O u r U n i v e r s e E p i s o d e 9 E n g l i s h S u b t i t l e s [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Drama Series Forever

6 hours ago

Our Universe Episode 9 English Subtitles [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Transcript

00:00:02NUMBER ONE KCONTENT CHANNEL

00:00:05즐거움M TVM

00:00:0715

00:00:41POP

00:00:4116

00:00:4124

00:00:4125

00:00:4126

00:00:4127

00:00:4129

00:00:4230

00:00:4241

00:00:4242

00:00:5243

00:00:5944

00:01:03What are you doing?

00:01:05What are you doing now?

00:01:08It's okay...

00:01:13You never know before you go on it.

00:01:15So money?

00:01:16Just wait.

00:01:17I'm doing tooひ고 to get me right now.

00:01:19Really?

00:01:20Why would you say that?

00:01:21Guys, okay.

00:01:21That's right.

00:01:22That's right.

00:01:22You're a bad guy.

00:01:24Come on now, I can't tell you.

00:01:25You're a bad guy.

00:01:26You think that what you need to do to talk about is that you don't care?

00:01:29That's what I'm talking about.

00:01:30Then you 전화 on my own.

00:01:34You don't care?

00:01:36How bad did you get to know what else?

00:01:39I don't care if I got a single person.

00:01:43You don't care if I got a single person,

00:01:45what do you have to do so?

00:01:46Is that what I'm suffering from you?

00:01:47We're gonna have a wish of theole,

00:01:49so I've earned the blessing.

00:01:55Okay, I'll give you some money if you don't have it.

00:01:59Why don't we have the money?

00:02:00We just spoke about it.

00:02:05I'll give you some money.

00:02:08I'll give you some money.

00:02:11I'll give you some money, man.

00:02:13I was paying for it.

00:02:14I don't want to miss you, man.

00:02:15Let's go.

00:02:17I'll give you some money.

00:02:20What the hell?

00:02:23What the hell?

00:02:31What the hell?

00:02:36Satoon, you're fine?

00:02:42You're so good!

00:02:45Hey.

00:02:47What is that?

00:02:48You know what I'm doing?

00:02:48Oh, thank you.

00:02:49I forgot to go back to the next question.

00:02:52I forgot to go back to the next question.

00:02:57Yes.

00:03:00I forgot to go back to the next question.

00:03:10I forgot to go back to the next question.

00:03:13I'm going to give you a lot of money for a hundred dollars.

00:03:17I'm going to give you a lot of money.

00:03:21Please don't!

00:03:27Please...

00:03:30Please don't let me just do it.

00:03:37Son태용 씨.

00:03:44What's your name?

00:03:47Who is your name?

00:03:48Who is your name?

00:03:48Yes, I'm the attorney's attorney's attorney's attorney's attorney.

00:03:52Can I talk to you later?

00:03:58Let's go.

00:03:59He disturbed me.

00:03:59Ouende that.

00:03:592, 3이십 soda, 1, 2, 3.

00:04:012, 3, 1에 한 번씩 상처 부위 꼭 소독해주셔야 하고 당분간은 물에 닿지 않게 조심해주세요.

00:04:14If you don't want to go home, you'll be able to go home.

00:04:18Yes.

00:04:19All right.

00:04:20I'll take care of you.

00:04:28Hello?

00:04:29Hello?

00:04:30How are you?

00:04:32Mr. Chairman,

00:04:35he suddenly happened to me.

00:04:37So, today's meeting?

00:04:39Oh?

00:04:40You were a guy?

00:04:41He was a guy?

00:04:44He's a guy.

00:04:44He was a guy?

00:04:47I was a guy at the 직장.

00:04:48I didn't want to get through this interview.

00:04:53I know I was a guy with a friend of the guy.

00:05:01So it's a guy who's a guy who's talking about?

00:05:03Someone said that you were doing something, what is it?

00:05:04I'm trying to say that you're doing something, but you're not doing something wrong.

00:05:12I was trying to tell you that he had to know what he was doing, so he was going to

00:05:19be doing something wrong.

00:05:20What is it?

00:05:25There was a lot of truth.

00:05:25What do you think?

00:05:26He's a guy who's a guy.

00:05:31He's a guy who was a guy.

00:05:33He's a guy who was a guy who was just using it.

00:05:40He was a guy who was a guy who was a dude.

00:05:45It was about 7 years ago.

00:05:46What happened to me?

00:05:47We had an accident.

00:06:04What happened?

00:06:06What happened?

00:06:08You didn't have anything to do?

00:06:10You didn't have anything to do?

00:06:14What?

00:06:15You're gonna write it down.

00:06:17You can go through your comments.

00:06:23There's no need to write.

00:06:25You can't give it a message.

00:06:32He's fine.

00:06:33You don't have to write that message?

00:06:34What?

00:06:37He's awesome.

00:06:38I don't know what the fuck is.

00:06:39We are going to take a look at him.

00:06:45So he asked me to write about it.

00:06:48What about him?

00:06:54It's a joke.

00:07:03I'm sorry, it's a joke.

00:07:04I don't think it's a joke.

00:07:06It's just a joke.

00:07:11It's just a joke.

00:07:14I'm sorry, I'm sorry.

00:07:20I'm sorry, I just don't know.

00:07:28I can't hear you.

00:07:30I can't hear you.

00:07:32I'm sorry, I can't hear you.

00:07:33I can't hear you.

00:07:34I can't hear you.

00:07:44What do you think?

00:07:45I would say that he and I should be trusted.

00:07:50He would send a message to the police.

00:07:55He would send a message to the police.

00:07:59I know he would send a message to the police.

00:07:59He would send an emergency.

00:08:02He would send a message to the police.

00:08:05He would send an effort.

00:08:06I don't think I'll do it.

00:08:09I don't know what to do.

00:08:10I don't think I've been successful.

00:08:11I don't know.

00:08:14I don't know.

00:08:15I've been making a mistake.

00:08:17。

00:08:18。

00:08:195th,

00:08:20。

00:08:46。

00:08:46I was raised in my house because I wanted to lose it.

00:08:49It was fun to see what I was talking about.

00:08:56It's a small amount.

00:09:05I was thinking about this as well.

00:09:08I think it's a good thing to think about it.

00:09:13I think it's a good thing to think about it.

00:09:20It's a good thing to think about it.

00:09:23Oh, no.

00:09:26Yeah.

00:09:27What do you think about it?

00:09:30What do you mean?

00:09:31But...

00:09:35I'm a guy.

00:09:39He's a guy.

00:09:40He's a guy.

00:09:41He's a guy.

00:09:43He's a guy.

00:09:54I'm a guy.

00:09:59He's a guy.

00:10:06Thank you very much.

00:10:31No...

00:10:34No...

00:10:35What the hell...

00:10:37I was worried about him...

00:11:23Why don't you send me a phone call?

00:11:25Oh.

00:12:00Oh.

00:12:29우진이가 버틸 수 있었던 건 다 태용 씨 덕분이었대요.

00:12:51태용 씨가 잘 지내고 있는 걸 보면

00:12:56얼마든지 감당할 수 있을 것 같다나.

00:13:00좀 미련하게.

00:13:03태용 씨.

00:13:05태용 씨.

00:13:06태용 씨.

00:13:27태용 씨.

00:13:29태용 씨.

00:13:31태용 씨.

00:13:51태용 씨.

00:13:52태용 씨.

00:14:00태용 씨.

00:14:06태용 씨.

00:14:08태용 씨.

00:14:15태용 씨.

00:14:21태용 씨.

00:14:27태용 씨.

00:14:28It's not going to be done, but it's not going to be done.

00:14:38I don't want to go.

00:14:41What?

00:14:45I don't want to go.

00:15:09I'm sorry.

00:15:12What?

00:15:13Sato, you're at home?

00:15:17Why don't you get me?

00:15:20I'm not sure.

00:15:22I'm not sure.

00:15:28You're not going to apply it.

00:15:34You're going to do what to do.

00:15:37It's not that it's not that it's okay.

00:15:43It's okay.

00:15:44It's okay?

00:15:49I'm going to go to the hospital.

00:15:51I'll go to the hospital.

00:15:54I'll go to the hospital.

00:16:00They're going to go to the hospital.

00:16:04When you're drinking, it's okay.

00:16:05I'll be the one who's in the hospital.

00:16:05You're the one who's in prison.

00:16:20You're going to go, I can't get married.

00:16:22When you're drinking, I'm going to go, I'm going to go, I'm going to get married.

00:16:24I'm going to go to the hospital.

00:16:28You bet you were here.

00:16:33What was the day that I was born?

00:16:38The day that I was born was born.

00:16:45It was the day that I got out of the house.

00:16:49Hey, brother.

00:16:50I have to ask you to send you a message.

00:16:54So I told you, I told you, I told you.

00:17:00I didn't know anything.

00:17:04You didn't know anything.

00:17:07That's not a problem.

00:17:12I didn't know anything.

00:17:24That's the one I told you.

00:17:29If I had a call,

00:17:34then I told you that he was all alive?

00:17:41How can I help you?

00:17:47It's all my fault.

00:17:54I...

00:17:54...that...

00:17:55...mrxn...

00:17:59...hang...

00:18:00...to live...

00:18:04...and...

00:18:05...a After...

00:18:11...rago...

00:18:13...and now...

00:18:15...with...

00:18:23...and...

00:18:24I was actually going to go there.

00:18:27My husband, first of all, I will give you a hand to my wife.

00:18:33Thank you very much.

00:19:06You can't sleep.

00:19:07아, 그게 마지막일 줄 알았으면 그냥.

00:19:11그렇게 말하지 말 걸.

00:19:22깜짝이, 깜짝이.

00:19:25우리 얼른 자야지.

00:19:28비야.

00:19:28잠 하나?

00:19:29Huh?

00:19:30It was a year ago.

00:19:32I knew it.

00:19:41I never knew it.

00:19:47I knew it.

00:19:49It's too late to go to your house.

00:19:51So, you're going to sleep at that time?

00:19:56Is that what I want to do?

00:19:58Is that what I want to do?

00:19:58It's a little bit late.

00:20:07It's a little bit late...

00:20:14It's good.

00:20:15I want to see you.

00:20:15I'm just gonna go.

00:20:15Yeah.

00:20:17Yes, yes, yes.

00:20:19It's a photo.

00:20:21The clip was not working on it.

00:20:24Just go out and do it.

00:20:30Hey, thank you.

00:20:34All right.

00:20:35He looks like he's not really in the world.

00:20:37Hey, he's not going to have the same one.

00:20:40He says, what?

00:20:41He's not going to take it again.

00:20:43He doesn't talk to me.

00:20:44So, we're using the style is from the eyes of the head.

00:20:49We're going to put it down to the head right now.

00:20:54I'll tell you something.

00:20:55Sorry.

00:20:58But you just didn't want to come out.

00:21:03I just wanted to show you.

00:21:05I put it in a book.

00:21:09It's the first thing.

00:21:11It's the first time.

00:21:13I want to get a new concept.

00:21:15But it's a perfect match.

00:21:16I'm going to get you getting ready for this.

00:21:17Once again, I will get you back.

00:21:21I'll get you back here.

00:21:25That way.

00:21:26I'm not sure if I was at a moment.

00:21:27Besides, I will see.

00:21:29I will get you back.

00:21:49This is how I'm into this dance.

00:21:52It's a fun song.

00:21:56It's hard to sing.

00:21:59It's hard to sing because it's hard to sing.

00:22:00I want to sing.

00:22:02Happy birthday.

00:22:02We're gonna have to sing.

00:22:04A long time is on.

00:22:06It's hard to sing.

00:22:13We're going to get started.

00:22:15We're going to get started.

00:22:15That's right.

00:22:16That's right, right?

00:22:16I was 15 years old, so I'm a team writer.

00:22:20And the team team, you have положed to be in there.

00:22:25Yes?

00:22:26No.

00:22:27Actually, they were being sold for years to have a nice job at all times.

00:22:33But usually people get married and don't do so often.

00:22:40But then they don't have to be very happy with their own wife.

00:22:43They don't have a lot to 40 years and I don't have to be able to talk.

00:22:47They don't have to be very unconscious.

00:22:48They don't have a lot of men to stay together.

00:22:51They don't have a lot of women, me too.

00:22:55One more thing.

00:22:59It's so delicious.

00:23:01I'm so interested in it.

00:23:01It's almost a cup of water.

00:23:05Oh, it's a bit empty.

00:23:08What if you're at?

00:23:09I'm trying to get a heart out.

00:23:11Well, I think it's not bad.

00:23:14I'm trying to get a heart attack.

00:23:14No, it's not a cup.

00:23:16It's a cup of tea.

00:23:17I'm going for it to look at it.

00:23:19It's not like it's not good.

00:23:21What?

00:23:22It's not good.

00:23:23You're fine, right?

00:23:25That's what I thought.

00:23:27You're first to be a sadon.

00:23:30You're not...

00:23:31...but you're fine?

00:23:33I'm not sure.

00:23:35I'm not sure...

00:23:38I don't think I'm a person...

00:23:41I'm really surprised.

00:23:43I'm more than sadon.

00:23:48But...

00:23:50I wanted to go around.

00:23:53What?

00:23:55Just...

00:23:55When I'm going to take a break, I don't care about that.

00:24:00I didn't think my father would have to do anything.

00:24:03I don't care about that.

00:24:04I don't care about that family.

00:24:08They'll just be talking first?

00:24:10I'm so angry.

00:24:11I'm so sorry to make a joke.

00:24:11But I am not sure what you're saying.

00:24:18But you find a choice to make your family.

00:24:19You're actually more healthy than you have.

00:24:26I think you're not a family anymore.

00:24:31Are you okay?

00:24:32Do you have any work?

00:24:35I'm not a guy.

00:24:36Hey, Seon.

00:24:40Yes?

00:24:41You can tell me about it?

00:24:47I don't know.

00:24:50I don't know.

00:24:56I don't know.

00:25:00What?

00:25:01It was a joke for me.

00:25:06I was worried about your relationship.

00:25:06I was worried about it.

00:25:08I was worried about you.

00:25:09What did you do?

00:25:11It was a...

00:25:13It's that...

00:25:14... that...

00:25:15... I don't know why.

00:25:17If you ask me to ask me,

00:25:17I'm not worried about it.

00:25:19No.

00:25:20So, why are you doing it?

00:25:22You're wondering, you're not going to tell a lot.

00:25:26Why do you do it every time you take care of yourself and take care of yourself?

00:25:35I really don't know why I'm not doing it anymore.

00:25:41I know.

00:25:42I'm in my house.

00:25:44I'm in my house.

00:25:46Yeah!

00:25:50Yeah!

00:25:52Yeah!

00:25:53So I'm going to look at that guy.

00:25:57I'm always like you.

00:25:59Okay.

00:26:00You're so rich.

00:26:01I don't know how much it was.

00:26:03I don't know.

00:26:04I don't know how many of you've been in the house.

00:26:06We're so rich.

00:26:06I was a little bit gonna be so bad.

00:26:08The other thing was that,

00:26:09I don't know.

00:26:10I never knew that.

00:26:15Maybe you could have seen it on the 206th floor for you.

00:26:22Really?

00:26:23I don't know.

00:26:26I feel like he has been a lot of upset around me.

00:26:30Well, you know.

00:26:33You can't tell me your son.

00:26:36He was looking at his face.

00:26:39You've got to be a lot of the face.

00:26:42It's a lot.

00:26:44You're not a guy.

00:26:45You're not a father.

00:26:47What a situation.

00:26:48What did you do?

00:26:49Hey, I don't think you were a good guy.

00:26:52Hey, you don't have to talk to me.

00:26:55I'm going to take that time.

00:26:57I'm going to stay with you.

00:27:01It's just a pain.

00:27:05It's just not.

00:27:06It's important to...

00:27:07It's important.

00:27:09What's it?

00:27:27What are you doing?

00:27:29Um, how are you doing this?

00:27:36She's in the middle of the summer, too.

00:27:38It's冬.

00:27:39I don't want to play it quite anymore.

00:27:58No.

00:27:59It's just the weekend.

00:28:02I know it's for a while.

00:28:05I'm so sorry.

00:28:06Od카나는 사돈 어른이 일을 하루 계속 그 기운 없는 거 같아서.

00:28:11혹시 내 돈 필요하면 언제든 말해.

00:28:14내가 회사일로 힘들어 할 때 사돈도 내 옆에서 도와줬잖아.

00:28:19혼자서만 속으로 앓지 말고.

00:28:22뭐, 힘들면 기대도 되고 우린 그 정도 할 수 있잖아.

00:28:26She's a lot of fun.

00:28:27She's a lot of fun.

00:28:41But her husband died.

00:28:42I feel my girl's dad and this is her son.

00:28:49She said, yeah.

00:28:50She's a good guy.

00:28:54She told me that I have been married forever.

00:28:56You're not right, you're right.

00:28:57I'll leave the door again.

00:28:59But does it mean I don't want to go in the house?

00:29:03Why did you leave my house in the house?

00:29:08I don't wanna leave my house again.

00:29:18I'm not even going home anymore.

00:29:19Listen to my husband and I just left my wife then.

00:29:21I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, too.

00:29:32Really, I'm sorry, and I'm sorry.

00:29:37I'm sorry, I'm sorry.

00:29:51I don't know.

00:30:26I don't know.

00:30:28근데 너네 삼촌은 왜 이렇게 안 오냐?

00:30:30일이 많이 바쁜가.

00:30:31얼굴 보기가 힘드네.

00:30:59왜 이렇게 안 먹으면 이모가 이거 다 먹는다?

00:31:12어?

00:31:14음!

00:31:15아!

00:31:17아!

00:31:21왜 이렇게 안 먹으면 이모가 이거 다 먹는다?

00:31:21무너�구먼?

00:31:22야.

00:31:32가이 우주 먹기 싫어?

00:31:35네.

00:31:36알았어.

00:31:37그럼 먹지 말자?

00:31:38그럼 먹자.

00:31:41Ah, who are you?

00:31:47Yes, hello.

00:31:49Oh, it's me.

00:31:51What?

00:31:53What?

00:31:54What?

00:31:55What's wrong with you?

00:31:57What's wrong with you?

00:31:59What's wrong with you?

00:32:00What's wrong with you?

00:32:02What's wrong with you?

00:32:04What's wrong with you?

00:32:05집에 저랑 우주 둘 뿐이어서.

00:32:08혹시 나 잠깐 올라갔다 와도 되나?

00:32:12우주한테 줄 거 있는데.

00:32:14지금이요?

00:32:18짜잔.

00:32:19이게 뭐예요?

00:32:20요즘 애들 사이에서 이게 엄청 인기래.

00:32:24이런 거 안 주셔도 되는데.

00:32:26정규직 기념 선물.

00:32:27팀장으로서 주는 보너스라 생각해줘.

00:32:30네, 감사해요.

00:32:34아, 우주 밥 먹이고 있었어요.

00:32:40너는?

00:32:41네?

00:32:42밥 먹었어?

00:32:44아니요, 아직이요.

00:32:46혹시 우리 두 번째 데이트 오늘 하는 건 어때?

00:33:15그냥 있는 걸로 간단히 만들어 봤어.

00:33:17볶음밥은 만들어둔 거 조금 손만 본 거고.

00:33:20와, 근데 이건 조금 손만 본 정도가 아닌데요?

00:33:25와, 근데 선배는 어떻게 요리를 하면서 바로바로 치우세요?

00:33:28이런 거 보면 이런 데에 반전이 있다니까?

00:33:31집안 살림 같은 거 못 할 줄 알았는데.

00:33:34대체 내가 뭘로 보는 거야? 어?

00:33:36아니, 진짜 대단해서 그러죠, 진짜로.

00:33:41나야 뭐.

00:33:42워낙 어릴 때부터 했으니까.

00:33:44선배가 어릴 때부터 요리랑 집안 살림을 했다고요?

00:33:47선배가?

00:33:50내가 우주 취향 자격 제대로 한 거 같은데?

00:33:53응?

00:33:57응?

00:33:57우주야.

00:33:59우주야, 이모 주세요.

00:34:01어?

00:34:02큰일 났어.

00:34:05우주야, 안녕?

00:34:07악당 처치할까?

00:34:08응?

00:34:09우주 거야?

00:34:11응?

00:34:12응?

00:34:13응?

00:34:15응?

00:34:21응?

00:34:23응?

00:34:25응?

00:34:26응?

00:34:27응?

00:34:28응?

00:34:29응?

00:34:30응?

00:34:33응?

00:34:37응?

00:34:37identity is an American

00:34:49투자 이거

00:34:50What?

00:34:53But, what are you doing?

00:34:54I've had a lot of younger kids.

00:34:58I've had a lot of siblings.

00:34:59I've had a lot of younger kids.

00:35:03I've had a lot of younger kids.

00:35:04My sister?

00:35:07Why...

00:35:08I was a young kid in my life.

00:35:10I was a young kid.

00:35:14I was a young kid, in my high school.

00:35:19No, I didn't know what to do with you.

00:35:19When I was at school, I had to play with my brother.

00:35:24I had to play with my brother.

00:35:27You were a lot of fun.

00:35:30No, I didn't know what to do.

00:35:36I can't believe it...

00:35:37No...

00:35:37It doesn't matter.

00:35:38It's not true.

00:35:40It is not true.

00:35:41I'm not so proud.

00:35:45It's not true.

00:35:46Let's understand what it's like.

00:35:47It's a really bad thing.

00:35:52That's really bad.

00:35:55If you've seen this,

00:35:57it's definitely a good thing.

00:35:58It's a really good thing.

00:36:03It's really bad.

00:36:04Yes, I'm so happy to be here.

00:36:04I can't wait for you, Mr. J.

00:36:07Yes.

00:36:11You're so lucky to be your friend.

00:36:18I love your family.

00:36:22I love your family.

00:36:23I love you, too.

00:36:24I don't know why you're here, but I don't know why.

00:36:28I don't think it's going to be a place for you, but I don't think it's going to be a

00:36:34place for you.

00:36:35So, I'll be able to make you a new one.

00:36:42I'll be able to make you a new one.

00:36:44I'll be able to make you a new one.

00:37:16I'll be able to make you a new one.

00:37:18I'll be able to make you a new one.

00:37:20I'll be able to make you a new one.

00:37:24I'll be able to make you a new one.

00:37:25I'll be able to make you a new one.

00:37:27What do you think of that?

00:37:29What's your new one?

00:37:33How can you make you a new one?

00:37:36I'll be able to make you a new one.

00:37:39I know that you can't keep it in your own.

00:37:42You can't make it anymore.

00:37:45What do you mean by the way you were doing this?

00:37:47I don't know.

00:37:50I don't know what else.

00:37:51It's important to you.

00:37:51It's important to me.

00:38:04I don't know.

00:38:14I'm not good at all, so I'll give you a little bit.

00:38:18I'll tell you about it, but there will be a lot of money.

00:38:23You?

00:38:25I don't know what to do with your father.

00:38:27You!

00:38:31If you're a man, then you're not going to be a man.

00:38:36But if you're a young man, what did you do with him?

00:38:44And I can't get any of this.

00:38:47You don't have a price like that?

00:38:49You don't have a price like this?

00:38:52Where did you get?

00:38:53I didn't know what to do.

00:38:55I don't have a chance to get out.

00:38:58You're so sorry.

00:39:01I'm so sorry.

00:39:02I don't know if you're a guy.

00:39:11I'm so sorry.

00:39:14Now you will see me and see me again.

00:39:19What?

00:39:20Now I'm going to stop!

00:39:27You'll meet me again.

00:39:33If he was already here,

00:39:34he has to be a moment of death.

00:39:35But then...

00:39:38...I will be a moment of death.

00:39:43Hey.

00:39:45Hey, Hey.

00:39:46Hey.

00:39:47Hey.

00:39:48Hey.

00:39:49Hey.

00:40:11I'm so sorry.

00:40:13I'm here, brother.

00:40:15I was so late.

00:40:20I'm sorry.

00:40:22I'm sorry.

00:40:22You're here for me.

00:40:22I can't see you.

00:40:26I can't see you.

00:40:35I'm sorry.

00:40:38I'm sorry.

00:41:01Big James

00:41:02Sonuza!

00:41:03Uzu, you ушes for your sister!

00:41:06Ready!

00:41:07Rogate!

00:41:08I wanna go.

00:41:10Ah, it's been a year since I sat there so I'm excited.

00:41:13Right, Uzu?

00:41:15Taeyang, I am your brother.

00:41:17Right, Taeyang, I am your brother.

00:41:18Come on, come on, come on, come on, come on.

00:41:41I was waiting for you, so I was waiting for you.

00:41:47Well, then I'll send you back.

00:41:50And I'll send you back.

00:41:53I was just asleep.

00:41:58But it's all...

00:42:00What?

00:42:01Where are you going?

00:42:08Um.

00:42:10이제 그만 집에 가야지.

00:42:13어?

00:42:14어딜 간다고?

00:42:17나 그동안 사도나한테 거짓말했어.

00:42:21사실 집 둘이 끝난 지 오래야.

00:42:26설마 그 일 때문에 그래?

00:42:30사도나는 일 때문에?

00:42:31아니.

00:42:33원래 처음부터 한 달만 살기로 했었던 거였잖아.

00:42:39이제 가봐야지.

00:42:43사도은.

00:42:46사도은 나한테 괜히 미안해서 그러는 거 다 알아.

00:42:50근데 우리 가족이잖아.

00:42:53이럴 때일수록 우리 가족끼리.

00:42:54그 놈의 가족.

00:42:56가족 대체 그게 뭔데?

00:42:58나 가족 같은 거 해본 적도 없고 할 줄도 모른다니까?

00:43:03사도은.

00:43:03사도도 봐서 알 거 아니야.

00:43:05내 아버지란 사람이 어떤 사람인지.

00:43:08나 그 사람 아들이야.

00:43:11그런 사람이 내 가족이라고.

00:43:16지금껏 살면서 사랑 같은 건 받아보지도 못했고.

00:43:20그래서 누가 나한테 사랑을 주고 있는지도 평생을 몰랐던 게 나야.

00:43:25근데 그런 내가 가족?

00:43:28그것 어디서 보고 배운 게 있어야 흉내라도 내지.

00:43:31같이 해나가면 되지.

00:43:34지금까지 해왔던 것처럼 우리 둘이 어떻게든.

00:43:37나도.

00:43:38나도 그 가족이란 거.

00:43:41해보면 할 수 있을 줄 알았어.

00:43:46근데 안 될 거 같아.

00:43:49누구 하나 제대로 지킬 줄도.

00:43:54제대로 사랑을 줄 줄도 모르는 나 같은 게 누구랑 가족을 해.

00:43:59그리고 솔직히 나.

00:44:03우주도 사돈도 책임질 자신이 없어.

00:44:10내함은 건사하기도 힘든데 누가 누굴 책임져.

00:44:16누가 사돈 보고 나랑 우주 책임져달래?

00:44:19그리고 누군 뭐 자신 있어서 하고 있는 줄 알아?

00:44:22나도 자신 없어.

00:44:23나도 해본 적 없는데.

00:44:26그래도 사돈이랑 잘 지내보고 싶어서 이렇게 노력하는 거잖아.

00:44:31사돈 분엔 내 노력이 안 보여?

00:44:32그러니까 노력 같은 거 하지 말라고 나한테.

00:44:40나중에 나 때문에 다치고 후회하지 말고.

00:44:45그냥 이제 그만하자.

00:44:47내걸까.

00:44:54나까지 다치고 싶으시니?

00:45:06내가 정말 사랑하자.

00:45:06내걸까?

00:45:12내걸까.

00:45:39I don't know.

00:45:42But we can't live anymore.

00:45:47No, he's not alone anymore.

00:45:52He's not alone.

00:45:53He's not alone.

00:45:54He's not alone.

00:46:01He's not alone.

00:46:09What's wrong with you?

00:46:10Yes.

00:46:11You'll never live this one anymore.

00:46:12It's good to see you as always.

00:46:15We'll go over the Earth.

00:46:20I know.

00:46:22You must see this one too?

00:46:22Do you know what I mean?

00:46:24Do you know exactly what I mean?

00:46:31I don't think he's going to die.

00:46:33I don't think he's going to die.

00:46:39He's going to die.

00:46:58Okay, let's get started.

00:47:02I'm ready to go.

00:47:04I'm ready to go.

00:47:05I'm ready to go.

00:47:07I'm ready to go.

00:47:08I'm ready to go.

00:47:09I'm ready to go.

00:47:11I'm ready to go.

00:47:12I'm ready to go.

00:47:29우주아 가자.

00:47:30늦었어, 늦었어.

00:47:32너 아침 걸렀지?

00:47:34이거라도 먹고 약 먹어.

00:47:37뜨거운 거 싫어도 찬물 먹지 말고.

00:47:43어제 변호사한테 들었어.

00:47:45그냥 도장 찍겠다고 했다며?

00:47:48응.

00:47:49왜?

00:47:50위자료 마음에 안 들어서 소송한다고 하더니?

00:47:54소송은 무슨.

00:47:57아니 너 나름 셀럽이야.

00:47:59응?

00:48:00소송 그거 괜히 길어지고 그러면 사람들이 입에 오르내리고.

00:48:03그런 거 뻔히 알면서 무슨.

00:48:05그럼 언제 그만둘 건데?

00:48:08응?

00:48:09곧 이혼도 하겠다.

00:48:10인수인계도 끝났겠다.

00:48:12굳이 나올 이유 없잖아.

00:48:15그럴 거 같고.

00:48:17그리고 뭐 인수인계만 하면 뭐 끝인 줄 아나?

00:48:19선태형이가 잘 적응할 때까지 기다려준 거라고 내가.

00:48:23괜히 신경 쓰이게 하지 말고 빨리 정리해.

00:48:31죄송해요 팀장님.

00:48:32제가 멀미 때문에 앞자리를 못 앉아서.

00:48:36괜찮아요.

00:48:37나도 앞자리가 더 편하기도 하고.

00:48:39그나저나 현진 씨.

00:48:40진짜 혼자서 계속 운전해도 괜찮겠어?

00:48:43그럼요. 걱정 마세요.

00:48:45다들 눈 좀 붙여요.

00:48:46오늘 촬영 꽤나 길어질 것 같은데.

00:48:49에이 무슨.

00:48:50팀장님이 이렇게 딱 계시는데 어떻게 잠을 잡니까?

00:48:53불편하게.

00:48:54그니까.

00:48:55눈치 보여서 어떻게 눈을 붙여요.

00:49:05불편하게.

00:49:06중간에 피곤하면 말해.

00:49:08내가 운전해도 되니까.

00:49:09네.

00:49:10그럴게요.

00:49:11선배도 좀 주무세요.

00:49:13도착하려면 아직 멀하는데.

00:49:16근데.

00:49:17이건 뭐야?

00:49:18아, 그 간식거리 좀 싸왔어요.

00:49:21다들 아침도 못 드셨을 것 같아가지고.

00:49:24선배도 좀 드세요.

00:49:25안 그래도 많이 챙겨왔어요.

00:49:33와.

00:49:36선배.

00:49:37보니까 잠도 얼마 못 잔 것 같은데.

00:49:40졸음운전할까 봐 그래.

00:49:42얼른.

00:49:46와.

00:50:07여기 서주실면이고요.

00:50:09여기 펄티, 하시면.

00:50:12the overall side is completely better.

00:50:15Yes.

00:50:21...

00:50:23...

00:50:24...

00:50:27...

00:50:28...

00:50:28Yeah, my son.

00:50:33Yeah.

00:50:33Oh, yeah!

00:50:34Goose Huhsuk!

00:50:37...

00:50:38Yeah!

00:50:44Yeah, I don't know.

00:51:03Ah, it's so funny.

00:51:06You should get into the movie!

00:51:07Do you know what?

00:51:083.

00:51:09I'm clear, look at him.

00:51:11I'm talking about astage.

00:51:13I'm sorry.

00:51:16I'm wrong.

00:51:17You really want to get in the streets ofooooo.

00:51:20Honestly, the man is working with me.

00:51:22Where is it?

00:51:22There's nothing missing.

00:51:26I'm kidding.

00:51:27It's okay.

00:51:29I'm going back to the body.

00:51:31No, please have to leave.

00:51:32Yeah, I can't get it.

00:51:33I don't know that.

00:51:33Yes, I'll take it.

00:51:34Just look at all the imagery.

00:51:35Yeah, I'll take it.

00:51:37I can't get it.

00:51:45Yeah.

00:51:56You can see the spot on the left?

00:52:00Yes.

00:52:01It's the bottom line.

00:52:03The bottom line is the top line.

00:52:19You can go with the top line.

00:52:21Well, this one is not getting a line.

00:52:22Yeah, what about this one?

00:52:25Yes, it's a line.

00:52:28Okay.

00:52:41Now's setting is fine?

00:52:42Okay, I'm going to go here.

00:52:45Okay, I'm going to go here.

00:52:46I'm going to go here.

00:52:48Oh, good.

00:52:49How about you?

00:53:02Good, I'm going to go.

00:53:04Okay, I'm going to go.

00:53:05Okay, I'm going to go.

00:53:15Okay, I'm going to go.

00:53:17Okay, that's right.

00:53:18I'm going to go.

00:53:18Are you okay?

00:53:22What do you think?

00:53:24I'm going to go.

00:53:30I'm going to go.

00:53:31I've just got to go.

00:53:32But I'm going to go.

00:53:33Hold on, I'm going to go.

00:53:37I'm going to go.

00:53:39I'm going to go.

00:53:43Please come here!

00:53:45Please come here!

00:53:47Please come here!

00:53:48Please come here!

00:53:50Please come here!

00:53:51Please come here!

00:53:56Oh...

00:53:57Oh...

00:53:58Why are you doing that?

00:54:00Really...

00:54:02Is it okay?

00:54:05Oh...

00:54:06Is it okay?

00:54:07What's it going on?

00:54:08I'm so excited!

00:54:13Yeah, you're really excited!

00:54:16You're so excited!

00:54:17I'm so excited!

00:54:21I'm excited!

00:54:24Of course, anything good!

00:54:24Thank you to me, of course!

00:54:26Thank you very much...

00:54:29Yeah, I'm really excited for the picture!

00:54:31That's right, you guys!

00:54:34Hi, how are you?

00:54:35It's not just a day ago.

00:54:38I think so.

00:54:39Oh, I think so.

00:54:42I was so glad to be here.

00:54:46It's not just the night of my problem.

00:54:50What?

00:54:51When I got there, I was so nervous.

00:54:56I was so nervous and so nervous.

00:54:57So I was nervous for you.

00:54:59What?

00:55:02I was nervous about the night.

00:55:08That's what I know.

00:55:10I know I didn't know.

00:55:11I didn't know what to know.

00:55:12There's so much I know.

00:55:14I don't know.

00:55:15What's up with the title?

00:55:15I don't know.

00:55:17You're not looking at me.

00:55:19I don't know.

00:55:21You're not looking at me.

00:55:22Well, I mentioned that the director is a bit moving.

00:55:24I can't see it.

00:55:27You're not looking at me.

00:55:27Who are you looking at me.

00:55:29No, no, no, no, no.

00:55:31No, the director is doing too much.

00:55:35You're not looking at me.

00:55:39You're looking at me.

00:55:41You're looking at me.

00:55:42I'm looking at me.

00:55:48Solo, why?

00:55:49Why?

00:55:50I'm not a solo.

00:55:52I'm a solo solo.

00:55:55I'm married.

00:55:57You're not sure.

00:56:00There are a lot of people.

00:56:10When you were there,

00:56:13I didn't have to go first.

00:56:16I'm going to go first.

00:56:17Where are you?

00:56:18I'm not sure how many teams are left.

00:56:22I don't know why.

00:56:24I don't know why.

00:56:32How much is it?

00:56:34I can't give up.

00:56:36I'm not sure why.

00:56:38In this case,

00:56:38I don't want this job.

00:56:42It's good.

00:56:44You're gonna do it.

00:56:45But you'll still living here?

00:56:46I'm gonna hate you.

00:56:47No, I can't.

00:56:48You're gonna be here.

00:56:49No, you're not even there.

00:56:55I know.

00:56:58I don't have a lot to do.

00:57:01Why?

00:57:03Because you're losing me?

00:57:05Because I was like,

00:57:08I've been on a lot to do.

00:57:12I've been working hard for a while.

00:57:15I think it's hard for you.

00:57:20But if you look like that, it's just me.

00:57:25What's your father?

00:57:27You and I don't know if you were 형사정원?

00:57:31I don't know.

00:57:33I don't know.

00:57:34But it's really okay.

00:57:39You love that girl.

00:57:40You really love that girl.

00:57:44You...

00:57:47How do you...

00:57:49I don't know.

00:57:51I've seen you in a while.

00:57:52I don't know.

00:57:55I don't know.

00:57:56I don't know.

00:57:57I don't know.

00:57:59I don't know.

00:58:00I don't know.

00:58:02I don't know.

00:58:06I don't know.

00:58:11You are the one that I believe is...

00:58:17Who's going to be acting alone?

00:58:20I don't know anything about it.

00:58:22It's not..

00:58:28I don't know anything about anything about that.

00:58:31Or anything you see is better.

00:58:31I don't even know anything about it.

00:58:31I don't know anything about it.

00:58:32I think it's like a good thing.

00:58:34I'm sure he's in his face.

00:58:40I'm sorry.

00:58:43I'm sorry, I'm late.

00:58:45I'm late.

00:58:46I remember meeting's late.

00:58:47I really don't know.

00:58:49Well, I don't know what to do.

00:58:50But he's a sister who and our father are living together.

00:58:55No.

00:58:58Yes, it was so good.

00:58:59No, No, No.

00:59:01It's just that you loved me, right?

00:59:03No.

00:59:06It's so funny that they came with us.

00:59:15That's right.

00:59:20We've got to...

00:59:22You can't wait to get me back.

00:59:24You can't wait to get me back.

00:59:30You can't wait to get me back.

00:59:35Are you ready?

00:59:35You're good.

00:59:35I'm all good.

00:59:38I'm all good.

00:59:49Don't let us go together.

00:59:51We'll see you in the morning.

00:59:54We'll see you in the morning.

01:00:10It's okay.

01:00:12It's just a show.

01:00:15Did you practice?

01:00:17Yes.

01:00:18Really?

01:00:48Oh, no.

01:00:50Look, let's go.

01:00:56Why is this?

01:00:57I can't buy a bag of big bags.

01:01:02Hi!

01:01:04Ah, what's all about you?

01:01:05Why are you talking about it?

01:01:07I mean, it's a very big event, but it's so big.

01:01:11Oh, that's the only thing I've said before.

01:01:13I'll just say I'll tell you about it.

01:01:17But Udde3-chon is already not at all?

01:01:20Udde3-chon is already at all.

01:01:25So...

01:01:26Mom, I'll look at my photo.

01:01:28Okay.

01:01:29Let's go see it.

01:01:31Okay, let's go.

01:01:32Let's go.

01:01:36Who are the most beautiful?

01:01:39One, two, three,

01:01:40ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha.

01:01:42Halloween!

01:01:42Hot espectáculo!

01:01:44I'm very nervous!

01:01:49Halloween!

01:01:49My pleasure is to have a drink!

01:01:53When I was to eat a dessert, I stared at my lunch and I am so excited!

01:02:01When I was dred for a to to drink, I was like a hot drink!

01:02:11It was a moment to drink, and I was so good.

01:02:12Come on!

01:02:15One, two, three!

01:02:18Let's go!

01:02:19We and my mom are...

01:02:22Well, my mom's all in the room.

01:02:25Let's go!

01:02:27Let's go!

01:02:30We're going to go!

01:02:42Uzuya

01:02:44Uzuya

01:02:46Uzuya!

01:02:47Uzuya, where are you?

01:02:48I'll go to the teacher

01:02:51Uzuya!

01:03:15I'll go to the teacher

01:03:16to

01:03:18I'm

01:03:22a

01:03:29free

01:03:30free

01:03:30Uzuya

01:03:32Uuuu

01:03:32I

01:03:34NICE

01:03:34Uuuu

01:03:35Uuuu

01:03:36Uuuu

01:03:37Uuuu

01:03:38E

01:03:57Hey, you are welcome.

01:04:05You are welcome.

01:04:06For your love, you are welcome.

01:04:08How are you?

01:04:09Have you just set your mind?

01:04:10Oh, do you want to live with your sister?

01:04:14Are you going to meet your sister?

01:04:15Are you going to meet your sister?

01:04:16I'll take care of you.

01:04:19My heart is so heavy.

01:04:20When you look at her, she's really sad.

01:04:22She's still alive.

01:04:23She's still alive.

01:04:24She's still alive.

01:04:25She's still alive.

01:04:26She's still alive.

O u r U n i v e r s e E p i s o d e 9 E n g l i s h S u b t i t l e s [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended