علاقتك بهي العصابة؟
02:14شو نوع التسوق اللي بيناتكم؟
02:15إيجينا لحتى نعرف
02:16أنا؟
02:18إيه أنت؟
02:19لو إني كنت مكانك ما بقول عنه تسوق
02:22هلأ هو هيك بيبين شكليا
02:24بس لما كنت بالسجن
02:26حسابي البنكي صار فيه شوية تحويلات مشكوكة بأمره
02:30بالداخل والخارج
02:33وبمبالغ كبيرة كتير
02:34ما عندك علم بهي الشغلات؟
02:39ابنوب
02:39لوقت ما نقلوني على السجن المغلق
02:42أكيد سمعت بشي
02:43وعلى شوي كانت فترة سجني رح تتضعف
02:45ما عندي خبر
02:47بس رح أعرف كل شي بخمس دقايق
02:49لو سمحت
02:51لما بيّن أنه ما إلي أي علاقة بتحويل الأموال بطريقة غير قانونية
02:55قدرت لاحق العصابة لحد هون
02:57ووصلت لعنكم
02:58لهيك عم أسألكن
03:00يعني بدي أقول لك الصراحة ونحن هون له السبب
03:04استني شوي
03:07هي اللي بدي أكيانا نصدقه منك
03:09نصبوا عليك مزبوط
03:12يعني يا أرتان
03:14بظن أنه فيه سوء تفاهم لأنه ببساطة
03:19ماني مضطر أو محتاج لخليكن تصدقوني
03:22بس أنتوا هلأ لازم تخلوني يصدق أنكم أبرياء من هالشي
03:27هم؟
03:28سمعتي آسيا
03:33طيب
03:37شو علاقتكن؟
03:38بهالعصابة يلي عم تحول أموال مقانونية بإسمي أنا
03:45عم يسألنا؟
03:46قل لي أنت عم تحكي عن جد هلأ؟
03:49مرتك أول ما فاتت لعندي قالت إنه سكرتيرة أحمد بيك وقالت لي إنه اسمه إيديل
03:55إيه؟ والمعنى؟
04:00يعني بظن ما راح نقدر ندفعه
04:04حضرت الشرطي؟
04:08متل ما اتفقنا؟
04:11أعملت اللي علي والمتهمين هون
04:14السواني من المتهمين مفهمان شو عم بصير هون؟
04:17أمشي بلا مشاكل
04:18أكيد بلا مشاكل بس عم حاول أفهم شو عم بصير
04:20عفواً عفواً حضرت المفتش أنت عم تحاول تقبض على الشخص الغلط
04:24أجيت لحتى خبرك أبطع المتهم الحقيقي هو موجود تحت بسندوق سيارتي
04:29بعرف إنه ما بيحق اللي أعمل هيك
04:31بس تفضل خليني وصلك
04:33شرف
04:37ابن خالي
04:39الحكي اللي لازم تقوله من البداية ما قلته
04:43أنا حاولت أقول هاد الحكي
05:13الى وين رايح يا أبوطال؟
05:15رايح إجازة؟
05:17لا مو هيك
05:19طلعوا من بيتي
05:21خراسوا لك هات الشنطة
05:23ما بعطيك
05:24إجوا محاميين لعندي
05:26وفهموني كل شي
05:27بكتفي بمبلغ صغير لنام بالسجن
05:29وبتاخدوا مصاري ما بتنعد
05:31محاميين؟
05:32مين هند؟
05:34إجوا مرأ ورجال
05:36الرجال آسي بس البنت
05:38عيونها ملونة وهي حلوة كتير
05:40آسيا
05:42بظن هيك اسمها
05:43سألوني عنكم
05:45وقالوا لي ميني اللي عم يتصرف بحسابك
05:49وإنت شو قلت؟
05:51إنت ما دخلك
05:55شو بدي أعمل بهالكلب؟
05:58أعطيه مصاري
05:59كيف؟
06:01مصاري
06:09أخي
06:10هذا الشاب أعطاني شي أغلى من المصاري بالنسبة للي
06:13جاهز حالك
06:16بدنا نروح نصيد الصيادين
06:29نزيل أشوف يلا
06:31تفضلوا
06:32تعال
06:33لا تهروح
06:34وقف عندك
06:36سلنا
06:44يا الله دخي لك
06:53وقف لا تهروح
07:12صار لي زمان ما ركضت كلها الأد
07:14والله تاري مهنة الشرطة صعبة كتير
07:17يلا تعو
07:25وبعدين
07:26رحت
07:27واتفقت مع الشرطة
07:30ومدير شركة التحويل
07:32لنمسك هي العصابة
07:34والباقي أنتو بتعرفوه
07:38لو سمحتي
07:42السكر
07:43آه
07:44عفوا
07:47أنت كمعان مثلي بتشرب الشاي حلو
07:51طلع في حدا مثلي
07:54مثلك بشو
07:55قارتان مرة قال لي أنه ضل لسه حدا بيحت سكر بالشاي
08:00رجاء ممكن نحكي باللصة
08:03منحكي
08:03ليش لا
08:10لحد هون فهمنا
08:12نحنا كنا عم نلاحق جماعة
08:14وانت عم تلاحقون بنفس الوقت
08:16وانكشفنا صح؟
08:18طيب قل لي ليش أيوب عطى اسمك؟
08:20متل ما أجوا وعطاني اسمك لإلي
08:22يمكن عطاكم اسمي لنفس الأسباب
08:27إذا هيك معناته شو غاية هالرجال يعلقكم ببعض؟
08:32لفترة طويلة كنا أنا وياه بنفس السجن
08:37وما فينا نقول إنه كنا متفقين مع بعض
08:41ليش؟
08:41الأحسن ما تعرف
08:44مو حابب أحكي
08:48عندي فضول
08:51أيوب بيحكي كتير
08:54عن خالي
08:58وعنك أنت كمان
08:59كان يحكي طالع نازل
09:01وإنت كنت تحمينه ما هيك؟
09:07العيلة بالمرتبة الأولى
09:17بظن إنه هو ما إله علاقة بالمشكلة ما؟
09:20بعرفك بتفهمي تصرفات البشر
09:22آسيا
09:24مو كأنك متوتر شوي؟
09:26مالي متوتر
09:26بس في شي ما إني مرتح له
09:32معنك مصدق إبراهيم
09:33يعني إذا ما بتجيبي سيرة هالرجال قدامي بكون ممنونك
09:37أرطان ما هو اسمه إبراهيم
09:38ماشي تمام
09:39لا
09:40طلع فيني
09:43شبك كأنك غيران علي؟
09:45وليش بدي غار عليكي؟
09:47كأنك غيران
09:48ماني غيران
09:52بس هالرجال في شي معاجبني بالمرة
09:54في شي غلط
09:56هيك حاسس
09:59مثلا؟
10:00سلس بتعامله
10:03وحزير
10:04مضبط أموره
10:05ومثالي أكتر من اللازم
10:07مو أدرا نشرح لك
10:09يمكن حكي أكسح
10:11بس فيه احتمال يكون منظم
10:13احتمال وارد
10:23ايه وقع هون وهون
10:27ووقع هون كمان لو سمحت
10:29ووقع هاد كمان
10:31فريدة بكفي
10:32لا هدايت
10:34هي شركتك وأعمالك الخاصة
10:36لهيك بدك توقع
10:37ايه
10:39ووقع هاي كمان
10:41عمت في اجتماع لأعضاء المجلس؟
10:43وشو دخليك؟
10:46تمام؟
10:47تمام
10:48كيف يعني شو دخلني؟
10:50قصدي من بعد وفاة كوراي
10:53تعرف إنه في أمور كتيرة لازم تتغير مو؟
10:56ايه نحن عم نفكر فيها لا تقلي
11:02ايه
11:04منيح لك نفكر بدالنا كمان
11:08ما في داعي يكون عندك أي شك بخصوص الوصية تبع كوراي
11:11هم؟
11:12لأنه هو زكر بالوصية
11:15لوقتي اللي بيصير عمرو لادو مناصب لإدارة الأعمال
11:18أنا وسيم لا بدنا ندير الحصص
11:23ايه
11:25نسليهان ليش ما نزلوا البنات عالفطور؟
11:27اه
11:28سيم لا خانم وكفلجم خانم قال بدن يفطروا بغرفهم
11:31شبك يا عم تقوليا وكأنه ما نزلوا عالفطور لأنهن زعلانين وآخدين موقف مننا؟
11:36حاسستن وكأنهن مسجونين بالغرف
11:39في راي بيكفي
11:42خديلون الشاي نسليهان
11:52بابا ما نفهمني أبدا أنت ليش معاقب البنات بهي الطريقة؟
11:56الأحسن أنك ما تفهمي
12:01يعني
12:02لا تكون أنت مفكر سيم لا حاولت تقتل حالة
12:05اختي بعمرة ما بتعمل هيك شي شو يعني ما بتعرفها؟
12:08وبعدين
12:09سيم لا نصابت بحالة تسمم غذائي
12:11وما حدا من الصحافة أو الإعلام عرف شو اللي يساير معا
12:15طيب تمام
12:16ماشي عاقبت سيم لا بس كفالجم شو على قطب القصة ليش لحتى تتعاقب معا؟
12:20هنن التنتين شو ركاء
12:26بشو بالضبط؟
12:36ابن أخده لأيوب
12:40إليلي بيعني لك بشي؟
12:49ما فهمت
13:01أمير
13:02أمير
13:05أمير زوج آسيا السابق
13:08مهمة لحتى يقدر يطبقك
13:12من كل عقلهم
13:14بدن يعملوليك
13:16فضيحة ويبهدلوكي
13:18ويزغروكي
13:19ويبهدلو اسمي بين العالم
13:25وإنتي عم تحميهم وتقولي إنه حصص كوراي عندك وعند سيم لا
13:31لأنه هايتهم مختلفة
13:32هن اللي اتنين كل همهم المال والقوة وبس
13:36ومستعدين يبيعوا أبوهم حتى
13:40يعني ما كنت ناوي خبرك هالحاكي من شام أزعجك
13:48موسيقى
14:10هداية
14:11شو عملت أنت؟ البنت نهارت
14:15قل لي ليه عم تعمل هيك؟
14:20بس بتستاهل
14:22أنا بحلف أنك عم تتغزع الفوضى يلي عم تساوية بها البيت هات
14:25لا ليكي لا تسميها فوضى بصراحة
14:29أنا بحب غير الأمور لصالحي
14:32يعني ببساطة
14:33مثل ما بيقول المثل
14:34فرق لتقدر تسود
14:37أنت مملاحظ أنه عم تخلي الإخوة يعادوا بعضهم بهذه الطريقة؟
14:41ما يعملوا هيك؟
14:43ليش لا يعادوا بعض؟
14:44إذا بدهم يعلقوا كرمال كلمة مني
14:46معناها حاملين هالعقول على الفاضي
14:51وهيك بفضلي
14:52يمكن في رأي خانهم تتعلم وتفهم مين اللي عم تطلع معه
15:02تفضلي سيملا خانهم
15:03ما بدي أكل نسلي هان خديهم
15:06ما بيصير هيك من الصبح ما أكلتي
15:08قلتلك إنه ما بدي
15:09يعني لو تحاولي تأكل شي
15:11أختي
15:17أنا كثير بحاجة لإلك
15:24عنجة
15:35فراعي؟
15:41تستاهلي أكتر من هذا الكف بكتير
15:50وعم بتوجهيلي اتهامات؟
15:52تفقتي مع عديمة الأخلاق هديك وعم تشتغلي من وراي؟
15:59بس أنا ما كان عندي خيار غيره
16:01ما أقول لي هلأ لسه عم بتدافع عنا سيملا؟
16:04يا بنات شو القصة؟ فيني أعرف شو المشكلة يا لي بناتكن جاوبوني
16:14إذا بدها هي بتفهمك كل شي عمتي
16:22سيملا حبيبتي
16:32شو يلي صار؟ ما أقولي اللي عم بيعملو؟
16:34ما فهمت شي هوم أخانو
16:50كافة الجام حبيبتي؟
16:54حسيتها مو حلوة بنوب
16:56أنا جد وخصوصا إنه طالعة من تمك كلمة حبيبتي
17:02بتمنى ما تكوني من تلسيم لعام لإضراب عن الطعام
17:05يعني بما إنك حمل
17:10مستحيل
17:11وكمان معز بحالك معي شكرا كتير إليك
17:14تكرم عينك
17:15عم جد شكرا إليك
17:23يا ترى فيراي بي شو عم تتهمكن؟
17:29بلجات
17:30لا تقليلي ما سمعت الإخناقى يلي صارت برة
17:35ابنوب والله أنا ما سمعت أي شي
17:44شو ساهل؟
18:00سلام يا جماعة عن إذنكم
18:02شو الأخبار ابني؟
18:04نيح
18:20ما في مشكلة ما؟
18:22لا
18:22مثلا مع أرتان؟
18:25ما ما قولي شو حبي تعرفي بالضبط؟
18:27يا روحي هالولد رح يخليك تصير تحكي مع حالك
18:31إذا لقت عليك أي نقطة ضعف ووتا؟
18:33ما بيقدر يعمل شي يا أمي
18:34مع هيك لا تستخف بعدوك
18:36لا تقلق أي سلطانة هومة
18:37بدي واقعه بمصيبة مو بس تخليه شك
18:40رح خليليك إياه
18:42يجن بسببه
18:44وشو بدك تعمل؟
18:46عيشي وشوفي سلطانة هومة
18:48عيشي ورح تشوفي
18:51لا ابني خبرني لأنه صار عندي فضول أعرف من هلأ
18:54كل ما قلت معلوماتك بيكون أحسن لك
18:57وبعدين الفضول شي حلو يا أمي
18:59تمرين للدماغ وتقوية لعالم الخيال كمان
19:02شوفي بإيدك
19:05كنت نادرة أنه لما تطلع من السجن أعمل حفلة كبيرة
19:09بس ما زبطت معي
19:11حزننا لساته جديد
19:13ناوي أعمل عشا بآخر الأسبوع للرفقات
19:17وللي بيحبونا وللناس اللي منعرفهم
19:21إذا بتطعم الفقراء والأيتام وأحسن؟
19:24وهي كمان منعملها
19:26بس هداك شي وهذا شي تاني ابني
19:28إذا في عندك حدا معين حابب تعزمه
19:31إلي شو اسمه لسجله
19:33في عندي بعزمه شخصيا
19:35تمام مثل ما بدك
19:38أمي في شي تاني
19:40شوفي لا تدخلي بمشكلة سيملة تمام؟
19:43يعني لا تخلي في راية تشجعك ضدها وتطلعي على غرفتها وتحاولي تحاكيها
19:49ليش؟ لا تكون بتعرف هتدول شو مساوين
19:52شوفي ما رح خبرك
19:53عقوبة سيملة رح تكون جائزة لإلي
19:56شوفي ما رح تكون جائزة لإليها
20:26ليش واقفة وراي وعم تراقبيني بالصر شو صاير لك؟
20:29درويش العاصي عن جد
20:31هيك مسمي حالك؟
20:34لك أنت
20:35عامل حساب وهمي عن جد ما عم صدق هالشي
20:38ومين قال لك إنه حساب وهمي؟
20:40هاد حساب ابن عمي مو حدا غريب
20:42ام ابن عمك عم تتمسخر ما؟
20:52الحب هيك بيكون يعني حتى الفراء ما بينهي أحيانا
20:58وحتى لو سترقته بضل عايش
21:07يعني هيك الحياة
21:09يلا بتسايم
21:10يلا
21:12برافو
21:18الرجال جاي عالفندق
21:20وطلع فيه اتفاق من قبل بينه وبين الشرطة
21:23وقال لك لو ما نو متعاون معن هايك
21:25كانت فترة سجنه بتزيد بسبب حسابه البنكي
21:28لك ما سمعت شو قاب
21:29شبه
21:30بس اكيد ممتلك
21:31ما رح صدقه بس لأنه قال هادل حكي
21:34ليش أنا عملت هاي
21:35اي تقريبا
21:39ما صدقت حكي الرجال لأنه هو ما عجبك ابنه
21:42ما نقول له هيك ما صدقته
21:46طيب وانت؟
21:48ها؟
21:48بنت زكية مثلك
21:50وعقله كبير ومجنونة بتصرفاته
21:52كيف ما لاحظتشي؟
21:54كيف ما حسيتي؟
21:55عن جد عم بسأل
21:56ولسه بتقلي مانك غيران منه أرتع
21:59آس يا عن جد ماني غيران منه أبدا
22:01عم قول الحقيقة وبعدين ليش بدي غار عليك يا روحي
22:04طيب معشي إذا هيك
22:06منسأل الشباب؟
22:07اسألي
22:07رح اسألهم؟
22:09برأيي نحن فهمنا
22:10وحتى كل أهل الحيفهم
22:13أنا ما فهمت القصة
22:14ولا بدي أغمق أكتر لأفهم شو صاير بالضبط
22:17بس مع هيك رح جاول
22:19بصراحة كأنك غيران شوية حضرة المحامي
22:22أنا حسيت بهالشي
22:23ايه انت في عصبية جواتك وهالشي واضح
22:25يعني غيران حلو تمام
22:27ماشي يا جماعة تمام شكرا ماشي خلص مفهوم
22:31بس كل يادكم بتشوفوا إنه حكي مظبوط
22:34أنا حكي رح يطلع الصح
22:36ورح ورجيكم إنه معي حقبي كل شي
22:38تمام
22:39آآ وينه أندر؟
22:40آآ ليكوا عالطريق ما بيطول
22:42بس يجي يمرق لعندي
22:43تمام
22:44وكان في هداك الزر
22:45يلي لقيناه بالكوخ مع آسيا وينه؟
22:47آآ أخدوه على الفحص
22:48لسه ناطرين لتوصل النتيجة
22:50لكان خبريني لما توصل
22:51تفقنا؟
22:52تمام فوت لجوه
22:53أنا طالع
22:54علموا على كلامي
22:55رح أثبت للكل
22:57وبتشوفوا كيف رح اكتشاف كذبته
22:59كشفة؟
23:00رح أوفي بوعدي ورح يطلع معي حق
23:02ماشي
23:09لاكي إنتي لقيلي أنا وبس
23:11لدرجة مستحيل ما غار
23:13عم تسمعيني؟
23:14مني؟
23:15خليكي عم تضحكي
23:16وإنتي لقيلي
23:20آآ
23:22تعالي رح أصبلك شاين
23:24تشرب شاين؟
23:25نشرب
23:33ايه هداية بيك تفضل؟
23:35كان فيك ترد وتقلي تفضل بابا مثلا
23:38مظبوط؟
23:39المرحوم كوراي هيك كان يرد علي
23:41تفضل عم اسمعك شوفي
23:43قلي
23:44تعال على العشاء
23:46بس لحالك
23:48لا تواخذني بس بدي أتعشم مع مرتي
23:52زهي قهوي
23:54السبب؟
23:56أمك
23:56ليش بأ أمي؟
23:58عالطريق
24:00رح توصل
24:05رح انتظرك الليلة
24:07وفرح
24:09رياض السلطان أحمد
24:35معقول يعمله؟
24:49يلا لنشوف فريدة
24:50استقبلي هاي الضيفة
24:53تمام
24:54رح أاخدها ونزلها بالفندق
24:56ما بيصير
24:57ما لازم حدا يعرف وجود بديعة يا فريدة
25:00وشو بدك أعمل؟
25:01حياتي؟
25:02ما فيك تستضي فيها ببيتك كم يوم؟
25:05هداية عم تحكي عن جد؟
25:07كرمال خاطري
25:12تمام
25:16ماشي
25:17قيب قلني شو بدك تعمل لبعدين؟
25:19بشو عم تفكر؟
25:20يعني فكرك ترجع أرتانو أمو على البيت
25:23وتعيش بسعادة عائلية ورابطة أسرية؟
25:25وشو بيمنعني؟
25:27بس طبعا هدا القرار
25:30بيعتمد على الجوابي اللي رح يعطينا يا أرتان اليوم المساء
25:34إذا ما أعطاني الجوابي اللي بدي إياه
25:38برجع أمو من مكان ما إجيت
25:40جواب شو هاد؟
25:42قللي انت شو بدك تعرض على أرتان؟
25:54ترجمة نانسي قنقر
26:42ترجمة نانسي قنقر
26:58ترجمة نانسي قنقر
Comments