- 2 days ago
#video #مسلسل ورود وذنوب الحلقة 27 مترجمة الجزء 2 #drama2026 #movie2026 #hotmovie
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I'll listen to my heart in my heart.
00:00:05You'll hear my heart in a few years.
00:00:09I'll listen to you then.
00:00:12But I'll listen to my heart.
00:00:15No, I'm not sure.
00:00:21I'll listen to my heart.
00:00:23You hours, you don't?
00:00:29I really didn't think that I was a big of a cousin.
00:00:33I was a caring for human beings.
00:00:37You can't believe it.
00:00:40You are my father.
00:00:44You can't believe it.
00:00:46If you had any kind of a baby,
00:00:49you would have no clue.
00:00:53I see you.
00:00:54Now I am going to leave you alone.
00:00:57I'll have to wait until I do this.
00:00:58I don't know if I could be.
00:01:20Serhat, the deadline is coming.
00:01:22We will be able to call the police.
00:01:24We will be able to call the police.
00:01:25Polis aramayacağız.
00:01:27Oğlum aramayıp ne yapacağız?
00:01:28Sevkiyat yapmalarını öylece izleyecek miyiz?
00:01:31Necat sence de sana çok kolay güvenmedi mi?
00:01:34E oğlum güvensin diye senin kolaylıkla alabileceğin bir ihaleyi verdik ona biz.
00:01:38Yeterli değil.
00:01:40Babam eğitti onu.
00:01:42Daha şüpheci olmalı.
00:01:44Kimseye bu kadar kolay güvenmemeli.
00:01:49Oğlum ya gerçek sevkiyat bu gece ise?
00:01:53Bir adam koydum oraya.
00:01:55İzliyor.
00:01:56Haber verecek.
00:01:59Tamam.
00:02:00Madem öyle diyorsun bekleyelim.
00:02:11Abi.
00:02:13Bu iş bittikten sonra
00:02:16Necat'la birlikte Pelin de içeri girecek biliyorsun değil mi?
00:02:23Biliyorum.
00:02:25Bu seni üzecek mi?
00:02:28Ben
00:02:29Pelin'in gerçek yüzünü öğrenince
00:02:31Yeterince yıkıldım abicim.
00:02:38Söyle.
00:02:40Nedir durum?
00:02:43Serhat Bey, Hatır geldi.
00:02:45Hiçbir hareketlilik yok mu?
00:02:46Yok, öylece bekliyordum.
00:03:00Limanda mısınız?
00:03:01Az önce girdim Neşat Bey.
00:03:03Ortam sakin görünüyor.
00:03:05Polis falan yok.
00:03:06Pekala.
00:03:08Geri şekil.
00:03:13Can, beni satmadı.
00:03:18Size güvenilir olduğunu söylemiştim.
00:03:21Evet.
00:03:23Güvenilirmiş.
00:03:34Oğlum ara şu adamı ya.
00:03:35Yoksa ben polise haber vereceğim.
00:03:44Durum ne?
00:03:45Ben de sizi arayacaktım Serhat Bey.
00:03:47Geri dönüp gitti.
00:03:51Tam düşündüğüm gibi.
00:03:54Sana söylemiştim.
00:03:56Neşat seni denedi.
00:03:58Asıl teslimat cuma günü.
00:04:02Babam da kendini böyle zeki zannederdi.
00:04:06Neşat tıpkı ona çekmiş.
00:04:12Baktın kadere.
00:04:13İyi değil mi eminsin?
00:04:15Ablacığım iyi.
00:04:17İyi, relaks ol ya.
00:04:20Ya ayrıca bugün bu bütün olanları bir kenara bırakalım.
00:04:23Senin şu mükemmel ötesi arabanı konuşalım ya.
00:04:26Babacığım güle güle kullan.
00:04:28Sağ ol ablacığım sağ ol.
00:04:30Zarifi getirdin değil mi?
00:04:31Versene.
00:04:33Getirdim de bakmasam mı acaba?
00:04:35Ayrıca bakacağından olacak.
00:04:36Sinirim bozulacak.
00:04:37Boşu boşuna boş ver.
00:04:38Ver şunu Ebru.
00:04:39Ver.
00:04:57Ne deşeceğiz?
00:05:00Neye süçtüyüm sanki?
00:05:02Ya takılmam.
00:05:03Psikopat işte.
00:05:06Ayrıca sen gerilme.
00:05:08Ben sordurtuyorum hapishandan çıkmış mı çıkmamış mı diye.
00:05:11Sen nasıl sordurtuyorsun ya?
00:05:12Senin avukat tanıdığın mı var?
00:05:14Ben mi bilmiyorum.
00:05:17Yok.
00:05:18Ta tanıdığı olan bir arkadaşım var.
00:05:21Onu araştırtıyorum.
00:05:36Ebru.
00:05:38Yine Cihan'a bakmaya mı geldin?
00:05:42Hazra Ebru'nun Cihan'la bir alakası yok.
00:05:44Niye büyük bir şey söylüyorsun şimdi?
00:05:46Ben de öyle sanıyordum ama...
00:05:49Geçen gün Cihan'a camdan bakarken görünce şaşırdım.
00:05:54Ebru.
00:05:57Ablacığım...
00:05:58Sen geçen gün öyle söyleyince...
00:06:01Ben de vicdan yaptım merak ettim.
00:06:03İnsani bir vicdan.
00:06:04Ne senin vicdan?
00:06:05Başkasına vicdan yapsaydın.
00:06:07Doğru.
00:06:08Sen akıllı bir kadınsın Zeynep.
00:06:12Kardeşinin zaafına dikkat et.
00:06:14Cihan'a acımayın.
00:06:16O hiç kimsenin merhametini hak etmiyor.
00:06:18Biz farkındayız Azra.
00:06:20Aynen farkındayız biz sağ ol.
00:06:25Ama...
00:06:26...
00:06:27Hareketlere bak ya.
00:06:28Sen ne yapıyorsun?
00:06:29Sen niye Azra'a laf veriyorsun?
00:06:31Delirtecek misin sen beni?
00:06:32Bulaşma şu adama ya.
00:06:33Yok.
00:06:34Yok.
00:06:34Bir daha mı?
00:06:35Asla.
00:06:36Bak büyük konuşmaksa büyük konuşmak.
00:06:39Ölüyorum dese bir bardak su vermek yok Cihan'a.
00:06:41Verme.
00:06:42Hayır ayrıca bu niye kendisi tek başına çöp atmaya gidiyor ki?
00:06:44Yardımcısı yok muydu bunun?
00:06:45Yok kovmuş.
00:06:47Tek başına bakıyor kocasına.
00:06:50Allah Allah enteresan.
00:06:51Bize ne bize ne hala yorum yapıyorsun.
00:06:54Tamam ya.
00:06:56Sen de vallahi billahi beni buraya azarlamaya çağırmışsın ha.
00:06:59Gidiyorum ben.
00:07:05O Serhat Bey.
00:07:14Ebru hoş geldin.
00:07:16Hoş geldin ve de gidiyorum Serhat Bey.
00:07:19Dur.
00:07:20Hiç Umur Bey bıraksın seni.
00:07:21Evet evet o bıraksın.
00:07:23Çok teşekkür ederim.
00:07:27Ablacığım.
00:07:29Seni çok seviyorum.
00:07:32Korkma o şerefsiz sana hiçbir şey yapamaz.
00:07:35Dikkat et Ebru.
00:07:37Tekrardan çok teşekkür ederim.
00:07:41Allah'ım size emaneti.
00:07:42Öyle zaten.
00:07:46Görüşürüz.
00:07:50Aklım sende kaldı.
00:07:52Ne yaptınız?
00:07:53Necati beni kandırmaya çalıştı.
00:07:56Olmadı.
00:07:57Gerçek sevkiyatı cuma günü yapacak.
00:08:07Ben artık müsaadenizi isteyeyim.
00:08:12Bir de bir organizasyon şirketi kurmanı istiyorum.
00:08:15Ona uygun da bir ofis ayarlarsınız.
00:08:18Paravan şirketi olarak mı?
00:08:20Yok.
00:08:20Gerçek bir organizasyon şirketi.
00:08:22Yani düğün, nişan, etkinlik falan.
00:08:26Anladım.
00:08:27Hallederim.
00:08:29Abi de...
00:08:31...sana bir isim vereceğim.
00:08:33Onu araştırmanı istiyorum.
00:08:34Tabii.
00:08:36Kim?
00:08:37Şimdilik ben de bilmiyorum ama...
00:08:40...içimden bir ses...
00:08:42...yakında işime yarayacağını söylüyor.
00:08:55Bırak.
00:08:57Bırak.
00:08:58Bırak.
00:08:59Bırak.
00:08:59Ne oluyor?
00:08:59Bırak sana.
00:09:01Bırak diyorum ya.
00:09:02Yardım edin.
00:09:03Yardım edin.
00:09:05Bırak.
00:09:06Bırak.
00:09:08Bırak.
00:09:19Bırak.
00:09:21Bırak.
00:09:24Bırak.
00:09:47What happened?
00:09:48Zinip?
00:09:51Zinip, what happened?
00:09:56Rüyam gördüm, çok korktum.
00:09:59Rüyam gördün mü?
00:10:01Ver bakayım.
00:10:03Tamam, tamam geçti.
00:10:05Bitti.
00:10:09Ne gördün?
00:10:13Deş.
00:10:16Sıkma canım, tamam. Bak yanındasın işte.
00:10:20Tamam.
00:10:20Tamam.
00:10:21Tamam.
00:10:28Tamam.
00:10:30Tamam.
00:10:32Tamam.
00:10:32Tamam.
00:10:33Tamam.
00:10:35Tamam.
00:10:36Tamam.
00:10:36Tamam.
00:10:37Tamam.
00:10:43Tamam.
00:10:44Tamam.
00:10:53Tamam.
00:10:54Tamam.
00:11:07Tamam.
00:11:09Tamam.
00:11:11Tamam.
00:11:12Tamam.
00:11:18Tamam.
00:11:19Tamam.
00:11:20Tamam.
00:11:22Tamam.
00:11:23Tamam.
00:11:29Tamam.
00:11:31Tamam.
00:11:33Tamam.
00:11:37Tamam.
00:11:38Tamam.
00:11:38Tamam.
00:11:38Tamam.
00:11:38Tamam.
00:11:38Tamam.
00:11:39Tamam.
00:11:45Tamam.
00:11:45If you get him to take the house by the time, it looks like everything was done.
00:11:49What did you do?
00:11:50There are a few things, you know, you know what I'm saying, you know, you know what to do.
00:11:55You know what to do?
00:11:57What did you do?
00:11:57You know what to do?
00:12:13Good evening, Seymour.
00:12:19Good morning, Anne.
00:12:22Good morning.
00:12:28Good morning.
00:12:30Good morning.
00:12:30Look, look, look, look, she's the same.
00:12:32She's the same.
00:12:34She's the same.
00:12:35She's the same.
00:12:36What do you think? I don't understand.
00:12:37I don't understand.
00:12:44Bundan sonra sana ekmek falan yok.
00:12:47Sen de hayal gibi kilo almaya yatkınsın.
00:12:51Bakıyorum erkencisi.
00:12:54Kader'i mahkemenin atadığı pedagogla görüştürmeye götüreceğim.
00:12:58Annenle mutlu musun?
00:12:59Sana iyi bakıyorlar mı falan diye sorarlar herhalde.
00:13:02Prosedür böyleymiş.
00:13:05Kader'ciğim.
00:13:07Pedagog sana sorduğunda ona de ki.
00:13:10Annem bana prensesler gibi bakıyor de.
00:13:14Olur mu tatlışkom?
00:13:15Bırak istediğini söylesin.
00:13:17Bana iş yaptırıyorlar de tamam mı?
00:13:20Ekmek yedirmediğimi de söylersin.
00:13:22Zeynep ablan belki acır da kaçırır seni yine.
00:13:55Babaanne.
00:13:56Sen niye Zeynep abla ile babamı kesip duruyorsun?
00:14:00Ne keseceğim ya?
00:14:02Ya ne bakacağım canım?
00:14:05Yani öyle gözüm daldı.
00:14:12Okula gidecek misin ben?
00:14:13Gideceğim evet.
00:14:15Kader pedagogla görüşürken yanında olmamam daha iyi olurmuş.
00:14:19Avukat öyle söyledi.
00:14:22Kader seninle kalmak istediğini söylerse hemen alabilecek misin onu?
00:14:26Yok güzelim mahkeme kararı olmadan olmaz.
00:14:29Ama tabi Kader'in bunu söylemesi bizim lehimzi.
00:14:32Ben bile annemde kalmak istemiyorum.
00:14:34Kader niye istesin ki?
00:14:36Vazgeçmeyeceksiniz bir türlü.
00:14:38İlla sokacaksınız o kadının çocuğuna ya.
00:14:42Vazgeçmeyiz anne.
00:14:44Kader burada avlalarıyla bizimle birlikte büyüyecek.
00:14:50Kızlar ben bırakayım bugün sizi yeni arabayla ha?
00:14:53Yeni arabanla.
00:14:56Yes be okula acayip bir girişimiz olacak.
00:14:59Hadi kalk.
00:15:00O zaman çantalarımızı alıp gelelim.
00:15:01Gel.
00:15:03Sen bugün defileye gidecek misin?
00:15:06Gerçi Berrak da oradadır hiç kaçırmaz defileleri.
00:15:10Gideceğim Sevim Hanım.
00:15:13Hiç senlik bir hareket değil.
00:15:16Çok şaşırttın beni.
00:15:19Sizi şaşırttıysam ne mutlu bana.
00:15:25Berrak canını sıkabilir.
00:15:29Sıkamaz.
00:15:30Ama ben onun canını sıkarım.
00:15:33Sen merak etme.
00:15:43Neye bakıyorsun?
00:15:45Salak Mustafa ya.
00:15:47Bir de bunun keyfini mi bekleyeceğim bir sene?
00:15:52Ne var anne?
00:15:53Kızım ben komşularla rastlaştım pazarda da onları bize davet ettim.
00:15:59Sen çayı koy biz geliyoruz yarım saate.
00:16:02İyi koyarız.
00:16:06Bir komşular eksikti ya.
00:16:34Baba.
00:16:34Baba.
00:16:35Oğlum telefonum çalıyor gel.
00:16:37Welcome, brother.
00:16:41Welcome, brother.
00:16:42Welcome, Gamze.
00:16:43Mustafa.
00:16:44I'm sorry, I'm sorry.
00:16:47There was a mask on you?
00:16:49No, I don't have a mask on you.
00:16:51What do you do?
00:16:52No, I'm sorry.
00:16:53We're going to die.
00:16:54We had to go.
00:16:56Not a mask on you.
00:16:58We've got a mask on you.
00:17:00We've got a mask on you.
00:17:01Okay, come on.
00:17:02It's been a job, okay.
00:17:04Okay, thank you.
00:17:07a
00:17:10Apple
00:17:13Robinson
00:17:13Jonathan
00:17:15I am
00:17:15was
00:17:16What
00:17:23George
00:17:24Hold
00:17:26I'll talk about him.
00:17:28You'll talk about him.
00:17:31Okay, come on.
00:17:32Take this.
00:17:33And you're getting ready.
00:17:34You're not the one that is, you're not the one.
00:17:40You're not the one.
00:17:41So, when you talk about what?
00:17:46What are you doing?
00:17:46I don't know what you're doing.
00:17:49What's wrong?
00:17:49You look at him.
00:17:49He loves you.
00:17:54If you could talk to an Ebru, we could talk to a guy.
00:17:57Right.
00:18:01What is he doing?
00:18:02Where what happened he did?
00:18:03That is the name of your daughter.
00:18:07You have to go over the next generation of Güvene's hands.
00:18:11It is going to be a criminal.
00:18:14It is not a crime for you.
00:18:17I know that I was new, I wonder what you told me.
00:18:20Fine, good job.
00:18:22What is it that you do?
00:18:24It is a new company.
00:18:26It is an organization firm.
00:18:28Look, you are a new company.
00:18:30If you are doing a new company,
00:18:31you will not have to pay for it.
00:18:33If you pay for it,
00:18:35you will not pay for it.
00:18:38It is a new company.
00:18:39I am a new company.
00:18:43I am a new company,
00:18:46a new company.
00:18:47He is a young man.
00:18:49Who did this?
00:18:52Who did this?
00:18:52There you go.
00:18:53What could you do?
00:18:54That's what I asked you.
00:18:55You are a little bit.
00:18:59Yes, you are a type of character.
00:19:00What do you do?
00:19:01You are a type of character.
00:19:09You need to stop.
00:19:10You need to stop by flying.
00:19:10You don't have to be brave.
00:19:12You don't leave me.
00:19:12I hope your dream will be a gift.
00:19:14Love you, honey.
00:19:15Why don't you care about?
00:19:18Okay, okay, sorry, okay.
00:19:21Excuse me, okay.
00:19:23Inshallah, you will be successful.
00:19:26Amen.
00:19:27Amen.
00:19:28You're welcome, I'm good for your wish.
00:19:29Thank you my husband.
00:19:33Well done.
00:19:34Serhat Bay, my wife, one car bought a car.
00:19:37You bought one.
00:19:40Ab trolley, the one man bought.
00:19:41You didn't have access to me.
00:19:42Ay, ay çok şükür, ay çok sevindim.
00:19:47Bir ara arayayım da hayırlı olsun diyeyim.
00:19:55Ben organizasyon şirketinin başvurusunu yaptım Recep Bey.
00:20:00Bir ofiste buldum, isterseniz bunu görebilirsiniz.
00:20:05Anladım.
00:20:06Tamam, ben sizin haber bekliyorum otelin.
00:20:10Şimdi otele geldim, kapatma Ginoviz.
00:20:16Pardon, pardon.
00:20:24Organizasyon mu?
00:20:26Bizim organizasyon şirketimiz mi var?
00:20:29Yok, bu başka bir şey.
00:20:31Sedef.
00:20:32Serhat, bizim organizasyon şirketimiz mi var?
00:20:35Etkinliklerde neden yardım aldık o zaman?
00:20:38Bizim bir organizasyon şirketimiz yok.
00:20:40Neden sordum?
00:20:45Pelin'in dosyasını da gördüm.
00:20:48Ben de bu konuyla ilgili size gelecektim Serhat Bey.
00:20:52Oteldeki etkinlikler için organizasyon şirketlerine çok fazla para ödüyoruz.
00:20:57Eğer kendi şirketimizi kurarsak bu bizim için daha düşük maliyete gelir.
00:21:01Bununla ilgili bir fizibilite raporu hazırlıyorum.
00:21:04İyi düşünmüşsün.
00:21:06Raporu hazırlayınca bana gösterirsin.
00:21:08Tabii, müsaadenizle.
00:21:14Bu kızda bir şey var.
00:21:16Nedense söylediği hiçbir şeye inanmıyorum.
00:21:19Daha yakından izlemek lazım.
00:21:21İzleme.
00:21:23Pelin'in peşine düşmeni istemiyorum.
00:21:25Neden?
00:21:27Abinin sevgilisi diye mi?
00:21:30Sedef zorlama.
00:21:32Pelin'le uğraşmanı istemiyorum o kadar.
00:21:47Peder.
00:21:48Kaderciğim...
00:21:49...burda konuştuklarımız sadece seninle benim aramızda kalacak.
00:21:53Hiç kimse söyleyeceklerin için sana kızmayacak.
00:21:56Öncelikle bunu bil tamam mı?
00:21:59you have to stay in case of Zeynep, and then your wife is at the side of me.
00:22:11And then your father was upset.
00:22:12You had to stay in case of Zeynep.
00:22:17So you came in.
00:22:19That was you were upset for him, okay?
00:22:23I don't know what happened to you.
00:22:26I am a little girl.
00:22:28I don't know if I can't send you anything.
00:22:29You don't know if you would.
00:22:30You will see me that I can't get you.
00:22:31Let's go stop.
00:22:44It's okay.
00:22:53I really want to tell you.
00:23:00I'm...
00:23:02...I'm so happy to be with my wife.
00:23:08I'm so happy.
00:23:09You've been so beautiful.
00:23:12You've been so happy.
00:23:13Bu annenmi?
00:23:21Evet.
00:23:23Annem.
00:23:43Mustafa
00:23:44You don't know me
00:23:46You are a paraguas woman
00:23:48And I didn't know for you
00:23:51I don't know for you
00:23:52I don't know for you
00:23:52I did not know for you
00:23:53I didn't know for you
00:23:54You didn't know for you
00:23:59I know you were right
00:23:59I don't know that
00:24:03I have to say that
00:24:07I don't know for you
00:24:10I have to say that
00:24:15Are you okay, Mustafa?
00:24:16Yes, yes.
00:24:19I'll give you some help.
00:24:20Okay, let's go.
00:24:24How are you?
00:24:25Okay, let's go.
00:24:31Kamzi, Mustafa!
00:24:33Oh my God.
00:24:34Let's go, Nuray.
00:24:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:24:46Orada, Nuray.
00:24:49Let's go, Nuray.
00:24:51Okay.
00:24:52Orada, but I can't pay attention to my husband.
00:24:56Yes.
00:24:57Yes, okay, let's go.
00:25:02Yes, we have a great show.
00:25:05Okay, how about you?
00:25:05Yes, yes.
00:25:05It is easy.
00:25:08Yes, yes.
00:25:12you
00:25:15I
00:25:16I
00:25:16I
00:25:18I
00:25:20I
00:25:26I
00:25:27I
00:25:27I
00:25:28Now we are still here.
00:25:34We are still here!
00:25:40God, we are still here!
00:25:42What you can do to this place?
00:25:50Grrr…
00:25:55Anneciğim kusura bakma ya
00:25:57Ben Veli'yle görüşüyordum o sırada açamadım telefonunu
00:26:00Olsun kızım
00:26:01Ya
00:26:03Duydum ki Serhat Bey sana araba almış
00:26:05Ben hayırlı olsun diye aradım seni
00:26:07Sağ ol anneciğim teşekkür ederim
00:26:09Siz ne yapıyorsunuz
00:26:10Ne yapalım
00:26:12Yuvarlanıp gidiyoruz işte
00:26:14Baban Mustafa'nın borcunu Serhat Bey'in ödediğini öğrendi
00:26:18Gerçekten mi
00:26:21Çok sinirlenmiştir
00:26:22Ya o önemli değil de
00:26:24Gamze ile Nuray'ın yanında bağırmasaydı iyiydi yani
00:26:27Şimdi onlar da öğrendiler Mustafa'nın borçlu olduğunu
00:26:30Anneciğim yapacak bir şey yok
00:26:32Madem hayatlarını birleştirecekler abimle
00:26:35Aralarında bir sır olmasın
00:26:37Gamze de baban gibi gurur abidesi çıktı
00:26:41Mustafa'nın borcu Mustafa'nın borcudur
00:26:43Zeynep abla kocasının önünde başına eğmesin diyor
00:26:48Enteresan
00:26:49Allah Allah
00:26:51Ebru'da sen de iyice görümcü olmaya başladınız
00:26:53O da enteresan dedi
00:26:57Anneciğim
00:26:59Bizim parkta olduğumuzu Serhat'a kim söylemiş biliyor musun?
00:27:02Gamze söylemiş
00:27:07Nereden duymuş ki?
00:27:09Ebru'yu dinlemiş telefonla konuşurken
00:27:11Çok ayıp
00:27:12Hiç hoşuma gitmedi
00:27:13İyi yapmış
00:27:14Serhat Bey gelmeseydi ne olacaktı sizin durumunuz?
00:27:18Allah korusun kızım ben düşünmek bile istemiyorum yani
00:27:21Aferin benim gelinime
00:27:22Çok da iyi yapmış
00:27:24Anneciğim ya daha ortada nişan yok bir şey yok
00:27:27Gelinim diyorsun kıza
00:27:28Evet o benim gelinim
00:27:30Allah Allah
00:27:31Tamam anneciğim
00:27:33Ben seni sonra ararım konuşuruz
00:27:35Selam söyle babama
00:27:36Tamam kızım söylerim
00:27:38Hadi öpüyorum
00:27:40Gelinim tabii
00:27:58Zeynep Hanım
00:28:00Hoş geldiniz
00:28:02Serpil ben
00:28:03Bu moda evinin sahibiyim
00:28:04Çok memnun oldum
00:28:05Asistanım Selin
00:28:06Çok mutlu olduk gelmenize
00:28:08Teşekkür ederim sağ olun
00:28:10Sizi Serhat Bey'le olan röportajınızdan biliyoruz tabii ki
00:28:14Tarzınıza çok uygun yeni parçalarımız var bu sezon
00:28:17Öyle mi?
00:28:18Tamam bakarım teşekkür ederim
00:28:20Buyurun böyle alalım
00:28:29Belak Köksal bugün burada olmayacak değil mi?
00:28:33Davetiyeleri gönderirken bu konuya dikkat ettik tabii ki
00:28:35Siz hiç merak etmeyin
00:28:38Neyi ikram edelim size?
00:28:39Su yeterli
00:28:40Hemen
00:28:46Yalnız Berrak Hanım gelince ne yapacağız Serpil Hanım?
00:28:49Yine tecağı Zeynep Hanım
00:28:51Eskisini sileceğiz tabii ki
00:29:06Alo
00:29:08Can ağabeyim sınavı geçti mi?
00:29:10Evet tabii
00:29:11Dünkü sahte sevkiyat Serhat'a söylememiş
00:29:15Ben yine de sana bir oyun oynadıklarını düşünüyorum
00:29:18Bu hastalık seni çok endişeli biri yapmaya başladı
00:29:22Ağabey aileme biraz güven
00:29:25Sen yine de benim söylediklerimi dikkate al
00:29:27Şimdi kapatmam lazım
00:29:32Buyurun
00:29:33Merhaba nasılsınız Can Bey?
00:29:38Hiç iyi değilim
00:29:39Bugün de egzersiz yapmak istemiyorum
00:29:41Peki nasıl isterseniz
00:29:43Ama gelmişken genel bir muayenenizi yapalım
00:29:48Şimdi yavaşça bacağınızı kaldıracağım
00:30:08Nasıl oldu bunlar?
00:30:10Bir darbe falan mı aldınız?
00:30:21Sebba'ya uzanmaya çalışırken düşüyordu
00:30:24O sırada çarptı
00:30:28Yoksa ben
00:30:29Gözüm gibi bakıyorum kocama
00:30:33Mutlaka öyledir de
00:30:35Eğer benim bakımımdan memnun değilse
00:30:38Bakım evine gidebilir tabii ki
00:30:42O ne biçim laf sevgilim
00:30:45Ben senden çok memnunum
00:30:47Peki tamam o zaman
00:30:49Tedavi için başka bir gün kararlaştırız
00:30:51Geçmiş ol
00:30:52Bense geçireyim
00:31:16Yatmak istiyorum
00:31:18İyi
00:31:31Sen nereden buldun bunu?
00:31:42Hoş geldin
00:31:44Hoş bulduk
00:31:45Hoş bulduk
00:31:45Seni beklemiyordum açıkçası
00:31:49Sürpriz oldu
00:31:51Serhat'ın gireceği bir ihale daha var
00:31:53Bilmek istersin diye düşündüm
00:31:55Tio verebilirim
00:31:57Hayır demem
00:31:59Seni dinliyorum
00:32:02Konuşurken bir kahve içeriz diye düşünmüştüm ama
00:32:04Ben hemen hallediyorum
00:32:14Marmaris'te bir arazi var
00:32:22Marmaris'te bir arazi var
00:32:22Ama imar izni yok
00:32:25Serhat'ın imar izni olmayan araziyle niye ilgileniyor?
00:32:35İleride
00:32:37Kürüzlerin kalkacağını düşünüyor
00:32:41Arazi de değerli bir yer
00:32:44Teşekkürler
00:32:45Afiyet olsun
00:32:49Bu arazinin yerini bana bilgisayarda gösterir misin?
00:32:53Çağın
00:33:21Çağın
00:33:30Let's go.
00:33:57Geç kaldım başladınız mı?
00:33:59Berak Hanım biz defileyi iptal ettik.
00:34:03Selinciğim sen haber vermedin mi Berak Hanım'a yoksa?
00:34:07Nasıl yani bu mankenler ne o zaman?
00:34:12Berak Hanım biz...
00:34:15Biz bugün sizi misafir edemeyeceğiz ne yazık ki.
00:34:18Aa bu nasıl bir tavır?
00:34:21Ne demek misafir edemeyeceğiz?
00:34:23Ben sizin yıllarca en iyi müşteriniz oldum.
00:34:29Yoksa...
00:34:30Berak Hanım.
00:34:32Berak Hanım.
00:34:41Serhat'ın yeni eşi burada diye mi içeri alınmıyorum?
00:34:46Ben yıllardır sizden alışveriş yapıyorum.
00:34:49Bir sürü insan getirdim size.
00:34:51Benim sayemde buralara geldiniz.
00:34:53Ama sizin de eviniz bitti Berak Hanım.
00:34:58Çiçekçi kıza bak sen.
00:35:00Pazardan giyindiğin günleri unuttun mu yoksa?
00:35:04Unutmadım Berak.
00:35:05Unutmadım Berak.
00:35:06Vakit buldukça hala giderim.
00:35:08Sana da tavsiye ederim güzel şeyler çıkıyor.
00:35:11Öyle mi?
00:35:13Öyle mi?
00:35:14Ama tabii insanın itibarının olması değil...
00:35:18...tarzının olması önemli olan değil mi?
00:35:24Sen de haklısın.
00:35:26Ama ikisi de yok sende.
00:35:27Onu ne yapacağız?
00:35:30Berak Hanım.
00:35:30Tatsızlık çıkmasın lütfen.
00:35:32Buyurun.
00:35:32Yok merak etmeyin.
00:35:33Tatsızlık çıkmayacak.
00:35:34Ama sizi bitireceğim.
00:35:37Yapma Berak.
00:35:39Yapma.
00:35:42Boş tehditler savurma.
00:35:44Komik oluyorsun.
00:35:47Senin hiçbir şey yapmaya gücün kalmadı.
00:35:51Berak Hanım şöyle buyurun lütfen.
00:35:56Çekil.
00:35:58Ben giderim.
00:36:00Kusura bakmayın lütfen.
00:36:02E hadi devam edelim.
00:36:17Efendim Serhat.
00:36:19Avukatlarımız kaderin pedagogla görüşmelerine dair bilgi almışlar.
00:36:22Ne demiş?
00:36:23Annesinin yanında mutlu olduğunu söylemiş.
00:36:28Bu Berak çocuğu kesin tehdit ediyor.
00:36:31Ben de öyle düşünüyorum.
00:36:33Ama işimiz daha bitmedi Zeynep.
00:36:35Berak ne yaparsa yapsın kaderi bizden alamayacak.
00:36:39Biliyorum Serhat.
00:36:41Sonuna kadar savaşacağız.
00:36:43Ne yaparsın?
00:36:43Ne yaparsın?
00:36:46Ne yaparsın?
00:37:10Ne yaparsın?
00:37:14Ne yaparsın?
00:37:14Zarf alamadım Serhat.
00:37:16Necidat'ın koyduğu yerde yoktu.
00:37:19Önemli değil abi.
00:37:20Sen eline geleni yapsın.
00:37:24Bu gece gerçek sevkiyat var.
00:37:26Hazır mısın?
00:37:28Necidat'ı bitirmek için...
00:37:30I'm ready.
00:37:32I'm ready to go.
00:37:36Efendim Azra?
00:37:38Serhat, Cihan'a telefon vermiş.
00:37:40I found him in the place.
00:37:41You talked about it?
00:37:43I don't know.
00:37:45Okay, I'm not going to go.
00:37:48This is the other one.
00:37:50Cihan.
00:38:01Asan'ımlarımız hoşunuza gitti mi?
00:38:03Evet, evet.
00:38:04Sevdiğim birkaç parça oldu.
00:38:06Size yazacağım.
00:38:07Şahane, sizi her zaman bekliyoruz.
00:38:09Teşekkür ederim.
00:38:10Bu arada tatsızlık için kusura bakmayın tekrardan.
00:38:12Tamamen Asit Hanım'ın hatası.
00:38:14Hiç önemli değil.
00:38:15Görüşmek üzere.
00:38:16İyi günler.
00:38:20Efendim?
00:38:21Ferra'nın annesinin nerede kumar oynadığını öğrendim.
00:38:24Polise ihbar edeceğim.
00:38:26Sen de duy istedin.
00:38:29Et bakalım.
00:38:40Abla?
00:38:42Ebru, I will go to the house.
00:38:43I prefer this.
00:38:46I can have a super good man-ee.
00:38:47What a lot of homers who've been destroyed?
00:38:49How much don't I need to go.
00:38:54I'll go to the house at the house of Malik.
00:38:56Why, what will happen?
00:38:57Yeah, we'll be able to go.
00:38:59We'll be able to go.
00:39:01Okay, okay.
00:39:02Okay, let's go.
00:39:11I'm sorry.
00:39:16What happened?
00:39:19What happened?
00:39:20What happened?
00:39:23What happened to you?
00:39:24I was sorry about this.
00:39:25I didn't know you.
00:39:27You're the one that happened.
00:39:29Let me try something.
00:39:32I went to see you.
00:39:33Look, what are you doing?
00:39:35I'm not sure, I'll-G-I-N-I-N-I-L-N-I-N-I-N-I-G-I-G
00:39:40-I-I-G-I-I-I-N-I.
00:39:42I won't follow that too.
00:39:46What happened?
00:39:47What happened?
00:39:48How could I see you?
00:39:49How could I see you?
00:39:49How could I get you?
00:39:50How could I see you?
00:39:52I'm playing without him.
00:39:53I'm a figure.
00:39:55I'm a figure.
00:39:57You know, I said, yes, yes, yes, no.
00:40:03I mean, I said, yes, no.
00:40:03I'm not sure if you put it there, it's nothing on my own.
00:40:04I didn't say it.
00:40:05I saw it, I'm a member of my family.
00:40:11I said, yes...
00:40:13I said, you're a member of my father.
00:40:14I said, no way.
00:40:18I know that I am, I'm a member of my father.
00:40:22I don't know.
00:40:24I don't know.
00:40:28Let's go.
00:40:29What do you think?
00:40:33I don't know.
00:40:37What happened?
00:40:39Yeah, it's a very good job.
00:40:46What happened?
00:40:46What happened?
00:40:47I know you can tell me.
00:40:48Okay, okay.
00:40:50I'm sorry.
00:40:51I'm sorry.
00:40:52I'm sorry.
00:40:54I'm sorry.
00:40:56Okay.
00:41:06The phone is here.
00:41:33I'm sorry.
00:41:36You can't get to that.
00:41:39I'm sorry.
00:41:41I'm sorry.
00:41:41I am sorry.
00:41:43I'm sorry.
00:41:45I'm sorry.
00:41:46I'm sorry.
00:41:47You're not talking about it.
00:41:47Yes.
00:41:47No one knows.
00:41:51Yes.
00:41:51You're in the middle of a month.
00:41:58Yes.
00:41:58No one knows.
00:42:04Yes.
00:42:09Yes.
00:42:10Yes.
00:42:11Yes.
00:42:14Yes.
00:42:17like this, to be a good friend.
00:42:20Are you talking to me?
00:42:24Youобs to be your friend.
00:42:25I saw you.
00:42:28I was talking to you now.
00:42:33I mean, you're talking to me.
00:42:41you
00:42:42you
00:42:43you
00:42:45you
00:42:48you
00:42:48You're the one who's actually guilty.
00:42:51I have no question.
00:42:54I have no question.
00:42:55I'll let you get into this.
00:43:00I will have a ton more.
00:43:01but I will not know you.
00:43:11I will not know you.
00:43:14I'm going to ask you.
00:43:17I'm going to ask you.
00:43:18I'll ask you.
00:43:19Then I'll ask you.
00:43:21Oh, sorry.
00:43:23There was no doubt about it.
00:43:26I'm sorry.
00:43:26I'll ask you.
00:43:37Yapma Bayrak.
00:43:39Yapma.
00:43:40Boş tehditler savurma.
00:43:42Komik oluyorsun.
00:43:43Senin hiçbir şey yapmaya gücün kalmadı.
00:44:07Ay Berrak Hanım mı?
00:44:09Gel.
00:44:21Ay ne olacak ki orada?
00:44:23Ne bileyim ben Tülay çayı bitmiştir, şekeri bitmiştir.
00:44:27Ay saçmalama be ben yokum.
00:44:30Şey yapar o internetten söyler onları.
00:44:32Neyse çıksın bakarız puşetin içine ne var.
00:44:36İyi.
00:44:37Çıkın çıkın.
00:44:58Tamam.
00:44:59Koş Muhammed abiye son yalanmış koş.
00:45:01Ya aman be Tülay be.
00:45:03Git sonra Erkan.
00:45:04Tamam bağırma ya, bağırma.
00:45:22You can't wait.
00:45:23It's your head.
00:45:25It's your head.
00:45:25You can't wait until the end.
00:45:28I can't wait until you do it.
00:45:29I can't wait until you pass.
00:45:42Oh
00:45:43O
00:45:44O
00:45:44What
00:45:44What
00:45:45You
00:45:46What
00:45:46What
00:45:47When
00:45:48What
00:45:49What
00:45:49You
00:45:51And
00:45:52You
00:45:55Can
00:45:56What
00:46:02Gamzee'nin adını çıkarmışsın.
00:46:04Ne?
00:46:06Ya annes nereden duydun kimden duydun bilmiyorum ama bana bir sorsan öyle bir şey olmadı ya.
00:46:11Ya ne oluyor bana da bir söyleyin.
00:46:13Ya baba Gamzee aradı beni perde asması lazımmış.
00:46:17Ben de yardıma gittim.
00:46:17Merdivende perdeyi asarken ayağım takıldı düştüm kızın üstüne.
00:46:21Ya anasıyla arkadaşları da gelip görünce.
00:46:24Ya baba başka bir şey olmadı işte anlattığım gibi yanlış anlama.
00:46:28Yanlış doğru.
00:46:29Milletin ağzı torba değil ama biz büzeceğiz.
00:46:31Hemen haftaya yapıyoruz nişanı.
00:46:33Ya sen kendinde misin?
00:46:35Kendimdeyim.
00:46:36Ayrıca o Serhat Bey'i arayacaksın.
00:46:38Teklif ettiği işi de kabul edeceksin.
00:46:40Borcunu ödeyene kadar burnunu kırıp oturacaksın Mustafa.
00:46:43Hanım iyice delirdin ha.
00:46:44Delirdim evet.
00:46:45İş sizin gururunuzdan çıktı.
00:46:47Gamze'nin gururuna geçti.
00:46:49Yazık değil mi kısa ya?
00:46:53Allah Allah.
00:47:05Helal.
00:47:16Helal.
00:47:18Helal.
00:47:22Selen'e pamięta hep bu yukarıda.
00:47:29Kepsini yazayım daha çok zawsze he.
00:47:31beautiful
00:47:36I
00:47:36sit
00:47:37if
00:47:37I
00:47:38have
00:47:42I don't know what to say.
00:48:08Are you like the time you think?
00:48:10He said,
00:48:12he said,
00:48:14you wouldn't be able to leave me,
00:48:17but you wouldn't leave me.
00:48:20You wouldn't leave me.
00:48:21You wouldn't leave me to leave me.
00:48:27Well, he said,
00:48:28But I was like,
00:48:29that they were hiring me,
00:48:30that they didn't leave me alone.
00:48:31Children and taxpayers who don't miss me.
00:48:35But they did not leave me alone.
00:48:38I don't think I don't think anything about it!
00:48:49Why are you thinking about it?
00:48:50What are you talking about?
00:48:52Hey, I'm going to get you!
00:48:54Maybe I'll stop by seeing you!
00:48:55A small child, fenuggestime is your own life!
00:48:58Let's go home!
00:49:01Ablo...
00:49:04What are you trying to do with those?
00:49:07I can go to the police to go.
00:49:10I can go away with the police.
00:49:12I can try to Ausgat.
00:49:13I am a little kid in the house with my mother.
00:49:16I can go to the house.
00:49:19I went to the hospital.
00:49:21I came back.
00:49:22Let's go.
00:49:22I don't know what happened to you.
00:49:25I don't know if I can go to the house.
00:49:26Yes, go to the house.
00:49:27Yes.
00:49:47You can leave me.
00:49:50We'll leave you alone.
00:49:52I'll leave you alone.
00:50:00Ablacığım.
00:50:01Let's go.
00:50:02Let's go.
00:50:23Let's go.
00:50:36Come on.
00:50:38Everyone will get in.
00:50:39Go inside.
00:50:40Get out.
00:50:41Please, Mr.
00:50:42Mr.
00:50:43Mr.
00:50:45Mr.
00:50:46Mr.
00:50:47Mr.
00:50:48Mr.
00:50:48Mr.
00:50:49Mr.
00:50:49Mr.
00:50:50Mr.
00:50:57Mr.
00:51:00Mr.
00:51:01Mr.
00:51:03Masuk.
00:51:04If you are on tour...
00:51:04Mr.
00:51:04Mr.
00:51:04Mr.
00:51:05There's anything else?
00:51:05I can't stand on you.
00:51:06We can't stand on you.
00:51:07We can't stand on you.
00:51:21Hello.
00:51:24Serhat.
00:51:26You're a big place.
00:51:30What are you saying? Do you smell them?
00:51:31Serhat, you're not holding me, help me.
00:51:35They're holding me?
00:51:37Why? What happened that was wrong?
00:51:38It was wrong. Your understanding was wrong.
00:51:41They're playing well, I said it was wrong.
00:51:43They're wrong, you know.
00:51:46You don't even worry about it.
00:51:48She's the one I have a bad decision.
00:51:50Shut up, you're the one.
00:51:52Okay. Serhat...
00:51:53...but then...
00:51:56Okay, where are you going?
00:52:30They came to sleep at home.
00:52:37They came to sleep.
00:52:38Let's see, I'll take a look.
00:52:41Okay.
00:52:53Look at that.
00:52:55We're going to get our parents.
00:52:57Honestly, we need to get some money done.
00:52:59I was trying to throw out some money from here.
00:53:01I'll keep going listen to them.
00:53:02Well, my friend.
00:53:04We went to him like that with my friend.
00:53:06Well, but you are joking.
00:53:08If you wouldn't be a cafe during the summer,
00:53:10you would be happy to give up?
00:53:11I was not going to make a decision for you.
00:53:13I said that my girl ate a little bit.
00:53:16We started to talk to him.
00:53:18So I didn't put his hand.
00:53:20I was going to get him?
00:53:20He didn't get here anyway.
00:53:22You're as a kumarhane. You were like you.
00:53:26Okay, okay.
00:53:27Your life is over.
00:53:30I'll tell you children.
00:53:32I'll give my all my love.
00:53:33Why? You know what you mean.
00:53:39You don't know why you don't come to me.
00:53:42They're all of me.
00:53:46They come to me.
00:53:47Oh, no, no.
00:53:51Berra'nın annesinin beraber basılmış.
00:53:55Son of a thing that I can say, but you don't know what you're saying.
00:53:58What did you say?
00:54:00You know, Sedef, I know Berra'nın annesinin kumar oynadığı yeri,
00:54:03I know you learned.
00:54:04I know you are not aware of it, but I know you are.
00:54:09But I know you are not aware of it.
00:54:11I know you are not aware of it.
00:54:13I know you are not aware of it.
00:54:16bearings, got lucky, onlar da üzülsün istedim.
00:54:19Karışmadım, etledim, Seyma'nın orada olduğunu bilseydim engel olurdum,
00:54:24çok üzgünüm.
00:54:26Üzül derim.
00:54:27Üzül d warto, ne üzül deuchun?
00:54:29Sen nereden bilecektin ki?
00:54:31Çok üzgünüm gerçekten.
00:54:33Sen Berra'nın sırrını saklamışsın.
00:54:36Ayrıca ben de olsam aynı şeyi ben de yapardım.
00:54:4040 yıl düşürsem, annemin kumarhaneden çıkacağı aklıma gelmez yani.
00:54:47they stole my hair
00:54:49i don't get like how much
00:54:53i don't like
00:54:53okay
00:54:54this is
00:54:54i don't start
00:54:54you
00:54:54i don't like
00:54:55i don't like
00:54:55i don't like
00:54:55i don't like
00:54:58i don't like
00:54:58he
00:54:58he
00:55:03is
00:55:07he
00:55:10he
00:55:13No, no.
00:55:14Kumaraneler kraliçesi.
00:55:29Allah Allah.
00:55:30Bunlar niye bu kadar gülüyor ya?
00:55:35Babaannemin surrata bayağı asıktı.
00:55:37Tam tersine bayağı gülüyorlar.
00:55:41Sinirlerim was.
00:55:42Okay.
00:55:51Why did you look at the saat?
00:55:53Time to go.
00:55:54I'm going to go.
00:55:55I'm going to go.
00:55:55Serhat, you don't want to go?
00:55:57No, you don't want to go.
00:55:59You are already going to go.
00:56:00You are already going to go.
00:56:01You are going to go.
00:56:02I am going to go.
00:56:04I am going to go.
00:56:05I am going to go.
00:56:06I am going to go.
00:56:08I am going to go.
00:56:10I am going to be here.
00:56:12I am going to go.
00:56:13I am going to go.
00:56:14I am going to go.
00:56:15Asist.
00:56:19Zeynep.
00:56:23Yaz yaklaşıyor.
00:56:25Şu düğünü konuşacak mı?
00:56:29Eve erken dönersen.
00:56:32Onu da planlayalım.
00:56:33Söz.
00:56:36I'll go for a moment.
00:56:37I'll go for a while.
00:57:04you
00:57:14not
00:57:15to
00:57:15you
00:57:16will
00:57:16you
00:57:17you
00:57:18you
00:57:19you
00:57:19you
00:57:21you
00:57:21I
00:57:22I
00:57:23I
00:57:23I
00:57:24I
00:57:24I
00:57:24I
00:57:24I
00:57:29That hurt!
00:57:29If we wanted to let principally,
00:57:32you would love to me anymore if you had to kill me
00:57:35If Kader was a sort of likes to love,
00:57:38I would love that actually...
00:57:58Mustafa,
00:58:00ara artık şu Serhat Bey'i.
00:58:03Yaptığın şeylerin
00:58:04sorumluluklarını al artık oğlum.
00:58:06Anne yeter.
00:58:07Bak gerçekten yeter.
00:58:09Gözünü seveyim ya.
00:58:10Ayrıca abimin yaptığı bir şey yok ki ortada.
00:58:13Sadece gitti perde astı.
00:58:15Sen gönderdin hatta hatırlatırım.
00:58:17Karışma sen Ebru.
00:58:45Efendim Mustafa.
00:58:47Serhat Bey iyi akşamlar.
00:58:50Siz bana bir iş teklifinde bulunmuştunuz.
00:58:53Evet teklifim hala geçerli.
00:58:55Çok sağ olun.
00:58:56Teşekkür ederim.
00:58:58Ben iş teklifinizi kabul ediyorum.
00:59:01Yarın otele gel konuşalım o zaman olur mu?
00:59:04Tabii tabii.
00:59:06Tekrar iyi akşamlar.
00:59:36Altyazı M.K.
00:59:40Serhat.
00:59:42Dur geldi.
01:00:06Bu gece bu mesele kapanacak.
01:00:32Nerede bu küpe ya?
01:00:33Nerede?
01:00:45Efendim Ebru.
01:00:47Abla.
01:00:49Abla o çıkmış.
01:00:55Kesin mi?
01:00:57Abla ne demek kesindim ya?
01:01:00Çıkmış diyorum işte.
01:01:02Abla.
01:01:04Bak koruma kararı aldıralım.
01:01:06Hatta yok.
01:01:06Yok biz direkt Serhat Bey'e söyleyelim.
01:01:11Olmaz.
01:01:12Ya ne demek olmaz?
01:01:13Delirtme beni.
01:01:15Bak bu sefer sen söylemezsen.
01:01:17Gerçekten gamzelik yapıp ben istiyorlayacağım enişte maha.
01:01:26Tamam.
01:01:27Tamam.
01:01:28Tamam Ebru.
01:01:29Tamam ben söyleyeceğim Serhat'a.
01:01:32Ben konuşacağım.
01:01:33Sen karışma.
01:01:35Tamam Ablacığım.
01:01:36Ben karışmayacağım.
01:01:38Sen yeter ki söyle tamam mı?
01:01:42Bak o şerefsiz sana zarar vermeden bulunsun.
01:01:44Lütfen.
01:01:46Lütfen.
01:01:47Lütfen.
01:01:49Yardım edeyim.
01:01:55Yardım edeyim.
01:01:57Yardım edeyim.
01:02:13Yardım edeyim.
01:02:17What?
01:02:18What the hell are you doing?
01:02:20Oh my God, I got it.
01:02:22How did you get it?
01:02:23It's a little bit.
01:02:30I'm going to get it.
01:02:30This is my mother.
01:02:31I'm not going to get it.
01:02:33I don't know if I'm going to get it.
01:02:34I'm going to get it.
01:02:39Yes.
01:02:40Yes, you can see Berrakhan's pocket.
01:02:45You can see it?
01:02:47Yes, I can see it.
01:02:49But now I can see it.
01:02:51Yes, I can see it.
01:02:51We can see it.
01:02:52We can see it.
01:02:54Yes, I can see it.
01:02:56Let's go.
01:02:59Let's go.
01:03:00Let's go.
01:03:02Let's go.
01:03:02Erkan, Erkan, çıkın.
01:03:07Evet.
01:03:09Çöpe doğru birlikte yürüyoruz.
01:03:13Evet.
01:03:14Evet.
01:03:16İşte çöp poşeti burada.
01:03:20Erkan poşeti aç.
01:03:22Erkan poşeti aç.
01:03:23Aç poşeti.
01:03:25Evet.
01:03:25Evet.
01:03:26Evet.
01:03:30İşte bakın bir sürü içki şişesi.
01:03:33Ya.
01:03:34Aha.
01:03:39Şimdi de elime düştüm Berrak.
01:03:42Yaktım Cıran.
01:03:45Ay yürü Allah aşkına yürü.
01:03:47Hadi gidelim.
01:03:48Ay yürü.
01:03:49Ay yürü.
01:04:06Altya-kınesis-
01:04:11Yapma.
01:04:24Altya-kınesis-
01:04:26Let's go.
01:04:36Let's go.
01:04:57All of them are going to kill them.
01:05:09John, we're going to kill him.
01:05:12Police will kill him.
01:05:28Recat nerede?
01:05:30Burada yok.
01:05:39Abi.
01:06:05Hello.
01:06:07Hello.
01:06:07We had a shot.
01:06:08We had a gun.
01:06:09You can get the gun out.
01:06:27Serhat?
01:06:30What happened?
01:06:48What happened?
01:06:57What happened?
01:07:15What happened?
Comments