- 17시간 전
Hooking Up With Dad's Best Friend [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
카테고리
🎥
짧은 영상트랜스크립트
00:00:00You got this.
00:00:01First time, first boy.
00:00:04Let's make it count.
00:00:14What are you staring at, creep?
00:00:23Dad!
00:00:24I need help.
00:00:26There's someone following me.
00:00:28I'm gonna have to call you back.
00:00:30I'm in the middle of a very important business meeting.
00:00:35You're never there when I need you.
00:00:57Sir, your phone. It's urgent.
00:00:59Sorry to hit you up so late, but it's Serena.
00:01:02You know I wouldn't ask if it wasn't serious.
00:01:07What do you want? I don't have any money.
00:01:09I'm gonna save you money.
00:01:11We're going in raw.
00:01:12Wouldn't want to waste a perfectly good condom now, would we?
00:01:16Oh, we!
00:01:17Where do we start?
00:01:26What the hell?
00:01:39Uncle Dominic?
00:01:54Uncle Dominic.
00:01:54Already on the ground.
00:01:55That didn't take long.
00:01:57Troublemaker.
00:02:00The last time I saw Uncle Dominic, he was shipping off to God knows where.
00:02:04Somehow, he still looks the same.
00:02:11I shouldn't even say this, but...
00:02:14So annoyingly...
00:02:17Stupidly...
00:02:19Unfairly...
00:02:20Hot?
00:02:21What?
00:02:25Enjoying the view, Troublemaker?
00:02:27Don't flatter yourself.
00:02:29And stop calling me that.
00:02:30I'm not a kid anymore.
00:02:32Shit.
00:02:36What are you doing?
00:02:38What is this?
00:02:39If you don't want it to get infected, shut up and sit still.
00:02:55Don't.
00:02:57It's hot in here.
00:03:16What the hell is wrong with me?
00:03:18He's my dad's best friend.
00:03:20I'll drive you to the hospital.
00:03:23Tonight was supposed to be the night.
00:03:26The night I lost my virginity.
00:03:28If he finds out, he's definitely gonna tell my dad.
00:03:32I don't need to go to the hospital.
00:03:33It's just a scrape.
00:03:35I'll take you home then.
00:03:36No, no.
00:03:39I live close.
00:03:40I'll walk.
00:03:44Thanks.
00:03:45Bye.
00:03:54What the hell are you up to?
00:03:59Broadcasting your girlfriend's sex life?
00:04:03That's cold.
00:04:04Even for you.
00:04:06Quick one before she gets back?
00:04:08Fucking you.
00:04:10Her boyfriend and in her bed.
00:04:13Now that is performance art.
00:04:16What the hell are you two doing?
00:04:33What the hell are you two doing?
00:04:34Lucian was just about to spill the big secret.
00:04:37He planned something for you and I was helping.
00:04:42For a second I thought you were cheating on me.
00:04:47Never mind.
00:04:48You know I only love you.
00:04:50We had a deal.
00:04:52It's not time yet.
00:04:54I'll leave you two lovebirds alone.
00:05:00What took you so long?
00:05:02Some drunk creep followed me home.
00:05:04Luckily my dad sent someone.
00:05:06Now, I went through hell and back to be here so it better be your first time too.
00:05:11Of course it is.
00:05:12That's why it'll be so special.
00:05:14We'll give ourselves to each other to prove our love.
00:05:18She didn't catch emotion, did she?
00:05:20Please.
00:05:21That cool little princess has no idea.
00:05:24We've hooked up more times than I can count.
00:05:26And she still thinks he's saving himself for her.
00:05:31Well, here it is.
00:05:33And this stuff hits hard.
00:05:35Like, really hard.
00:06:01Hey, you seen Serena?
00:06:03Wow, yummy.
00:06:05I didn't know Serena booked extra entertainment.
00:06:09A stripper, huh?
00:06:10Don't be shy.
00:06:12It's a party.
00:06:12Lose the shirt.
00:06:13Here.
00:06:14Let me help.
00:06:17Hands off.
00:06:18Ow!
00:06:19What the hell?
00:06:20Where's Serena?
00:06:31Dominic?
00:06:31What are you doing here?
00:06:33I feel so hot.
00:06:35What?
00:06:38Looking for Serena?
00:06:40Come at me.
00:06:41Hey, hey, hey!
00:06:44Why is everyone acting half dead?
00:06:46Let's turn it the fuck up!
00:06:51Here's to making Serena's big night unforgettable.
00:07:13There she is.
00:07:15Take a good look at that blissed out little face.
00:07:19Turn it off!
00:07:20Oops!
00:07:21Sorry, I can't.
00:07:22I guess it's broken.
00:07:31Lucian!
00:07:32Lucian?
00:07:33What are you doing?
00:07:34Did you do it with me?
00:07:35So what if I did?
00:07:36I didn't do it anyway.
00:07:38No.
00:07:40Well, what are you all waiting for?
00:07:41Get your phones out!
00:07:43Let's immortalize this moment forever for Serena!
00:07:46Yeah.
00:07:47Yeah, Lucian.
00:07:48Do her good.
00:07:55I don't want it like this.
00:07:57Get off me!
00:07:58You're saying no, but your body is telling me this.
00:08:30If anyone leaves this room, the next bullet goes through their skull.
00:08:36Kill all network access in the area.
00:08:38You asshole!
00:08:42You know, the more you fight it, the hotter it is.
00:08:58Do you even know who you fuck with?
00:09:01You run downstairs, or you won't live to regret it.
00:09:06It's me.
00:09:08You're safe now.
00:09:09How good?
00:09:10Do you not know who I am?
00:09:12I don't know who I am.
00:09:14Nooo!
00:09:15Help me.
00:09:17teatru!
00:09:21forgive me.
00:09:34Do you even know who I am?
00:09:37Nooo!
00:09:38Nooo!
00:09:39Nooo!
00:09:40아, shit.
00:09:41너가 죽는다.
00:09:43너가 죽는다.
00:09:45그래.
00:09:47내가 죽는다.
00:09:50Look who's back.
00:09:52Daddy Warbox and his sex doll.
00:09:55When are you gonna let us go?
00:09:57Put your phones on the ground
00:09:58and get out.
00:10:00Are you fucking serious?
00:10:02Quit pretending you're some type of authority figure
00:10:05around here.
00:10:05Firing guns at a college party?
00:10:08Who the fuck do you think you are?
00:10:10You are absolutely unhinged
00:10:12and we ain't doing what Shu tell us to do.
00:10:15Fuck you, you son of a bitch.
00:10:17My father's a cop.
00:10:18I'm gonna call him and have you shot up against a fucking pump!
00:10:27Goddammit!
00:10:29Careful.
00:10:30Next time I might not be so accurate.
00:10:32Now put your phones
00:10:34on the fucking table and get out.
00:10:44That was so hot.
00:10:48Nice shot cowboy.
00:10:51Jesus Christ.
00:10:53It was.
00:10:54You want me to.
00:10:57You want me to.
00:11:01What the hell?
00:11:15Feeling any better?
00:11:16Where is everyone?
00:11:18I threw them out.
00:11:20You had no right. Those are my friends.
00:11:22Friends?
00:11:23Those so called friends drugged you and streamed your first time online.
00:11:28You want to do that?
00:11:30No.
00:11:30Still surprised?
00:11:32The golden girl turned cam girl overnight.
00:11:35You know I bet that was their plan the entire time.
00:11:38You see you throw around your daddy's money like it's nothing.
00:11:42I can't believe you were willing to give your first time to a guy like that.
00:11:46I guess your dad never taught you how to make friends.
00:11:49I don't fucking care what you think.
00:11:52I think I don't know.
00:11:54They're only around for my money.
00:11:57As long as I pay for these parties I get what I want.
00:12:01Company.
00:12:02Fun.
00:12:04I think it's a fair trade.
00:12:09You are a walking disaster.
00:12:13Troublemaker.
00:12:14I told you don't call me that.
00:12:16I don't need you telling me how to live my life.
00:12:20I've never felt love.
00:12:24Dad only buys me things.
00:12:27Someone like you comes in trying to parent me.
00:12:30What a joke.
00:12:33I'll just leave.
00:12:36I want to see you again.
00:12:57Hey, your Royal Highness.
00:13:00I know you had a wild night but Just reminding you that our career project is due today
00:13:05Yeah I got it
00:13:06I am top of my class right now and I really don't need to drag me down my grade
00:13:14Holy shit
00:13:16Yeah
00:13:17She is such a bitch
00:13:24What the hell is all this
00:13:49What the hell is this doing in my house?
00:14:08힘내수
00:14:10아, 아, 아
00:14:14shit, shit, shit
00:14:18you look like you're enjoying that
00:14:40내 집은 무슨 일을 할 수 있는지 말아,
00:14:44예를 들었습니다.
00:14:46너의 짐을 주의하여,
00:14:46그런데 네.
00:14:48내가 왜 그를 할 수 있는지 말아,
00:14:50왜 그를 내 집을 할 수 있는지 말아,
00:14:52내 집을 할 수 있는지 말아,
00:14:55이게 내 집을 할 수 있는지 말아,
00:14:57그가 너가가 우린 이 자리의 쇄살은 왜 이러나?
00:15:00그렇습니다.
00:15:01나는 여기가 이를 바꾸는지 말아.
00:15:03바꾸는지 말아,
00:15:05뭐 진짜 말아?
00:15:07아버지 문을 구입하자
00:15:09그래서 제가 여기
00:15:11아직도 너가
00:15:13functional human being
00:15:15이 사람을 구입해
00:15:19너가 crazy
00:15:20let me go
00:15:26if you want me gone
00:15:28then you'll follow the rules
00:15:30rule number one
00:15:32stay out of my study
00:15:34And don't touch my things
00:15:38And roll number two
00:15:40Curfew
00:15:41Is at 10pm
00:15:43No more parties in the house
00:15:46And roll number
00:15:48Three
00:15:49Don't mess with me, Serena
00:16:23You're fucking crazy
00:17:01Shit
00:17:10Hey Dominic, how's it going?
00:17:12Is she giving you trouble?
00:17:14No, she's doing great
00:17:15Thank you Dom
00:17:17Ever since her mom died
00:17:19She turned into this spoiled brat
00:17:21You're the only one, I trust, to straighten her out
00:17:24You can count on me
00:17:28First night of curfew
00:17:29And she's already late
00:17:30Serena, you better have a damn good excuse
00:17:46We are very proud to introduce our newest act
00:17:50And I can assure you, ladies and gentlemen
00:17:52This kitten has claws
00:17:56Wildcat
00:18:07Wildcat
00:18:07She always has to make everything about her
00:18:10Whoa, whoa, private show
00:18:12No invite, no entry
00:18:15I'm not here for the show
00:18:16I'm looking for someone
00:18:17Yeah
00:18:18Yeah
00:18:19You and every other creep with the fantasy
00:18:21Get out of here, punk
00:18:36You gotta be fucking kidding me
00:19:05Don't fucking touch me
00:19:11Come on
00:19:12This is what you're here for, isn't it?
00:19:15Sexy wildcat
00:19:16More like a funny little tease
00:19:20You fucking hit me
00:19:26You stuck up little stripper
00:19:29Oh, my God
00:19:32Get off me, I swear to God
00:19:34What are you gonna do, huh?
00:19:36Hey, you wanna show?
00:19:39I'll give you one
00:19:43Hello?
00:19:44911?
00:19:45My friend is in serious danger
00:20:25Who the fuck are you?
00:20:27It's the last mistake you'll ever make
00:20:28Do you even know who I am?
00:20:30The last guy who messed with me
00:20:32Ended up shark food
00:20:33Yeah, look, I don't give a fuck who you are
00:20:35Touch her again
00:20:36And you'll wish you were dead
00:20:38What's going on in here?
00:20:55Mr. Bennett
00:20:56Was surprised what happened
00:20:58This guy assaulted me
00:21:00Arrest him
00:21:01He's Mr. Bennett?
00:21:03Of course, sir
00:21:04My deepest apologies
00:21:04Mr. Bennett
00:21:05Sir, I'm gonna need you to come with me
00:21:08No, no, no
00:21:09Don't arrest him
00:21:10I should be the one apologizing to Mr. Bennett
00:21:13Apologizing?
00:21:14He assaulted you
00:21:15Don't you get it?
00:21:16That's Carl Bennett
00:21:17He almost had the block
00:21:19Please work for him
00:21:21Looks like someone finally gets it
00:21:23It's too late for apologies
00:21:26Well, if you make it worth my while
00:21:28I might show some mercy
00:21:29And this little asshole won't rot in jail
00:21:32You want me in jail?
00:21:38Colin Simpson
00:21:39It's Dominic
00:21:40If you have three minutes to get down to the Neon Club
00:21:43Your career's over
00:21:45No Colin
00:21:46Three minutes
00:21:47Your time in office ends tonight
00:22:07You know Colin Simpson?
00:22:09Colin who?
00:22:10He's the police chief
00:22:11He's my boss
00:22:13No way
00:22:14If this guy knows anyone that important
00:22:16Matt
00:22:16He's bluffing
00:22:17You guys have 60 seconds to apologize to the girl
00:22:20Why are you just standing there?
00:22:22Arrest this clown
00:22:2330 seconds
00:22:24Cuff this bastard
00:22:27Oh, I swear
00:22:28You were dark
00:22:28Three
00:22:30Two
00:22:32One
00:22:32Sir, you're under arrest
00:22:34You have the right to remain silent
00:22:35Anything you say will be used against you in a court of law
00:22:38Stop it
00:22:42Mr. Simpson
00:22:43What the hell are you
00:22:44Looks like I got here just in time
00:22:59Colin Simpson
00:23:00These handcuffs have already been on me too long
00:23:02I can get those cuffs off
00:23:04You dumb son of a bitch
00:23:06Get those cuffs off of him
00:23:07Right now
00:23:15I thought you were already back in D.C.
00:23:17I guess you didn't realize that half your cops are on someone else's payroll
00:23:21You've been telling people the cops are working for you now?
00:23:24Please, Mr. Simpson
00:23:25I promise it won't happen again
00:23:27Heard you're up for an FBI transfer
00:23:29Yeah
00:23:30You know, I might just tell them exactly what's been going on here today
00:23:34You want that promotion?
00:23:35Keep your nose clean
00:23:37Understood
00:23:37Loud and clear
00:23:39Understood
00:23:40Loud and clear
00:23:50Mr. Simpson, who was that?
00:23:52He's a man with no file
00:23:54A ghost
00:23:56And you
00:23:57Your little empire
00:23:58Ends tonight
00:24:21Are you just gonna stare at me all night?
00:24:24Who are you?
00:24:28You just made Carl Bennett and the police chief shit themselves
00:24:34So cool
00:24:36Why don't you just answer my question?
00:24:39What the fuck were you doing on that stage?
00:24:43I mean, is that your life now?
00:24:45What, queen bee by day?
00:24:47Pole queen by night?
00:24:49You've got it twisted
00:24:51It was a school project
00:24:53I designed it myself
00:24:55The model dropped out
00:24:56I had to step in
00:24:57What, as a stripper
00:24:58Relax
00:24:58Nothing happened
00:25:01Nothing happened?
00:25:02Nothing happened?
00:25:04If I hadn't shown up
00:25:05Who knows what that guy would have done?
00:25:08Do you see where those vultures were looking at you?
00:25:10They were looking at you like you were their prey
00:25:14What about you?
00:25:17What about me?
00:25:44What were you thinking when I was up on that stage?
00:25:47What were you thinking?
00:25:49Did I look like fresh meat to you too?
00:25:52Wanna know what I was thinking?
00:25:54I was thinking a girl so goddamn beautiful
00:25:57She could do anything
00:25:59Yet you treat your life like it's garbage
00:26:02Do you know how many people would want your life, Serena?
00:26:05You'd throw it away like it's nothing
00:26:08It's not cool
00:26:09If I'm not cool
00:26:11Then why is your heart racing?
00:26:16Maybe you should just admit it
00:26:18You look at me the same way they did
00:26:23Like you want to devour me
00:26:27You just broke rule number two
00:26:31Starting tonight
00:26:32All extracurriculars are cancelled
00:26:35What?
00:26:37Now buckle up
00:26:38We're going home
00:26:45Dominic
00:26:45You're like a steel box
00:26:48Sealed tight
00:26:50But I'm gonna pry it open
00:26:52I need to know what's inside
00:27:21Serena
00:27:22Oh hey Dora, when did you get here?
00:27:24Um, about the project
00:27:26I'm really sorry you failed
00:27:28I'm gonna talk to the teacher
00:27:30To get you a new partner
00:27:30Oh no no
00:27:31It's not about the project
00:27:33Actually
00:27:35I wanted to ask about Dominic
00:27:37Who is he exactly?
00:27:40Is he married?
00:27:42Girl
00:27:42Wait, wait, wait
00:27:44Just so you know
00:27:45He's a total freak
00:27:47He was just so
00:27:50Hot
00:27:51The other night
00:27:53Anyway
00:27:55I'm having a party tonight
00:27:56It's not your usual scene
00:27:58But you should come
00:28:00A party?
00:28:02I need that more than air right now
00:28:04But
00:28:04Starting tonight
00:28:06All extracurriculars are cancelled
00:28:09Maybe Dora can help me escape from all of this
00:28:14My car's busted
00:28:15I wish I could
00:28:16No problem
00:28:17I'll pick you up
00:28:18You're totally gonna make this party a ranger
00:28:22Guess I'll let you drag me
00:28:25Dominic
00:28:26You can't keep me locked up like your pet
00:28:42I got a lot of fans
00:28:45We move it
00:28:46A whole lot of cash
00:28:49Who bought it
00:28:50I got a lot of fans
00:28:58Serena
00:29:01Someone's here for you
00:29:03Coming
00:29:07You waiting
00:29:08Let's go
00:29:09Hey
00:29:11Where are you two going?
00:29:12We're going to a
00:29:13Study session
00:29:15Yeah, I know you said no extracurriculars
00:29:17But this is academic
00:29:20Hand me your bag
00:29:21Shit
00:29:28Make up to a study session
00:29:31Sorry, Serena's not going anywhere tonight
00:29:32No, no, no, no
00:29:34Don't leave
00:29:35Bye, Serena
00:29:38Dora
00:29:39Traitor
00:29:42Time to face the consequences of your latest lie
00:29:58This is insane
00:30:00It's just a study group
00:30:02Be back before ten like you said
00:30:04Rules are rules
00:30:06Let me go, let me go, let me go
00:30:13You really think I'm stupid enough to fall for these little games
00:30:20Well, well, well
00:30:22Quite the academic look
00:30:26Don't I look good?
00:30:27Maybe we can make a deal
00:30:29You let me go
00:30:30And I'll show you a whole other level of pleasure
00:30:34Sound good?
00:30:37Daddy?
00:30:45Playing with fire
00:30:46I'm ready to admit your body's reacting
00:30:49You are stunning
00:30:52And yeah
00:30:53It's been years since it's been someone's close
00:31:12Look
00:31:13In my eyes
00:31:14You're still just a little brat
00:31:18And I outgrew these games long before you knew how to play them
00:31:23Be a good girl
00:31:25Stay in your lane
00:31:28Who knows
00:31:30If you behave
00:31:34Maybe I'll throw you a poem
00:31:45Fuck
00:31:46How's she holding up?
00:31:47Give me any trouble?
00:31:49No, she's uh
00:31:55Cooperating
00:31:56New I could count on you
00:31:57I'll be back in town soon
00:31:58And then you're off the boat
00:32:01Copy that
00:32:12みたい
00:32:26I'll be ashamed of you
00:32:30I'll be back in town
00:32:31And I'll be back in town
00:32:43다음 영상에서 만나요.
00:33:10다음 영상에서 만나요.
00:33:42다음 영상에서 만나요.
00:34:14다음 영상에서 만나요.
00:34:17다음 영상에서 만나요.
00:34:21Since you only know how to play with guns and domestic stuff, it might be a little above your pay
00:34:24grade.
00:34:25You've changed.
00:34:26What are you gonna do? Punish me?
00:34:28I thought you still seen me as a stupid brat.
00:34:34You are a little brat.
00:34:37Naughty one.
00:34:40Naughty girls
00:34:43get punished.
00:34:45Oh yeah?
00:34:47What kind of punishment?
00:34:51I'm gonna make every hair in your body
00:34:54stand up.
00:34:57Would you like that?
00:34:59Big words.
00:35:01But you can't back that up.
00:35:14No, I'll prove it to you.
00:35:19Be gentle.
00:35:21It's my first time.
00:35:25What's wrong?
00:35:26I crossed the line. I can't do this.
00:35:29What? Why not? I thought you were enjoying it.
00:35:31No, no. You deserve more.
00:35:33More than me.
00:35:35I won't cross this line again.
00:35:39I've got work.
00:35:41Don't wait up.
00:35:52Come dance with me. It's so freeing.
00:35:56Yeah, I think I'd rather get you by a truck.
00:35:59Wait, what about your bodyguard?
00:36:01Mr. No Fun?
00:36:03Dominic?
00:36:05Yeah, he ghosted.
00:36:06Probably off saving kittens or whatever perfect people do.
00:36:10I haven't seen him since that night.
00:36:13No text.
00:36:14No lectures.
00:36:16But it's like there's this hole in my chest where he used to be.
00:36:20And I hate it.
00:36:33Hey, you okay?
00:36:35You seem off.
00:36:37Oh.
00:36:39Yeah.
00:36:40Don't talk about him.
00:36:42Let's just enjoy his night.
00:36:43Look who it is.
00:36:44The fallen Queen Serena.
00:36:47Oh.
00:36:47What's the hurry?
00:36:49Where's your sugar daddy?
00:36:51Or did he get tired of this plague thing?
00:36:54Maybe he dumped her for being too slutty.
00:36:57It's none of your business.
00:37:00Oh, come on.
00:37:01We were besties, remember?
00:37:03Best friends don't fuck my boyfriend and drug me.
00:37:07Okay, so now you're hanging with the school nerd.
00:37:12Dora, how does it feel playing the Queen's sidekick?
00:37:15Back off.
00:37:19Friends.
00:37:21More like another sad virgin to keep you company.
00:37:24They're probably swapping virginity tips.
00:37:28I'm warning you.
00:37:30Watch your mouth.
00:37:31For your own good, Serena.
00:37:34She's the school freak.
00:37:35You hang around her, you'll become one too.
00:37:38You know what?
00:37:39Maybe hanging with a freak isn't such a bad thing.
00:37:58You're fucking kidding me, you're not just...
00:38:00I know I did.
00:38:01And you know what?
00:38:02It feels pretty great to be a weirdo.
00:38:07Serena.
00:38:09Serena.
00:38:09You will regret this.
00:38:16Are you kidding me?
00:38:17Did you see that face?
00:38:18Totally worth it.
00:38:20Wait.
00:38:22You meant it, right?
00:38:23About us being friends?
00:38:25Trust me.
00:38:26Someone like me doesn't deserve someone like you.
00:38:34What's wrong?
00:38:38Isn't that your dad's friend, Dominic?
00:38:40I didn't think he came to places like this.
00:38:47When did you get to New York?
00:38:49You couldn't even bother to call.
00:38:51I don't owe you an itinerary.
00:38:58Is that all I get?
00:39:21Did you forget how good I used to make you feel?
00:39:27Four years and still no one's managed to measure up.
00:39:31Guess I set the bar a little too high, huh?
00:39:37We should let loose tonight.
00:39:39Do something a little more exciting.
00:39:51Did you forget why we got divorced in the first place?
00:40:11You must be delusional.
00:40:13I think I'll let you near me again.
00:40:15I was impulsive back then.
00:40:18If this is one of your sick games to try to win me back,
00:40:22I'm so far past disappointed.
00:40:25In fact, I don't even feel anything anymore.
00:40:40Midnight, right on cue.
00:40:42Where were you?
00:40:45Why would I check in with someone who's been gone for days?
00:41:00What do you think you're doing?
00:41:35You've been drinking.
00:41:37Shit.
00:41:39I thought he was going to fuck me.
00:41:43Yeah.
00:41:44I drank.
00:41:46So what?
00:41:49I told you.
00:41:51No going out past ten.
00:41:54So you can flirt with some slut at the bar, but I can't have a drink?
00:42:01You followed me.
00:42:08I saw it all.
00:42:10You're sitting on your lap.
00:42:14Touching your face.
00:42:17And your body.
00:42:24Did you fuck her?
00:42:26It felt great, didn't it?
00:42:30If that's the kind of woman you like, I guess I could.
00:42:32And I know why you keep rejecting me.
00:42:34Hmm.
00:42:39Does this look like I'm rejecting you?
00:42:55He thought it was all in your head.
00:43:00Now you know how I really feel.
00:43:02Why don't you just kiss me?
00:43:04Hmm.
00:43:06Now that you know how I feel.
00:43:09You don't know what you're doing, Serena.
00:43:12I'm a man, not a toy.
00:43:16I want you.
00:43:20Stop tempting me.
00:43:22You won't be able to handle me.
00:43:25Just let me try.
00:43:29No.
00:43:30No, we can't do this.
00:43:33I was sent here to protect you, not sleep with you.
00:43:38Besides, you're still just a spoiled little brat.
00:43:42That's enough.
00:43:44You're simply treating me like I'm a child.
00:43:48It's late.
00:43:49Go to bed.
00:43:52All right.
00:43:59이 시각 세계였습니다.
00:44:19그가
00:44:20그가
00:44:21정말?
00:44:23그래서...
00:44:23지금...
00:44:24저가 힘든가?
00:44:25너?
00:44:32사실 전혀 없으셨지.
00:44:33obviously not!
00:44:34뭐?
00:44:35왜 안 Serena?
00:44:39못 믿는거.
00:44:41저게 매우 hot.
00:44:42그리고 if you don't.
00:44:42I will.
00:44:52네?
00:44:54너는 진짜 아름다운 것 같아
00:44:56네?
00:44:56너는 진짜 아름다운 것 같아
00:44:57너는 진짜 아름다운 것 같아
00:45:01아름다운
00:45:02아...
00:45:03아!
00:45:04아!
00:45:04아!
00:45:10I can't even believe you, Serena, because not everything's about you, and, you know, he's so...
00:45:20Serena?
00:45:26Serena?
00:45:27Who are you? What do you want from me?
00:45:31I kidnapped you. Thought that part was pretty self-explanatory.
00:45:39You better untie me. Dominic is not going to forgive you for this.
00:45:44I'm his ex-wife.
00:45:46You really think he'd choose you over me?
00:45:49Ex-wife?
00:45:53Listen, lady, I don't know what you think is going on here, but Dominic is just my dad's friend.
00:45:59So this is how you treat your dad's friend?
00:46:05You pathetic skank!
00:46:20Even if something did happen between us, it's none of your business.
00:46:24You're just the ex-wife. Maybe try a little bit more Botox. He might mistake you for someone else.
00:46:32How dare you speak to me that way?
00:46:36Admit it. You're just jealous that Dominic cares way more about me than he ever did about you.
00:46:44Don't you know him?
00:46:45Don't you know him?
00:46:46We were married for five years, best friends for ten, I'm the only woman he ever truly loved and deep
00:46:51down he still does.
00:46:53Yeah?
00:46:54Then why didn't he sleep with you?
00:46:56Even you should know that being miserable isn't exactly a turn-on!
00:47:03I thought the hint was loud enough. Since you're still here, let's make it crystal clear.
00:47:12If you like it hands-on, baby, I can be very hands-on.
00:47:20Dominic will never forgive you for this.
00:47:23Gag her. I want to hear her.
00:47:26I like feisty girls. Let's see how wild you can be.
00:47:35Get away from her!
00:48:03Raven, what the fuck were you doing?
00:48:05She humiliated me. I just wanted to take her a lesson.
00:48:08What, by kidnapping her and trying to get her raped?
00:48:11Come on, she's just some slut. You don't need to get this worked up.
00:48:14She is not a slut. Okay, that is my best friend's daughter.
00:48:19She doesn't even know how to please you yet.
00:48:21Haven't even trained her, have you?
00:48:23Shut up.
00:48:25I messed up because I love you. Please give me one more chance.
00:48:29No, you messed up when you slept with that other man.
00:48:32But, because of our past, I'll let you go just this once.
00:48:39Don't ever come near me or Serena again.
00:48:49Please don't go! I'm sorry!
00:49:09Serena, I'm sorry. You were in danger because of me.
00:49:15You're hurt.
00:49:17It's fine. I'm used to it.
00:49:21So she was your wife?
00:49:24Yeah.
00:49:26You loved her?
00:49:30Until I caught her with my best friend.
00:49:40I thought if I just worked hard enough, earned enough, I could give her the perfect life.
00:49:49Alright.
00:49:51But I was wrong.
00:49:56I'm sorry I accused you.
00:50:00It's fine.
00:50:02I'd never betray you.
00:50:05I, uh, actually have a surprise for you.
00:50:09I think you'll like it.
00:50:12What kind of surprise?
00:50:26Where are we going?
00:50:29Sit down.
00:50:33And...
00:50:34Oh my god.
00:50:36I forgot it's my birthday.
00:50:39How did you know?
00:50:40You sent me an invitation once.
00:50:43I hoped I'd remember.
00:50:44And I did.
00:50:46You got that card?
00:50:48I thought you were deployed. I didn't think you'd ever get it.
00:50:57Can I put this on you?
00:50:59Yeah.
00:51:01Now my dad's always gone this time of year.
00:51:05I honestly never thought I'd celebrate my birthday again.
00:51:07It's fine.
00:51:11Perfect.
00:51:13Make a wish.
00:51:15I wish I could spend every birthday with Dominic.
00:51:27Alright, one last bottle of wine and then...
00:51:31Bet.
00:51:37Alright.
00:51:53Wait.
00:51:55Don't leave me.
00:52:10Don't leave me
00:52:22Troublemaker
00:52:32Got enough for feel?
00:52:38Why are you in my bed?
00:52:40I should be asking you that
00:52:42Oh my god
00:52:43I slept with my dad's best friend
00:52:45Did I just lose my virginity like this?
00:52:48If you're so curious
00:52:51Why don't you see what you missed?
00:52:53Did we?
00:52:55What do you think?
00:53:01Seems you can't remember
00:53:03Should I try to jog your memory for you?
00:53:11Relax
00:53:11We didn't do anything
00:53:13Just messing with you
00:53:14You're such a jerk
00:53:20Serena
00:53:22It's time to say goodbye
00:53:42Haven't seen you this focused in a while
00:53:44Oh my god
00:53:45You scared me
00:53:56This is good
00:53:58Why throw it out?
00:54:02Graduation show for you
00:54:03This is three days
00:54:04And I'm still uninspired
00:54:07Don't worry
00:54:08You'll figure it out
00:54:08One step at a time
00:54:09Besides
00:54:10If you need help
00:54:11Just ask
00:54:16Actually
00:54:17I could use your help
00:54:18I need you to model for me
00:54:25What now?
00:54:26I needed to take your measurements
00:54:28So
00:54:28Take your shirt off
00:54:36I piss
00:54:37I piss
00:54:51I piss
00:54:5916 inches
00:55:02Turn around
00:55:03I need to get your chest measurement
00:55:18All set?
00:55:19Happy
00:55:19And seen
00:55:36Easier to measure
00:55:37No?
00:55:44Take it off
00:56:03Take it off
00:56:23I want you to
00:56:24I want you to
00:56:26I want you to
00:56:38Well we can't do this
00:56:41I lost control
00:56:42This isn't right
00:56:43Why not?
00:56:45What are you doing?
00:56:45We both want this
00:56:47Hey
00:56:47If your dad
00:56:48Finds out
00:56:49My dad's not gonna find out
00:56:54He's my best friend
00:56:56I'm here to protect you
00:56:57Not this
00:56:59You always do this
00:57:02It's the problem
00:57:03I like you
00:57:04You like me
00:57:04No you can't like me
00:57:06In fact
00:57:07I came here to tell you
00:57:09That I'm leaving
00:57:24Leaving
00:57:26What do you mean you're leaving?
00:57:28My job here's done
00:57:29Your dad's coming back
00:57:30It's okay
00:57:31We'll see each other again
00:57:33No you can't do this
00:57:35You can't just storm into my life
00:57:37Dig into my heart
00:57:38And leave like it's nothing
00:57:40I thought I was never gonna wake up
00:57:42To an empty house again
00:57:44I was never gonna be alone
00:57:47And you're abandoning me too
00:57:49Just pretend it didn't happen
00:57:52It'll be easier for you
00:57:53I hate you
00:57:56You're a coward
00:57:59I don't want to see you again
00:58:09What's all this?
00:58:12Breakfast
00:58:13For you
00:58:14Great
00:58:16I'm not hungry
00:58:19Stop pretending to care
00:58:22And don't bother doing anything for me ever again
00:58:38Look Serena I'm sorry
00:58:40I gave you the wrong impression
00:58:42I apologize
00:58:45But believe me
00:58:46Everything I did was real
00:58:48Keep your sincerity
00:58:50Just leave
00:58:51Don't worry
00:58:53I won't waste another tear on you
00:59:11Serena
00:59:13This is my dad
00:59:15He's here for the fashion show
00:59:16Hi
00:59:16And this is my best friend Serena
00:59:19We've heard a lot about you
00:59:21Thanks for being her friend
00:59:23She's always been a bit odd
00:59:28So having you around means a lot
00:59:32I'm gonna hang with Serena now
00:59:36So Dominic didn't show up
00:59:38I totally thought he'd be here
00:59:40Nope
00:59:40Not coming
00:59:42Ever
00:59:56My dad's back now
00:59:57So Dominic's job is over
01:00:00He's leaving
01:00:01Does he even know your final design is for him?
01:00:05It's okay
01:00:06There are tons of people here
01:00:08Wanting to admire my work
01:00:10Let's go
01:00:13Where are you rushing off to?
01:00:15No one's even here for your designs
01:00:17Poor little orphan
01:00:19What did you just call me?
01:00:21Don't play dumb
01:00:22Look at all the empty seats in your family section
01:00:25Didn't you have a sugar daddy?
01:00:26Where is he now?
01:00:28Did he dump you after he got bored?
01:00:30The school's queen by day
01:00:32Desperate hosts slept by night
01:00:34I don't have time for your garbage
01:00:38What's wrong?
01:00:40Hit a nerve?
01:00:41Here's the truth
01:00:42Your dad doesn't care
01:00:45No one stays
01:00:46And you will never be loved
01:00:47No matter how loud you burn
01:00:49Trash
01:01:07You've got some fucking nerve
01:01:09Don't talk to my friend like that
01:01:11You bitch
01:01:15You're no one to judge me
01:01:17You cheap knockoff
01:01:18Mind your melt
01:01:25Serena
01:01:26I won't let you get away with that
01:01:31Did I just slap Elena?
01:01:35I'm loud and proud
01:01:40Thank you
01:01:41You helped me
01:01:43It's my turn now
01:01:46Where's Serena?
01:01:47Elena, maybe this is going too far
01:01:49Bitch needs to learn a lesson
01:01:50You two keep watch
01:01:54A bit plain
01:01:55Don't you think?
01:01:58Maybe
01:02:00We should give it
01:02:02A little makeover
01:02:03We should give it a little makeover
01:02:25Much better
01:02:39Hurry
01:02:40I think someone's coming
01:02:41One last thing
01:02:45Let's see how you graduate now
01:02:47Bitch
01:02:53Such a shame
01:02:54Dominic won't be here
01:02:55To see the design you made for him
01:02:57That's okay
01:02:59It's my last tribute
01:03:03I'm not going to wear that
01:03:11What happened?
01:03:12Serena
01:03:13When I agreed
01:03:15To model for you
01:03:16It was out of
01:03:18Mutual respect
01:03:20But this
01:03:21What are you talking about?
01:03:23Serena's design was amazing
01:03:24Amazing?
01:03:25Look at it
01:03:27Look at it
01:03:28Serena
01:03:30What happened?
01:03:43Serena
01:03:43What happened?
01:03:45No
01:03:46How am I supposed to graduate?
01:03:48I mean
01:03:48Who did this?
01:03:50I mean
01:03:51Wow
01:03:51Serena
01:03:52Is this your final piece?
01:03:55It's really creative
01:03:56You made this for your thesis?
01:03:59Maybe
01:04:00It's an expression of Serena's soul
01:04:02Messy and tasteless
01:04:05Maybe
01:04:06Maybe
01:04:06Learn to
01:04:08Respect people
01:04:09Before you call yourself
01:04:11A designer
01:04:12Wait
01:04:14Uh oh
01:04:15Looks like you lost your model
01:04:17You did this didn't you Elena?
01:04:20Serena
01:04:20We'll charge you for this
01:04:22Got proof?
01:04:26I'm going to ruin everything you love
01:04:28What's going on?
01:04:30Miss White
01:04:31You have to see Serena's final piece
01:04:38Serena is this your thesis design?
01:04:41Totally inappropriate
01:04:42Right?
01:04:44I've put up with your drama
01:04:45But with reps, parents and students
01:04:48Are you trying to embarrass the school?
01:04:50No
01:04:51They ruined it
01:04:52I swear
01:04:53Miss White
01:04:54She doesn't even deserve to graduate
01:04:55She'll just ruin this whole event
01:04:58It's up to you to defend your design
01:05:00I'm going to have to rethink whether or not you deserve to pass
01:05:03Don't
01:05:03Please give me another chance
01:05:05What?
01:05:06Are you going to wear that disaster yourself?
01:05:08Yeah
01:05:09Who would even put that on?
01:05:11I would
01:05:17Dominic?
01:05:32The sugar daddy?
01:05:34He's the one that pulled the gun at the party
01:05:35Mrs. White
01:05:36This guy is a psycho
01:05:37We have got to get him out
01:05:39No gun
01:05:40Just here to walk the runaway
01:05:44You can't wear it
01:05:46That was made out of inspiration for me, right?
01:05:48So who better to wear it?
01:05:50It's completely ruined
01:05:51I've never let you down before.
01:05:55If I don't walk, I'll regret it.
01:06:00Alright, our final piece tonight is going to be presented by a very special guest.
01:06:05Please welcome our last model.
01:06:27That's fucking hot.
01:06:57I can't believe you did it.
01:06:59I told you I wouldn't let you down.
01:07:04Wow, quite the show.
01:07:06Looks like having a sugar daddy pays off.
01:07:08Careful, we still haven't talked about how you trashed her design.
01:07:12Got proof, old man.
01:07:14Congratulations, Serena.
01:07:15Your work earned the highest scores. You're this year's top graduate.
01:07:18That fucking disaster got first place.
01:07:20Elena, language.
01:07:22Still want to deny it?
01:07:25We work with Pete every day.
01:07:26That proves...
01:07:27Don't believe him, he's crazy.
01:07:29What if I have proof?
01:07:31What?
01:07:32Are you going to put a gun to my head again?
01:07:34Where's your proof?
01:07:59Where did you get that?
01:08:01I forgot to mention.
01:08:03I'm CIA.
01:08:05Getting erased footage is no biggie for me.
01:08:07You're CIA?
01:08:09Mrs. White.
01:08:10I trust you'll handle this.
01:08:12You three deliberately sabotaged another student's work.
01:08:17Graduation is delayed and may even be revoked.
01:08:19What?
01:08:20No, no.
01:08:21Don't tell us.
01:08:22Save it for your lawyers.
01:08:29Go, go, go.
01:08:30You little bitch!
01:08:36Come on!
01:08:39Come on!
01:09:07한글자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:09:31한글자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:10:16한글자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:10:17한글 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:10:23I just want you
01:10:25If we cross this line, it's not going back
01:10:28I don't want to go back
01:10:36You deserve to be loved gently
01:10:39Fully
01:10:40Make it real, darling
01:10:43I love you, Serena
01:10:46I love you, too
01:10:57How was last night?
01:11:00Not bad
01:11:03Should we
01:11:05Go another round?
01:11:11Sweetheart, I'm home
01:11:13It's my dad
01:11:14He's home early
01:11:22Serena
01:11:23Hon, Serena
01:11:34Serena
01:11:35Serena
01:11:35Are you awake?
01:11:50Dad
01:11:52He's back
01:11:53So early
01:11:56You look odd
01:11:58What's that
01:11:59What's that smell?
01:12:01What were you doing in here?
01:12:03I had pizza last night
01:12:06Where's the
01:12:09Where's Dominic?
01:12:11Maybe he went for a run
01:12:14Are you looking for me?
01:12:22Wow
01:12:22Well, you look at that
01:12:24You've changed so much since I've been gone, honey
01:12:27It's just breakfast, Dad
01:12:30You said never lift a finger
01:12:32At all
01:12:33Dominic
01:12:34It's all thanks to you, brother
01:12:35It's amazing
01:12:37I think I should be thanking Serena
01:12:39I mean
01:12:40She's changed me more than I thought
01:12:48You okay?
01:12:49Yeah
01:12:50Great
01:12:53Dominic
01:12:54I appreciate everything
01:12:56Mission's over, my friend
01:13:13You're sending Dominic away?
01:13:14Honey
01:13:15Uncle Dominic has real work to do
01:13:17And you don't need him anymore
01:13:19Says who?
01:13:21I'm still a mess
01:13:22You can't send him away yet
01:13:24I know you've grown attached
01:13:26Do not make this all about you
01:13:28You're the one who's selfish
01:13:30You sent him in here without asking me
01:13:32And now you're just
01:13:33Making him leave the same way?
01:13:35You never care what I actually need
01:13:37It's all about you
01:13:39You only care about yourself
01:13:41Then and now
01:13:45I'll go check on her
01:13:57Hey
01:14:00He's never there when I need him
01:14:02Now he wants to control me
01:14:04No, he just wants what's best for you
01:14:08Maybe I should just tell him that word in love
01:14:10No, no, no
01:14:11You can't
01:14:11You can't
01:14:12Not now
01:14:13Alright, one day
01:14:15You'll understand
01:14:16But not now
01:14:19Come here
01:14:23What the fuck
01:14:42What the fuck
01:14:44Dad
01:14:45Dad
01:14:45You motherfucker
01:14:46Hey, hey
01:14:48Stop, just let me explain
01:14:49Explain, explain
01:14:51You're supposed to be protecting my daughter
01:14:53Not fucking her
01:14:54No, hey
01:14:54I don't want this to happen, okay
01:14:56But I'm serious about it
01:14:57Serious?
01:14:57You're fucking serious
01:14:59You like younger girls so much
01:15:01Come to the fucking strip club, you remember?
01:15:03I invited you last time
01:15:04You didn't even go in the fucking door
01:15:06And now here you are
01:15:07In my house
01:15:08Finding my fucking daughter
01:15:10What's your goddamn problem?
01:15:12Hey, come on
01:15:13I was not in a relationship for years
01:15:15To make sure she didn't feel like
01:15:17It came between me and anyone else
01:15:18And now you are playing sugar day
01:15:20With my fucking daughter
01:15:21In the goddamn living room
01:15:23Dad, stop, please
01:15:24Come on
01:15:25Serena, Serena
01:15:26Tell me he seduced you
01:15:27That piece of shit seduced you, didn't he?
01:15:29No
01:15:30I seduced him
01:15:33What do you mean?
01:15:35Dad
01:15:37We're in love
01:15:54Dad
01:15:55Please
01:15:56I never ask you for anything
01:15:58Just let us be together
01:15:59He's 45 years old
01:16:02You just turned 20
01:16:04Your life is just starting
01:16:08When I was at my loneliness
01:16:09It was Dominic who stayed
01:16:11Where were you?
01:16:13Off with your stupid precious work
01:16:15Everything I did
01:16:16Was to make your life better
01:16:18Everything
01:16:20And this is how you repay me
01:16:21Sometimes the worst
01:16:22You weren't my fucking daughter
01:16:23Ethan
01:16:27I wish you weren't my dad
01:16:34You do her up
01:16:35It's been unruff for you
01:16:37Can you go get him at school?
01:16:39Hi, Serena
01:16:41What's up?
01:16:43Long time no see
01:16:45How do you want?
01:16:53Serena?
01:16:54What's going on?
01:16:56Serena?
01:17:04Serena?
01:17:09Okay, Ethan, I'm sorry, man
01:17:12I didn't expect things to go that far
01:17:14Maybe I was wrong
01:17:16She's changed
01:17:17So much because of you
01:17:18But you're my friend
01:17:19And I cannot
01:17:20Accept you being with my daughter
01:17:30Hello?
01:17:31Something's wrong
01:17:33Lucian kidnapped Serena
01:17:44You are a poor baby
01:17:46Because of you
01:17:47I lost everything
01:17:50No friends
01:17:52No relationships
01:17:55Nothing
01:18:00What the hell do you want?
01:18:02She likes guns, right?
01:18:04Well, I've got one now, too
01:18:06And when I see him
01:18:07I'm going to blow his head
01:18:08Clean off
01:18:10You're a thing!
01:18:11Shut up!
01:18:16You know, but for you
01:18:18I got something extra special for you
01:18:32Didn't you say
01:18:33You wanted your first time
01:18:34To be with me?
01:18:37Fucking asshole!
01:18:39I wonder everything
01:18:40You bring that up?
01:18:43You know, Serena
01:18:44Everyone knows
01:18:45You fucked that old man
01:18:46At least a dozen times
01:18:49So?
01:18:51What's the harm
01:18:52In letting me have a try?
01:18:57Dominic!
01:18:59Don't even get the gun!
01:19:01Don't come any closer
01:19:01I'll shoot her
01:19:02Kid, do you even know
01:19:03How to use that thing?
01:19:03One more step
01:19:04And I'll shoot her
01:19:07What?
01:19:08You think you're going to
01:19:08Walk out of this alive?
01:19:09I'll shoot us both
01:19:14Everything is gone
01:19:15Because of you
01:19:15I have nothing left!
01:19:19Don't hurt her!
01:19:21I don't think you mah a jinxer!
01:19:29I'll shoot her
01:19:29I'll shoot her
01:19:29Because of you
01:19:34I lie
01:19:35I'm having a jinxer!
01:19:38The door is southern
01:19:38I'll shoot her
01:19:40I'm Jen
01:19:41Bye!
01:19:42I'll내ポel!
01:19:45Hey!
01:19:50No!
01:19:50I'll appetizers
01:19:51I'll select you
01:19:51Know what I sy Civil?
01:19:51Dominic!
01:20:09He survived worse before
01:20:21patient is out of danger
01:20:48You're awake.
01:20:50Sorry to scare you.
01:20:53You idiot, why would you do that?
01:20:55It's okay.
01:20:56You're safe now.
01:20:58You took a bullet for me.
01:21:01It was worth it.
01:21:08Dominic, thank you so much for looking out for my daughter.
01:21:12I won't say much for now, but maybe it's time I rethink how I see your relationship.
01:21:20Do you mean...
01:21:22I can tell you're sincere about her, but I need time to think.
01:21:27Serena's changed so much in such a short time because of you.
01:21:31As for the two of you, we'll discuss it later.
01:21:37Ethan, everything that happened was my choice.
01:21:41And as for Serena, I admit that I was wrong.
01:21:48We won't be together.
01:21:53What?
01:22:06Dominic, are you sure you just risked your life for her?
01:22:13Can I speak to her alone?
01:22:21Serena, I need to tell you the truth.
01:22:23I don't love you.
01:22:24No.
01:22:28I never did.
01:22:32What do you mean?
01:22:40The person I loved has always been here.
01:22:50I've seen her before.
01:22:52Where is she?
01:22:55About what happened between us.
01:23:00It wasn't right, and it was because of loneliness.
01:23:05And for that, I'm sorry.
01:23:18Dominic, please don't do this.
01:23:21Dominic, please don't do this.
01:23:25You'll move on.
01:23:27Bye.
01:23:28I can't stay.
01:23:32Goodbye.
01:24:04What's this?
01:24:09Dear Uncle Dominic, I hope you're doing okay.
01:24:13I really want you to spend my birthday with me.
01:24:17Relax.
01:24:18I'm not judging much.
01:24:20I wrote that on my 17th birthday.
01:24:22He left in such a hurry, I thought he wanted to erase everything he had of me.
01:24:27Wait.
01:24:27What's this on the back?
01:24:30Serena, that's the tattoo.
01:24:32The one on Dominic's back.
01:24:36You're the woman he's been carrying all these years.
01:24:40He never left you.
01:25:04Serena!
01:25:05Serena!
01:25:05Are we done packing?
01:25:06What about your flight?
01:25:15Dominic!
01:25:16You bastard!
01:25:17You can't just disappear forever!
01:25:20Get out here!
01:25:23Oh, me!
01:25:25I was hoping I'd see you again.
01:25:27What, no condoms tonight?
01:25:29No, I like your bra.
01:25:36Dominic, you saw that, didn't you?
01:25:39I don't need you anymore!
01:25:43You think you can hide forever?
01:25:46Fine!
01:25:46I never want to see you again!
01:25:54Nice punch, troublemaker.
01:25:58I don't need you anymore.
01:26:08한글자막 by 한효정
댓글