Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
Doctor Shin Episode 15 [ Engsub ]

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:07You
00:00:42์›์žฅ๋‹˜, ํ–ฅํŽธ๋˜์‹ค ๋•Œ ๋ฌธ์ž ์ฃผ์„ธ์š”. ๋ด๋ผ.
00:00:53์›์žฅ๋‹˜, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:00:56์–ด๋””์•ผ?
00:00:57๋ณ‘์› ์•ž์— ์นดํŽ˜์š”.
00:01:00์ง€๊ธˆ ์นดํŽ˜์— ์žˆ๋‹ค๊ณ ?
00:01:02๋„ค. ๊ทผ๋ฐ...
00:01:03์กฐ์šฉํ•œ ๋ฐ์„œ ๋ต™๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:01:06์—ฌ๊ธฐ ์•ฝ๊ฐ„ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ์š”.
00:01:08์ง‘์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:01:10ํ˜„๊ด€๋ฒˆํ˜ธ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์•ผ.
00:01:13๊นŒ๋จน์—ˆ์–ด. ์ฐ์–ด์ค˜.
00:01:16์•„๋‹ˆ์š”.
00:01:41ํ•œ๊ตญ์— ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:01:43๋„ค.
00:01:44๊ทผ๋ฐ...
00:01:46์–ด๋””?
00:01:51๋ญ ์ข€ ์‹œํ‚ฌ๊ฒŒ.
00:01:53์ €๋… ์•ˆ ๋จน์—ˆ์ง€?
00:01:55์ „ ์ƒ๊ฐ ์—†์–ด์š”.
00:01:59๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋ญ ์ข€ ๋งŒ๋“ค์–ด๋“œ๋ ค์š”?
00:02:12๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ์–ด?
00:02:15์•„๋‹ˆ์š”.
00:02:22์ „์— ๋ง์”€ํ•˜์‹  ์ˆ˜์ˆ ์š”.
00:02:26ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:02:28ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:02:38์ด์œ  ์„ค๋ช…๋“œ๋ ค์š”?
00:02:40์ œ์ธ์ง€?
00:02:41๋„ค.
00:02:46๋ชจ๋ชจ๊ฐ€ ์‘ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:02:47์‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„์š”.
00:02:52์ œ๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์งˆ๊ฒŒ์š”.
00:02:59๋ฐฐํ‚ค์ง€ ์•Š์œผ์„ธ์š”?
00:03:16์•Œ์•˜์–ด.
00:03:17๋„ค.
00:03:22์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:41axis.
00:03:52I'm sorry.
00:04:06Sit down.
00:04:06I'm not going to come here, with my hand.
00:04:14I'm gonna be happy about you because I'm happy.
00:04:17You're not happy about it?
00:04:17You're not happy about it.
00:04:18I'm happy about it.
00:04:27I'm happy about it.
00:04:31I'm happy about it.
00:04:40You didn't want to get out of my mind.
00:04:41So, I didn't want to get out of my mind.
00:04:47I'm going to get out of my mind.
00:04:50I'm going to go home.
00:04:54So, what if you can't go home?
00:05:00I hope so.
00:05:01I'll be fine.
00:05:03I'll eat some.
00:05:04I'll eat some.
00:05:05Then eat some?
00:05:08I'm hungry.
00:05:10I don't eat any.
00:05:14I don't eat any?
00:05:20You're hungry.
00:05:21I don't eat any?
00:05:24I don't eat any other.
00:05:25I don't eat any?
00:05:25I don't eat any other?
00:05:32I saw you in a meeting at a meeting, but I saw you in a meeting with a grandmother.
00:05:38I'll be right back.
00:05:44Did you meet someone?
00:05:50I gave him time to give him time.
00:05:54I will accept that.
00:05:55Do you want to make a feeling like a moment?
00:05:57I'm not...
00:06:02I'm going to keep you on my mind.
00:06:11I'll keep you on my mind.
00:06:13I don't have a feeling.
00:06:24I'll talk to you later.
00:06:27I'll talk to you later.
00:06:35I don't need anything.
00:06:36I don't need anything.
00:06:40I'll be there.
00:06:41You're all in your life?
00:06:45You've been to us.
00:06:48You've been to me?
00:06:49I'm so happy.
00:06:53I'll talk to you later.
00:06:55I've been to my partner.
00:06:59I've been home for long.
00:07:03I've been to my partner in the family.
00:07:06I'm going to go there.
00:07:08I'm going to go there.
00:07:14The phone.
00:07:36I'll get back to you.
00:07:38I'm going to go there.
00:07:41Today, I'm going to go to you.
00:07:42I'm going to go there.
00:07:48What do you mean?
00:07:55I'll give you a little bit.
00:07:57I'll give you a little bit.
00:07:58I know.
00:08:02I'm going to go with you.
00:08:06I'm going to go there.
00:08:09I want to go with you.
00:08:11I want to go there.
00:08:19I'm going to come here.
00:08:21I'm going to go with you.
00:08:24I've been going down to you.
00:08:27I want to go there.
00:08:30I want to go with you.
00:08:33I've been doing well.
00:08:39It's a win-win.
00:08:45Farah, go ahead.
00:08:49Farah, okay? Then you can do it?
00:09:00I can use the word for you.
00:09:07It's not a joke.
00:09:10It's a joke.
00:09:11It's a joke.
00:09:12It's a good thing.
00:09:16You can't do it.
00:09:18You can't do it.
00:09:24I'm gonna do it.
00:09:26I'm gonna live.
00:09:29I'm gonna live.
00:09:30I'm gonna live.
00:09:35I'm gonna live,
00:09:36I can't do it.
00:09:36I'll do it.
00:09:38I'm gonna live.
00:09:39I have to live your life out of my house.
00:09:42I want you to live your life out of my house.
00:09:47I want you all my way out of my home to my house.
00:09:50I just want you to stay up here.
00:09:55I want you to be a vehicle.
00:09:59I want you to be a vehicle.
00:10:03You're no longer dating by a doctor.
00:10:04But when you do something, it's hard to get on your mind.
00:10:07You don't want to be beautiful, but you can probably only do money,
00:10:11and you have to drive a spot, 24 hours!
00:10:15Or at the same time...
00:10:18...and I will be you there.
00:10:23I will show you a goddamn way and live.
00:10:27Why is it okay?
00:10:28You better not be your fault.
00:10:29You better not be your fault.
00:10:33You better not be your fault.
00:10:38You better not be your fault.
00:10:41It's all about your fault.
00:10:43It's not that your fault is wrong.
00:10:44You know what I mean.
00:10:44It's not my fault.
00:10:44I have no idea what he is.
00:10:46You didn't have to make me a good job.
00:10:48You won't be a woman.
00:10:50We were talking about her.
00:10:52You didn't go with her?
00:10:59You don't want to apologize?
00:11:07I'm not sure what I have to do.
00:11:08I'm sure you're a serious decision.
00:11:10I'm sure you're a good person.
00:11:20I'm sure you're a good person.
00:11:23I'm sure you'll be fine.
00:11:26I'll tell you what you got.
00:11:27When you think about it,
00:11:29I'm not going to be a problem.
00:11:32I'm not going to be a problem.
00:11:34I'm not going to be a problem.
00:11:34Oh
00:11:42I can't
00:11:43The only thing I've ever told
00:11:44I will have to
00:11:45The one the next day
00:11:48I will have to
00:11:48I will have to
00:11:51The other thing is
00:11:54One thing you can do
00:11:58They had to lie down the ciel to me.
00:12:00I'm trying to lie to him, and I'm trying to lie down the ground.
00:12:03I've got to lie down the ground, too.
00:12:05I'm not going to lie down the ground.
00:12:07No one could lie down the ground.
00:12:17I'm not going to lie down the ground.
00:12:22I know you're doing so and I'm doing so well.
00:12:27I know!
00:12:31I just had to move on to the hearing.
00:12:34That's my mind.
00:12:35No.
00:12:35It's my mind.
00:12:39I thought it was a bad question.
00:12:42You're sorry.
00:12:43You pay off your mind.
00:12:46You're not guilty.
00:12:49You're not guilty.
00:12:54You're guilty.
00:12:55I'm sorry.
00:12:57You're like a bad thing.
00:13:03You're a bad thing.
00:13:06You should be married again with so much.
00:13:08You get married by a hundred times,
00:13:10you get married.
00:13:13I love you.
00:13:13You need yourself?
00:13:18You should be married.
00:13:22If I'm married,
00:13:23you'll be married.
00:13:25How much love you?
00:13:27No, you can't get me.
00:13:27If you look at the doctors, you can't keep everything back in the past.
00:13:30You can't stand for a long time.
00:13:34I'll have to run that out.
00:13:40You don't have to do it anymore...
00:13:48What am I doing?
00:13:50That's what I'm thinking is.
00:13:52Ob ๊ณต๋ถ€ ์„ธ์ƒ ๋งŽ์ž–์•„, ๊ทธ ๋ˆˆ์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ๋ˆˆ๋ฌผ ์ฐพ์•˜์–ด
00:13:59ํ•˜๋Š˜์ด ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ๊ฑด ๋ช‡ ๋ฒˆ์€ ๊ธฐํšŒ ์ค€๋‹ค๋Š”๋ฐ ๊ธฐํšŒ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด
00:14:03๋„ˆ ์ž ์ ํ•œ ์ดํ›„๋กœ, ๋‚˜ ํ•˜์˜์ค‘ ๊ป๋ฐ๊ธฐ๋ž‘ ์‚ด์•˜์–ด
00:14:09๋”๋Š” ์‹ซ์–ด, ๋„Œ ๋†€์ด ์งฑ๋‚˜
00:14:13์›์žฅ๋‹˜์ด ๊ฒ‰์€ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„๋„
00:14:16๊ป๋ฐ๊ธฐ ํ•˜์˜์ค‘๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋‹จ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์–ด,๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ ๋ฐ”๋ผ๋ ค๋„
00:14:22I have no idea.
00:14:23I have no idea.
00:14:24And then I have no idea.
00:14:28I don't want to marry him.
00:14:31It's just a lie.
00:14:31I need you to consider.
00:14:32You're not a mistake.
00:14:34You're not a mistake.
00:14:39Do you have time to go?
00:14:48I'm going to hear you.
00:14:48I'll turn it over to you.
00:14:51You'll be able to do it.
00:14:51You'll be able to do it again.
00:14:53You'll be able to do it again.
00:15:03I can't be able to do it again.
00:15:07He didn't get mad at all.
00:15:10He didn't get mad.
00:15:12I left my money down.
00:15:15He came from Kh nan.
00:15:16He came from Korea.
00:15:20He even Popeye.
00:15:23I'll be able to do it again.
00:15:23He was good to go.
00:15:27I'll marry him.
00:15:28You're going to marry me.
00:15:30I'll marry you.
00:15:33I'll marry you.
00:15:34You're gonna marry me?
00:15:35You're looking for a lot.
00:15:38I love you.
00:15:44You're still eating a lot of time?
00:15:49You're so good.
00:15:51You don't like it?
00:15:57I'm a 10-year-old.
00:15:58I'm a 10-year-old on a list, so...
00:16:00It's often that I can't get enough to go to my wife.
00:16:04If you want to go into bed, I know I'm a protecter.
00:16:05You can eat as well, a fish, like it.
00:16:07You can't get enough.
00:16:08I can't get enough.
00:16:11You can't get enough.
00:16:12But I know what you've done.
00:16:13I've been going to spend a lot of time with your wife.
00:16:16I can't get enough.
00:16:22I'm going to go back to my wife's house.
00:16:22I'm going to go back to my wife's house.
00:16:46I'm sorry.
00:16:46I'm a 4th grade.
00:17:07You know what I'm saying about you?
00:17:08Six months later, after you're done with your mind, if you're not changing enough.
00:17:15I've had a lot of good looks and I've had a lot of you.
00:17:23I know you live in a lot of time.
00:17:24I know you are not alone.
00:17:26I know you live in a few days more than a wife.
00:17:30I want you to buy a new house.
00:17:33I want you to give a new house.
00:17:33We can't afford a new house.
00:17:38We can't afford it.
00:17:45You didn't pay enough to just stay there.
00:17:53I'll take you back.
00:17:55I'll take you back.
00:17:59Kim Giza, you've been pregnant?
00:18:01You've been pregnant?
00:18:03You can't wait?
00:18:16Let's go.
00:18:52We can't eat it.
00:18:54I'll have lunch so I can't eat it.
00:19:12I just thought it was very important to him.
00:19:18When I was young, I liked him.
00:19:20Love you, my father.
00:19:21And I love you.
00:19:22I love you.
00:19:26I love you.
00:19:30I love you.
00:19:31I was born in the past six years.
00:19:37I felt like it was a good memory.
00:19:40I had a lot of memories.
00:19:45I'm not even more like this.
00:19:50I don't like it all.
00:19:53I'm not even better at all.
00:19:56You're a person that's better.
00:19:59I was a friend of mine.
00:20:03You're not anymore, I'm so sorry.
00:20:08You're not a part of your mind.
00:20:09You're not a part of your mind.
00:20:10I'm a person who is my friend of mine,
00:20:16but you're not a part of your mind.
00:20:21He's the only thing I've ever done.
00:20:24He's the only thing I've ever done.
00:20:52I can't believe you.
00:20:55You're so so important to me.
00:20:56I'm so so proud of you.
00:21:00You're so so important to me.
00:21:06I'm so proud of you.
00:21:09You're so proud of me.
00:21:14You're so proud of me.
00:21:17I'm so proud of you.
00:21:23Thank you very much for your time.
00:21:25It's been a long time for me.
00:21:28It's been a long time for me.
00:21:34It's been a long time.
00:21:36I'm sorry for you.
00:21:38์Šค ์™€.
00:21:46๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:21:50์ •๋ง ๋‚˜ ํ•œ์‹ฌํ•˜๊ณ , ๋ˆˆ์น˜๊นŒ์ง€ ์—†๊ณ .
00:21:55๋ˆˆ์น˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชจ๋ชจ๊ฐ€ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ฃ .
00:22:01์˜ค๋น  ๊ฐ€์Šด ์† ๊ฐ€๋“.
00:22:02Is there anything?
00:22:03That's not my fault.
00:22:07I'm not one, but one woman...
00:22:13I'm on the mind.
00:22:18I'm a girl who did not want to kill himself, but...
00:22:21...little of her...
00:22:22...a woman, once a time...
00:22:28I don't know what to do with my heart, but I can't believe it.
00:22:34I can't believe it.
00:22:36I can't believe it.
00:22:38I can't believe it.
00:22:41I can't believe it.
00:22:46I can't believe it.
00:22:47You can't believe it.
00:22:48You can't believe it.
00:22:51I can't believe it.
00:23:00I'm not sure what to do with you.
00:23:03We all are a bit different, and we're going to start.
00:23:10We are just a normal.
00:23:19I'll be sure to just tell you a little more.
00:23:23I'll be sure to just tell you a little later.
00:23:28I told you a little more.
00:23:35I told you a little later.
00:23:39Let's see.
00:23:40He's a real person.
00:23:46He's a real person.
00:23:47I don't regret it.
00:23:50I've never regret it.
00:23:51I've regret it.
00:23:53I've regret it.
00:23:59Now?
00:24:10Keep going, leave me.
00:24:13I don't need to lose my mind.
00:24:20Keep going.
00:24:21You are not going to lose my mind.
00:24:21I'll never look at you.
00:24:23You look like I've been working for a while.
00:24:27I think I'll stay for your body for a while.
00:24:29I think you can stay for long.
00:24:30Live in the world for your life.
00:24:34You look like I'm your husband.
00:25:37๊น€์ง„์ฃผ ๋ˆˆ์— ๋ˆˆ๋ฌผ ๋นผ๊ณ 
00:25:39ํ•˜์—ฐ ์ข€ ๋„ค๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:25:41์„ค์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์šฐ๋ฐ•๋ง‰ํ•ด ์ค„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:25:44ํƒ์‹œ๋น„ 10๋งŒ ์›์— ๊ฐ๊ฒฉํ•˜๋˜ ๊น€์ง„์ฃผ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:25:57๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:26:02์นด๋“œ์— ์ „ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐฐ๋‹ฌ์ด์—์š”.
00:26:06๋ช‡ ํ˜ธ์š”?
00:26:07700์ผํ˜ธ ๋ชจ๋ชจ์”จ์š”.
00:26:09๊ทธ๋ƒฅ ๋†“๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”?
00:26:11๊ฐ–๋‹ค ๋†”์š” ํ˜•ํ•œํ…Œ.
00:26:13๋„์šฐ๋ฏธ ๋ถ„ ํ‡ด๊ทผํ–ˆ์–ด์š”.
00:26:15์•„ ๊ทธ๋Ÿผ ์ถœ์ž…๋ฌธ ์—ด์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:26:20๋„์šฐ๋ฏธ ๋ถ„ ํ‡ด๊ทผ
00:26:24๋„์šฐ๋ฏธ ๋ถ„ ํ‡ด๊ทผ
00:26:26I don't know.
00:27:07์šด์ „ํ•ด. ์†Œ๋ฆฌ์น˜๋ฉด ๋•Œ๋ ค๋ฉด...
00:27:10์•„๋น !
00:27:11๋†”์š”, ์ง„์งœ.
00:27:15๋‚˜, ๋ญ๋ญ๋ญ๋ญ, ๋‡Œ์˜์‹, ์ฒด์ธ์ง€.
00:27:20ํ•ด๊ฐ€๋ฆฌ ๊ตด๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ.
00:27:22๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์œผ๋ฉด ๋ด, ๋จธ๋ฆฌ ์ˆ˜์ˆ ์ž๊ตญ.
00:27:31์–ด๋””์•ผ?
00:27:44์ฆ๊ฑฐ.
00:27:46์ˆ˜์ˆ ์ž๊ตญ์ด ์ฆ๊ฑฐ์ง€, ์•„๋น .
00:27:49์ง‘, ํ˜„๊ด€๋ฒˆํ˜ธ.
00:27:51์–ด๋””, ํ˜„๋ฏธ๋นŒ๋ผ?
00:27:56๋ช‡ ๋ฒˆ์ด์—ˆ๋”๋ผ.
00:27:583544.
00:28:00๊น€์ง„์ฃผ ํ†ต์žฅ ์ž”์•ก.
00:28:031050๋งŒ ์›์ด์—ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:28:05์€ํ–‰, ๊ณ„์ขŒ๋ฒˆํ˜ธ.
00:28:08์‹ ์ค€์€ํ–‰,
00:28:08222-811-058-03014.
00:28:17์šด์ „ํ•ด.
00:28:18๋ญ˜๋กœ?
00:28:19์ง‘, ํ˜„๋ฏธ๋นŒ๋ผ.
00:28:25ํ—ˆํŠผ ์ง“๋งˆ.
00:28:27์œ—ํŒ, ์‚ฌํŒ์ด์•ผ.
00:28:31์•ˆ ํ•ด, ์•„๋น .
00:28:34ํ•œ๊ฐ•๊ณต์›.
00:28:35์ง‘ ๋ง๊ณ ?
00:28:43๋‡Œ๊ฐ€ ๋‡Œ๋งŒ ์ง„์ฃผ๋ผ๊ณ ?
00:28:48์–ด.
00:28:50๊ทธ๋Ÿผ ๋ชธ์€?
00:28:52์ง„์ฃผ ๋ชธ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
00:28:54๋ชฐ๋ผ.
00:28:56๋ชฐ๋ผ.
00:28:57์šด์ „ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์–ด, ์•„๋น .
00:28:59์–˜๊ธฐ ๊ธธ์–ด.
00:29:01์ด๊ฑฐ ์น˜์›Œ์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:29:03๋–จ๋ ค์„œ.
00:29:14๊ทธ๊ฒŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด?
00:29:17๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฉ€์ฉกํžˆ.
00:29:24์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด, ์•„๋น ?
00:29:26๊ท€๊ฑธ์ด.
00:29:28๊ท€๊ฑธ์ด?
00:29:30์ง„์ฃผ์•Œ๋ฐ”ํ€ธ ๊ฑฐ.
00:29:32๋‹ˆ ์—„๋งˆ ์‚ฌ์ค€ ๊ฑด๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์žŠ์–ด?
00:29:35ํ‰์ƒ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์—ฌ์žํ•œํ…Œ ํ•œ ์„ ๋ฌผ.
00:29:38๋ฉฐ์น  ์ „ ์‹ ์›์žฅ ๋ณ‘์›์—์„œ ํŒฌ๋“ค์ด๋ž‘ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์„ ๋•Œ.
00:29:41์•„๋น  ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:29:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:46๋ชธ์€.
00:29:48์—†์–ด์š”.
00:29:49์—†์–ด์กŒ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ์•ผ?
00:29:55์–ด๋–ป๊ฒŒ.
00:29:58์‹ ์›์žฅ ์ด ์ž์‹์•„.
00:29:59์›์žฅ๋‹˜์€ ์ž˜๋ชป ์—†์–ด.
00:30:01์˜์ˆ ๋กœ ํ•  ๋œป์ด ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์ง€.
00:30:07๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ถ€ํƒํ–ˆ์–ด.
00:30:09์ œ์˜๋ฐ›์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:13์ด๋Ÿฐ.
00:30:14์•„๋น .
00:30:15์•„๋น ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์ง€ ๋งˆ.
00:30:18์ฒœ๋ฅœ ๋Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:30:21๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์œก์‹ ๊นŒ์ง€ ์ฃฝ์—ฌ๊ฐ€๋ฉด์„œ.
00:30:24๋ฌด์„œ์›Œ์„œ.
00:30:27์• ๋น„์ธ๋ฐ ๋ฌด์„œ์›Œ?
00:30:29๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€.
00:30:31๊ทธ๋ƒฅ.
00:30:33๊ณ ์ƒ์ด ์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:36์•„๋น  ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹ค.
00:30:38๊ทธ๋Ÿผ.
00:30:39์ˆ˜์ˆ ํ•˜๊ณ ์„œ ์™œ ์•ˆ ์•Œ๋ ธ์–ด?
00:30:43์„ธ์ƒ์ด ์•Œ๋ฉด ๋ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:30:45์กฐ์šฉํ•ด์ง€๋ฉด ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:30:49์ •๋ง.
00:30:53๋ชธ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•˜๊ณ .
00:30:57ํ•˜์šฉ์ค‘์ด๋ž‘ ์™œ ๋ณ„๊ฑฐ์•ผ?
00:31:01๊ทธ๋ƒฅ ์‹œ๋“คํ•ด์ ธ์„œ.
00:31:03๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:31:05์„œ๋กœ.
00:31:05๋ˆˆ์น˜์ฑˆ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:31:07ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์„ค๋ช…์ด ์•ˆ ๋ผ.
00:31:09์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์ด ๊ฒน์ณค์–ด.
00:31:18์†๊ธˆํ•ด.
00:31:20์šฐ์„  ํ•œ ์žฅ.
00:31:21๋ฐฑ๋งŒ ์›.
00:31:23์ฒœ๋งŒ ์›.
00:31:25์ฒœ๋งŒ ์›?
00:31:26๋ชจ๋ชจ ์ˆ˜์ค€์˜ ํ•œ ์žฅ์ด ์ฒœ๋งŒ ์›์ด์•ผ?
00:31:30ํ•œ๋„ ์˜ค์ฒœ๋งŒ ์›์ด์•ผ.
00:31:32์ผ์ผ ํ•œ๋„.
00:31:34๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด์ผ ๋งˆ์ € ์˜ค์ฒœ ํ•˜๊ณ .
00:31:37์ฃผ๋ง๊นŒ์ง€ ๋‘ ์žฅ ์†๊ธˆํ•ด.
00:31:39์ง์ ‘ ์€ํ–‰ ๊ฐ€์„œ๋ผ๋„.
00:31:46๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์ฒœ๋…„ ๊ฟˆ๊พธ์–ด.
00:31:49ํ–‰๋ณตํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:31:51ํ•˜๋Š˜์ด.
00:31:53๋ฒŒ๋ ˆ๋ ค.
00:31:54์–ด.
00:31:57์šฐ์„ฑ์€ํ–‰.
00:31:59525.
00:32:03๋งฅ์ฃผ๋Š” ์—†๊ณ .
00:32:04์ฝœ๋ผ?
00:32:05๊ธฐ๋ฆ„.
00:32:08์–‘์ฃผ.
00:32:10์œ„์Šคํ‚ค.
00:32:12์ถ”๋ฆฌํ‚ค๋ž‘.
00:32:32ํ•˜์•„.
00:32:40ํ•œ๋„?
00:32:41์™œ ์•ˆ ๋ฒ—๊ณ ?
00:32:43๊ฐ๊ธฐ๊ธฐ ์žˆ์–ด์„œ.
00:32:45์‹ ์›์žฅ ํŽœํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฒˆํ˜ธ.
00:32:49์™œ?
00:32:50์•Œ์•„๋‘๊ฒŒ ์–ด์จŒ๋“  ์ผ์ผ์ด ๋ฌป์ง€ ๋งˆ.
00:33:10์‹ ์›์žฅํ•œํ…Œ.
00:33:12๊ฐˆ๋ผ์„œ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด์€.
00:33:15๋‚˜ ํ•˜์šฉ์ค‘ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‹ฌ๋ž ๊นŒ?
00:33:20์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์•„ํŒŒ?
00:33:25๋‘ ๋ฒˆ์€ ํ•  ๊ฑฐ ๋ชป๋ผ.
00:33:27์•„๋น .
00:33:30์ œ๊ฐ€.
00:33:31์†๋ฒค์ด์ง€?
00:33:52๋„๋ง๊ฐ€๊ณ  ๋‚˜๋ฉด์€.
00:33:58ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š”.
00:34:07์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ.
00:34:08์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ž๋ž‘์€.
00:34:08ํ•œ๊ตญ์˜ ์ž๋ž‘์€.
00:34:09์˜ค๋Š”.
00:34:13์šฐ์„ ์„.
00:34:14์•„๋ฉ˜.
00:34:21์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ž๋ž‘์€.
00:34:22์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ž๋ž‘์€.
00:34:22Oh
00:34:33๋ถˆ์•ˆํ•ด
00:34:36๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ
00:34:40์ข€ ์ • ์—†์ด ๋Œ€ํ• ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ
00:34:43์–ด์จŒ๋“  ์™ธ๋ชจ๋Š” ๋ชจ๋ชจ๋‹ˆ๊นŒ
00:34:59๊ทธ๋ƒฅ ๋ถˆ๊ตฌ
00:35:01์ž ์ฒญํ•ด ๋ด
00:35:04๊ต‰์žฅํžˆ ๋ถˆ๊ตฌ
00:37:14์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค์–ด์™”์–ด์š”?
00:37:17์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค์–ด์˜ค๊ธด?
00:37:18์•„๋‹ˆ, ์ถœ์ž…๊ณผ๋„ ์ข‹์ž–์•„.
00:37:21๋ˆ„๊ฐ€์š”?
00:37:22๋˜ ์‹œ์นจ์ด์•ผ?
00:37:24๋ญ”๊ฐ€...
00:37:27ํ˜น์‹œ...
00:37:28์ง„์ฃผํ•œํ…Œ ๋ฐ›์œผ์…จ์–ด์š”?
00:37:31๋น„๋ฒˆ ๋ฐ”๊ฟจ์ง€?
00:37:34์—ด์–ด.
00:37:35๋‹ค ๊นŒ๋ฐœ๋ ค?
00:37:37๋‚ฏ์„  ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋ง‰ ๋ฒจ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:37:39๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:37:41๋ˆ„ํ™”๋ณ‘์› 21์ธต์ด์š”.
00:37:42๋„ค.
00:37:49๋„ค.
00:38:02๋„ค.
00:38:04Oh, what'd you say?
00:38:10What's your name?
00:38:16Oh, my God!
00:38:40I'll go.
00:38:44I'll come back.
00:38:47I'll go.
00:38:48I'll go.
00:38:49I'm so happy.
00:38:52I'll go.
00:38:53I'll go.
00:38:53I'll go.
00:38:54I'll go.
00:39:06I love you.
00:39:09I love you, my baby.
00:39:45I love you, my baby.
00:40:02๊ธฐ์ž๋‹˜, ํ†ตํ™” ๋˜์„ธ์š”?
00:40:13๊ธฐ์ž๋‹˜, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:40:16๋ชจ๋ชจ ์”จ.
00:40:17์ € ์™€์ธ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋ณ„์žฅ ์™€์„œ.
00:40:22์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋ž‘์š”?
00:40:24์•„๋‹ˆ์š”, ํ˜ผ์ž์š”.
00:40:26๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:40:30๊ธฐ์ž๋‹˜ ๋ˆˆ๋น›์ด์š”.
00:40:33๋‚ด ๋ˆˆ๋น›์ด ์•ˆ ์ข‹์•˜์–ด์š”?
00:40:37์˜ค์‹œ๋ฉด ๋งํ• ๊ฒŒ์š”.
00:40:41๋ณ„์žฅ ์–ด๋”˜๋ฐ์š”?
00:40:42์ฃผ์†Œ ์ฐ์–ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ €ํฌ ์‹ค์žฅ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ํƒ€๊ณ  ์˜ค์„ธ์š”.
00:40:48์—ฌ๊ธฐ ๋ฒ„์Šค ์•ˆ ๋‹ค๋…€์š”.
00:40:59์™€์šฐ.
00:41:01์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:41:28Oh, my God.
00:41:31I'll ask you.
00:41:35I'll ask you.
00:41:37You're going to ask me.
00:41:38It's important to you.
00:41:41Sorry, this way.
00:41:44I don't want to be a good thing.
00:41:45What's wrong with you?
00:41:46No, I'm really a guy.
00:41:50He's a little bit nervous.
00:41:52I'm sorry.
00:41:53No, I'm not a good guy.
00:41:55It's a good guy.
00:41:56It's a good guy.
00:42:02I'm sorry.
00:42:06I can't even see you.
00:42:07I can't see you.
00:42:07You're not a guy.
00:42:10I can't see you.
00:42:11I can't see you.
00:42:12I'm sorry.
00:42:16I can't see you.
00:42:21You know what?
00:42:23I can't see you.
00:42:24I can't see you.
00:42:24It's more you.
00:42:27And I'm happy.
00:42:29I'm happy.
00:42:30I'm happy to think it was a good way.
00:42:32You're a good guy.
00:42:33You're a good guy.
00:42:36You're a good guy.
00:42:38You're a good guy.
00:42:39You're a good guy.
00:42:40It's a lot of work.
00:42:43I'm a lot of work.
00:42:51You are bad?
00:42:53You're a good guy.
00:42:54So you're a good guy?
00:42:57Why really?
00:42:59He'll go like that too.
00:43:00One dude.
00:43:01One is that?
00:43:03And we are friends.
00:43:06We were like a mom.
00:43:07And we lived here too.
00:43:11I couldn't forget it.
00:43:15I'm not sure how you feel.
00:43:18I'm sure you're in a way.
00:43:21I'm not sure how you feel.
00:43:23I'm not sure how you feel.
00:43:24I'm not sure how you feel.
00:43:27I'm sure you're in a way.
00:43:29I'm so proud.
00:43:31I'm so excited.
00:43:35I'm so excited.
00:43:37I'm going to tell you what I'm saying.
00:43:39I'm just a simple thing.
00:43:41It's not just me.
00:43:43It's nothing else.
00:43:44I'm a stubborn surgeon.
00:43:48I'm so sorry.
00:43:49Oh, it's like...
00:43:57Oh, you're trying to eat bread?
00:44:06I thought it was a good thing.
00:44:10I didn't know what to do.
00:44:10I thought it was a good thing.
00:44:12I thought it was good.
00:44:13I don't know.
00:44:14I'm not going to eat it.
00:44:23It's delicious.
00:44:28I've eaten it.
00:44:29It's not a good thing.
00:44:30It's a good thing.
00:44:32The rice cake is not good.
00:44:36It's so delicious.
00:44:39It's delicious.
00:44:40I'm not going to eat it.
00:44:42I'm not going to eat it.
00:44:44I'm going to eat it.
00:44:45I'm going to eat it right now.
00:44:51You're estress.
00:44:53You see, I've seen it.
00:44:55I'm looking for a lot more.
00:44:57I already see.
00:44:58The guy who was not holding me in for the last year.
00:45:01Is that how you feel?
00:45:03You saw that?
00:45:04I think it's a lie.
00:45:06There's a lie.
00:45:07I don't think it's a lie.
00:45:09I'm not a lie.
00:45:11I don't see it.
00:45:14I don't see it.
00:45:16I've been working on a lot.
00:45:19I've been working on a lot.
00:45:21I used to make a lot of fun and beautiful.
00:45:24I made a lot of fun and a lot of fun.
00:45:28I was going to go to the beginning of the day.
00:45:30Oh, my God.
00:45:32I didn't say anything.
00:45:35I didn't say anything.
00:45:38I didn't say anything.
00:45:40How can I tell you?
00:45:42How can I tell you?
00:45:42If they're going to the same thing,
00:45:44I don't know.
00:45:46I don't know.
00:45:49I don't know.
00:45:49I don't know.
00:45:50I don't know.
00:45:50I don't know.
00:45:51I don't know.
00:45:53I think I'm the one being.
00:45:54I don't know.
00:45:58How do you count those people?
00:46:00I don't have to be the sense of what it is.
00:46:03I don't know.
00:46:04I don't have to be the one.
00:46:06It's like hell.
00:46:07I don't know anything.
00:46:08If the tranquility has been gone too,
00:46:11I like it.
00:46:13I'm just trying to accept it.
00:46:17We're not weak enough.
00:46:19I can't feel it.
00:46:22I can't feel it.
00:46:24But then, I'm so sorry.
00:46:27I've been so tired and I've been so tired.
00:46:31I know that I'm not sure.
00:46:33I'm like a human being.
00:46:35I'm like a human being.
00:46:36And I'm like a human being.
00:46:38I'm like a human being.
00:46:38I'm like a human being.
00:46:40I'm like it.
00:46:41I'll just go to my way.
00:46:48That's right.
00:46:51You're also right.
00:46:52We're also in our body.
00:46:53It's not just the normal cells,
00:46:54but the cells are still alive.
00:46:57It's like...
00:46:59I'm already worried about you.
00:47:01I'm already feeling comfortable.
00:47:05I'll be going to be my sister today.
00:47:11Did you wear the same outfit?
00:47:13That's right. I'm going to wear it.
00:47:15I'm going to wear it.
00:47:16This is a new jersey.
00:47:18My shirt is silk.
00:47:21I'm going to go to 25,000.
00:47:23What a shirt.
00:47:25I'll be fine.
00:47:26I'll go to the girl and the girl.
00:50:56Oh, it's a good thing.
00:51:06I'm sorry.
00:51:08I'm sorry.
00:51:09I'm sorry.
00:51:11I'm sorry.
00:51:12You're still going to go.
00:51:14Yes.
00:51:17He was searching for something.
00:51:20It was a fact that it was a fact.
00:51:24I didn't work.
00:51:26You were asking me to go.
00:51:26Yes.
00:51:28Since I was trying to go to you,
00:51:33I didn't know anything about it.
00:51:36I don't have a problem.
00:51:38It's not a problem,
00:51:39but it's a problem.
00:51:40I don't know.
00:51:41It's like a husband,
00:51:42I'm sorry,
00:51:43I'm sorry.
00:51:45I'm sorry.
00:51:46I was so sorry.
00:51:52And our father, my father, was only a friend of mine.
00:51:53From your husband and his father, I know you are a friend of mine, you guys are your friends?
00:51:54Yes, I'm a friend of mine.
00:51:59From the time we met?
00:52:12The first thing I was going to do,
00:52:15was his wife's dream.
00:52:18I don't know how much I can.
00:52:19And I grew up in my own heart.
00:52:21I love you, too.
00:52:27I'm going to be so strong and hard.
00:52:30I can't let my soul forget it.
00:52:34I'm going to be more important to my brother.
00:53:12I don't know what he's going to do.
00:53:14I was surprised by the fact that he was mistaken.
00:53:17He talked to me about the polgim.
00:53:18He was talking to me about the polgim.
00:53:54I don't know what to do.
00:54:14I can't believe it.
00:54:15I can't believe it's possible for him, but I can't believe it.
00:54:19We'll have a chance to see how he looks.
00:54:26I've just had a lot of ideas.
00:54:29Have a good day.
00:55:15๊ธˆ๋ฐ”๋กœ ํ™˜์ž ํ‡ด์›ํ–ˆ๋‚˜์š”?
00:55:17์›์žฅ๋‹˜ ํ™˜์ž๋ผ ์ €ํฌ๋Š” ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:55:22์˜ค๋Š˜ ์›์žฅ๋‹˜ ์ง„๋ฃŒ ์—†์œผ์‹œ๋‹ค๊ณ .
00:55:25ํ•™ํšŒ ๊ฐ€์…จ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:55:28์›์žฅ๋‹˜์ด ๊ธˆ๋ฐ”๋กœ ํ™˜์ž MRI ์ฐ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ฐ์—ˆ๋‚˜์š”?
00:55:32์ €ํฌ๋Š” ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:55:34์™œ์š”?
00:55:36๊ธฐ๋ก์ด ์—†์–ด์š”.
00:55:55๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:57๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:59๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:12๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:14How do you order?
00:57:15It's been a long time.
00:57:17It's been a long time.
00:57:17It's been a long time.
00:57:20There's no way to go.
00:57:21There's no way to go.
00:57:23There's no way to go.
00:57:43There's no way to go.
00:57:45There's no way to go.
00:57:52There's no way to go.
00:58:03There's no way to go.
00:58:13There's no way to go.
00:58:22There's no way to go.
00:58:24There's no way to go.
00:58:30There's no way to go.
00:58:35There's no way to go.
00:58:43There's no way to go.
00:58:57There's no way to go.
00:59:02There's no way to go.
00:59:16There's no way to go.
00:59:27There's no way to go.
00:59:33There's no way to go.
00:59:38There's no way to go.
00:59:41There's no way to go.
00:59:42There's no way to go.
00:59:47There's no way to go.
00:59:54There's no way to go.
01:00:02There's no way to go.
01:00:04There's no way to go.
01:00:04ํด ์ž‘๊ฐ€๋‹˜, ์–‘ํ‰์ง‘ ์ฃผ์†Œ ์ข€.
01:00:07๊ฐ€๋ณด๊ฒŒ?
01:00:08์‘.
01:00:09์†Œ์šฉ์—†์–ด.
01:00:10์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€...
01:00:12๋„ค๊ฐ€ ํ•œ ๋ฐœ ๋Šฆ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
01:00:13์‹ ์›์žฅ์— ์ „ํ™” ๊บผ๋†“๊ณ  ์ž ์ˆ˜ ํƒ„ ์  ์žˆ์–ด?
01:00:18MRI ์ฐ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋นˆ๋ง์ด์—ˆ์„์ง€ ๋ชฐ๋ผ.
01:00:21๊ธˆ ๊ธฐ์ž ๋ณ‘์›์— ์žก์•„๋‘๋ ค๊ณ .
01:00:24๋‘˜์ด ์™ธ๊ตญ ๋‚˜๊ฐ„ ๋ชจ์–‘์ด์•ผ.
01:00:31์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋„ˆ๋ž‘์€ ์ธ์—ฐ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.
01:00:34๋ฏธ๋ จ ์ ‘์–ด.
01:00:41๊ณ ๊ฐ๋‹˜์˜ ์ „ํ™” ๊ธฐ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ์žˆ์–ด.
01:00:43์‚์†์˜ ์ž„๋ฌด.
01:00:46์žก๊ต ์”จ.
01:00:48์•ฑ์ด ์œ„์•ˆ ๊ฑธ๋ ธ๊ตฌ๋งŒ.
01:00:54์‚ผํ•ฉ.
01:00:55ํฌ์žฅ์— ์™”์–ด?
01:00:55์–ด.
01:00:57์‹ค์žฅ ์˜ค๋น  ๋‹จ๊ณจ ๋ชฉํฌ์ง‘์—์„œ.
01:00:58๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ๋ชป ๋จน์–ด.
01:01:00๋‚˜๋„.
01:01:01๊ทผ๋ฐ ์™œ...
01:01:02๋ƒ„์ƒˆ๋งŒ ๋งก์•„๋„ ์ˆจ ๋ง‰ํ˜€.
01:01:05๋ณ€๋น„ ํŠนํšจ์•ฝ.
01:01:06์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์ด๊ฑธ๋กœ ๋ณ€๋น„ ํ•ด๊ฒฐํ•ด.
01:01:09์•„๋ฌด๋ฆฌ.
01:01:10์ •๋ง.
01:01:12์–ธ๋‹ˆ์˜ ๋ณ€๋น„ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์œ„ํ•ด.
01:01:15๋‚˜๋„ ๋จน์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:24์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š”?
01:01:25์—„๋งˆ์•ผ ๊ฑฐ์˜ ๋ญ ๋งจ๋‚  ์ €๋… ์•ฝ์†.
01:01:35์ฝ” ๋ง‰๊ณ .
01:01:39๋“œ์…”์š”.
01:01:40๊ฐ™์ด.
01:01:51๋“œ์…”์š”.
01:02:14์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ์Œ์‹์ด ์žˆ์„๊นŒ.
01:02:17์ผ๊ณฑ ์ ์€ ๋จน์–ด์•ผ.
01:02:18ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
01:02:20๋ณ€๋น„ ์—†๋Š” ๋‚˜๋„ ๋จน์–ด.
01:02:26์ƒ๊ฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
01:02:28๋‚˜ ๋ชจ๋ชจํ•œํ…Œ ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ ์—†์ž–์•„.
01:02:31์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ.
01:02:33์ด๊ฑฐ ๋จน์œผ๋ฉด ์žกํ‹ฐ๋„ ์—†์–ด์ง„๋Œ€.
01:02:35๋‚˜ ์žกํ‹ฐ ์—†์–ด.
01:02:37๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆˆ ๋”ฑ ๊ฐ๊ณ .
01:02:39๋‚˜๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ผ๊ณฑ ์  ๋จน์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
01:02:44์ •์„ฑ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ.
01:02:46๊ทธ๋Ÿผ์š”.
01:03:00๋‚˜๋„ ๋‚ด ๋™์ƒ ์œ„์—์„œ ๋ญ๋“  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
01:03:37Let's go to school.
01:03:40I'll be fine.
01:03:43I'll be fine.
01:04:06I'm going to get them to the next day.
01:04:09I'm going to get them to the next day.
01:04:12I'm going to get them to the next day.
01:04:20This is really important for me.
01:04:23What?
01:04:24What?
01:04:25You didn't get out of it?
01:04:28No.
01:04:29Then?
01:04:31It was a doctor.
01:04:33It was a doctor.
01:04:37So?
01:04:40You were doing it?
01:04:41You were doing it?
01:04:43When?
01:04:45That's it.
01:04:46But I didn't tell you.
01:04:48What?
01:04:50์ƒํƒœ๋Š”...
01:04:52It's been a couple times.
01:04:54It's been a couple times.
01:04:57Why are you helping me?
01:04:59FARA's parents can't have.
01:05:02I don't know.
01:05:04You can't judge me.
01:05:09FARA's'd sons have to be a man.
01:05:11You will get to see me.
01:05:20No, no, no, no, no, no.
01:05:40Farahya, ํ˜ˆ๊ด€์ด ํ„ฐ์งˆ ๋งŒํผ ๋งˆ์Œ ๊ณ ์ƒ์ด ์‹ฌํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
01:05:47์ œ๋ฐœ ํ›„์œ ์ฆ ์—†์ด ํšŒ๋ณต๋ผ.
01:05:50ํ‰์ƒ ๋„ค ๊ณ์— ์ง€ํ‚ฌ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
01:06:01๊น€...
01:06:06์ง„์งœ...
01:06:13์ง€์€ ๋ถ„๋„ ์—†์œผ์„ธ์š”?
01:06:16์‘.
01:06:19ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
01:06:21๋ณดํ˜ธ์ž ์—†์œผ๋ฉด ์ˆ˜์ˆ  ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:06:30๊ณ ๊ฐ๋‹˜์˜ ์ „ํ™” ๊ธฐ๊ฐ„ ๊บผ์ ธ์žˆ์–ด.
01:06:32์‚ ์†Œ๋ฆฌ ์ดํ›„...
01:06:35๊บผ์ ธ์žˆ๋„ค.
01:06:36์•„, ์ €๊ธฐ...
01:06:38์—ฌ๊ธฐ ์›์žฅ๋‹˜ ์•„์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:06:41๊ธˆ๋ฐ”๋ผ๋ผ๊ณ  ์„ฑ์›”๋ณด ๊ธฐ์ž ์žˆ์–ด์š”.
01:06:44๊ธˆ๋ฐ”๋ผ ์”จํ•œํ…Œ ์ˆ˜์ˆ ๋™์—์„œ ์‚ฌ์ธ ๋ถ€ํƒํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ ์š”.
01:06:48์ „ํ˜€ ์•ˆ ๋๊ณ ?
01:06:49๋„ค.
01:06:51๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ.
01:06:52666-3256์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:58์žกํฌ ์”จ.
01:06:59์•ฑ์ด ์œ„์•ˆ ๊ฑธ๋ ธ๊ตฌ๋งŒ.
01:07:02์–ผ๋ฃฉ๋„ ๋‚ ๋ฅธ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€, ์„ค๋งˆ?
01:07:06๋‚ ๋ฅธ๋“ค
01:07:07์„ธ์ƒ์ด ๋‹ค ์•„๋Š” ์–ผ๊ตด์ธ๋ฐ ๋ชป ์ฐพ์•„?
01:07:16์ฃผ๋กœ ์–ด๋–ค ํ™˜์ž ๋ดค์–ด์š”?
01:07:19์•„, ๋‚ด๊ณผ ์ˆ˜์ˆ  ํ™˜์ž๋“ค์š”.
01:07:21์ผ๊ธฐ๋ฉด ๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ•˜์…”๋„ ๋ผ์š”.
01:07:25์ˆ˜์ˆ ํ•˜๊ณ  ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
01:07:52์ค€๋น„๋˜๋Š” ํŒŒ์›Œ.
01:08:05It's been done for a while.
01:08:23That's it?
01:09:21Transcription by CastingWords
01:09:52Transcription by CastingWords
01:09:57Transcription by CastingWords
01:10:05Transcription by CastingWords
01:10:15Transcription by CastingWords
01:10:20Transcription by CastingWords
01:10:21It's been a long time since I've been here for a long time.
01:10:51Are you going to go on a trip?
01:11:39I don't know what to do, but I don't know.
01:11:58I'm going to move on to the 12th floor.
01:12:01I'm going to move on to the 12th floor.
01:12:07Yes.
01:12:09Noabingon.
01:12:10Yes.
01:12:16Farah?
01:12:23What?
01:12:24What?
01:12:30What?
01:12:33You got to be a surgeon.
01:12:39So?
01:12:42There's no way.
01:12:44There's no way.
01:12:45There's no way.
01:12:47You need to find out.
01:12:48You can't believe it.
01:12:48You can't believe it.
01:12:52You can't believe it.
01:12:58I haven't seen it yet.
01:13:01Oh, my God.
01:13:05What a lie.
01:13:07What a lie.
01:13:09What a lie.
01:13:10What a lie.
01:13:15I'm going to talk to you on camera.
01:13:24I'm going to talk to you in a clip.
01:13:25Go back and talk to you and see you later.
01:13:26Just look at me.
01:13:31Let's get the right back.
01:13:31I've got the right back.
01:13:31I love you guys with us.
01:13:33I'm going to talk to you later.
01:13:35I'm going to talk to you later.
01:13:40Hey!
01:13:44Come on!
01:14:02I'm sorry.
01:14:05Farahya.
01:14:09I'm sorry.
01:14:19I don't know how to do it, but I don't know how to do it.
01:14:25My voice, do you hear your voice?
01:14:30I'm your host.
01:14:32I'm your host.
01:14:33I'm your host.
01:14:39Sir, I'll give you just a kiss
01:14:40Don't listen to me, him.
01:14:42No.
01:14:49I'll have to go.
01:14:55I'll have to go.
01:15:06I'll go to the hospital.
01:15:12It's no is.
01:15:13You make enough so?
01:15:16He needs to get him.
01:15:23You probably...้‡ierra็—…้™ข
01:15:24๋นจ๋ฆฌ ์•Œ์•„๋ด ์‘๊ธ‰ ํ™˜์ž ์ด ๋ณ‘์› ์ €
01:15:26๋ณ‘์› ๋Œ๋ฉด์„œ ๋‚ด๋ ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์—ด๋ฉด
01:15:29์ˆ˜์ˆ ๋Œ€์—์„œ ์ฑ…์ž„์ ธ ์ธ๊ฐ„์ด๋ฉด
01:15:47์ฑ…์ž„์ ธ
01:15:47์ž์‹์•„ ์–ด?
01:16:10I can't eat it anymore.
01:16:12I've cooked a lot.
01:16:13I think I'll eat it all the time.
01:16:57์•„, ๊ธˆ๋ฐ”๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:17:00๋งž์•„, ์ด๋ฆ„ ํŠน์ดํ–ˆ์–ด์š”.
01:17:03์™œ ๋‚œ ํฌ๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ๋”ธ์ธ๋ฐ?
01:17:10์—„๋งˆ๋Š” ์ž์‹์„ ์•Œ์•„๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
01:17:16๋ฐฐ์•„ํŒŒ ๋‚ณ์•˜๋Š”๋ฐ.
01:17:28๋„ค, ์›์žฅ๋‹˜.
01:17:30์•„๋ฉ˜.
01:17:32์•„๋ฉ˜.
01:17:34์•„๋ฉ˜.
01:17:34์•„๋ฉ˜.
01:17:37์•„๋ฉ˜.
01:17:38์•„๋ฉ˜.
01:17:49์•„๋ฉ˜.
01:17:54์•„๋ฉ˜.
01:18:00์•„๋ฉ˜.
01:18:06์•„๋ฉ˜.
01:18:09์•„๋ฉ˜.
01:18:12์•„๋ฉ˜.
01:18:13์•„๋ฉ˜.
01:18:13์•„๋ฉ˜.
01:18:14์•„๋ฉ˜.
01:18:17์•„๋ฉ˜.
01:18:17์•„๋ฉ˜.
01:18:18์•„๋ฉ˜.
01:18:19์•„๋ฉ˜.
01:19:49I don't know what to call you.
01:19:54I'll tell you what to do.
01:19:56I'm going to tell you what to do.
01:20:21I'll tell you what to do.
01:20:21I'll tell you what to do.
01:20:21I'll tell you what to do.
Comments

Recommended