Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Perfect Crown (2026) Ep 4 Eng Sub EngSub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00I can't tell
00:00:07I can't tellรถrtly
00:00:10& hat We are
00:00:13so gallantly streaming No matter
00:00:15how we can We're
00:00:15a mirror We're
00:00:18in a mirror
00:00:30My face takes me higher
00:00:33I'm nowhere near tired
00:00:37I'm nowhere near tired
00:00:38I don't need it
00:00:40My face takes me higher
00:00:46I'm nowhere near tired
00:00:50My face takes me higher
00:01:03I've never seen it
00:01:04When did I come home?
00:01:05When did I come home?
00:01:07You haven't been in the hospital yet, you haven't been in the hospital yet?
00:01:19I've been in the hospital for a long time.
00:01:31Hello.
00:01:32Hello?
00:01:36Hold on.
00:02:02It's your forest.
00:02:12The camera is still there.
00:02:21Is there anything?
00:02:34Let's do it again, let's do it again.
00:02:35I think it was a little bit different.
00:02:40Like this?
00:03:01Now, now...
00:03:02Yeah, I saw it.
00:03:03I saw it.
00:03:04I saw it.
00:03:06I saw it.
00:03:07Just go.
00:03:15I am going to go.
00:03:40I can't wait to see the situation in the future.
00:03:42It's not a problem.
00:03:44It's a problem.
00:03:45I'll be careful.
00:03:48It's a problem.
00:03:51It's a problem.
00:03:52It's a problem.
00:03:55It's a problem.
00:04:00It's a problem.
00:04:01It's a problem.
00:04:02What's the problem?
00:04:03That's what the problem is.
00:04:05That's what the problem is.
00:04:07It's a problem.
00:04:10You can't wait to see it.
00:04:28Okay, we'll hear from the image of one of the characters,
00:04:30What can you do to you?
00:04:31I'll just let you know.
00:04:35I'll just let you know.
00:04:36You can follow me.
00:04:37You can follow me.
00:04:43One, two, three, three.
00:04:46I'll just let you know.
00:04:46You can let me know.
00:04:49You can't hear me.
00:04:54I can't hear you.
00:04:55You can't hear me.
00:04:55You can't hear me.
00:04:58You can't hear me.
00:05:00It will be a hard work.
00:05:05That's what I do.
00:05:07But...
00:05:10...the woman will be able to get her to give her.
00:05:13How can she?
00:05:14She's a good girl.
00:05:16She's a good girl.
00:05:17She's a bad girl.
00:05:19She's a bad girl.
00:05:20She's a bad girl.
00:05:21That's it.
00:05:23She's a bad girl.
00:05:24She's a bad girl.
00:05:26She's a bad girl.
00:05:29She's good girl.
00:05:30Don't beใƒใƒˆ Lil ์งฑ.
00:05:36You're gonna have nothing to do with her.
00:05:45I'm elegant.
00:05:50Unlike the era and the people live around.
00:05:54But that's my father, try to stand back for her.
00:05:56What?
00:05:57There was a lot of God in it.
00:05:57It's like they're going to have a girl on a bus.
00:06:00But they're not going to be in the same way.
00:06:04It's not a matter of thing.
00:06:11You're going to be where you will be?
00:06:14If you want to be a woman,
00:06:18you must keep your wife's wife's wife's wife.
00:06:20She is the one who's been so depressed.
00:06:24It's a joke.
00:06:26It's a joke.
00:06:28It's a joke.
00:06:39It's a joke.
00:06:40What's your job?
00:06:42How do you deal with it?
00:06:45How do you deal with it?
00:06:51Hone ink ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ฐฐ์ œํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„
00:06:54์™•์‹ค์—์„œ ๋งŒ๋‚จ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ ์—ฌ์ธ์€ ์ง€์œ„๊ฐ€ ์ƒ๊น๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:58์ง€๊ธˆ๋„ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋“œ ๋†’์€๋ฐ
00:07:00์ดํ•œ ๊ทธ์ž๊ฐ€ ๊ณต๋ฌด์— ๋™ํ–‰์‹œํ‚ค๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด...
00:07:03๊ทธ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด
00:07:06์ž์ค‘ํ•˜์…จ์–ด์•ผ์ง€์š”.
00:07:09๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋‘๊ธฐ๋งŒ ํ•ด์„œ๋„ ์•Œ์•„์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋์„ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:12์ด๋ฏธ ๋น„๋‚œ์„ ํ•๋ฐœ์น˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:07:14Well, that's why I didn't get it.
00:07:15I didn't get it, I didn't get it, but I don't get it.
00:07:18We got it, but we're gonna get it.
00:07:24We got it.
00:07:25We got it, and we got it.
00:07:27We got it.
00:07:29We got it.
00:07:34Do you have any plans?
00:07:36I will be doing it.
00:07:42What plans are you going to do?
00:07:46The boys are going to be the same.
00:07:50The girls are going to be the same.
00:07:53It's strange.
00:07:58It's weird, but it's not an issue.
00:08:07Yes, I'm just saying that the law is a formal statement.
00:08:11It's not a divorce or a divorce, but a divorce,
00:08:14but it's not a divorce.
00:08:15So, I'll ask you questions about the law.
00:08:19Welcome.
00:08:20Hello, I'm Hoogang.
00:08:22Yes, I'm Hoogang.
00:08:23Yes, I'm Hoogang.
00:08:25Hoogang?
00:08:26Hoogang?
00:08:26You know, he was the president of the Blacklist, and he was famous for blacklist.
00:08:31You know, last year...
00:08:35He said that he was a traitor.
00:08:38He said that he was a traitor.
00:08:39He said that he was a traitor.
00:08:46How do you see it?
00:08:48He said that he was a traitor.
00:08:51He said that he was a traitor.
00:08:53He's a corporation.
00:08:54He said that he was a traitor.
00:08:57But the guy was scary with you.
00:09:06You've reported that he was a traitor.
00:09:10Okay, he didn't come to the niac Brownะปะฐัั‚ะธa's daughter R.
00:09:14This place aboutbach tells you what mine will see.
00:09:15So he told him to come back.
00:09:15Okay, no matter why David say his ะฝะฐัˆะตะน ะทะฝะฐะตั‚ะต.
00:09:15connor to her husband and kingless be cusher will.
00:09:24I'm not sure how to do this.
00:09:27Yes, I can't believe that.
00:09:37Yes, I can't believe that.
00:09:40I can't believe that.
00:09:41No, I can't believe that.
00:09:46I didn't want to drink the drink in the room before I was going to show you.
00:09:50I'm not saying that it's a deal.
00:09:52We'll kiss you.
00:09:53I don't want to kill you.
00:09:57I don't want to kill you.
00:09:59That's because I don't want to kill you.
00:10:01I am not going to kill you.
00:10:04I am not going to kill you.
00:10:09And I am not going to kill you.
00:10:11No, no.
00:10:12That's not true.
00:10:13We're almost there.
00:10:14I'm not able to...
00:10:14Don't you trust me at all?
00:10:24It's like a bad thing.
00:10:27Don't you trust me at all?
00:10:37I'm sorry.
00:10:40You're so sorry to get married.
00:10:42Sometimes, I think we're going to be able to respond.
00:10:43Yeah, it's important.
00:10:53I think she needs to be a target.
00:10:59Yeah, you need to be able to respond.
00:11:04Yeah.
00:11:06Yeah.
00:11:09Yeah, yeah.
00:11:11Yeah, yeah.
00:11:11That's what I mean.
00:11:16Do you have time?
00:11:22Why do you have time?
00:11:30There's a lot of time.
00:11:33Do you want to go where you want?
00:11:37Do you want me to go where you want?
00:11:46Do you want me to go where you want?
00:11:47I don't know.
00:11:49I don't know if I'm seven years old.
00:11:52Just stay here.
00:11:54I'm going to show you how to show you.
00:11:57What...
00:11:58I'm going to show you how to show you.
00:12:02Don't you see me?
00:12:03I'm going to show you how to show you.
00:12:05You are so scared.
00:12:08You're so scared.
00:12:09I'm so scared.
00:12:11I'm so scared.
00:12:12I'm so scared.
00:12:12I got too, too.
00:12:13I got too much in my choice.
00:12:15I'm so scared.
00:12:17I'm so scared.
00:12:17It's so expensive!
00:12:21What are you doing?
00:12:23It's like a flower.
00:12:24Ah!
00:12:29I was thinking about it.
00:12:30Just stay here.
00:12:35Are you really going to pay all of this?
00:12:37Are you going to pay all of this?
00:12:41Are you going to pay all of this?
00:12:42I'm going to pay all of this.
00:12:43I'm going to pay all of this.
00:12:44because I was alegreโ€ฆโ€ฆ
00:12:46I'm going to pay parties for all of my ใ“ใ† Alley,
00:12:48how are you doing?
00:12:49Anyhow I can't earn,
00:12:56You're going to pay me pay those hours?
00:13:02How are you going,
00:13:03what's your accountant?
00:13:04I came up with business."
00:13:06Hey,
00:13:07he told me your accountant
00:13:14Wasn't and worried that
00:13:45์งœ์ž”!
00:13:47๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜์‹œ์ฃ ?
00:13:48์„ ๋…€ ๊ฐ™์œผ์‹œ์ฃ ?
00:13:53์–ด.
00:13:55๋‹ˆ?
00:13:57์ปจ์…‰์ด ๊ณต์ฃผ๋ณ‘์ด์—ˆ์–ด?
00:13:59๊ณต์ฃผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ?
00:14:06์–ด์ด์—†์–ด.
00:14:11๋‚ด ์Šคํƒ€์ผ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:14:22์•„๋‹ˆ, ์ž˜๊ฐ€๋„ ์™•์ž๋‹˜ ์ •์žฅ ์ž…์œผ์‹œ๋ฉด ์™œ ์ €๋Ÿฌ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:14:27ํ˜•๋‹˜, ์ œ ๋ง์ด ๊ทธ๋ง์ด์—์š”.
00:14:29๋ดค๋‹ค, ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์–ด.
00:14:36์•„์ด๊ณ .
00:15:00์–ด, ์ž ์‹œ๋งŒ์š”, ์ œ๊ฐ€. ์ œ๊ฐ€ ์–ผ๋ฅธ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์„œ.
00:15:03๋ฐฐ์› ๋‹ค.
00:15:13๋น„ํ•˜์ธ๋“œ ์ƒค์ด
00:15:15๋„Œ ๊ทธ์ € ๋ฐ˜์ง์ด๋ฉด ๋ผ.
00:15:19๋‚ด ์•ˆ์— ์–ด๋‘ ๋งˆ์ €๋„
00:15:22๋„ ๋น„์ถ”๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:15:25Tubbo
00:15:30๋น„ํ•˜์ธ๋“œ ์ƒค์ด
00:15:32๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:15:34์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์„๊ฒŒ.
00:15:50Thank you very much.
00:15:59I think it's not normal.
00:16:02Really?
00:16:13Like...
00:16:14What?
00:16:17What?
00:16:18What?
00:16:19What's that?
00:16:20What's that?
00:16:21Just...
00:16:22What's that?
00:16:22What's that?
00:16:23What's that?
00:16:23This one is...
00:16:25I don't think it's too much.
00:16:26It's not to be more...
00:16:26It's okay.
00:16:28I don't know how long it was.
00:16:29Can you hear me?
00:16:30No, I'm speaking to you.
00:16:35I didn't know.
00:16:38What's that?
00:16:39How's that?
00:16:42It's a little dark.
00:16:48I didn't know.
00:17:15Oh
00:17:29์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๊ตฐ์ด ๋ผ ๋ถ€๋ฅด์‹œ์ฃ ?
00:17:32์ด๋Ÿฐ ๊ณณ์—์„  ์—†๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์„ ๊ฒŒ๋‹ค.
00:17:37์ž๊ฐ€!
00:17:39์˜ค!
00:17:40์•„์ด, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:43์•„, ์–ด๋”” ๋ณด์ž.
00:17:46์˜ค! ์—ญ์‹œ๋‚˜ ๋ˆˆ์ฐ๋ฏธ.
00:17:49์ŠคํŠธ๋ผ์ดํฌ ์‚ฌ๋ผ์ง€ ๋งž์ฃ ?
00:17:51์ด๊ฑฐ ์ปคํ”Œ๋กœ ์ž…์œผ๋ฉด...
00:17:53์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:54์™œ์š”?
00:17:55์ž๊ฐ€๋Š” ์œ ๋‹ˆํผ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋ชป ์ž…์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:58์ •์น˜์  ๊ฒฌํ•ด ๊ธˆ์ง€์˜ˆ์š”.
00:18:00์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ •์น˜์˜ˆ์š”?
00:18:02๊ทธ๋ƒฅ ์Šคํฌ์ธ ์ธ๋ฐ.
00:18:03์™•์กฑ์˜ ์‚ฌ์ƒํ™œ์€ ์‚ฌ์ ์ผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ฐ€
00:18:05์™•์‹ค ์ž…์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:11์ด๊ฑฐ ๊ฐ™์ด ์ž…์–ด์•ผ ์–ด๊ทธ๋กœ๋“œ ๋„๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:18:14์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋Ÿผ ๋ณด์ž๊ด€๋‹˜์ด ์ž…์œผ์„ธ์š”.
00:18:17์ง„์งœ์š”?
00:18:18์ด๊ฑฐ ์ž…๊ณ  ์‘์›ํ•ด์•ผ ํ›จ์”ฌ ์žฌ๋ฐŒ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:18:22์ž๊ฐ€, ์ž๊ฐ€.
00:18:24์ € ์›œํ†ค์ธ ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:18:25๋„ค?
00:18:25๋”ฑ ๋‚ด ๊ฑฐ, ๋”ฑ ๋‚ด ๊ฑฐ.
00:18:27๋„ค?
00:18:27์ž…์ง€ ๋งˆ.
00:18:29์™œ์š”?
00:18:30์‘?
00:18:42์•ผ!
00:18:44๋„ˆ ์ธ๋งˆ์— ์ „ํ™”๋ฅผ ์•ˆ ๋ฐ›์•„.
00:18:47ํ•˜...
00:18:48๋Œ€๊ท  ์ž๊ฐ€.
00:18:51์•„์œ , ์ž๊ฐ€.
00:18:53์ด๋ฅด๋“œ ์ทจํ•œ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ์–ด์ฉ ์ผ๋กœ.
00:18:56์น˜ํ‚จ?
00:18:57๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด, ์ž๊ธฐ์•ผ.
00:18:59๋ง์€ ์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ ๋ถ€๋ฅด์‹œ๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:19:03์–ด?
00:19:03์ด ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์–˜๊ธฐ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:07์ œ, ์ œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ?
00:19:12๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:19:16์•„...
00:19:16์•„...
00:19:18๋„ค.
00:19:21๋งŒ๋‚˜๋ต™๊ฒŒ ๋˜์–ด ์˜๊ด‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:24์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€.
00:19:25ํ•œ๊ฐ€, ๋‹ค์˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:27์•„๋ฒ„๋‹˜ ์กฐ๋‚จ์ž„.
00:19:29ํ•œ๊ฐ€, ์ •์ž, ์„์ž ์“ฐ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:32์ „ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€ ์žฅ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:34ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์•„๋ฒ„๋‹˜์„ ๋‘์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:42์˜ค, ์˜ค๋Š˜ ์‹œ๊ตฌ ์ •์šฐ ์˜ค๋น ์•ผ?
00:19:46์ž, ๊ฐ€์ž!
00:19:51์˜ค๋Š˜ ๊ฒฝ๊ธฐ ์‹œ๊ตฌ๋Š” ๋ฏผ์ •์šฐ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งž๋„ค์š”.
00:19:54๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:54ํŒจ์Šฌ์ƒฅ์Šค์˜ ๊ณจ์Šค ๋ฐด๋“œ๋กœ ์ƒ๋‹นํžˆ ์œ ๋ช…ํ•˜์ฃ .
00:19:57๋„ค.
00:19:58์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ์‹ค ๋ฏผ์ •์šฐ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ผ๊ตฌ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฟˆ์ด์—ˆ๋‹จ ๋ง๋„ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:20:02๋„ค.
00:20:02์–ด๋–ค ์‹œ๊ตฌ ๋ณด์—ฌ์ค„์ง€ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:11๊น”๋”ํ•œ ์‹œ๊ตฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:13์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:20:15๊ด€์ค‘์„ฑ์‚ฐ ํ•œ์„ฑ์ด ํ„ฐ์ ธ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ๋ฏผ์ •์šฐ ์ด๋ฆฌ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ด๊ณณ ๊ณ ์ฒ™๋”์˜ ์ฒœ์žฅ์„ ๋šซ์„ ๊ธฐ์„ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:21์•„, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:24๋ฏผ์ •์šฐ!
00:20:27์ •์ž, ์ •์ž.
00:20:28๊ณ ์ฒ™๋”์˜ ์ฒœ์žฅ.
00:20:33์ •์ž ๊ฐˆ๋ฆญํ„ฐ๋Š” ๊ฐ•์ˆ˜ํ˜ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:36์žก์•„๋‹น๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:38์ด schle Gothic์€ ๋†’์—ฌ๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ
00:20:39๋‹น์žฅ ์ฃผ.
00:20:40๋‹น์žฅ ๋„˜๋ชธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:42์—ญ์ „์ˆ˜์—ดํ•œ ๊ฐ•์ˆ˜ํ˜ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:44๋ชฐ๋ผ!
00:20:46์•„, ์œ ๋ชจ!
00:20:48๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:20:51Are you okay, sir?
00:20:55I'm fine, but...
00:20:58I'll give you some food.
00:21:01Don't let you go.
00:21:03You can't do it.
00:21:07I'm not sure, sir!
00:21:19I'm a man.
00:21:21Shocker!
00:21:22You're not a man.
00:21:24He's a man.
00:21:26He's a man!
00:21:27He's a man!
00:21:30He's a man!
00:21:32He's a man, he's a man.
00:21:36He's a man.
00:21:49Let's go to the side of the side.
00:21:55Let's go.
00:21:58Let's go.
00:22:05I'm done.
00:22:09I'm not hungry.
00:22:11I'm hungry.
00:22:12But...
00:22:14Are you hungry?
00:22:15Are you hungry?
00:22:17It's not that you're not hungry.
00:22:20Why?
00:22:21If you're hungry, you can't be hungry.
00:22:24You can't be hungry.
00:22:26I need to do that?
00:22:30Peace!
00:22:31Peace!
00:22:33Peace!
00:22:34Peace!
00:22:36Peace time!
00:22:38This is the most hot couple.
00:22:40Here you go?
00:22:41Next time.
00:22:41I'm hungry.
00:22:44But it's great to meet you for a kiss time!
00:22:47You don't have a kiss time!
00:22:48I don't have to kiss.
00:22:48I'm not hungry so much!
00:22:50No, no, no, no, no, no, no, no.
00:23:22์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ.
00:23:24์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:38์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค ๊ฐ€๋ฆฌ๋ฉด ์‚ฌ์ง„์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐํžˆ๋ ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:23:46์ด์ฃผ์•ผ ๋ฐฅ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:23:48์•„๊นŒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ๋จน์—ˆ์ž–์•„.
00:23:49๋„ˆ ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ๋ฐฐ ์•ˆ ์ฐจ์ž–์•„.
00:23:51์ €๋ฒˆ์— ๊ทธ๊ฑฐ ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:23:54๊ทธ๊ฑฐ?
00:23:55์‘.
00:23:56์Œ, ๊ทธ๊ฑฐ?
00:24:00์ž ๊น.
00:24:02์‘?
00:24:03๊ถ์œผ๋กœ ๊ฐ€์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:24:05์‘?
00:24:06๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:24:07์ € ์˜ค๋น ๋ž‘ ์ €๋… ๋จน๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:24:09๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋„๋ก ํ•˜์ง€.
00:24:11๋„ค?
00:24:12์˜ค๋Š” ๊ฑด ๊ฐ™์ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ๋”ฐ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ์ด์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:24:15์‘.
00:24:18์‘.
00:24:26์‘.
00:24:36์‘.
00:24:37์‘.
00:24:38I can't wait.
00:24:55Min ์ด๋ฆฌ.
00:24:57Yes, the governor.
00:25:00Are you not busy?
00:25:03Yes?
00:25:16I'm so happy.
00:25:18I'm so happy.
00:25:22Come on.
00:25:25I'm so happy to eat.
00:25:26I'm so happy to eat.
00:25:28You're welcome to the house.
00:25:30What?
00:25:31What?
00:25:32What?
00:25:32What's the problem?
00:25:33There's a restaurant right there.
00:25:35I don't understand anything.
00:25:37What's the problem?
00:25:38I don't want to eat the gate.
00:25:41I don't know what I'm going to eat.
00:25:44I wait to eat the wine.
00:25:45I don't want to eat the wine.
00:25:46What's the deal?
00:25:48What's the deal?
00:25:49I don't eat the wine.
00:25:51There's tons of food.
00:25:52I might eat the wine.
00:25:54What's the problem?
00:25:56What's the deal?
00:25:59What's the deal?
00:26:00I don't eat any food.
00:26:02I don't eat any food.
00:26:03I don't eat any food.
00:26:04What's the thing about?
00:26:07You don't want to go to the house.
00:26:09You don't want to go to the house.
00:26:12There's something else?
00:26:13I don't want to go to the house.
00:26:30What's up?
00:26:31Are you sure?
00:26:33I can't eat any food.
00:26:35Okay.
00:26:42Wow, it's so nice.
00:26:46It's so nice.
00:26:46Let's go.
00:26:49You know what?
00:26:50You can't eat any food.
00:26:59I'm going to see you in the middle of the world!
00:27:13Don't wear black clothes, you're the king.
00:27:17Don't wear black clothes, you're the king.
00:27:22Don't wear black clothes, you're the king.
00:27:24Don't wear black clothes, you're the king.
00:27:58Don't wear black clothes, you're the king.
00:27:59์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋งŽ์ด ๋จน์–ด.
00:28:01์ฟ ์ฝ”๋„ˆ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๋ชป ๋จน์„ ํ…Œ๋‹ˆ.
00:28:21์ฐจ๊ฐ€, ํšŸ์ง‘์„ ๊ฐ€์…จ์–ด์š”?
00:28:24์•ˆ ๋จน์—ˆ์œผ๋‹ˆ ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ฒŒ.
00:28:26์•ผ๊ตฌ์žฅ์€์š”?
00:28:27๊ทธ ๋˜ํ•œ ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ฒŒ.
00:28:28๊ทธ ๋˜ํ•œ ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ฒŒ.
00:28:28์‚ฌ์‚ฌ๋กœ์ด ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ , ๊ฒฝํ—˜ ๋ฌธ์ œ ์—†์—ˆ๊ณ .
00:28:31๋ถˆ์”จ์— ๊ฐ„ํ„ฐ๋ผ ๊ธฐ์ž๋“ค๋„ ์—†์—ˆ์œผ๋‹ˆ.
00:28:33์ฑ„ํ†ต์„ ์ง€ํ‚ค์…จ์–ด์•ผ์ง€์š”.
00:28:36๋‚˜๋Š” ์ง€์ผฐ๋Œ€๋„.
00:28:37์ž๊ฐ€๋ฉด ์ง€ํ‚ค๋ฉด ๋ญํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:38๊ทธ๋ถ„์ด ์ง€ํ‚ค์งˆ ์•Š๋Š”๋ฐ.
00:28:40์ง€ํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ ์ง€ํ‚ค์ง€ ์•Š์€ ๊ฒŒ์ง€.
00:28:42์•„์ง ์™•์‹ค์˜ ์ธ์›์ด ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋Š”๊ฐ€.
00:28:45๊ทธ๋ถ„์˜ ๊ณผ์˜ค๊ฐ€ ๊ณง ์ž๊ฐ€์˜ ๊ณผ์˜ค์ธ๊ฑธ ์ •๋…• ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ด์˜ต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:51๋Œ€์ฒด ์ž๋„ค๋Š” ์˜†์—์„œ ๋ฌด์–ผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒŒ์•ผ?
00:28:58ํ•˜๋Š” ์ˆ˜ ์—†์ง€์š”.
00:28:59์ œ๊ฐ€ ๋‚˜์„œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:02์–ด๋””๋ฅผ?
00:29:04์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ ์—ฌ์ธ์˜ ๋ฒ•๋„๋ฅผ ์•Œ ๋ฆฌ ์—†๊ณ .
00:29:07๋Œ€๋น„๋งˆ๋งˆ๊ป˜์„œ ๋‚˜์„œ๋Š” ๊ฑด ์—ญ์‹œ.
00:29:09์ด์น˜์— ๋งž์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ.
00:29:11์ €๋ฐ–์— ์—†์ง€ ์•Š์‚ฌ์˜ต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:13๋‚˜๋Š”.
00:29:15์ž๋„ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€ ์ „ํ˜€.
00:29:17๊ทธ๋ถ„์˜ ํ›ˆ์œก์„.
00:29:18์ œ๊ฒŒ ๋งก๊ฒจ์ฃผ์‹œ์˜ต์†Œ์„œ.
00:29:28๋ง์•„์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚™์ง€๋˜ ๊ถ์ธ๋“ค๋„.
00:29:30์ œ ์†์„ ๊ฑฐ์น˜๋ฉด.
00:29:32์–Œ์ „ํ•ด์ง€๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:34์—ผ๋ คํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ์˜ต์†Œ์„œ.
00:29:43์ž˜๋๋‹ค.
00:29:43์ •๋ง ๋“ฌ์งํ•ด์š”.
00:29:45๋ฏฟ์Œ์ง์Šค๋Ÿฝ๊ตฐ.
00:29:48์ž˜๋๋‹ค ์ž˜๋๋‹ค.
00:29:56์•„์ด๊ณ .
00:29:57๋ฒŒ์จ ๋‚˜๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ์š”?
00:29:58์•„์นจ ๋“œ์…”์•ผ์ง€.
00:30:00๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:30:01์›๋ž˜ ์ž˜ ์•ˆ ๋จน์–ด์„œ.
00:30:01์•ˆ๋˜์ง€ ์•ˆ๋˜์ง€.
00:30:02์ž์…”.
00:30:03์˜ค๋Š˜์€ ์ŠคํŽ˜์…œ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ํ† ๋ผ.
00:30:13๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:30:15๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:30:19๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:30:34๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:30:35์œผ์œฝ.
00:30:40์œผ์œฝ.
00:30:42์œผ์œฝ.
00:30:43์œผ์œฝ.
00:30:46์œผ์œฝ.
00:30:51์•„, ์ „์— ๊ถ์—์„œ ๋ต€์ฃ .
00:30:54์ œ๊ฐ€ ์ง„์ˆ™์ด๋ผ ํ•˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:56ํŽธํžˆ ์ตœ์ƒ๊ถ์ด๋ผ ๋ถ€๋ฅด์‹œ์˜ต์†Œ์„œ.
00:30:58์ตœ์ƒ๊ถ๋‹˜.
00:31:03Ah, I'm...
00:31:04...
00:31:04...
00:31:05...
00:31:05...
00:31:05...
00:31:06...
00:31:06...
00:31:07...
00:31:07...
00:31:08Eh...
00:31:08...
00:31:08...
00:31:08He still looks like his son was in the same world.
00:31:11Ah, he's the GOPT.
00:31:19Ah, he's out.
00:31:25He's really out there, he's out there!
00:31:27Oh, yeah!
00:31:28There's a tunnel.
00:31:29There's a tunnel.
00:31:32Oh, there's a blood aรญ.
00:31:34There's a tunnel.
00:31:34Ah, there's a tunnel!
00:31:36I'm not going to go!
00:31:38So you just like the car?
00:31:41Yes, it was a good thing.
00:31:45I'm going to get you a little bit.
00:31:49Why?
00:31:53I'm going to get you a little bit.
00:31:56I'm going to teach you a little bit.
00:31:58What do you teach?
00:31:59The law of the general law, the history of the law, the history of the law, is it?
00:32:13Hello, team.
00:32:15I don't have any money.
00:32:18Okay.
00:32:20I'll give you a minute.
00:32:21I'll just stop.
00:32:29Wow, you didn't know that you were going to go to school, right?
00:32:38Why?
00:32:40Well, it's very good for you.
00:32:46Well, it's good for you.
00:32:58You're the only thing you need to get?
00:32:59Unhamed people are very many.
00:33:01I decided to get some more.
00:33:03I decided to get some more.
00:33:03It's like a simple answer.
00:33:06You can get some more.
00:33:07I can get some more.
00:33:08You can get some more.
00:33:08I can get some more?
00:33:13I can get some more?
00:33:16Yes.
00:33:17There's a lot of people who are in at least in the case with Kessel์žฌํ•™.
00:33:18She's the president of the KT and KT.
00:33:19She's eating a good night?
00:33:23Is she's a good night?
00:33:25She's a good night when she's in line.
00:33:27But then...
00:33:29She's a good night and a girl who did kiss.
00:33:31She's a good night and a girl who looks like she's done.
00:33:41What?
00:33:42I think she looks like she looks good.
00:33:45It's so cute.
00:33:47This is a very warm dress.
00:33:50It's hot.
00:33:52It's hot.
00:33:53It's hot.
00:33:57What?
00:34:03I don't know what's going on.
00:34:05I'm a little old boy.
00:34:07Why did you hear that?
00:34:07I'm a 23 year old boy.
00:34:08Why did you get this fight for her?
00:34:10You have yet to go up and be excited, girl.
00:34:13What am I doing?
00:34:15What am I doing?
00:34:15Man, you're my grandfather.
00:34:19He's a kid.
00:34:21I'm not a guy.
00:34:22You're my grandfather.
00:34:23And then I'll stop trying to get out of the way I need to be the same thing.
00:34:26And then I'll stop talking about it.
00:34:30And then, what's wrong with you?
00:34:31I think I've just got to get out of the way.
00:34:34I'm not going to get out of the way.
00:34:36I don't know what's going on.
00:34:41I don't know what it's like, but we're going to get out of the way.
00:34:45Why?
00:34:45Why?
00:34:46You got to take care of the guy at the hotel.
00:34:47There is no time for me.
00:34:49What?
00:34:50Why?
00:34:50Are you serious?
00:34:52Are you serious?
00:34:53I'm sorry.
00:34:55I'm going to take a look.
00:34:58Yes.
00:35:04I was not going to show you a news broadcast.
00:35:07I was talking about the interviewer.
00:35:08I was talking about the interviewer.
00:35:09I was talking about the interviewer.
00:35:10My name is...
00:35:13I'm talking about the interviewer.
00:35:15I'm talking about the interviewer.
00:35:20Because a lot of adress Laguna,
00:35:20I'm texting him.
00:35:21Who doesn't concern me,
00:35:22Are you there,
00:35:24What's the deal!
00:35:26Who cares?
00:35:28Is that...
00:35:29Well, that's not to be a good customer.
00:35:31Then you get married,
00:35:32but,
00:35:32I look forward to this badai.
00:35:34I know you're good.
00:35:37You're a big boy.
00:35:39You're not going to marry me.
00:35:41You're a little bit short.
00:35:42I'm not going to marry you.
00:35:46But you don't want to marry me.
00:35:50You're not going to marry me.
00:35:50You're not going to marry me.
00:35:54I'm going to marry you.
00:35:59You're not going to marry me?
00:36:01You don't want to marry me?
00:36:04That's not you.
00:36:06You are not going to marry her.
00:36:09You are going to marry me?
00:36:12That's enough.
00:36:15That's not the right thing.
00:36:15You want to marry me?
00:36:16You want to marry me like this?
00:36:17You want to marry me so?
00:36:20It's not a...
00:36:31Uh-huh!
00:36:34Page, who is it?
00:36:35It's a shame.
00:36:38Castle Group, who is it?
00:36:43My name?
00:37:03You just didn't get it?
00:37:06What?
00:37:07What?
00:37:11I didn't have any idea?
00:37:14I didn't really like anybody else.
00:37:18You were wrong.
00:37:19You used to pick the right door.
00:37:22You're wrong?
00:37:23How many years old?
00:37:24I got a lot of money.
00:37:25Yeah.
00:37:26Who's going to take it off the floor?
00:37:28Who's going to take it off the floor.
00:37:30Well, I want to take a look at the people who want to go to the hospital.
00:37:47I got here.
00:37:51Are you going to go to the hospital?
00:37:53No, don't you?
00:37:55No, don't you?
00:37:55No, don't you?
00:37:57No, don't you?
00:37:57Well, it's time to go.
00:37:58Are you going to take a lot of clothes?
00:37:59Yes, I'll do it.
00:38:00I'll do it.
00:38:02Now we're going to take a lot.
00:38:04I can't eat a salad, but...
00:38:05I see a lot of food.
00:38:06No, no.
00:38:06I'm going to make a lot of clothes.
00:38:08It's late for a while.
00:38:13We're going to eat a lot.
00:38:26But you can't be able to understand the language of the king.
00:38:30Please understand.
00:38:32Yes.
00:38:35Yes.
00:38:36Yes.
00:38:38Yes.
00:38:39Yes.
00:38:41Yes.
00:38:41Yes.
00:38:49Yes.
00:38:51Yes.
00:38:53Yes.
00:38:53Yes.
00:38:54It will be that if you're in control within all directions.
00:38:56In order of health, dieses, this exchange can be engaged in theั–ั.
00:39:04Yes.
00:39:05outwardess knew both the suites and the nature.
00:39:08Yes.
00:39:11Yes.
00:39:12I will be็ตŒ- vai- Od I dare ikea wonderful things.
00:39:14Well, I have a luke at the same time.
00:39:26You can't stand up.
00:39:29I'm not sure.
00:39:32You can't stand up.
00:39:35I'm not sure.
00:39:42I'll go.
00:39:44I'm not sure.
00:39:48I'm not sure.
00:39:56Please stand up.
00:40:02You can't stand up.
00:40:17If you're small, don't fall.
00:40:22That's not enough.
00:40:26It's not just that you are done.
00:40:27It's not just that you are done.
00:40:33It's not a mistake.
00:40:34It's not a mistake.
00:40:34It's not a mistake just to show you.
00:40:40I'll show you.
00:40:40Look at this.
00:40:44The other one, and the other one, the other one.
00:40:50So, I still have to play with myุฎ.
00:40:55Here I can get the solo hair together.
00:40:56Oh, my God.
00:40:58So, here's the other side's pain.
00:41:00I feel like you have quite a bit quicker.
00:41:02There might be a lot worse.
00:41:02I feel like you're fat, but...
00:41:02Yes, I feel.
00:41:03I feel like it's so bad.
00:41:04Like this, you can feel better.
00:41:05Yes, yes.
00:41:06How do you get it?
00:41:08Yes, I've been in the Philippines for 10 years, so I can see it right now.
00:41:16It's not like this.
00:41:17No, it's not like this.
00:41:19One more time.
00:41:21Good.
00:41:27It's not like this.
00:41:29It's not like this?
00:41:31It's not like this!
00:41:57No?
00:41:58That's a lot of people who are watching.
00:42:01Please go.
00:42:04What?
00:42:06I'm going to go to the house.
00:42:08I'm going to go to the house.
00:42:14The judge.
00:42:21Are you going to be a little more than a child?
00:42:24I'm going to be a long time for you.
00:42:27Are you going to be a child?
00:42:30I'm going to go to the house.
00:42:31I'm going to close the house.
00:42:41I'm sorry.
00:42:42You can go.
00:42:43The person's skin is more important.
00:42:45The skin is more important.
00:42:47You're too young.
00:42:49You're too young.
00:42:49You're too young.
00:42:53You're too young.
00:43:14I'm still alive.
00:43:17I'm sorry.
00:43:19I'm sorry to go home.
00:43:19I'm sorry.
00:43:26I'm sorry.
00:43:27What kind of thing is that?
00:43:29It's different.
00:43:35What do you want?
00:43:38I'm going to get you?
00:43:38I'm going to get you.
00:43:42What?
00:43:42I'm going to get you.
00:43:44I'm going to get you.
00:43:46I'm going to get you.
00:43:48I'm going to get you.
00:44:02I have to get you.
00:44:04I'm going to get you.
00:44:08I'm going to get you.
00:44:22I'm going to get you.
00:44:22I just need you.
00:44:23Checkmate.
00:44:24...
00:44:25...
00:44:26...
00:44:27...
00:44:27...
00:44:28...
00:44:29...
00:44:29...
00:44:30...
00:44:31...
00:44:31...
00:44:35I'll take a break.
00:44:39I'll take a break.
00:44:41I'll take a break.
00:44:43I'm sorry.
00:45:13I'm curious.
00:45:14Has he done this before?
00:45:17That's all for me.
00:45:19Why do you remember?
00:45:22The king of the king of the king of the king was in 2005.
00:45:29Why?
00:45:32His wife, the king of the king of the king of the king of the king
00:45:36was now and yet twenty years ago in the first year in the E.
00:45:39In the past year, he was born in the 19th century.
00:45:48He was born in the 19th century,
00:45:50and he was born in the 19th century.
00:45:54Meu ะผัƒะถ์ด ๊ทธ๋…€์˜ฌ ์ฃผ๊ด€๊ณ„์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ถ€๋ชจํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:05๋˜ ๋ถˆ๊ณผ 3๋…„ ์ „์—” ์ฃผ์ƒ ์ „ํ•˜์˜ ๋ถ€์นœ์ด์‹œ์ž
00:46:10์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ ์ž๊ฐ€์˜ ํ˜•๋‹˜์ด์‹  ์„ ์ข…๊ป˜์„œ ๋“ฑํ•˜ํ•˜์…จ์ง€์š”.
00:46:24No, my wife is such a lot.
00:46:25I'm not going to get out.
00:46:29No, I'm not going to steal her.
00:46:38I don't think she got bored.
00:46:41I don't know.
00:46:45I want to go.
00:46:51I want you to stay here.
00:46:52I want you to stay here.
00:47:01I want you to stay here.
00:47:06I want you to stay here.
00:47:38If you want me to stay here, it's all your fault.
00:47:41If you want me to stay here, it's all your fault.
00:47:44So, you're so serious.
00:47:45What do you think about it?
00:48:08Do you want to work?
00:48:19Hi.
00:48:21It's the most close to me.
00:48:27It's Kim and Jekyong.
00:48:29I have a lot of women.
00:48:32There's a lot of women in the king.
00:48:36I can't take care of my body.
00:48:39Let's take a look.
00:48:42I'm going to go to the hospital.
00:48:44I'm going to go to the hospital.
00:48:50You're a lot of pain.
00:48:53I'm going to go to the hospital.
00:48:58I'm going to go to the hospital.
00:49:00I'm going to go to the hospital.
00:49:03What's your problem?
00:49:04Yes.
00:49:06Your tomorrow, you should be going to go to the hospital.
00:49:11You're going to go to the hospital, you need to take care of the hospital.
00:49:18You can stay there.
00:49:20You too.
00:49:24I'm going to go to the hospital.
00:49:28I'm going to go to the hospital.
00:49:30You'll see the hospital.
00:49:33No, although it's good.
00:49:34Dasselbeam, Maison, Buton, Ofon and Oho,
00:49:46Yes, Ofon and ofor we are.
00:49:48We're not allowed to go there.
00:49:51We'll go ahead.
00:49:51We'll go ahead.
00:49:53How can I help you?
00:50:01I don't know what he's doing.
00:50:05I'm sorry.
00:50:08That's how he's doing.
00:50:08He's doing anything.
00:50:31Sir...
00:50:33Your wife, one person, I've got to check it out.
00:50:38Yes, sir.
00:50:40No...
00:50:42I'll check it out.
00:50:44I'll check it out.
00:50:51I'll check it out.
00:50:54I've been here for a long time.
00:50:55I've been here for a long time.
00:51:22I've been here for a long time.
00:51:23์ž๊ฐ€!
00:51:23๋ฐ”๋น .
00:51:24๋นจ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:51:26์•„!
00:51:26์ €๋„ ๋˜๊ฒŒ ๋ฐ”...
00:51:33ํ™”๋‚ด์ง€ ๋ง์ž.
00:51:35๊ฐ€์—ฌ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ, ๊ฐ€์—ฌ์šด ์‚ฌ๋žŒ.
00:51:41์ž๊ฐ€!
00:51:42๋”ฑ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋งํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์ž˜ ๋“ค์œผ์„ธ์š”.
00:51:46์ „ ์ž๊ฐ€ ํŽธ์ด์—์š”.
00:51:53์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ž๊ฐ€ ๊นจ์„œ ์ž˜ ๋˜์…”์•ผ ์ €๋„ ์ž˜ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:58๋ถ€๋ถ€ ์ผ์‹ฌ๋™์ฒด์ž–์•„์š”.
00:52:01๋ญ ์ž๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜๊ฒŒ ์˜ˆ๋ป์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋ง ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ์„ค๋ ˆ์ง„ ๋งˆ์‹œ๊ณ ์š”.
00:52:10๋“ฃ๊ณ  ๊ณ„์„ธ์š”?
00:52:12์—ฌ๋ณด, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:52:14์ž, ์ž๊ฐ€?
00:52:17๊ทธ, ๋Š์œผ์…”.
00:52:18์šฐ์™€, ๋Š์—ˆ๋„ค.
00:52:22์–ด.
00:52:27์—†์–ด.
00:52:43์ตœํ˜„!
00:52:44์ตœํ˜„!
00:52:44์˜ˆ, ์ž๊ฐ€!
00:52:48์ž๊ฐ€, ์ € ๋›ฐ์–ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:52:50๋ˆ„๊ฐ€ ๋ญ๋ผ ํ–ˆ๋А๋ƒ?
00:52:52์˜ˆ?
00:52:53์ €๋… ์ผ์ • ๋งˆ์น˜๋ฉด ์‚ฌ์กฐ๋กœ ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:52:56์•„...
00:52:57ํ•˜์ง€๋งŒ...
00:52:58๋ฏผ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ถ์— ๊ณ„์‹œ๋ผ...
00:53:00๋Š”...
00:53:01์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:53:05๋‹น์žฅ ์ฒด๋น„ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:26์ „ํ™”!
00:53:28์ „ํ™”!
00:53:29์ „ํ™”!
00:53:30๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:53:30์‘.
00:53:31์ „ํ™” ๊นจ๊ธฐ์—” ๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
00:53:33์‘.
00:53:34ํ—๊ฐ€์›๋‹ˆ๋‹ค, ์ „ํ™”.
00:53:43์กฐ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ.
00:53:43๋„ค, ์ „ํ™”.
00:53:45์‚ดํŽด๋ด์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:53:47์•ผ, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€!
00:53:49๋์ด ์ข‹์ž–์•„.
00:53:57์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธด ์™œ?
00:53:59์˜ค๋Š˜์€ ์ผ์š”์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:02์ „ํ™”.
00:54:03์••๋‹ˆ๋‹ค, ์ „ํ™”.
00:54:05ํ—Œ๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ๊ธ‰ํ•œ ๊ณต๋ฌด๊ฐ€ ์ƒ๊ฒจ์„œ์š”.
00:54:08์ผ์š”์ผ ์—ญ์‚ฌ ์ˆ˜์—…์€ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:12๊ณต๋ฌด๊ฐ€ ์šฐ์„ ์ด์ง€์š”?
00:54:14๋Œ€์‹ ...
00:54:15์˜ค๋Š˜ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:17๊ทธ๋ƒฅ ์•ˆ ํ•ด๋„...
00:54:21๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ...
00:54:22์‘.
00:54:38์šธ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:54:50์ด๋ฆฌ!
00:54:52์˜ˆ, ์ „ํ™”.
00:54:53๋ถ€ํƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:00์›.
00:55:00ํˆฌ.
00:55:01ํ”„๋ฆฌ.
00:55:03ํฌ.
00:55:04ํŒŒ์ดํ”„.
00:55:05์‹œํŠธ.
00:55:06์„ธ๋ธ.
00:55:07๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์žƒ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:09์›ƒ์–ด์š”.
00:55:10์šฐ์•„ํ•˜๊ฒŒ.
00:55:11๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:55:12์›.
00:55:13ํˆฌ.
00:55:14์‹œํŠธ.
00:55:14ํ—ˆ๋ฆฌ, ํ—ˆ๋ฆฌ, ํ—ˆ๋ฆฌ!
00:55:16๋‹ค์‹œ!
00:55:18๋‹ค์‹œ!
00:55:26ํ˜ธํก ๊ฐ€๋‹ค๋“ฌ๊ณ , ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์žƒ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:31์›.
00:55:32ํˆฌ.
00:55:36์‚ฌ์ž์— ์žˆ๋Š” ์ ‘์‹œ๋“ค ๋‹ค ๊นจ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ๋ชฐ๋ผ.
00:55:39๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ €๊ฑฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ข€ ์„ผ๋ฐ.
00:55:42๊ทผ๋ฐ ์ €๊ฑฐ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๊ธด ์žˆ์–ด์š”?
00:55:45์‚ฌ๊ทน์—์„œ ๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:55:47์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:55:48๋ฏธ์†Œ, ๋ฏธ์†Œ.
00:55:51๋ฏธ์†Œ.
00:55:52๋ฏธ์†Œ.
00:55:53์šฐ์•„ํ•˜๊ฒŒ.
00:55:55์‹œํŠธ.
00:55:56์„ธ๋ธ.
00:55:57์—์ž‡.
00:55:58์›.
00:55:58ํˆฌ.
00:55:59ํŠธ๋ฆฌ.
00:56:00ํฌ.
00:56:01ํŒŒ์ดํ”„.
00:56:01์‹œํŠธ.
00:56:02์„ธ๋ธ.
00:56:03์—์ž‡.
00:56:04์ „ํ™”!
00:56:05์ „ํ™”!
00:56:06์ „ํ™”, ์•ˆ๋…•!
00:56:07์ „ํ™”!
00:56:09์ „ํ™”!
00:56:11ํ•˜์•„...
00:56:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋•ก๋•ก์ด๋ฅผ ์น˜์…จ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:56:20์–ดํ—ˆ!
00:56:20๊ณผ์ธ์€ ์ˆ™๋ถ€๋‹˜์„ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:24์ˆ™๋ถ€๋‹˜์ด๋ž‘ ์•ฝ์†์€ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:56:27๊ทธ...
00:56:28๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ...
00:56:31๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์•ฝ์†๋„ ์•ˆ ์žก๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์˜ค์…จ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:56:35์ˆ™๋ถ€๋‹˜์ด๋ž‘ ๋†€๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:56:37๊ทธ๊ฒŒ ๋•ก๋•ก์ด์ง€ ๋ญ.
00:56:43์ž˜ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:45ํ•œ ๋ฒˆ ์‚ฌ๋Š” ์ธ์ƒ ๋•ก๋•ก์ด๋„ ์ณ๋ด์•ผ์ฃ .
00:56:49๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:56:58๋ญํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์„ธ์š”?
00:57:00์š”์ฆ˜ ๋“ค์–ด ๋ถ€์ฉ...
00:57:01ํ—ˆ๊ฐ€์›Œํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:04์•„์ง ์–ด๋ฆฌ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:57:07์™•๋„์˜ ์—ฐ๋ น ์ œํ•œ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์•˜์„ ํ…๋ฐ.
00:57:10์•„์‰ฝ๋„ค์š”.
00:57:13์•„... ์˜ˆ.
00:57:18๋ฏธ์•ˆ, ๋ฏธ์•ˆ.
00:57:20๋‚˜์˜ค๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ์ด๊ฐ€ ์ž๊พธ ์žก์•„์„œ...
00:57:23์Œ... ๋„ˆ๋„ค๋Š” ์—ฐ์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜ ํ•˜๊ณ ๋„ ์•„์ง ์ข‹๋‹ˆ?
00:57:26๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋‚ ์ด ๋” ์ข‹์ง€.
00:57:28๋‚˜๋‚ ์ด ๋” ์ž˜์ƒ๊ฒจ์ง€๊ณ  ๋‚˜๋‚ ์ด ๋” ์ž˜ํ•ด์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:57:34์ข‹์•„์•ผ์ง€.
00:57:35๊ฐ€๋ฌธ๊นŒ์ง€ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ ๊ฒฐํ˜ผ์ธ๋ฐ.
00:57:38๋ญ?
00:57:40์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ๋•Œ ๋„ค ์•„๋ฒ„์ง€ ๋’ท๋ชฉ ์žก์€ ๊ฑฐ ์œ ๋ช…ํ•˜์ž–์•„.
00:57:45์กฑ๋ณด์—์„œ ์ด๋ฆ„ ์ง€์šด๋‹ค.
00:57:47ํ•œ์‹œ์„ฑ ๋ชป์“ฐ๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ๋‹ค.
00:57:48๋ง๋„ ๋งŽ์•˜๊ณ .
00:57:49์•ผ, ์š”์ฆ˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋”จ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜.
00:57:53์™œ?
00:57:54๋‹ค๋“ค ๋ง๋งŒ ์•ˆ ํ•˜์ง€.
00:57:56์ถœ์‹  ์„ฑ๋ถ„ ๋”ฐ์ง€๋Š” ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:57:58๋ถ€๋Ÿฌ์›Œ์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:57:59์šฐ๋ฆฐ ์—ฐ์•  ๊ฒฐํ˜ผ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๊ฟˆ๋„ ๋ชป ๊พธ๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:03์šฐ๋ฆฌ ์žฌ๊ฒฝ์ด๋Š” ๊ทœ๋ฐฉ์—๋งŒ ์ฒ˜๋ฐ•ํ˜€ ์žˆ๋А๋ผ ์„ธ์ƒ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ์†Œ์‹์„ ๋ชจ๋ฅด๋‚˜ ๋ด.
00:58:09์ถœ์‹  ์„ฑ๋ถ„ ๋‚ฎ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๊ฐ€์”จ๊ฐ€ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€๋ž‘ ๋งŒ๋‚œ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹ ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:58:22์™œ?
00:58:24์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:58:26์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:58:26๊น€์žฌ๊ฒฝ ๊ฑ” ํ•™๊ต ๊ฐˆ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:58:28๋ญ ๋•Œ ์ฒ˜์Œ ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:58:29๊ทธ๋ƒฅ ๋จธ๋ฆฌ๋„๋Œ•์ด๋ฅผ ํ™• ์žก์•„ ๋Œ๊ณ  ๋‚˜์˜ฌ ๊ฑฐ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜?
00:58:33๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:58:35์–ด?
00:58:35๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ผ?
00:58:37์™œ ์•ˆ ๋ผ?
00:58:39๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ผญ ์žก์•„.
00:58:40๋‚ด๊ฐ€ ๊นฝ๊ฐ’ ๋ฌผ์–ด์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:43๋‚ด ๋‚จํŽธ.
00:58:44์—ญ์‹œ.
00:58:46๋ฟŒ๋ฏธ๋ณด๋‹จ ๋ˆ์ด์ง€.
00:58:48์ด๋Ÿด๋ ค๊ณ  ๋ˆ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฑฐ์ง€.
00:58:53์‘.
00:58:54์ž.
00:59:00์ž.
00:59:02์ž.
00:59:06์ด์ œ.
00:59:09์ด ๋Œ์„ ์„ธ ๋ฒˆ ์ณ์„œ.
00:59:12ํ•˜๋‚˜.
00:59:12๋‘˜.
00:59:13์…‹.
00:59:14์ด ์› ์•ˆ์— ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด ์—ฌ๊ธด ๋‹ค ์ „ํ™”๋•…์ด์—์š”.
00:59:18์‰ฝ์ฃ ?
00:59:19์‰ฝ๋„ค.
00:59:22์˜ค๋น .
00:59:28๋ฏผ์ •์•„!
00:59:35์–ด.
00:59:36์™œ?
00:59:37์™œ?
00:59:37์˜ค๋น .
00:59:40์ด๋ฆฌ๋‹˜์ด ์‹ฌํŒ ๋ด์š”.
00:59:43๋‚ด๊ฐ€?
00:59:44์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ด๊ธด ์‚ฌ๋žŒ ์†Œ์› ๋“ค์–ด์ฃผ๊ธฐ ๊ฐ€์œ„๋ฐ”์œ„๋ณด.
00:59:48์ œ๊ฐ€ ์ด๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:51์ž.
00:59:52ํ•œ ๋ฒˆ.
00:59:58์ฐฝ๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:00:09์ฐฝ๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:00:11์ฐฝ๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:00:12์ฐฝ๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:00:12I need a nest.
01:00:17I need a nest.
01:00:19I need a nest!
01:00:22It was a nest!
01:00:24It's a nest!
01:00:30It's not a nest.
01:00:36If you are for it, it is an nest!
01:00:39I'm sorry.
01:00:55Come on!
01:00:58Wow!
01:00:59I won!
01:01:03I won!
01:01:04But I could have met God at the age of 18, please!
01:01:07Yeah!
01:01:10I could have met in such a way.
01:01:14What happened?
01:01:15He's a gift to a place.
01:01:19He was so good?
01:01:22He called the doctor or the doctor?
01:01:29Do you know what's going on?
01:01:38Is this a gift?
01:01:40I thought I saw it.
01:01:42I wanted to take a look.
01:01:45It's not a gift.
01:01:46It's not a gift.
01:01:48It's not a gift.
01:01:48It's not a gift.
01:01:52It's not a gift for you.
01:01:54It's not a gift.
01:01:55It's not a gift for you.
01:01:57We don't have a gift for you.
01:01:59It's not a gift for you.
01:01:59The gift for you.
01:02:01Do you believe it?
01:02:16Why are you doing this?
01:02:18Why?
01:02:20Why?
01:02:22Why?
01:02:23Why?
01:02:2350๋ถ„ ์ด๋Œ€๋กœ ํ•ด๋„ ๋ผ์ž–์•„.
01:02:26์–ด๋””์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
01:02:28์ฃผ์ƒ์ „ํ™”์š”.
01:02:29์ง€๊ธˆ ๋ฏผ์ด๋ฆฌ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ์žฅ์ด ๊ณ„์‹œ๋Œ€์š”.
01:02:32๊ฑ˜ ๋˜ ๊ฑฐ๊ธฐ ์™œ ์žˆ์–ด?
01:02:33์ €์•ผ?
01:02:34๋ชจ๋ฅด์ฃ ?
01:02:38์ œ๊ฐ€ ๊ทธ...
01:02:39๊ตญ๋ฌธ ๋‹ซํžˆ๊ธฐ ์ „์— ์˜ค์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
01:02:41๋„ค?
01:02:42ํ•ญ์ƒ ์ „๋ฐฉ ์ฃผ์‹œํ•˜์‹œ๊ณ  ๋ฒจํŠธ ํ•˜์‹œ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡์ง€?
01:02:47์ž ๊น ์ „ํ™” ์ฃผ์„ธ์š”!
01:03:01Yes.
01:03:04Yes, it's true.
01:03:08You don't have to open the door.
01:03:10Yes, I'll open the door.
01:03:11I don't have a car seat.
01:03:14I don't have a car seat.
01:03:16๊ฑฑ๊ณ  ์‹ซ๋‹ด ์ด๋ž˜์š”
01:03:20์ œ๊ฐ€ ํƒ„ ์˜์ „์ฐจ๋Ÿ‰์ด ์•ž์—์„œ ๊ธธ์„ ๋‚ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
01:03:23์†๋„๋Š” 60์ด์ƒ ๋†’์ด์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ 
01:03:26์ €์™€ ์ „ํ™”์—ฐ๊ฒฐ๋„ ๋Š์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค
01:03:28ํ˜น์‹œ
01:03:29์–˜๊ธฐ์น˜ ๋ชปํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด
01:03:33๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค
01:03:35์ „ํ™”์˜ ์•Œ์œ„๋ฅผ ์ตœ์šฐ์„ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:03:46The guy's back...
01:03:47I'm going to go to the next day.
01:03:48Then I'll go to the boss.
01:03:51I'll go to the boss.
01:03:51Mr. Chowny?
01:03:52You're going to go to the boss's car with the boss.
01:03:56I'll go to the boss's car.
01:03:57It's going to be a problem.
01:03:58I will go to the boss's car.
01:04:00Oh no, I'll go.
01:04:03He's going to go ร  la...
01:04:04I'll go to the boss's car.
01:04:05I'll go to the boss's car.
01:04:31Are there any problems?
01:04:32Yes, there is no problem.
01:04:35There is no problem.
01:04:36Can I go faster?
01:04:50I can't go faster.
01:04:57I can't go faster.
01:04:58Why are you doing this?
01:05:00Why are you doing this?
01:05:02Oh, that's right.
01:05:09Oh, that's right.
01:05:16Hey!
01:05:18What's that?
01:05:21Is that in the car?
01:05:35You're not in the car?
01:05:37Not in the car.
01:05:39This is something weird.
01:05:50I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:06:38Oh, my God.
01:06:48Oh, my God.
01:07:28Oh, my God.
01:07:34Oh, my God.
01:08:12Oh, my God.
01:08:34Oh, my God.
01:08:55Oh, my God.
01:09:26Oh, my God.
01:09:28Oh, my God.
01:09:28Oh, my God.
01:09:28Oh, my God.
01:09:34Oh, my God.
01:09:35Oh, my God.
01:09:35Oh, my God.
01:10:12Oh, my God.
01:10:13Oh, my God.
01:10:34Oh, my God.
01:10:35Oh, my God.
01:10:38Oh, my God.
01:10:40Oh, my God.
01:10:41Oh, my God.
01:11:38Oh, my God.
01:11:41Oh, my God.
Comments

Recommended