- il y a 2 jours
Un psychiatre invente une thérapie révolutionnaire qu'il applique à ses malades. Une femme en bénéficie pour guérir ses troubles mentaux, mais le traitement entraîne des effets secondaires très étranges.
Film de science fiction d'horreur américain de David Cronenberg, 1979. Avec Oliver Reed, Samantha Eggar.
Film de science fiction d'horreur américain de David Cronenberg, 1979. Avec Oliver Reed, Samantha Eggar.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:01:11Je te regarderai bien dans les yeux si je voulais.
00:01:13Oui, je te regarderai dans les yeux.
00:01:15C'est que j'ai...
00:01:16J'ai aucune envie de te regarder dans les yeux.
00:01:20Je crois que tu n'es pas viril.
00:01:23Tu tiens ça de ta maman, peut-être.
00:01:26Je pense vraiment qu'il aurait mieux valu
00:01:29que tu sois une fille.
00:01:32Nous t'aurions appelé Micheline.
00:01:37La faiblesse est plus acceptable chez une fille, Micheline.
00:01:40Oh !
00:01:41Excuse-moi, je voulais dire Michel.
00:01:44J'oubliais.
00:01:49Attends.
00:01:51Pourquoi je ne t'appellerai pas Micheline ?
00:01:54Comme ça, je n'aurai pas honte
00:01:56de ta faiblesse congénitale, tu comprends ?
00:01:59Je pourrais imaginer en permanence
00:02:00que tu es une fille.
00:02:01T'acheter des robes de dentelle,
00:02:03des visons et des colis fichiers de toutes sortes,
00:02:04tu deviendrais la petite fille chérie de ton père.
00:02:07Comme ça, j'aurais peut-être moins honte
00:02:08d'être vue avec toi en public, n'est-ce pas ?
00:02:13Qu'est-ce que tu en penses, Micheline ?
00:02:15Ce n'est pas une excellente idée.
00:02:17Non, non, non, je t'en prie.
00:02:19Papa.
00:02:21Quoi ?
00:02:23Tu as parlé, je n'ai pas entendu.
00:02:25Tu as parlé avec une voix douce de petite fille
00:02:27que je n'ai pu entendre.
00:02:29Je te déteste, papa.
00:02:31Je te déteste.
00:02:32Parle plus fort !
00:02:33Je te déteste !
00:02:35J'ai du mal à détester.
00:02:37Je t'aime, moi.
00:02:40Je ne me sens pas bien.
00:02:42J'étais remorne de te détester, tu sais.
00:02:46Je n'arrive pas à parler.
00:02:49Eh bien, ne parle pas.
00:02:51Eh bien, ne parle pas, Micheline.
00:02:53Non, ne parle pas.
00:02:54Je ne m'intéresse pas aux histoires de fille.
00:02:55Ce que je veux, c'est te comprendre.
00:02:57Exprime ta colère !
00:02:58Montre ce que tu ressens en toi !
00:03:00Regarde ça !
00:03:04Regarde ça, papa.
00:03:07Regarde, papa.
00:03:11Je vois, Micheline.
00:03:15Oui, je vois tout.
00:03:18Oui, papa.
00:03:19Regarde.
00:03:22Regarde ce que tu me fais en dedans.
00:03:25Continue, va jusqu'au bout, Micheline.
00:03:29Jusqu'au bout, tu entends, chérie.
00:03:32Du début à la fin.
00:03:35Ne t'arrête pas en chemin.
00:03:37Je te regarde.
00:03:39Je vois tout ce que tu fais, Micheline.
00:03:42Mon père, mon père.
00:04:06Oh, là.
00:04:07Cet homme-là est un génie.
00:04:09Vraiment un génie.
00:04:13Le docteur Eglan vous remercie d'être tous venus cet après-midi.
00:04:16Comme prévu, votre quart vous attend dehors.
00:04:18Merci.
00:04:18Merci.
00:04:21Merci.
00:04:23Merci.
00:04:24C'est parti.
00:05:09C'est moi, chérie.
00:05:21Papa, tu es là.
00:05:35Papa, tu es là.
00:05:59Alors, chérie, c'est assez chaud.
00:06:16Bon, tu poses la baleine en caoutchouc.
00:06:18Tu tournes.
00:06:20Remonte tes cheveux.
00:06:30Oh, mon Dieu.
00:06:46Oui ?
00:06:51Pardon, mais M. Carvette est encore ici.
00:06:54Il a tout l'air de se passionner pour toute cette histoire.
00:06:58Pas bien, fais-le rentrer.
00:07:01M. Carvette ?
00:07:04Merci.
00:07:05Franck, ça fait un siècle.
00:07:09Que puis-je faire pour vous ?
00:07:11Je veux voir Nola.
00:07:12Je veux voir ma femme maintenant.
00:07:14Elle est encore soumise à une thérapie intensive.
00:07:18Ma question est qu'elle voit qui que ce soit.
00:07:20Vous la laissez voir Candice au week-end, non ?
00:07:23Oui, Franck, c'est vrai, mais c'est différent.
00:07:26Ses visites régulières de sa fille ont été prévues dès le début des soins.
00:07:29Oui, mais à partir de maintenant, c'est changé.
00:07:32Je ne comprends pas.
00:07:34Qu'est-ce qui est changé ?
00:07:36Ma petite fille a été battue, sauvagement.
00:07:39Et griffée aussi, et mordue.
00:07:41C'est sa mère qui a fait ça.
00:07:42Et sa mère est sous surveillance psychiatrique.
00:07:47C'est une accusation très grave que vous portez, Franck.
00:07:54C'est Candice qui vous a dit ça ?
00:07:57Oh non, Candice ne veut pas parler.
00:08:00Elle prétend que rien ne s'est jamais passé.
00:08:02Pourtant, c'était Nola.
00:08:04Ou n'importe quel cinglé que vous abritez dans vos murs.
00:08:06De toute façon, plus le week-end avec sa mère.
00:08:09Elle restera avec moi.
00:08:12Au stade où elle en est, vouloir la priver de Candice
00:08:16serait condamnée Nola à la folie.
00:08:18C'est un stade difficile pour elle.
00:08:21Oui, en fait, je commence à croire que Nola ne peut rien décider seule.
00:08:24Et cela depuis longtemps.
00:08:26Vous n'avez aucun droit légal de décider cela.
00:08:30Je ne demande qu'à aller en justice, figurez-vous.
00:08:34Ça me ferait le plus grand plaisir.
00:08:37Pour le bien des vôtres, Franck.
00:08:41Nous sommes prêts à aller en justice.
00:08:44Mais ne nous y forcez pas.
00:08:47Amenez Candice voir sa mère ce week-end.
00:08:49Elle ne lui fera rien.
00:08:50Il y a probablement une explication à ce que vous avez vu.
00:08:53Eh bien, tant que vous ne me la donnerez pas,
00:08:55quand on dit ne viendra pas.
00:09:13Oui, Al.
00:09:15Chris, préparez Nola Carvette Kelly pour une autre séance ce soir.
00:09:19Bien.
00:09:20Oh, Chris, faites la phase 2 après le souper.
00:09:24Entendu.
00:09:29Oui, mais le dénommé Reglan est un arriviste et un opportuniste.
00:09:33Mais c'est un médecin, n'est-ce pas ?
00:09:35C'est un psychiatre, un spécialiste.
00:09:39Oui.
00:09:43Ces psychoprotoplasmes, moi je n'y crois pas.
00:09:46C'est du chiquet, je les ai vus en action.
00:09:48Franck, peu importe ce que vous pensez.
00:09:50Alors, écoutez-moi.
00:09:53Vous allez appeler Reglan en lui parlant très amicalement.
00:09:58Je vous le conseille.
00:09:59Sinon, tôt ou tard, vous aurez la visite de la police à votre domicile
00:10:02et vous perdrez votre gosse une fois pour toutes.
00:10:05Croyez-moi, les droits de la mère sont sacrés.
00:10:10Si je parviens à apporter des témoignages
00:10:12pour prouver que Reglan est un imposteur dangereux
00:10:15et que Sommafri est rempli de cinglés,
00:10:18ce n'est pas un endroit pour les enfants.
00:10:22Tout ça, c'est très bien.
00:10:24Mais voyez-vous, si Candy ne venait pas à Sommafri un week-end,
00:10:28votre femme vous attaquerait en justice immédiatement.
00:10:31Et vous pourriez recevoir une citation dans les 7 jours.
00:10:37Si je laissais à Nola le temps de le faire,
00:10:39elle pourrait tuer la gosse.
00:10:41J'en suis sûr.
00:10:46Oui, je ferais tout ce que je pourrais.
00:11:33Oh, voilà ton père.
00:11:35Il s'est sûrement fermé ta fermeture éclair.
00:11:38Ça y est.
00:11:40Tu es prête, Candy.
00:11:48Je voudrais vous parler des vous-le-pourrez, M. Carvette,
00:11:50au sujet des activités de l'école et de Candy.
00:11:54Vous étiez absent la dernière fois.
00:11:57Oui.
00:11:58Alors, à bientôt.
00:12:02Oh.
00:12:05Merci.
00:12:07À demain, Candy.
00:12:14Merci beaucoup, Franck.
00:12:16Pourquoi ?
00:12:17De m'amener ma petite fille.
00:12:19Je sais qu'avec Nola, je n'aurais jamais vu Candy.
00:12:23Juliana, c'est faux, voyons.
00:12:25Nola et moi savons combien elle a besoin de sa grand-mère.
00:12:27Maintenant, surtout.
00:12:29Vous êtes gentille.
00:12:33À présent, vous savez ce qu'on peut ressentir.
00:12:37Ressentir quoi ?
00:12:38D'être un parent.
00:12:41Et d'avoir toujours tous les torts.
00:12:43D'avoir un passé si dénaturé que vous ne pouvez vous reconnaître en lui.
00:12:47Le faux passé que vous font vos enfants.
00:12:50Juliana, quand il se n'a que cinq ans ?
00:12:53Elle fait des efforts, vous pouvez me croire.
00:12:57Trente secondes après sa naissance, on a un passé.
00:13:00Et soixante secondes après, on se raconte des histoires, on se dit des mensonges.
00:13:06Juliana ?
00:13:09J'ai dû me laisser aller à une terrible crise de nostalgie ces jours derniers.
00:13:14C'est sûrement le temps.
00:13:15Je ne suis plus seule face à mon cafard.
00:13:18Il faut que je parte.
00:13:19Oui, bien sûr.
00:13:23Au revoir, papa.
00:13:34Prenez votre temps.
00:13:35Nous sommes très bien, toutes les deux.
00:13:50Je reviens dans une seconde, chérie.
00:13:52Je vais remplir ce verre et nous regarderons ces vieilles photos.
00:14:00Maman ?
00:14:02Oui, oui, ma chérie.
00:14:08Maman, tu m'as fait mal.
00:14:11Tu m'as frappé avec tes poings, tu m'as griffé avec tes ongles.
00:14:15Tu m'as fait mal.
00:14:17Non, chérie, c'est faux.
00:14:19Je pense que tu as dû faire un cauchemar.
00:14:22Les mamans ne font jamais mal à leurs enfants.
00:14:24C'est ridicule.
00:14:27Tu crois ?
00:14:30Jamais ?
00:14:32En est-il sûr ?
00:14:38Quelques fois, elles le font.
00:14:41Oui, parfois, mais ce sont des méchantes mamans, de mauvaises mamans.
00:14:47Tu en connais ?
00:14:49Qui sont ces mamans ?
00:14:55La mienne l'était.
00:14:59Salope de mère !
00:15:02Non, ma chérie.
00:15:05Tu es très injuste avec moi.
00:15:07Les mamans ne font pas ça.
00:15:09Les mamans ne battent jamais leurs enfants.
00:15:14Toi, tu l'as fait.
00:15:17Tu m'as battu et griffé, n'est-ce pas ?
00:15:20Et tu m'as jeté dans l'escalier.
00:15:23Montre-moi ce que j'ai fait.
00:15:24Montre-moi.
00:15:25Ne t'arrête pas en chemin.
00:15:26Montre-moi.
00:15:28Montre-moi ta colère, Nola.
00:15:29Montre-la-moi.
00:15:32Tout de suite, ma chérie.
00:15:35Et ne t'arrête pas.
00:15:36Va jusqu'au bout.
00:15:39Jusqu'au bout.
00:15:48C'est une de mes préférées.
00:15:51Une de tes préférées ?
00:15:52Oui.
00:15:53Ma maman à l'hôpital quand elle était petite.
00:15:58Ah oui, je me souviens de cette photo.
00:16:01Ton grand-père Barton a fait cette photo.
00:16:04Dis-moi tout ce que tu sais au sujet de cette photo.
00:16:07Pourquoi maman était à l'hôpital si souvent ?
00:16:10Bien.
00:16:14Eh bien, il lui arrivait de se réveiller quelquefois couverte de bosses grosses et vraiment laides.
00:16:21Et les docteurs étaient très inquiets parce qu'ils n'arrivaient pas à trouver ce que pouvaient être au juste
00:16:26toutes ces bosses.
00:16:28Et en grandisseur, les bosses ont disparu et elle n'en a plus jamais eu.
00:16:32C'est ça ?
00:16:34Oui.
00:16:35Oui.
00:16:36Oui.
00:17:01Je crois que j'ai mal rangé les assiettes.
00:17:03Je vais voir ce que j'ai fait comme dégâts.
00:17:09Pendant que j'y suis, je vais remplir nos vagues.
00:17:14C'est parti.
00:17:49Je vais faire un petit peu.
00:18:41...
00:19:11...
00:19:14...
00:19:15...
00:19:18...
00:19:19...
00:19:22...
00:19:38...
00:19:40...
00:19:40...
00:19:41...
00:19:42...
00:19:43...
00:19:43...
00:19:43...
00:19:45...
00:19:47...
00:19:49...
00:19:49...
00:19:50...
00:19:55...
00:19:57...
00:19:58...
00:19:58...
00:19:58...
00:19:58...
00:19:58...
00:19:59...
00:19:59...
00:20:00...
00:20:00...
00:20:01...
00:20:01...
00:20:02...
00:20:02...
00:20:02...
00:20:03...
00:20:03...
00:20:03...
00:20:03...
00:20:04...
00:20:05...
00:20:05...
00:20:05...
00:20:35...
00:20:35...
00:20:35...
00:21:05...
00:21:35...
00:21:35...
00:22:06...
00:22:06...
00:22:06...
00:22:06...
00:22:09...
00:22:10...
00:22:10...
00:22:10...
00:22:10...
00:22:10...
00:22:11...
00:22:11...
00:22:11...
00:22:11...
00:22:41...
00:22:41...
00:22:41...
00:22:41...
00:25:42...
00:25:42...
00:25:42...
00:25:43...
00:25:43...
00:25:43...
00:28:13...
00:28:14...
00:28:16...
00:28:21...
00:28:23...
00:28:25...
Commentaires