- 22 hours ago
Perfect Crown S01 Episode 07 in English Subbed HD
Perfect Crown Episode 07 in English Subbed HD
Perfect Crown Episode 07 in English Subbed HD
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:04I can tell
00:00:07Logic
00:00:07I can tell
00:00:08love
00:00:10but
00:00:11๋ซ์
00:00:14is
00:00:14far
00:00:22want
00:00:27to
00:00:29do
00:00:29world
00:00:30My face takes me higher
00:00:33I'm nowhere near tired
00:00:37Don't need to be afraid
00:00:40I'm not going to be afraid
00:00:42My face takes me higher
00:00:46I'm nowhere near tired
00:01:16I'm not going to be afraid
00:01:18๋ ๊ฐ ํด์ค๋ค๋๋
00:01:19์ ํ๋ฐฐ๋์ด ๋๊ณ ์์ด?
00:01:23์์๋ ์ฌ๊ธฐ ์ ๋ณด์ธ์
00:01:24์ ๊ฐ ์ก์๋๋ฆด๊ฒ์
00:01:25์ ๋์ด
00:01:26์ ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง๊ณ
00:01:28์ด์ด์ด์ด์ด
00:01:37์ด์ด์ด์ด์ด
00:01:52์์
00:01:52์ด์ ๋ค์น์ง ๋ชปํ์๋๋ฐ
00:02:02I want you all to know.
00:02:26It's you for me
00:02:29My favorite part
00:02:31My heart is burning
00:02:34In the red light
00:02:37The world of you
00:02:39Every light, every spark
00:02:41You light up my heart
00:02:43My favorite part
00:02:47It's always you
00:02:50When I was in the dark
00:02:52I still find you in the dark
00:02:58You'll always be my favorite part
00:03:01My favorite part
00:03:03I can't see you
00:03:09I'll be there
00:03:10Every light, every spark
00:03:13You light up my heart
00:03:15My favorite part
00:03:17It's always you
00:03:39It's always you
00:03:40์๋, ํ๊ท ์จ
00:03:41์๋, ๋๊ตฐ ์๊ฐ
00:03:44์๋, ๊ทผ์ด๋๋ ์์ด ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋๋์
จ์ด์?
00:03:46What's the name of my brother?
00:03:48Oh, that's what...
00:03:50I've been to the two of them.
00:03:54You've been to the other one.
00:03:56You've been to the other one.
00:03:58You've been to the other one.
00:04:01You've been to the other one.
00:04:04You were so upset about driving.
00:04:08I'll go to the other side.
00:04:10Then you'll have to go to the other side.
00:04:12Hey, I need help...
00:04:15You got help, brother.
00:04:21Hey.
00:04:23Hey, brother.
00:04:26However, you can stay-to-report.
00:04:31You have to wait for my husband and sister.
00:04:34Oh, man.
00:04:36Hi, brother.
00:04:38Hi.
00:04:40Hi, brother.
00:04:41Hey, brother.
00:04:41No, no, no.
00:05:24์, ๊ทธ๋ด ์๋ ์์ง.
00:05:29๊ทธ๋ฅ ๋ถ์๊ธฐ์ ์ทจํ ๊ฑฐ์์.
00:05:32์๋, ๋ง๋ง๋ก ๋ญ ๋ด๊ฐ ์ญ์ท์ด?
00:05:42์,.
00:05:44์, ์, ์, ์, ์, ์.
00:05:59์, ์, ์.
00:06:33It's okay, it's okay, it's okay.
00:06:37I'm so sorry.
00:06:40I'm so sorry.
00:06:41I'm so sorry.
00:06:51Oh, I'm sorry.
00:06:57I'm sorry.
00:07:07...
00:07:25...
00:07:35What the hell is that you're going to get out of here?
00:07:42What the hell is that you're going to get out of here?
00:07:55What?
00:07:57Oh, my God.
00:08:19Are you going to go to bed?
00:08:25Yes.
00:08:25And that's fine.
00:08:26And then...
00:08:26There's a business done.
00:08:28I'm going to check out the table.
00:08:33And now, now allows us to come out.
00:08:34ฮฑฯ
ฯientras it has to go to my Bose grandeur.
00:08:35Of course.
00:08:37And then now we'll take care of it.
00:08:39H์
.
00:09:11I'm not a god, but it's good.
00:09:15Jesus, I'm proud of you and I know that you are not a god.
00:09:18You can tell us.
00:09:21Can I...
00:09:22I can't help you?
00:09:25Oh, what's that?
00:09:27I don't know what happened, too.
00:09:40What's that?
00:09:41What's that?
00:09:42You know how to fly together because I'm so nervous.
00:09:51What do you think?
00:09:53I'm so excited to be here.
00:09:55I'm so excited to be here.
00:09:57I'm so excited to be here.
00:10:01It's a song?
00:10:02What?
00:10:06How did you come?
00:10:08I was going to take a taxi.
00:10:11You're not asking me, you're not here.
00:10:15You're not here.
00:10:15You're not a religion?
00:10:18My word.
00:10:19Okay.
00:10:23Wait a minute, I'll go and go.
00:10:25No, I'll just go.
00:10:39I'll go.
00:10:45Yes, Zach.
00:10:47Are you ready?
00:10:49ะธัะธ?
00:10:50์ง๊ธ์?
00:10:50์๋ ์ค๋น ๋๋ฌธ์ ์ผ์ ์กํ ๊ฒ ์๋๋ฐ, ํ๋ฐฐ๋ ์ผ ๋ง๋ค๋ฉฐ.
00:10:55์์.
00:10:57๋ฐ์ด์ค?
00:10:57์๋จ, ์๋จ, ์๋จ, ๊ด์ฐฎ์์.
00:10:59์ด์ฃผ์ผ, ๊ฐ์.
00:11:01์ด, ์ง์ง ๋ฐ๋ก ์๋ค?
00:11:07์๊ฐ, ์ ๊ฐ ์ด๋ฐ๊ฐ ๋ค์ ์ ํ ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:11:10์ด๋ฐ ๋ด.
00:11:18No, I don't want to go.
00:11:20You don't want to go?
00:11:24I'll go.
00:11:36No, I don't want to go.
00:11:37Taxi ํ๊ณ ๊ฐ๋ ๋๋ค๋๊น.
00:11:40๋์ด.
00:11:41๊ฐ๋ ๊ธธ์ธ๋ฐ.
00:11:47์ค๋น ๋ ์ด์ ํ๋ ๊ฑฐ ์ข์ํด?
00:11:49๊ฐ์๊ธฐ?
00:11:50๋๊ตฐ์ ๊ฐ๋ ์ด์ ํ ๋ ์๊ฑฐ๋ .
00:11:53๋๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๋?
00:11:57์๊ทผํ ์ ๊ฐ์ ๊ตฌ์ ์์ด.
00:12:15๊ณ ๋ง์.
00:12:16๊ฐ, ๊ณ ๋ง์.
00:12:18ํฌ์ฃผ์ผ.
00:12:19์?
00:12:19๋๋ฌด ์ ์ฃผ์ง ๋ง.
00:12:23์?
00:12:25์ดํผํ ๋ ์์๋ก ๋ง๋ค์ด.
00:12:28๊ทธ๊ฒ ๋์ด๋ ๋ช
์๋ .
00:12:31๋ง์์ด๋ .
00:12:38์ผ, ์ค๋น ๋ ๋ด๊ฐ ๋ญ ๋ฐ๋ณด์ธ ์ค ์์?
00:12:45๊ฐ.
00:12:46๊ฐ.
00:12:47๊ฐ.
00:12:47๊ฐ.
00:12:47๊ฐ.
00:13:04ํ...
00:13:08๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ, ์ด?
00:13:10๊ณต๊ณผ ์ฌ๋ ๊ตฌ๋ถ ๋ชปํ๋, ์ด?
00:13:14Psst.
00:13:17๋ํ๋.
00:13:18๊ณ์ด์ฌ ์ฌ๋ฃ ์ข ๋ฝ์์.
00:13:20๋งค์ถ ์์ผ๋ก ์ ๋ฆฌํด์.
00:13:21์ด๊ฒ ์ข ๋ฒ๋ ค์ค์.
00:13:30๊ณ์ด์ฌ๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์์?
00:13:31๋ ํด์ํ๋ค๊ณ ๋ค๋ค ์ ๋ฌ์ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:13:34๋งค์ถ์ ๋ฏธ์น ์ฌ์ ์์ผ๋๊น ์ด์ ๋์ถฉํด๋ ๋๊ฒ ์ง?
00:13:37์ด๋ด ์๊ฐํ๋ฉด์.
00:13:39๊ทธ๋์ ๋ญ ๊ธฐ๊ฐ์ด๋ผ๋ ์ก์ผ์๊ฒ์?
00:13:41์ด.
00:13:44๋งค์ถ ๋จ์ด์ง๋ฉด ๋ค์ง๋ค๋ ๊ฑธ ์๋ ค์ค์ผ์ง.
00:13:51๋ค? ๊ทธ๋ผ ๋ฐ๋ก?
00:13:53์ฑํ์ฃผ๋ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ก ๋ถ๋ฌ.
00:13:55์ ๋ฌด๋์์?
00:14:03๋ด๊ฐ๊ณผ ์น์ ์์์ ํฉ์ํ ๋๊ตฐ์๊ฐ์ ํ๋ฆฌ ๋ ์ง์
๋๋ค.
00:14:08๋ชจ๋ ๊ธฐ๋์ด ์ค๋ ์ ํ๊ป์๋ ํธํ ๊ณ ๋ฅด์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:14:18์ฃผ์ ์ ํ, ์ดํ๋๊ตฐ ๋ค์ด ์ธ์๋๋ค.
00:14:22๋์๋ผ ํ๊ฒ.
00:14:31์ ํ.
00:14:34์ ํ๋ฆฐ ๋ ์ ์ ํ๊ณ ๊ณ์๋ค ๋ค์์ต๋๋ค.
00:14:38์ด๋ ๋ก ์ ํ ๊น ํฉ๋๋ค.
00:14:41์ด์ ๊ฐ ์์ผ์ญ๋๊น?
00:14:42์ ์ผ ๋น ๋ฅธ ๋ ์ด์ง ์์ต๋๊น?
00:14:46์ ๊ฐ ํ๋ฒ ๋ด๋ ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:14:50์ ๊ฐ ํ๋ฒ ๋ด๋ ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:14:51์ ๊ฐ ํ๋ฒ ๋ด๋ ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:14:59์ ๋ ์ด ๋ ์ด ์ข์ต๋๋ค.
00:15:02์ด์ ๊ฐ ์์ผ์ญ๋๊น?
00:15:04์๊ฐ์ด ํ์ํ ๊ฒ๋๋ค.
00:15:13์ด๋ ๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:15:26๊ฒฉ๋ ค์ฐจ ์จ ๊ฑฐ๋๊น ๋๋ฌด ๊ธด์ฅํ์ง ์์๋ ๋ผ์.
00:15:31์ฐ๋ฆฌ ๊ณ์ด์ฌ ๋งค์ฅ ์ค์ ์ฌ๊ธฐ ๋งค์ถ์ด ์ ์ผ ์ข๋๋ผ๊ณ .
00:15:36์ต๊ทผ์ ๋ฐ์นญํ ์์ธ์ด 2ํธ 3ํธ ์ฌ์ฑ๋คํํ
๋ฐ์์ด ์ข๊ฑฐ๋ ์.
00:15:41๋ง์นจ ๋ํ๋์ด ์ฐฉ์ฉํ์ ๊ท๊ฑธ์ด๋ ์ธํธ๋ค์.
00:15:44ํ๋ฒ ์ฐฉ์ฉํด ๋ณด์๊ฒ ์ด์?
00:15:47๋ค.
00:16:00๊ณ์ ์ข๊ฒ ์ฃ ?
00:16:04๋ค?
00:16:05๊ณ์ ๊ถ๊ธํ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋ค.
00:16:12๋ด๊ฐ ๊ฒฐํผ์ ํ๋ค๊ณ ํด์ ๋๊ณผ ๊ท๊ฐ ์์ด์.
00:16:17๋ด๊ฐ ๋์ด ์์ด์ง๋ ๊ฑด ์๋๋๊น.
00:16:19๊ทธ๋ผ์, ๋ํ๋.
00:16:20์ด์ฌํ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:16:24์๊ฐ์จ!
00:16:29๋ด๊ฐ ์ ์ ์ํฑ์ด๊น์ง ๋ถ๋ฅด๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋?
00:16:31์๋์.
00:16:37๋ด๊ฐ ๊ฐ์ด ์ค์ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:16:39์๊ฐ์จ ์ผ๊ตด๋ ๋ถ๊ฒ ํ๋ฉด์.
00:16:41๋ ํ ๋ง ์์ผ๋ฉด ์ ํํ๋ผ๋ ๊ฐ ํ์ง.
00:16:44์ฌ๋ ์ค๋ผํ๋ผ ๊ท์ฐฎ๊ฒ.
00:16:45์๊ธฐ์ผ.
00:16:46์ด๋ฆฌ ์๋ด.
00:16:47์ด๊ฑฐ ์์ ์๊ธฐ ๊ฑฐ๋ค.
00:16:48๋นจ๋ฆฌ ์๋ด.
00:16:50์ด๋ฒ์ ์ ๋์๋๋ฐ.
00:16:51์ด๊ฑฐ ํ๋ฒ ํด๋ด.
00:16:54์ฌ๊ธฐ๋ถํฐ ๋๊ธธ ๊ฑฐ์ผ.
00:16:56๋ญ?
00:16:58์ง๋ถ ๋ง์ด์ผ.
00:17:01์ง๋ถ?
00:17:03์ด?
00:17:04์ผ.
00:17:08์ง์ง์ผ?
00:17:10๋ํํ
๋ค ๋๊ธธ ๊ฑฐ์ผ?
00:17:12๊ทธ ์บ์ฌ๋น์น ์ ๋ณด?
00:17:13์ซ์ด?
00:17:13์๋.
00:17:15๋ญ...
00:17:16๋ ๋ฌด์จ ๋ง์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด.
00:17:18๋ชปํ๋ฉด ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ์ผ.
00:17:20์ด?
00:17:22๋ค์์์.
00:17:34์ ์๋ผ ์ ๊ฑฐ.
00:17:36๋ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ ํจ์ ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:17:38์๋์ผ.
00:17:40์๋์ผ?
00:17:41์ด?
00:17:42์๋์ผ!
00:17:49์ง์ฌ์ด์ธ์?
00:17:51๋ญ๊ฐ?
00:17:52๋ค๋ฅธ ์ ํ์ง๋ ์์์์.
00:17:54์ ๋ฌธ ๊ฒฝ์์ธ์ด๋ ์ต ์ด์ฌ๋๋ ์๊ณ .
00:17:56๋๋น์๋ ๋ด๊ฐ ๋ณต๊ท๋ฅผ ์ ํ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ ๋ด?
00:18:02๋ค?
00:18:02์ฑํ์ฃผ๋ฅผ ๊ทธ ์๋ฆฌ์ ์ํ๋์ผ ์๋ฒ์ง๋ ์ฌ๋๋ค์ด๋ ์ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:18:09์?
00:18:09์ฑํ์ฃผ๋ ์ฑ์์ฃผ ๋ฐ๋์๋ ๋ชป ๋ฏธ์น๋๊ตฌ๋.
00:18:13๊ทธ๋ฌ๋ ์บ์ฌ๊ทธ๋ฃน ํ๊ณ์๋ ์ฑ์์ฃผ์ฌ์ผ๋ง ํ๋๊ตฌ๋.
00:18:20์.
00:18:20๋ค์ ๊ณ์ด์ฌ ์ด๋์ผ?
00:18:27์ฌ๊ธฐ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ์ด์ฌ๋?
00:18:29๋ํ๋์ด ๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ ํ์
จ๋ค๋๋ฐ?
00:18:32์๋์์?
00:18:33์ธ์ ?
00:18:35์ค์ ํด์.
00:18:36๋ด๊ฐ ์ธ์ ...
00:18:36์๊ฐ ๋ผ?
00:18:37๊ด์ฐฎ์์.
00:18:38๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:18:40๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:18:42์ผ๋ฅธ ๊ฐ์.
00:19:21๋ธ๋ ๋ฐ์ด ๋ถ์ค ์ฅ์ํจ์ ์ํ ๊ฒ์ด๋ ํน์ ๋ถํธํ ๊ณณ์ด ์์ผ๋ฉด ๋ฐ๋ก ๋ง์ํ์
์ผ ํฉ๋๋ค.
00:19:26๋ฑ๊ฒ ๋ฐ์ด ๋ถ์ค ์ฅ์ํจ์ ์ํ ๊ฒ์ด๋ ํน์ ๋ถํธํ ๊ฒ์ด ์์ผ๋ฉด ๋ฐ๋ก ๋ง์ํ์
์ผํฉ๋๋ค.
00:19:26๋ฐ๋ก ์์์ต์์.
00:19:28๋ฐ๋ฅด์ต์์.
00:19:31It's okay.
00:19:32It's okay.
00:19:55It's okay.
00:20:04It's okay.
00:20:20์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ๋์๋ณด์ค๊ฒ์.
00:20:21๋ค.
00:20:35์, ์์?
00:20:38๊ฐ๋งํ.
00:21:01์ด๋ ์ํ์ญ๋๊น?
00:21:03๋ค?
00:21:03์ํ์ธ์?
00:21:04๋ค์ด์!
00:21:05์ด๋๊ฐ?
00:21:06์ด?
00:21:07์์?
00:21:08์๋ ์๋์ผ.
00:21:09๋ ๊ทธ๋ฅ ๋์์ ๊ทธ๋.
00:21:10๋์์.
00:21:10์๋๋ฐ?
00:21:11์ง๊ธ ์ง์ง ์ด์ด ๋๋๋ฐ?
00:21:12๋์์.
00:21:13์ท์ด ๋ง์๊ฐ์ง๊ณ .
00:21:14์๊ธฐ์จ๊ป์ ๋ฅ๋คํ๋ ์ค๋ด ์จ๋๋ฅผ ๋ฎ์ถ๊ฑฐ๋ผ.
00:21:17๋ค.
00:21:18์ผ๋ฅธ ๊ฐ์์ค, ์ผ๋ฅธ.
00:21:19๊ณง ์์ํด์ง์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:21:21์ฐ๋ฆฌ ๋ค์ ์ผ์ ์์์?
00:21:24์, ๋ค์ ์ผ์ .
00:21:25ํผํ
๋๋๊ณ ๋ค์ด์์์ ์ง๋ฉํ๋ฌ ์ฌ ๊ฒ๋๋ค.
00:21:27๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด์ผ์ ๋ ๋ํ๋ ๋ณธ๊ฐ ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ์์ผ๋๊น.
00:21:30๋ค?
00:21:31๋ณธ๊ฐ์?
00:21:32์ ๋ณธ๊ฐ์?
00:21:34์์?
00:21:36๊ทธ๋๋ ๋ช
์์ด ์ฌ์์ด์ ๋ฐ ์ฒ๊ฐ๋์ ์ธ์ฌ๋ ๋๋ ค์ผ์ฃ .
00:21:44์, ํ์ฅ๋ ๋น์์ค ํตํด์ ์ผ์ ์ ๋ฌํ๊ณ ์๊ฒ ๋ค๋ ์ฐ๋ฝ ๋ฐ์์ด์.
00:21:49๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:21:49๊ทธ๋ผ ์ ๋ ์ด์ ๊ณง ๋ฉ์ฑ๋ ๋ฉํจํ๋ฌ ๊ฐ์ผ ๋๋๊น.
00:21:53๋ค?
00:21:54๋ฉ, ๋ฉ์ฑ?
00:21:57๋ฉ์ฑ์ ๋ฉํจ?
00:21:59์, ์?
00:22:08๋ค.
00:22:20์ฑ๊ฐ.
00:22:21ํ๊ตญ์๊ฒ ๊ต์ํ๋ค.
00:22:23์๊ป์ ์ด๋ฃจ์
จ๋ค.
00:22:24the ์ฒ์ง๊ฐ ์ด๋ฆฌ๋ฉด์ ์ธ๋ฅ์ด ์๊ฒจ๋ฌ๊ณ
00:22:28๋ถ๋ถ์๊ฒ ์กฐ์๊ณผ ์์ค์ ๋ฐ๋ค๋๋ก
00:22:42์ข
์ด ๋ค์ ์ฃผ๊ฒ
00:22:51์ ๋ฒ๋์ ๋ฐ๋ผ
00:22:53์ ์ฌ ๋ฏผ์ ์, ๋ถ์ฌ ์ต์ฐ์๊ฒ
00:22:57์๋ฅผ ๊ฐ์ถ์ด ๋ฉ์ฒด๋ฅผ ํ๋๋ก ํ๋ค
00:23:24๋ค ๊ทธ๋ผ ์ ์ ์ค๋ช
๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:23:27๊ฐ๋ก ๋น์ผ ์ผ์ ์
00:23:29์๋ ์ด๊ณณ ์ํฌ์ฃผ ๋ํ๋ ๋ณธ๊ฐ์์ ์น๋ฅด๋ ๊ฒ ๋ง๋๋ฐ
00:23:32๋ญ ์๋ฌด๋๋ ๊ฒฝํธ ๋ฌธ์ ๋ ์๊ณ
00:23:34๋๊ตฐ ์์
๊ป์ ์ญ์ ์ค์ด์ ๊ฑธ ๊ฐ์ํด์
00:23:36์ฌ์ ์์ ์น๋ฅด๊ธฐ๋ก ํ์ต๋๋ค
00:23:38๊ทธ๋ผ ์ ํฌ๋ ์ฌ์ ๋ก ๊ฐ์ผ๊ฒ ๋ค์?
00:23:41๋ญ ๊ทธ๋ ์ฃ
00:23:43๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฑฐ๋
00:23:47์ ์๋ง์
00:23:50ํน์ ๋ชฐ๋ผ์ ์ ๊ฐ ๊ฐ๋ก ์ ์ฐจ ์ ๋ฆฌํ ๊ฒ๋๋ค
00:23:53๋ง์
00:23:54์ข ๋นจ๋ฆฌ ํด์ค ์ ์๊ฒ ๋?
00:23:58์
00:23:59๋ด๊ฐ ๋ฏธํ
์ ๋ ๊ฐ๋ ๋ฏธ๋ฃจ๊ณ ์์ ๋ง์ด์ผ
00:24:02์ ์๊ฒ ์ต๋๋ค ์ด๊ฒ ์ ๊ฐ ์ ๋ฆฌํ ๊ฒ๋๋ค
00:24:04๋ค
00:24:12๋ํ๋
00:24:13์ด
00:24:15์ฌ๋๋ค ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋๋ฐ ๋ญํ์ธ์?
00:24:19์ด์ฐ ๋์ ๊ณ์ญ๋๊น?
00:24:22์์ง ๋์ฐ์ญ๋๊น?
00:24:25์๋์ ๊ทธ๊ฒ ์๋๊ณ
00:24:27ํ๋ฉด ์ง๋งฅ์ ๋ณด์
์ผ ํ๋ ์๋ฆฌ๋ก ๋์๊ฐ์ญ์์ค
00:24:31๋ค
00:24:35์์ธํ ๊ฒ์ง์ ์๋ฆฌ ๋ณ์์ผ๋ก ๋ฉ์์ฌ ๋ฐ์ผ์ค ๊ฒ๋๋ค
00:24:39์ค๋์ ๋ ๋ถ์ ์ฒด์ง ํ์
๊ณผ ํ์ฌ๋ฅผ ์ํ
00:24:43๋ค?
00:24:44์
00:24:47์ด
00:24:48์๋์์
00:24:50๊ณ์ํ์ธ์
00:24:51์์ค์ ์์ด ๊ทํ ๊ณณ์
๋๋ค
00:24:55์์ค์ ์์ด ๊ทํ ๊ณณ์
๋๋ค
00:24:56๋ ๋ถ์ ๊ฑด๊ฐ์ด ํ์ธ๋๋ฉด
00:24:57ํฉ๊ถ์ ์ํ ์ค๋น ์ญ์
00:24:59์ค๋น์?
00:25:01์ด๋ค ์ค๋น์?
00:25:04ํฉ๊ถ์
00:25:05์๊ณผ ์์ ์กฐํ๋ฅผ ์์งํฉ๋๋ค
00:25:08์์ด ์์๊ฒ ํ๋ฅด๊ณ
00:25:09์์ด ์์๊ฒ ํฅํ ์ ์๋๋ก
00:25:12๋ฐ๋ฅธ ๋ชธ๊ฐ์ง์ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ๋๋ฉด
00:25:14๊ธธ์ผ๊ณผ ๊ธธ์จ๋ฅผ ์ ํด
00:25:16์ค?
00:25:17๋ฌด์จ ์ผ์ธ๊ฐ?
00:25:18๋งฅ์ด ๋๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋น๋๋ค
00:25:21ํน ๋ถํธํ์ญ๋๊น?
00:25:24์๋์ ์๋์
00:25:25๊ตํต์ฌ๊ณ ํ์ ์ฆ ์๋์์?
00:25:28์๋
00:25:28๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ
00:25:29๊ฐ๋งํ ์์ด
00:25:30ํ๋ฉด
00:25:31์ง๋ณ์ด ์์ผ์ ๊ฒ๋๊น?
00:25:33์๋์ ์๋์
00:25:34์ง๋ณ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์์ด์
00:25:35๊ทธ๋ง
00:25:37๋ด ํ๋ฐฐ๋๊ณผ ๋จ๋์ด ํ ๋ง์ด ์์ผ๋
00:25:39๋ชจ๋ ๋๊ฐ ์๊ฑฐ๋ผ
00:25:41์ ์๊ฐ
00:25:56๋ถํธํด?
00:25:58๋ค?
00:26:00์๊น๋ถํฐ ์ด์ํ๊ฒ ๊ตด๊ณ ์์์
00:26:02์ ๊ฐ ๋ญ
00:26:07์๊ฐ ๊นจ์ ๋ ์ด์ํ์์ฃ ?
00:26:09๋ด๊ฐ?
00:26:10์ธ๋ฐ์์ด ์ค์ํ์์์์
00:26:12์๋ ์ฌ๋๋ค
00:26:13๋ค ๋ณด๊ณ ์๋๋ฐ
00:26:15์ฌ๊ธฐ ๋ง
00:26:15์ด?
00:26:16์ด๋ ๊ฒ ๋ง ์ ๋ฆฌํด์ฃผ๊ณ
00:26:17์ด?
00:26:18๋๋ ๋ง
00:26:22์๋
00:26:22์๊พธ ๊ทธ๋ ๊ฒ
00:26:24๋๋ ๋ง ์ด์๊ฒ ๋จ์๊ณ
00:26:26๋ด ๋์ ์๋ ์ด๋
00:26:27์๋ ์ ๊ทธ๋ฌ์
จ๊ฑฐ๋ ์?
00:26:33์ด์ ์ผ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋?
00:26:42๊ด์ฐฎ์์?
00:26:44๋ญ๊ฐ?
00:26:45์ด์ ฏ๋ฐค์
00:26:48๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ ์
00:26:50์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ญ
00:26:51์ ๋ค๋ ์๋๊ณ
00:26:52๋ถ์๊ธฐ ์ข์ผ๋ฉด
00:26:54์?
00:26:55๊ทธ๋ด ์๋ ์์ง ๋ญ
00:26:57๋ญ
00:26:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ ์ ๋ ์ธํ
์ด๋ฉด
00:27:00๋ญ
00:27:00์๋๊ฐ ๋๊ตฌ์์ด๋
00:27:01๋ญ
00:27:03๊ทธ๋ด๋ง ํ์์์?
00:27:10๋๊ตฌ์์ด๋
00:27:13๋ค?
00:27:14๋ ์๋๋ฐ
00:27:18๋ญ๊ฐ
00:27:20์๋๋ฐ์?
00:27:24๋ถ์๊ธฐ ์ข์์ ํ ๊ฑฐ
00:27:25์๋๋ผ๊ณ
00:27:30๋
00:27:34ํ๋ฐฐ๋์ด ์ด์ ํ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋
00:27:50๋๊ตฐ์ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ถํธํ๋ค?
00:27:52์
00:27:53์คํ์ ์ก์์ฃผ ๋ํ๊ฐ ๋ค์๋๋ฐ
00:27:56์ดํ๋ก ์ญ ๋ ์ด ์ ๊ณ์๋ต๋๋ค
00:28:01๋ ๊น์ง ์ก์๋๊ณ
00:28:04๋ ์ด ์ ์๋ค
00:28:09์ด์๊ณผ ์ฐ์ฑ
์ ํด์ผ๊ฒ ๋ค
00:28:18์ ์ข์ ์ผ์ด๋ผ๋ ์์์ต๋๊น?
00:28:25ํ์ ์ด ์ข์ง ์์์์
00:28:28ํน
00:28:29์ด์ ์ ๋
์ผ๋ก ๋ด๊ฒ ํ๋ฅผ ๋ด๋ ๊ฒ๋๊น?
00:28:33๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๊น?
00:28:37๊ทธ๋ฌ๋ฉด
00:28:38์ฑ์์ฃผ ๊ทธ์์ ๋คํฌ๊ธฐ๋ผ๋ ํ ๊ฒ๋๊น?
00:28:44๊ทธ๋ฌ๊ธธ ๋ฐ๋ผ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค
00:28:49๊ฑฑ์ ์ด ๋์ด ๊ทธ๋ฝ๋๋ค
00:28:51๋ค๋ฅธ ํ๊ฒฝ์์ ๋๊ณ ์๋ ๋ ์ฌ๋์ด๋
00:28:54๋ง์๋ง ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ ต์ง ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:29:02ํ์๋์
00:29:04์ ๋ง์ผ์
จ์ต๋๊น?
00:29:09ํ๋๊ณผ ํ์๋์
00:29:12๋น์ทํ ํ๊ฒฝ์์ ๋๊ณ ์๋ผ์ง ์์์ต๋๊น?
00:29:18ํด์ ๋ ๋ถ์
00:29:21ํ๋ณตํ์
จ์ต๋๊น?
00:29:26ํผ์ ์ด์ฐํ๋ผ๋ ๊ฒ๋๊น?
00:29:30์ ์์ ์ ๊ฐ ํจ๊ปํ๋ ์๋ฆฌ์
๋๋ค
00:29:33๋์ฒด ์ด์ฐํ๋ผ๊ณ ์?
00:29:36ํ์๋!
00:29:46ํ๋๊ป์ ๋ ๋ด๋นผ์ ๊ฒ๋๊น?
00:29:54์ ๊ฐ ํจ๊ป ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:29:57์ธ๋ ์ ํ๊ป์ ์ปจ๋์
์ด ์ข์ง ์์
00:29:59๋๊ตฐ์ธ ์ ๊ฐ ๋์ ์๋ค ํ๋ฉด
00:30:03๋ญ ๋ฌด๋ก๋ ์๋ ๊ฒ๋๋ค
00:30:07๊ทธ๋ฌ๋ค ์๋ฐ๋ง ๋ง์ผ๋ ํผ๋์ญ๋๋ค
00:30:11์ด์ฐจํผ
00:30:12ํผ์ ๋งค์ผ ๋ฉ๋๋ค
00:30:33์๊ณผ์ ๊ฒฐํผ์
00:30:35ํ๋ณต์ด ์์ ์๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๊น?
00:30:41์๊ณผ์ ๊ฒฐํผ์
00:30:56์์์ ๊ฒฐํผ์
00:30:59I'm going to come here with my friend.
00:31:27I'm sorry, I'm sorry.
00:31:29I would like to love you.
00:31:29What would you say to your friend?
00:31:32Do you want to marry me?
00:31:32Why do you want to marry me?
00:31:37Well then, he doesn't want to marry me.
00:31:38I would love you for the future.
00:31:38He doesn't want to marry me.
00:31:47You will never marry me.
00:31:48He doesn't want to marry me anymore.
00:32:32์๋๋ฅด์ญ์์ค.
00:32:58์ ์ด๋ฌ๊ณ ๊ณ์ญ๋๊น?
00:33:06์ผ์ด๋์ญ์์ค, ์ค์ ๋ง๋ง.
00:33:14๋ง๋ง.
00:33:23๊ณ ์.
00:33:25์ ํ์ ์ฌ๊ณ ์์์ด ๋ด์ค๋ฅผ ๋ฌ ๊ฒ๋๋ค.
00:33:30๋ง๋ง๊ป์ ์ธ์ ์ ์ ์ฆ์๋ฅผ...
00:33:33์ ํ๊ป์ ์ธ์๋ฅผ ๋ฒ๋ ธ์ต๋๋ค.
00:33:40์ธ์๋ฅผ ํจํ๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:33:45์ด์๋๊ตฐ์๊ฒ ์์๋ฅผ ํ๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:33:49๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ...
00:33:50๊ต์ง๊น์ง ์์ฑํ๋จ ๋ง์
๋๋ค.
00:34:03์ฒํ๊ป์๋...
00:34:06์ ๋ฅผ ์ดํดํ ๊ฒ์
๋๋ค.
00:34:11๋ค ์ธ์๋ฅผ ์ํ ์ผ์ด์์ต๋๋ค.
00:34:18๋์ฒด...
00:34:19๋ฌด์จ ์ง์ ํ ๊ฒ๋๊น?
00:34:25์ ๋ถ...
00:34:31์ ๊ฐ ์ ๋ถ ํ์ ์ต๋๋ค.
00:34:33๋์ฒด...
00:34:38๋์ฒด...
00:34:46๋์ฒด...
00:35:14๋์ฒด์์ฅ.
00:35:21I don't know.
00:35:47I don't know.
00:35:50I don't know.
00:36:06Okay, ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:36:07์ด๋ ๊ฒ ์๊ด์
๋๋ค.
00:36:10์ ๊ฐ..
00:36:10์๊ธฐ์ผ!
00:36:11์๊ธฐ ๋จธ๋ฆฌ ์ ๋ง๋ ธ์ด?
00:36:13์ด๊ฑฐ ๋๊ตฐ ์๊ฐ ์คํ์ผ ๋ฐ๋ผํด๋ณธ ๊ฑด๋ฐ ๋ญ ๋ณ๋ก์ผ?
00:36:16์๊ธฐ๊ฐ ๋๊ตฐ ์๊ฐ ์คํ์ผ์ ์ ๋ฐ๋ผํด?
00:36:19๊ทธ๋, ์ด๊ฑฐ ๋๋์ด ๋ช ๊ฐ ๋บ๊น?
00:36:21์ค๋..
00:36:22์ฐ๋ฆฌ ์๊ธฐ๊ฐ ํจ์ฌ ์์๊ฒผ๋๋ฐ!
00:36:25๊ทธ๋.
00:36:26ํ์ฃผ ๋๊ตฌ ๊บผ?
00:36:27๋คํํ ๊บผ.
00:36:28์..
00:36:30์..
00:36:30์์ด..
00:36:31์์ด..
00:36:31์๋ฒ์ง ์ ์ ๋ด๋ ค์ค์์ง?
00:36:34์๊ธฐ์ผ!
00:36:35๊ทผ๋ฐ..
00:36:35์๋ฒ๋ ์ด์ ์ฒ๋ผ ๋ง ๊ทธ๋ฌ์๋ฉด ์ด๋กํด?
00:36:37์์ด..
00:36:37์ค๋ง..
00:36:38์๋ฒ์ง!
00:36:39์๋ฒ์ง!
00:36:39์ฐ๋ฆฌ ์ ๋จน์์ด!
00:36:43์๋ฒ๋!
00:36:46์ผ๊ตด ์ข ํด์ธ์!
00:36:47์ข์ ๋ ์ธ๋ฐ!
00:36:49์ค๋ง์ผ!
00:36:50๊ทธ๋ ์๋ฒ์ง!
00:36:51์์์๋ผ ๋ฐ๋ค๊ณ ๋ญ ์ฌ์ด๊น์ง ๋ฌํ๋ฉด ์ด๋กํด์?
00:36:53๊ทธ๋ฅ ์ฌ์ด๋ ์๋๊ณ ์ดํ๋๊ตฐ์ธ๋ฐ..
00:36:55์ ๋ณด์ธ์ ์ ..
00:36:56๋คํํํํ
ํน ๋น ์ ธ๊ฐ์ง๊ณ
00:36:57์ฅ์ธ์ด๋ฅธํํ
์ด?
00:36:58๋จธ๋ฆฌ ํ ๋ฐ๊ณ ์ด์์์.
00:37:00๊ทผ๋ฐ ์ดํ๋๊ตฐ๋
00:37:01๊ฒฐํผ ์๋๋ฅด๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น
00:37:02์ฌ๊ฐ ๋น ์ง ๊ฒ ์๋์ผ.
00:37:03์ฐ๋ฆฌํํ
๋ถ๋ช
ํ..
00:37:04์๋ ๋จ์ง ๋ง๋ผ!
00:37:30์ ์ ์ ์ค๋ช
ํ ๋ฒ ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:37:33๋ณธ๊ฐ ๋์ฐฉํ์๋ฉด ๋ ๋ถ ๋ณด๋ ค๊ณ ๋ชจ์ธ ์ธํ๊ฐ ์ข ์์ ๊ฑฐ์์.
00:37:37๋ด๋ฆด ๋ ์๋ ๊ฑฐ ์์ง ๋ง์๊ณ ๋ํ๋์ ๋๊ตฐ์๊ฐ ๋ฐ๋ผ์ ์ ํ ๋ฒ ์ฅ์ฅ ํ๋ค์ด์ฃผ์ธ์.
00:37:49๊ทผ์ด๋๋?
00:37:49์ ํ์ ์ธ๋ ฅ๋ณด๋ค ๋ ๋ฐฐ๋ ๋ง์์ ๋ฌธ์ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:37:54๊ทธ..
00:38:01์์ ์๊ฐ์ ์ด๋ ์ ๋์์?
00:38:03์ด..
00:38:03๋ญ ํธํ๊ฒ ์์ฌํ๊ณ ๋์ค์๋ฉด ๋๋๋ฐ
00:38:06๊ทธ๋๋ ์ต์ 4์๊ฐ ์ ๋๋ ์๋ค๊ฐ ๋์ค์๋ ๊ฒ..
00:38:084์๊ฐ์ด์?
00:38:09์ ์ด๊ฒ ์๋๋ฉด
00:38:10๋๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋์ค๋ฉด ๋๋ํ๋ค๋ ์๋ฆฌ ๋ค์ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:38:13๋๋ฌด ๋ฆ๊ฒ ๋์ค๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์ข
์น๋ค์ด ์งํฌ ํ ๊ฒ๋๋ค.
00:38:17์๋ฌดํผ ์ด ์ ์์ง ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:38:31๋ค, ๋ค..
00:38:39๋ค..
00:38:41๋ค..
00:38:41๋ค..
00:38:48๋ค..
00:38:49I believe it's tough for him to get this to be enough.
00:38:56He says that he will give a brother to a guy.
00:39:07Here's my son.
00:39:09I'll go from the castle group, and my brother's brother's dude.
00:39:13Ah, yes.
00:39:16I'm sorry.
00:39:18I'm sorry.
00:39:18I'm sorry, my friend.
00:39:20Oh, yes.
00:39:26So...
00:39:28Yes, that was an important thing.
00:39:43You didn't have any trouble at all, but you may have or may be too slow.
00:39:52Me?
00:39:53Though I can't...
00:39:53I don't have to know who I am.
00:39:53I'm feeling sorry.
00:39:55But I can't even tell you in a long time.
00:39:59I can't see much more than the pain in the head.
00:40:06But it is still a high point.
00:40:08I'm saying yes?
00:40:09You're not saying yes.
00:40:11Yes?
00:40:12We've been just looking at different people.
00:40:15Now,
00:40:23I'm going to go first.
00:40:24I'm going to go first.
00:40:26I'm going to go first.
00:40:29I'm going to go first.
00:40:32I'll see you later.
00:41:10I'm going to go first.
00:41:11I'm going to go first.
00:41:15I'm going to go first.
00:41:16How are you?
00:41:17I'm going first.
00:41:18It's not the one I'm going to go.
00:41:19I'm not going to go first.
00:41:21I'm not going to go first.
00:41:25You're not going to go first.
00:41:26You just had a drink-up,
00:41:31I'm going to go first.
00:41:34You all had the soup.
00:41:37You used to keep your breath.
00:41:40Yes.
00:41:41You could look so nice.
00:41:43Hey, he has a good time for you.
00:41:43You know what I'm saying.
00:41:48I didn't want to be a kid.
00:41:49He's a good kid.
00:41:50He's a good kid.
00:41:51I don't want to marry him.
00:41:56He's a happy kid.
00:41:59Yeah, he's a good kid, right?
00:42:04He's a good kid.
00:42:05He's a good kid.
00:42:06He's a good kid.
00:42:06He's a good kid, and he's a good kid.
00:42:07You can't do this.
00:42:11This guy is so good to see you in the same way.
00:42:16Right.
00:42:17Let's go.
00:42:19Yes.
00:42:20Yes.
00:42:24Many...
00:42:25...
00:42:25...
00:42:26...
00:42:26...
00:42:27...
00:42:30...
00:42:31...
00:42:31...
00:42:31ัะฟะตัะธ domu ์ ์ ์จ ์๋ ๋ง์ ์ด๋ ๋์ด๋ผ...
00:42:33-... ๊ฒฐํผ์ ์ข ๋ชป๋ ๋์ด๋ผ ํ๊ธธ ๋ฐ๋ฌ๋๋ฐ...
00:42:38...์์ค์ ์์ง์ ๊ฐ๋ค๋ ์ ๊ฐ ๊ฑฑ์ ์ด ๋ง์ต๋๋ค.
00:42:41๊ฑฑ์ ํ์๋ ์ผ ์๋๋ก ์ ๊ฐ ๋
ธ๋ ฅ...
00:42:44๋
ธ๋ ฅ์ผ๋ก ๋ ์ผ๋ฉด ๊ฑฑ์ ์ ์ํ์ง!
00:42:54์๋...
00:42:55There are many places, isn't it?
00:43:11It's strange, isn't it?
00:43:15What concept is it?
00:43:19You're not too much.
00:43:21You're not too much.
00:43:23Because he's a father.
00:43:25He's a kid.
00:43:29He's a kid.
00:43:30You're not too much.
00:43:32You're not too young.
00:43:33He's still alive.
00:43:36It's not too bad.
00:43:38No, no.
00:43:39You're not too young.
00:43:40That's why we have a wedding gift.
00:43:43We can't see our wife's sister.
00:43:48What about money?
00:43:55One couple of girls just like that.
00:44:00You can't have any marriage.
00:44:03You know what I really like?
00:44:05I'm going to give you a little bit of money.
00:44:08Yeah.
00:44:09You know what I'm doing?
00:44:12I'm going to go there.
00:44:15I'm going to take care of you.
00:44:18I'm going to take care of you.
00:44:21I'm going to take care of you.
00:44:22I'm going to take care of you.
00:44:39I'm going to take care of you.
00:45:07I'm going to take care of you.
00:45:12That's right.
00:45:35Just eat it.
00:45:38I'm going to get it.
00:45:53Why?
00:45:56Is it going to be too late?
00:45:58Is it going to be too hot?
00:46:03I'm not sure what he's doing.
00:46:04He's not a good idea.
00:46:08If you remember me when I remember you, I wouldn't have heard of him.
00:46:16I don't know.
00:46:18You're a good person.
00:46:22You're a good person.
00:46:26I don't believe you.
00:46:28No.
00:46:29I won't let you know.
00:46:31I won't let you know.
00:46:33What?
00:46:53I'm real.
00:46:58It's not that you need to give it to me.
00:47:01It's not that you need to give it to me.
00:47:04I'll give you something else.
00:47:10If you don't have any of my friends,
00:47:16I'll give you something else.
00:47:18Wait a minute.
00:47:21ํน์...
00:47:23์ , ์ข์ํ์ธ์?
00:47:26๊ฐ์๊ธฐ?
00:47:27์๋, ๋ญ...
00:47:30์ ๊ฐ...
00:47:32์ฒ์์ด์
จ๋?
00:47:33๋ญ?
00:47:35์๋...
00:47:37๋ง์์.
00:47:38์ ๊ฐ ์ข...
00:47:39์๋ ํํํ์ด๊ธด ํ๋ฐ...
00:47:42๊ทธ๋๋ ๋์ด ์ข...
00:47:45๋ง์ด ์ด์ดํ์๋ค.
00:47:59I love you.
00:48:05I love you.
00:48:06It's a good time.
00:48:13I want to keep it in my life.
00:48:14But you're not going to be the case, but...
00:48:16...
00:48:17...
00:48:23What?
00:48:25You're not going to be the case?
00:48:27You're not going to be the case?
00:48:32You're not going to be the case?
00:48:38No.
00:48:39I don't mind.
00:48:40I don't mind.
00:48:47...
00:48:48Thriller.
00:48:50...
00:48:50...
00:48:51...
00:48:52...
00:48:52...
00:48:52I'll give you money for your love.
00:48:54I'll give you money for my love.
00:48:56The money is so much.
00:49:01Yeah.
00:49:03I'll give you money.
00:49:13You're so much.
00:49:14I'll give you money.
00:49:21I love you.
00:49:53I love you.
00:50:24I love you.
00:50:32์ด ์ค๋น .
00:50:34์ด ์ด์ ๋ค ๋๋๊ณ ์ฌ์๋ก ๊ฐ๊ณ ์๋ ์ค์ด์ผ.
00:50:39์ ์ฐจ๊ฐ๊ป์๋ ์์ ๊ณ์
.
00:50:42๊ทธ๋ ์ ๊น๋ง.
00:50:48์ฐจ๊ฐ ์ ๋ค๋
์ค์
จ์ด์?
00:50:51์ด ์ฅ์ธ์ด๋ฅธ์ด ๋ ๋๋ฌด ์ข์ํ์
.
00:50:54์ด ๊ทธ๋์?
00:50:56์ค๋์ ์๋ฒ๋์ด๋ ์ ์ธ์ ๊ตฌ๋?
00:50:59๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ๋งจ๋ ์ธ์ฐ๊ธฐ๋ง ํ๋ ์ฌ๋์ธ ์ค ์์?
00:51:03ํ์ฃผ๋ ์ค๋ฐ ์๋๊ผฌ?
00:51:07์ ๋ชฐ๋ผ.
00:51:11์ฑํ์ฃผ ๊ทธ ์ธ๊ฐํํ
์ธ์์ธ๊ณํ๊ธฐ๋ก ํ ๊ฒ ์ํ ์ง์ธ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:51:16์.
00:51:19๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:51:22์ค๋น ๋?
00:51:23๋๋ฌ์ด?
00:51:34๊ทธ๋ผ ํ๋ ์ด์ ๋ ๋ด.
00:51:41๋๋ ์์ฌ์.
00:51:43๋๋ ์์ฌ์.
00:51:44๋๋ ์์ฝ๊ฒ.
00:51:44๋๋ ์์ฌ์.
00:51:46๋๋ ์์ฌ์.
00:51:55์์ฌ์.
00:52:02๋๋ ์์ฌ์.
00:52:15Why are you not so upset?
00:52:16Why are you waiting for me?
00:52:18What are you waiting for?
00:52:19Well what, you're waiting for me.
00:52:20I have no more.
00:52:23I'm sorry!
00:52:24I'm sorry.
00:52:25I'm sorry...
00:52:26I'm sorry...
00:52:26Why are you waiting for me?
00:52:28Oh, wait a minute.
00:52:29What's it going to be with your table?
00:52:31Yes.
00:52:32That's the fact you're waiting for.
00:52:33I feel you're waiting for the dinner.
00:52:34So...
00:52:37I'm sorry ...
00:52:38I feel so happy.
00:52:41I don't want you to stay aquรญ.
00:52:42I'm so sorry.
00:52:43Where are you from?
00:52:45I don't want you to eat.
00:52:47There's a restaurant.
00:52:48What's up, where are you?
00:52:50What's up?
00:52:56You asked me what's up.
00:52:57You asked me,
00:52:58Let's eat it.
00:52:58So, let's eat it.
00:53:00Let's eat it.
00:53:05Let's eat it!
00:53:12So, I'll eat it.
00:53:12I'm ready to eat it.
00:53:16I can't eat it.
00:53:19I can't eat it.
00:53:21I can't eat it.
00:53:22I can't eat it.
00:53:23I can't eat it.
00:53:26You can't sit there?
00:53:26Oh, I'm so sure.
00:53:28Oh, you got...
00:53:29Yeah.
00:53:30I'm so hungry.
00:53:31Oh, I got to eat some food.
00:53:33Oh, I'm so hungry.
00:53:40Uh...
00:53:43Yeah.
00:53:44Oh, it feels like-
00:53:45It is so good.
00:53:46Oh, I got to eat some food.
00:53:47It is so good.
00:53:48Oh, I got to eat some food.
00:53:48I just got to eat some food.
00:53:50Did you get a food then?
00:53:51OK?
00:53:51I'll maybe eat them over a little.
00:53:54I guess I don't need to eat them.
00:53:55That's why I'm not eating them together.
00:53:58Yeah, I'm eating a lot more.
00:54:03And you go, eat them.
00:54:07You akan eat them.
00:54:22I think it's going to be a good one for him.
00:54:30Chief, there is a soldier.
00:54:34Who is he?
00:54:36There is no need for him.
00:54:47Are you okay?
00:54:59What do you want to eat?
00:55:02I love you.
00:55:04I love you.
00:55:07I think you'll know what to do.
00:55:14If you know what to do,
00:55:16it will be different.
00:55:17What do you want to do?
00:55:18Ones.
00:55:21์กฐ์ฌํ๊ฒ ์ง.
00:55:35ํฌ์ฃผ ๋ ์์?
00:55:42๋ ์ง๊ธ ๋ด ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์๋๋ฐ.
00:55:43์ฑ์ ์คํ์ด๋ผ.
00:55:46ํฌ์ฃผ.
00:55:49๋ถํธํ๊ฒ ํ์ง๋ง.
00:55:52๋ญ?
00:55:53ํฌ์ฃผ๊ฐ ๋ํํ
์ป๊ณ ์ถ์ ๊ฑด ๊ทธ๋ฐ๊ฒ ์๋๋๊น.
00:56:14์ฑ์ ์คํ.
00:56:15๋ ์๊ฐ ์ ์ ์์ํ์ ๋ค์ด๊ฐ์
จ์ผ๋๊น ์๋ง ์ง๊ธ์ฏค ๋๋์
จ๊ฒ ๋ค์.
00:56:21์ด๋ ์ค์ด์ค๊ฑฐ์์?
00:56:22ํ์ ๋๋์๋ง์ ๊ณ์ด์ฌ ์์ฐฐ๊ฐ๋ค๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:56:27๋ฐฅ ๋จน์ ์๊ฐ๋ ์๊ฒ ๋ค.
00:56:28๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
00:56:29์๋ ํ๋ฆฌ์ ๊น์ง ์ง๋ถ ์ ๋ฆฌํด ์ธ์์ธ๊ณ๊น์ง ์ฐธ ๊ณ ์์ด ๋ง์ผ์๋๋ผ๊ตฌ์.
00:56:33๋ฉ๋ฌ์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋น์๋๋ ๊ฐ์ด ๊ณ ์..
00:56:39๊ณ ์์ด ๋ง์ผ์ญ๋๋ค.
00:56:40๊ณ ์์ด ๋ง์ผ์ญ๋๋ค.
00:56:58์์ง ์จ๊ฐ ๊ณณ์ ๋ค ์๋ค.
00:57:04What's up?
00:57:05I don't care about this.
00:57:07I'll make it.
00:57:09I'm an old person who says it.
00:57:12No, no, no, no.
00:57:19I've never looked at the same time.
00:57:21And if you're a person who says it,
00:57:24you're a person who says it,
00:57:25I can't wait.
00:57:33Let's go.
00:57:34Yes.
00:57:35Next is a marketing campaign and influencer project.
00:57:39We have a new brand launching program.
00:57:42We have a review of the project.
00:57:46Yes.
00:57:47Yes.
00:57:59We have a review of the project.
00:58:03We have a review of the project.
00:58:20How are you doing?
00:58:21How do you feel about it?
00:58:28You have a review of the project together.
00:58:29No.
00:58:29What?
00:58:30The company of this company services are great.
00:58:39What's your opinion?
00:58:40That...
00:58:40The company...
00:58:42You are...
00:58:46What are you saying?
00:58:47What are you saying?
00:58:47What are you saying?
00:58:48I have a young man.
00:58:49What are you saying?
00:58:57How long?
00:58:58I don't know.
00:59:06Oh.
00:59:10Oh, that's right.
00:59:12I see her in colour.
00:59:14It's just a blue line.
00:59:15I see her in colour.
00:59:16It's just a blue line.
00:59:17I see her in colour.
00:59:18Oh, I see her in colour.
00:59:19I'm gonna buy it.
00:59:20The other person can't buy it.
00:59:22I'm gonna buy it.
00:59:25I'm gonna buy it.
00:59:29I'm gonna buy it?
00:59:31I'm gonna buy it.
00:59:34I'm gonna buy it.
00:59:36I'm gonna buy it.
00:59:37I don't care about it.
00:59:50Oh, you're so bad.
00:59:51It's not a bad thing.
00:59:54I don't know.
00:59:55I'm sorry.
00:59:56I'm sorry.
01:00:04But no one had it.
01:00:04I didn't have to do it.
01:00:04Oh, no.
01:00:06It wasn't just a bad thing.
01:00:08I don't need to go to bed soon.
01:00:10Oh, yeah.
01:00:18Oh, man.
01:00:19Oh, man.
01:00:19Yeah, man.
01:00:19You're ready to do well.
01:00:21You don't want to ask me.
01:00:23If you want to ask me, I'll ask you.
01:00:30Mr. Chairman.
01:00:33I'll talk to you again.
01:00:43Are you still waiting for your meeting?
01:00:45How are you?
01:00:47Are you okay?
01:00:50Are you okay?
01:00:56Then...
01:00:59I'll wait.
01:01:05I'll wait for you.
01:01:05I'll wait for you.
01:01:22I'll wait for you.
01:01:37I'll wait for you.
01:01:41I'll wait for you.
01:01:53I'll wait for you.
01:01:55I'll wait for you.
01:02:06I'll wait for you.
01:02:09No, it's a good boy.
01:02:46Oh
01:03:10So I have to ask you,
01:03:11so that the father of the father of the father is all the way to the house.
01:03:18He will be a friend of the father,
01:03:22and he will be a father of the father of the father of the father.
01:03:35I will say something different.
01:03:36No, I will say something different.
01:03:47No, I will say something different.
01:03:52Your father will be in the same way.
01:03:55I will say something different.
01:03:58What do you mean?
01:03:58Is that something different?
01:03:59I'm going to go to the front of the room.
01:04:03Don't be afraid.
01:04:04You're weak.
01:05:04์์ ์ฐ๋ฆฌ ์๊ธฐ์จ ์๋ ์ ๊ธฐ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ง์ด ๋ด ์
์ ์ ๊ฒฉ๋ จ๋๊ฒ ๋ค ๊ฒฉ๋ จ๋๊ฒ ์ด ์ผ ๋ฉ์ดํฌ์
์ฐฐ๋ก์ธ๊ฑฐ ๋ด๋ผ ์ฝ๋ ํํฌ ์๋๊ณ ํํฌ
01:05:14์ฝ๋ ์ฐ๊ธฐ ์ํ์ง? ์ธ์ ์๋ ๊ทผ๋ฐ ์ฌ๋ ์ง์ง ๋ง์ด ๋ชจ์ธ๊ฑฐ ๊ฐ์ง ์์์? ๋ฐ๋ท ๋ง๋ง ๋๋ ์ด์ ๋๋ ์๋์๋๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ ์๋์์ง ์์ด๊ณ
01:05:24๋ ์ ์ธ์ปฅํ๋ ์๋ค ์ ๋ต ๋ณด๋ด๋ ์๋ง์ผ ๋ญ์ผ
01:05:28์ผ ์ง์ฌ๋ ์ฐ์ธ์?
01:05:35์ฐ๋ฆฌ ์๊ฐ ๋ค ํฌ์
จ๋ค ๋ค ํฌ์
จ์ด
01:05:39์ผ ๋ฐ์ด๋ ๋ฐ์ด๋
01:05:45์
01:09:23I will be here.
01:09:30Thank you, Secretary.
01:09:37Minister of the United States,
01:09:40I will shout out to Joon Gwendolyn.
01:09:44I will shout out to Joon Gwendolyn.
01:09:56I will shout out to Joon Gwendolyn.
01:10:13I'm sorry.
01:10:31Song Yuzo.
01:10:31Song Yuzo.
01:10:33Song Yuzo.
01:10:33Yuzo.
01:10:39Hijo.
01:10:41Hijo.
01:10:45Hijo.
01:10:46Hijo!
01:11:20Hijo.
01:11:27Hijo.
01:11:30I can't make a way to find someone else, I'm going to fight in my life.
01:11:36Are you sure?
01:11:38I was hoping.
01:11:41I felt like I was going to win.
01:11:42You didn't want to protect me.
01:11:43I was trying to make a mistake.
01:11:44What's that?
01:11:47You're not doing that!
01:11:48Why are you looking at me?
01:11:51What are you doing here?
01:11:53I was killed.
01:11:55I was killed.
01:11:56I didn't know what you were doing.
01:11:57What are you doing?
01:11:58I've seen the death of my life on my own time.
01:12:01I'm going to take care of you.
01:12:04It's the first time to get married.
01:12:07Are you ready?
01:12:16You...
01:12:19Don't be afraid.
01:12:21What?
01:12:232์ฃผ๊ฐ ๋ํํ
์ป๊ณ ์ถ์ ๊ฑด ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋๊น.
01:12:38๊ทผ๋ฐ ์ ๋๋์ ์ ํ์๊น?
01:12:43๋๋ ๊ฒฐํผํด์ ์ป๊ณ ์ ํ๋ ๊ฑฐ๊ณ
01:12:47๋๋ ๊ฒฐํผํด๋ ์ป์ ์ ์์์.
01:12:54์ฑํฌ์ฃผ๊ฐ ๋ํํ
์ํ๋ ๊ฒ
01:12:57๋ํํ
01:12:59์๋?
01:13:22์ด๋ ค์ ์ด.
01:13:23์ด๋ฏธ ๋ ์ง๋๊ฐ ๋ฟ์ด์ง ๋ง.
01:13:25My face takes me higher.
01:13:29I'm nowhere near tired.
01:13:31normill
01:13:31resources
01:13:31๊นฤซ
01:13:32fix
01:13:36You
Comments