- 2 hours ago
Yumi’s Cells Season 3 Ep 8 Eng Sub - Video Dailymotion
Category
📺
TVTranscript
00:00:15Oh
00:00:43Oh
00:01:14Oh
00:01:15없네
00:01:17점심 먹으러 갔나?
00:01:25작가님
00:01:27어이구
00:01:28작가님 오셨어요?
00:01:29안녕하세요
00:01:30아니 근데 일찍 오셨네요
00:01:33미팅이 1시 아닌가요?
00:01:34아 차가 너무 안 막혔어가지고
00:01:36제가 너무 일찍 왔나요?
00:01:39아 아니에요 아니에요
00:01:40세부 조건은 아직 정해진 게 없으니까
00:01:42작가님께서 원하시는 게 있으면 미리
00:01:44편안하게 말씀해 주세요 저희가 다 반영하겠습니다
00:01:47제가 뭘 아나요
00:01:49편집장님이 더 잘 아시잖아요
00:01:51작가님 이제 그런 것도 꼼꼼하게 보셔야 돼요
00:01:54예전에 신인 작가 김유미가 아니잖아요
00:01:58저 예전에 김유미랑 똑같은데요?
00:02:01아유 그렇지 않죠
00:02:02이 아우라부터가 예전말
00:02:06아 근데 오늘따라 유독 빛이 나시네
00:02:12혹시 뭐 좋은 일 있으세요?
00:02:15네?
00:02:16아유 뭐 좋은 일이랄게 뭐
00:02:20아 작가님
00:02:21혹시 슬록이
00:02:24슬록이는
00:02:26네?
00:02:30잘하고 있어요?
00:02:31말썽 안 피우고?
00:02:33아 네 그럼요
00:02:36다행이네요 다행이네요
00:02:37혹시 티끌만큼이라도 마음에 안 드는 게 있다?
00:02:40바로 말씀해 주세요
00:02:41제가 요즘 그 놈 딱 주시 중이거든요
00:02:45왜요?
00:02:46아니 요즘 하는 짓이 너무나 마음에 안 들어요
00:02:49예전에는 안 그랬는데 이놈이 진짜 머리가 컸는지
00:02:52저희 팀에서는 잘하고 있으니까 걱정하지 마세요
00:02:55제가 워낙 잘 알고 아끼던 후배니까 참는 거지
00:02:59진짜 요즘 같아서
00:03:01아이고 아이고 아이고
00:03:02저거 또 호랑이 듣지 말하면 온다던데
00:03:05슬록이다
00:03:06슬록아
00:03:07밥 먹고 왔쩡
00:03:13작가님은 진지게 오셨는데
00:03:14너 어디 갔다 이제 오는 거야?
00:03:16작가님은 오셨어요?
00:03:18아 네 피디님
00:03:29작가님 커피 더 드릴까요?
00:03:32괜찮습니다
00:03:36제작팀은 도착하셨대요
00:03:39곧 올라오실 겁니다
00:03:40네
00:03:43근데 작가님
00:03:47네
00:03:52누나 오늘 예뻐요
00:03:59저는 늘
00:04:02이 정도인데요
00:04:04공주병이 있으시군요
00:04:05응?
00:04:24근데 술록아
00:04:28편집장님한테는 얘기를 하는 게 낫지 않을까?
00:04:33우리 사귀는 거요?
00:04:35응
00:04:36나중에 알게 되면 배신감이 진짜 크실 거 같아
00:04:39나도 이다한테 말을 할 테니까 편집장님한테는 너가
00:04:43절대 안 돼요
00:04:45형이 알면
00:04:46아마 편집부에서 쫓겨날지도 몰라요
00:04:49에이 설마?
00:04:50아니에요
00:04:51예전에 내가 한 말 있어서
00:04:56아
00:04:58아니 가끔 말이야
00:05:01공사 구분 못하고 자기 담당 작가랑 연애하는 피디들
00:05:04진짜 한심한 거 같아
00:05:06아니 그래가지고
00:05:07작품에 대한 냉정한 판단이 되겠어?
00:05:10그래서?
00:05:12너는 뭐라고 했는데?
00:05:14피디로서
00:05:14기본 개념도 없는 인간들이죠
00:05:17너도 그렇게 생각해
00:05:20그런 사람들은
00:05:22편집부에서 다 대출시켜야 돼
00:05:24그리고 지난번 부산에서도
00:05:26그래서?
00:05:31사적인 감정으로
00:05:32동료 작가를 농락하면 안 된다고 생각해요
00:05:34야 그게 무슨 농락이냐 호감을 표현한 거지
00:05:37어?
00:05:38야 나도 형 밀어줬는데
00:05:39그럼 나도 농락한 거야
00:05:41놀러와서 그럴 수도 있는 거잖아
00:05:43그러면 안 된다고 생각합니다
00:05:46워크샵이잖아요
00:05:48공사 구분은 하셔야죠
00:05:50아이고 참 선비 나셨네 선비 나셨어
00:05:53너 잘났다 어?
00:05:55아이고 지는 뭐 평생 사내 연애 같은 거 안 해본 척하고 있어
00:05:59전 그런 거 한 적 없는데요
00:06:00웃기시네
00:06:01썸 탄 적도 없다고?
00:06:02전 회사에서 그런 거 안 탑니다
00:06:04왜?
00:06:05네
00:06:05아니 왜 안 탈 수도 있는 거지
00:06:07그게 무슨 위법행이냐?
00:06:09제 원칙입니다
00:06:10원칙 같은 소리 하고 있네
00:06:12두고 봐 너
00:06:13한 번만이라도 썸 타는 거
00:06:15내 눈에 걸리기만 하면 그냥 확
00:06:16그럴 일 절대 없어요
00:06:19아니 그렇게까지 말을 했어?
00:06:22그러니까 안 돼요
00:06:25지키지도 못할 말을 왜 했어?
00:06:28지키려고 했죠
00:06:29그래서 나한테도 선을 그은 거야?
00:06:32근데도 나의 마력 때문에 도저히 어쩔 수 없었던 거고
00:06:38원칙을 낄 수밖에 없었어
00:06:40나란 여자 때문에
00:06:42그런 거구나
00:06:47공주병이 심각하시군요
00:06:49부정을 못 하시네요
00:06:53누나 교토 가보고 싶다고 했죠
00:06:56응 왜?
00:06:57금 토 1박 2일 다녀올래요?
00:07:00토요일이 누나 생일이잖아요
00:07:03진짜?
00:07:05난 좋은데
00:07:06그럼 티켓팅 할게요
00:07:07근데 너 오늘 중국 출장 갔다가 금요일날 온다고 하지 않았어?
00:07:12다음 주에 또 바로 출장이고
00:07:14공항에서 비행기 바로 갈아타면 돼요
00:07:17너무 무리하는 거 같은데
00:07:19난 괜찮아 나중에 가면 되지
00:07:21안 돼요
00:07:22생일 지나고 가는 건 생일 선물이 아니야
00:07:26왜?
00:07:27순록의 원칙에 어긋나니까?
00:07:30좋아
00:07:31나 그런 원칙이면 너무 좋다
00:07:33다요
00:07:38다요
00:07:40오셨어요?
00:07:41오셨어요?
00:07:43오셨어요?
00:07:44안녕하세요
00:07:45안녕하세요
00:07:46네 안녕하세요
00:07:46그렇다
00:07:50유미 마을에 작가 세포의 성이 있다면
00:07:57순록이의 마을에도 못지않은 탑이 하나 있는데
00:08:04이름하여
00:08:07원칙의 탑
00:08:11순록이 마을의 상징과도 같다
00:08:15이 탑은 순록이가 29년에 걸쳐 확립한 원칙들로 쌓아올렸는데
00:08:20각 블록에는 크고 작은
00:08:23중요하거나 사소한 원칙들이 새겨져 있다
00:08:28최근 이 탑에 위기가 닥쳐왔다
00:08:31수요일은 빨래
00:08:33뭐야?
00:08:35작가님
00:08:37같이
00:08:38영화 보실래요?
00:08:40연애 감정이 없는 상대와는
00:08:43단둘이 극장에 가지 않는다
00:08:45깨진 원칙은 폐기해야 하는데
00:08:50멋있어요
00:08:52작가에게는 글 외에 어떤 평가도 하지 않는다
00:09:02업무 관계의 여자와 우산을 같이 쓰지 않는다
00:09:11잠깐
00:09:13잠깐
00:09:14잠깐
00:09:14잠깐만
00:09:15막 빼면 어떡해
00:09:18탑이 흔들리는 거 아냐?
00:09:27저거 봐 흔들리잖아
00:09:29안다
00:09:32그렇지만 깨진 원칙은
00:09:37대기해야 하는 게 원칙이야
00:09:39아니
00:09:41이거 위기인데?
00:09:42술록이 원칙은 깨지는 법이 없는데
00:09:45지금 몇 개째야 벌써
00:09:48김유미 작가 때문에?
00:09:50이래서 선긋기가 필요하다니까
00:09:57위기는 거기서 끝이 아니었다
00:10:05약속을 직전에 펑크내지 않는다
00:10:10업무 중에 다투지 않는다
00:10:13아무래도 제가
00:10:14작가님
00:10:17좋아하는 것 같아요
00:10:19업무 관계 여자에게 고백하지 않는다
00:10:23Bar
00:10:26늦어
00:10:31늦었어
00:10:33미쳤어
00:10:33작가한테 고백이라니
00:10:35어떻게
00:10:36저거 빼면 무너질 거 같아
00:10:38조심히
00:10:40Okay.
00:11:10It's too dangerous.
00:11:11If you want to run away, you'll never die.
00:11:15Why don't you tell me?
00:11:16You've done it.
00:11:18I've done it. I've done it.
00:11:20Why don't you tell me?
00:11:21Don't you tell me.
00:11:23Don't you tell me.
00:11:25I don't think about it.
00:11:30I like it.
00:11:33I'm sorry.
00:11:33I'm sorry.
00:11:34I'm sorry.
00:11:37I'm sorry.
00:11:40I love it.
00:11:45Once again, she'll be back.
00:11:52I'm sorry.
00:11:54She's going to die.
00:11:54I'm going to go!
00:12:05I'm going to go!
00:12:46Let's go.
00:12:56Sorry...I've been trying to put the positions in the middle so I couldn't tell myself...
00:13:03Tami...the impact is so big...
00:13:06What are you looking at?!
00:13:08Is it the Slipping!
00:13:10The Slipping!
00:13:11It's the Slipping!
00:13:12The Slipping!
00:13:13The Slipping!
00:13:14The Slipping!
00:13:22The Slipping!
00:13:24If you don't have any time to go to the hospital,
00:13:26you're not going to be a doctor.
00:13:31That's right.
00:13:54Oh, I'm done.
00:14:00I'm done.
00:14:00I'm now on a car.
00:14:02I'm now on a car.
00:14:03I'm now on a car.
00:14:03I'm done.
00:14:06I'll go to the hospital.
00:14:08Okay.
00:14:10I want to go to the hospital.
00:14:14I'll see you soon.
00:14:15Yes.
00:14:20It's a week ago.
00:14:22It's already been a week for a week.
00:14:24Let's go, let's go!
00:14:27Let's go!
00:14:52Where are you?
00:14:54I'm going to go.
00:15:02I'll go to the gate. I'll go.
00:15:04I'll go to the gate.
00:15:28Where are you?
00:15:29Ah, what are you going to see?
00:15:33Got it?
00:15:33Who are you going to go to the gate?
00:15:37Why?
00:15:38Who's a guy?
00:15:39Who?
00:15:42He's a guy!
00:15:43He's a guy!
00:15:56What's up?
00:15:58What's up?
00:16:03He's a guy!
00:16:06He's a guy!
00:16:11He's a guy!
00:16:12What are you doing?
00:16:14What are you doing?
00:16:15Hey, wait a minute!
00:16:20What's up?
00:16:24What's up?
00:16:27What's up?
00:16:27What's up?
00:16:28What's up?
00:16:29Oh, you know.
00:16:31What's up?
00:16:31You're going to go to Sanai?
00:16:34You didn't go to Sanai?
00:16:36Yes, I was going to go.
00:16:38But you're going to go?
00:16:41That's...
00:16:44I'm...
00:16:45I'm going to go to Sanai.
00:16:46So?
00:16:47You're going to go to Sanai?
00:16:49Yes, I was going to go to Sanai.
00:16:53I was going to go to Sanai.
00:16:54You're going to go?
00:16:55I'm going to go.
00:16:56I'm going to go.
00:16:56I don't know.
00:16:57Yet, you could be younger.
00:17:00You're going to go?
00:17:01There's a golf game,
00:17:02and a few run.
00:17:03What's up?
00:17:04I'm going to check the fight.
00:17:05Uh...
00:17:06Yes, I'll check the fight.
00:17:08At first, then.
00:17:13I'll check the fight.
00:17:14Yes.
00:17:15Hello.
00:17:16Yeah, thank you.
00:17:16Yes, thank you very much.
00:17:17Yes, your first training is my first one.
00:17:27But then...
00:17:28It's not gonna run away.
00:17:29But it's not gonna run away.
00:17:30At that point, you're not gonna drive.
00:17:30I'm alone.
00:17:31I'm alone!
00:17:32He's been down there, then I'll have to go.
00:17:34Who?
00:17:34Who...
00:17:34Who can I?
00:17:35He's not going, to go.
00:17:39He's like, I got a love trip.
00:17:43That is it.
00:17:43Why ain't you?
00:17:45Why don't you come to that place?
00:17:46She doesn't have a reason to go.
00:17:48He doesn't have fun anymore.
00:17:50He doesn't have to go.
00:17:51He doesn't have a son.
00:17:54I don't want to go to the camera.
00:17:56I'm sorry.
00:17:58What's your turn?
00:18:16Sir, the camera is on camera.
00:18:20What's your turn?
00:18:22It's a big rule.
00:18:26It's all over.
00:18:28It's all over.
00:18:29The top is gone.
00:18:41Hello?
00:18:43My sister, you didn't drive?
00:18:45You were on two?
00:18:47I was on.
00:18:49How are you doing?
00:18:50You are on.
00:18:50You don't drive like this.
00:18:51No?
00:18:54I don't care if I can.
00:18:56If I can't do it, you don't drive.
00:18:57I don't drive for you.
00:18:58I'll drive because I'm on a flight.
00:19:00I know you are on a plane.
00:19:00I'll drive because I'm on a plane.
00:19:02I will drive.
00:19:04How can I go then?
00:19:04I'm going to be in the plane.
00:19:05Thank you for your attention!
00:19:07I will follow you next time
00:19:10Welcome to Nuna
00:19:16R.A.M.A.M.A.R.A.M.A.R.I.
00:19:20Are you true?
00:19:29I'm just going far...
00:19:31You're true!
00:19:32You're alone.
00:19:34She's waiting for you.
00:19:37Ah, that's it.
00:19:40Ladies and gentlemen, our plane is now on.
00:19:44Please check your belt.
00:19:46Please check your belt again.
00:19:48But anyway, the rules of the city is going to be destroyed.
00:19:55However,
00:20:00...
00:20:01...
00:20:03...
00:20:04...
00:20:06...
00:20:07...
00:20:09Where are you?
00:20:11I'm just arrived.
00:20:19I don't think I'm going to go.
00:20:22Yes?
00:20:23I don't have a ticket.
00:20:25I don't have a ticket.
00:20:26I don't have a ticket.
00:20:28I don't have a ticket.
00:20:29So I'm going to go home.
00:20:34It's Sunday, right?
00:20:35Right, that's right.
00:20:36I was going to go home, right?
00:20:40It's 1-2-1, but 내일 오후 to go home.
00:20:43Right?
00:20:45You don't have to go home, right?
00:20:47You can go home.
00:20:50No, it's not that...
00:20:51It's not that...
00:20:57It's not that you're going to get in here?
00:21:00You're not?
00:21:03You're waiting for your wife?
00:21:05There's no way to go to the plane, right?
00:21:06You're waiting for a ride.
00:21:07You're waiting for him, right?
00:21:08It's not that!
00:21:10See you, isn't it?
00:21:12Hey, man.
00:21:16Good morning.
00:21:17Hello, sis.
00:21:20You can go.
00:21:22I'm so hungry.
00:21:23I've been hungry, though.
00:21:23I've got my way and you've been...
00:21:24I can't sit here with my wife.
00:22:02Thank you so much.
00:22:31Here we go.
00:23:03Here we go.
00:23:35Here we go.
00:23:43Here we go.
00:23:52Here we go.
00:24:24Here we go.
00:24:29Here we go.
00:24:31Here we go.
00:24:32Here we go.
00:25:01Here we go.
00:25:19Here we go.
00:25:26Here we go.
00:25:38Here we go.
00:25:40Here we go.
00:25:41Here we go.
00:25:53Here we go.
00:25:54Here we go.
00:25:58Here we go.
00:25:59Here we go.
00:26:31Here we go.
00:26:55Here we go.
00:27:21Here we go.
00:27:55Here we go.
00:28:03Here we go.
00:28:16Here we go.
00:28:23Here we go.
00:28:57Here we go.
00:29:19Here we go.
00:30:20Here we go.
00:30:21Here we go.
00:30:25Here we go.
00:30:28Here we go.
00:30:41Here we go.
00:30:51Here we go.
00:30:57Here we go.
00:31:27Here we go.
00:31:30Here we go.
00:32:00Here we go.
00:32:48Here we go.
00:32:49Here we go.
00:33:21Here we go.
00:33:26Here we go.
00:33:56Here we go.
00:34:25Here we go.
00:34:54Here we go.
00:35:24Here we go.
00:35:31Here we go.
00:35:32Here we go.
00:36:04Here we go.
00:36:05Here we go.
00:36:44Here we go.
00:36:56Here we go.
00:36:59Here we go.
00:37:01Here we go.
00:37:13Here we go.
00:37:29Here we go.
00:37:32Here we go.
00:37:35Here we go.
00:38:09Here we go.
00:38:52Here we go.
00:39:15Here we go.
00:39:16Here we go.
00:39:48Here we go.
00:39:58Here we go.
00:40:02Here we go.
00:40:32Here we go.
00:41:03Here we go.
00:41:05Here we go.
00:41:12Here we go.
00:41:22Here we go.
00:41:37Here we go.
00:41:38Here we go.
00:41:45Here we go.
00:41:50Here we go.
00:41:54Here we go.
00:41:59Here we go.
00:42:05Here we go.
00:42:41Here we go.
00:43:05Here we go.
00:43:35Here we go.
00:43:44Here we go.
00:44:15Here we go.
00:44:45Here we go.
00:44:47Here we go.
00:44:53Here we go.
00:44:56Here we go.
00:45:09Here we go.
00:45:16Here we go.
00:45:20Here we go.
00:45:24Here we go.
00:45:28Here we go.
00:45:34Here we go.
00:45:40Here we go.
00:46:05Here we go.
00:46:35Here we go.
00:46:38Here we go.
00:46:43Here we go.
00:47:15Here we go.
00:47:28Here we go.
00:47:53Here we go.
00:48:23Here we go.
00:48:27Here we go.
00:49:06Here we go.
00:49:33Here we go.
00:49:36Here we go.
00:49:41Here we go.
00:49:49Here we go.
00:49:51Here we go.
00:50:23Here we go.
00:50:53Here we go.
00:51:22Here we go.
00:52:15Here we go.
00:52:26Here we go.
00:52:51Here we go.
00:53:30Here we go.
00:53:51Here we go.
00:54:02Here we go.
00:54:13Here we go.
00:55:08Here we go.
00:55:18Here we go.
00:55:40Here we go.
00:55:42Here we go.
00:56:12Here we go.
00:56:45Here we go.
00:57:13Here we go.
00:57:26Here we go.
00:57:44Here we go.
00:58:18Here we go.
00:58:37Here we go.
00:58:48Here we go.
00:58:50Here we go.
00:59:25Here we go.
00:59:26Here we go.
00:59:56Here we go.
00:59:57Here we go.
01:00:31Here we go.
01:00:33Here we go.
01:00:38Here we go.
01:00:52Here we go.
01:00:52Here we go.
01:01:27Here we go.
01:01:56Here we go.
01:02:29Here we go.
01:02:31Here we go.
01:03:10Here we go.
01:03:31Here we go.
01:03:34Here we go.
01:04:04Here we go.
01:04:14Here we go.
01:05:04Here we go.
01:05:14Here we go.
01:05:25Here we go.
01:05:34Here we go.
01:06:15Here we go.
01:06:24Here we go.
01:07:00Here we go.
01:07:05Here we go.
01:07:10Here we go.
01:07:13Here we go.
01:07:17Here we go.
01:07:28Here we go.
01:07:38Here we go.
01:07:48Here we go.
01:08:17Here we go.
01:08:19Here we go.
01:08:37Here we go.
01:08:42Here we go.
01:08:53Here we go.
01:08:56Here we go.
01:08:56Here we go.
01:08:59Here we go.
01:09:00Here we go.
01:09:36Here we go.
01:10:59Here we go.
01:11:16Here we go.
01:11:39Here we go.
01:11:40Here we go.
01:11:43Here we go.
01:11:45Here we go.
01:12:25Here we go.
01:12:36Here we go.
01:12:42Here we go.
01:12:57Here we go.
01:13:06Here we go.
01:13:19Here we go.
01:13:43Here we go.
01:14:12Here we go.
01:14:42Here we go.
01:15:40Here we go.
01:15:47Here we go.
01:16:12Here we go.
01:16:52Here we go.
01:16:55Here we go.
01:17:25Here we go.
Comments