- 8 hours ago
Beyond the Gates - Season 2 - Episode 50: Monday, March 16, 2026
Category
📺
TVTranscript
01:37ÂżDid you forget your key?
01:44Wow, what are you doing here?
01:46Elon called me.
01:49He called you?
01:50How did he even know where I was?
01:53Jacob was able to tell him before.
01:57Before what?
02:01Mom, you're scaring me.
02:05Sweetheart, you need to sit down.
02:07No, no, no.
02:08Just tell me what happened.
02:10Where is he?
02:12I'm so sorry, baby.
02:15Jacob's gone.
02:18Gone? I don't understand.
02:21He was killed in the line of duty.
02:24What?
02:26No.
02:30No.
02:31Oh my God.
02:35Oh my God.
02:38Oh my God.
02:38No.
02:41No.
03:06Nobody's ever down.
03:08Anyway, I don't know why.
03:22¡SuscrĂbete al canal!
03:49ÂżSuscrĂbete al canal?
04:38My, uh, my D.C. metro police boo, yeah, well, he didn't exactly pop the question.
04:47Tiny complication.
04:49His divorce hasn't been finalized, so, you know how those legal proceedings...
04:54Oh, you're out here on behalf of...
04:57Oh, my daughter.
04:58My Eva.
05:00And, hunty, she has backed her a hot one, hunty.
05:03My future son-in-law is fine as the day is long.
05:08Yes, and I'm going to have me some pity, little Granby.
05:16Damn, Gina.
05:18Why are you out here serving body like it's an all-you-can-e buffet, and I've been starving for
05:22weeks?
05:23Well, maybe we should start with an appetizer, then.
05:27Boy, I'm going to need another shower.
05:30A cold one.
05:31Maybe two.
05:32Maybe I should join you.
05:39Okay, as much as every cell in my body is screaming yes, I really got to get to work.
05:45Your dad seems mad cool.
05:47Maybe he won't trip, or you're showing up a little more than a little late.
05:51My dad will definitely trip, okay?
05:55Unless you want to be the one to call and explain how I can't make it to work, because my
05:59gorgeous-as-hell horny boyfriend is...
06:05I'll hit him up after.
06:07It's better to ask forgiveness than permission, right?
06:10You don't need my permission for anything.
06:13Say less.
06:23Please, just tell me everything that Elon said.
06:30Jacob's cover was blown.
06:34There was a drive-by at Orphe Jean's.
06:40He was gunned down, baby.
06:46Oh, my God.
06:51No.
06:53This can't be real.
06:54He was just here, holding me.
06:58We were talking about vacations we would take when the case is over.
07:03And how we'd spend the rest of our lives together.
07:07He even wrote me this note.
07:10Love you always, Jacob.
07:15See?
07:16Mom, he promised me forever.
07:17He promised me.
07:18I knew, baby.
07:20I know.
07:24What am I going to do?
07:27How am I going to live in a world where Jacob doesn't exist?
07:35He wasn't just my husband.
07:37He was...
07:40my safe place.
07:43A man that knew me like no one else did.
07:47I know it's hard, but you need to lie down.
07:54It's important you take care of yourself.
07:56No.
07:57No, I can't.
07:58I can't.
07:58Because if I close my eyes and I wake up, he's just going to be gone all over again.
08:02You're not alone, honey.
08:06I'm not going anywhere.
08:08I'll be right here.
08:11You asked me.
08:16Jacob?
08:20Baby, I'm right here.
08:23Oh, my God.
08:25Jacob.
08:29I just had the most horrible nightmare, and it felt so real.
08:35I thought I lost you.
08:37I'm so sorry for putting you through this.
08:41I'm just glad you're here.
08:48Sorry to be late, my loves.
08:50I have a huge shoot coming up, and I have to nail down some last-minute details.
08:54You'll get no apologies from me.
08:55Chelsea Cat Duty called.
08:56Oh, do I need to?
08:57It's handled, and we're off the clock.
08:59Besides, we want to give our full attention to planning your day of love.
09:04Naomi's not joining us?
09:05Oh, she called last night, said that something came up that she doesn't want to get into.
09:08Okay.
09:09Well, we can accomplish what we need to with the present company.
09:12Yeah, I'll fill her in later.
09:14Okay, so we are starting with venues, something about a rooftop terrace.
09:18Well, actually, that fell through, which might be a good thing, since Chelsea and I were debating
09:23the themes of bohemian versus traditional.
09:25Oh, I love a good boho vibe.
09:28You do?
09:30Yeah, on Instagram.
09:32Not in real life.
09:33Rugs outside with bugs and grass stains.
09:37Cushions instead of chairs.
09:38Half the guest list has bad knees, Chelsea.
09:41Oh, yeah.
09:42Ah, looks like your mom has a different thought brewing.
09:46What if you could have both?
09:48What if you didn't have to choose?
09:51Oh, Lord have mercy, that room was so tiny.
09:54I mean, it was like standing in a shoebox with chandeliers.
09:58All right, my baby, she deserves the wedding of the century, all right?
10:03Not some sweet 16 crammed in the back of a community center.
10:08Well, this country club is such a...
10:11This little country club ain't cutting it, right?
10:15Listen, we need bigger.
10:17We need grand jour bijou, okay?
10:21I'm talking something that when the guests walk through the door, they'll just stop breathing.
10:27Yes.
10:28Oh, and marble floors and vaulted ceiling and, oh, an organ that is so powerful that it'll rattle the bones
10:38of the ancestors.
10:40That's quite lofty, but I'll explore availability.
10:45Mm-hmm.
10:46Now you speak in my language, girl.
10:48Rock with me.
10:49Ha, ha.
10:50Stat.
10:51All right, listen.
10:52I'm gonna go stretch my legs, charge my phone.
10:54Hey.
10:55Excuse me?
10:57What?
10:58Yeah.
10:58Ha, ha, ha, ha.
11:01Ha, ha, ha.
11:07I was hoping I could still get away for dinner this week.
11:10Well, that would be a refreshing change of pace, considering that you have turned me down twice already.
11:15I am trying to make it up to you.
11:16Tell me that you're free, and I swear nothing short of a hospital fire will keep me away.
11:22Well, my schedule is surprisingly light for once.
11:26Uh, that is, as long as you don't mind a crowd.
11:29Please tell me you don't mean Kyle.
11:31Vanessa and Joey, the double date.
11:34Well, if you're a part of that crowd, count me in.
11:38That easy.
11:39No sudden appendicitis or a last-minute golf trip to Pebble Beach.
11:44Now, don't get me wrong.
11:45Sitting across from Joey Armstrong for an evening isn't exactly on my bucket list.
11:49But, if breaking bread with him means I get a few hours with you, I'd do it a hundred times
11:55over.
11:57That is...
11:58Reckless?
12:00I was going to say brave.
12:02Well, you may think differently after you hear my request.
12:05How about we not pick a place that serves cannoli?
12:09Leave the gun, take the cannoli.
12:11You get the reference.
12:12The Godfather trilogy?
12:14It's one of my father's faves.
12:16Not that he would ever admit it.
12:17Then it's a date.
12:18You, me, Vanessa, and the DMV's own Don Corleo.
12:23I do have a request of my own.
12:26Sure.
12:27Can we not play gangster around Joey?
12:29He's got a lot of ears on his payroll.
12:32You never know who's listening.
12:35I don't understand why you two are going back and forth about this.
12:38We planned Chelsea's entire wedding when we were seven.
12:41I need to hear this.
12:43Purple ponies, candy ring favors, tissue paper bouquets.
12:47I mean, it was giving iconic.
12:49Well, hey, I'm not opposed to purple ponies.
12:52Well, what do you know?
12:53My bestie's fiance has better sense than my bestie.
12:59Delusions aside, can we please get back to my mom's solution?
13:02Yes.
13:03So, years ago, I did this bridal shoot.
13:05Quaint chapel in Virginia.
13:08Classic stone and wood.
13:10Light flowing in from the windows.
13:12It was earthy and natural, like you're framing Chelsea,
13:14but also wrapped in traditional beauty for you, Madison.
13:17Well, the best of both worlds.
13:19I like that.
13:20Well, assuming it's still standing.
13:22No offense, Mom, but it's been more than a minute since your modeling days.
13:26It hasn't been that many minutes, Chelsea.
13:29What's the chapel called?
13:31Oh, a woman's name and a creek.
13:33Oh, yes, there's an actual creek.
13:35So, last shot of the day, I was barefoot in this incredible Dior gown.
13:39There I am, wading through the water, and the designer nearly fainted.
13:42Mom, focus.
13:44Maggie Creek Chapel.
13:45I knew it would come to me.
13:47Oh, would you look at that?
13:50It's still there and still gorgeous.
13:54Just like me.
13:55Oh, wow.
13:56The website is slick, too.
13:57Oh, and look at that drone footage.
14:00Well, it seems perfect.
14:02Okay, logistics.
14:04Do we have a date?
14:05We wanted to wait until after Madison finishes her fellowship.
14:08It's a 12-month program, so March 2027-ish.
14:12Trees need to be greener.
14:14April or May feels right.
14:17Sorry, I got a morning consult I can't miss.
14:20Pick a date and text me.
14:21Leaning toward May.
14:22On it.
14:23I'll check our calendars.
14:24Okay.
14:25And, seriously, thank you so much.
14:27I'm loving everything we've come up with so far.
14:29Aw, see you, sweetheart.
14:31See you, yeah.
14:31Bye, Madison.
14:32Okay.
14:35Send this text to Bijou.
14:38Forget all the other venues.
14:40Book Maggie Creek Chapel in Virginia.
14:43And do it fast.
14:50Yeah, Dr. Richardson.
14:51I appreciate you calling.
14:54Okay, I'll let her know.
14:56Ha-ha.
14:57Real funny, babe.
14:58Wasn't a joke.
14:59That was your dad.
15:01Stop playing.
15:03See for yourself.
15:06And you answered?
15:08What the hell, Isaiah?
15:10I figured he was calling to check in.
15:11Didn't want him to worry.
15:12Well, what did you tell him?
15:15That his precious daughter was completely exhausted from the workout I put her through.
15:20And needed a few hours to recover after the way I put it down.
15:24Okay, see, now I know you're full of it.
15:26Especially since you left out the part that I put it down just as good, if not better.
15:31Okay.
15:32All right.
15:33Now, I told him you weren't feeling well.
15:35And he said, and I quote, you should stay home and take care of yourself.
15:40To which I agree.
15:41Well, I can't stay home.
15:42We've got contracts and these signatures today.
15:45Yeah.
15:46They'll have to wait.
15:47Your doctor dad ordered bed rest, and I intend to enforce it.
15:50Except we both know there won't be much resting.
15:53No, but there will be plenty of TLC.
16:01Okay, okay, okay, okay.
16:03One hour.
16:05Or, however long it takes to make you beg me not to stop.
16:09Mmm.
16:10Well, we'll see who begs.
16:21Now that we've picked a date, I'm telling you.
16:24Yellow, hot pink tangerine.
16:26They'll pop against all of that natural greenery.
16:29Yellow, hot pink tangerine.
16:33Oh, you're kidding me right now.
16:36Come on.
16:39Well, I was leaning more towards softer colors.
16:42Lavender, blush.
16:44I don't want my wedding to look like a Skittles commercial.
16:46Why don't we have the dress designer chime in?
16:49I can reach out to Lillian Marler and Simone Valdez.
16:52They're the best in the business.
16:54Speaking of decisions, have you and Madison locked down the music situation?
16:58Well, I was thinking of surprising her with her favorite local band.
17:03Hmm.
17:03The Fractured Clavicles.
17:06A band named after Broken Bones?
17:10They're actually really good.
17:12Think Frequency meets Silk Sonic vibes.
17:14They're a band made up of doctors and nurses who have their degrees in both medicine and melodies.
17:20She heard them at a charity event and almost fell for them as hard as she fell for me.
17:25So it's personal to Madison.
17:28You get it.
17:28I do.
17:29I do.
17:29But what if we ask the, um, fractured clavicles, was it, to play at the reception where people can dance
17:36and for the ceremony we book a string quartet?
17:39Or a group whose name doesn't scream open wound.
17:43Okay, fair.
17:44The reception it is then.
17:46You know, all the planning is making me a little hungry.
17:49Okay, well, how about we order breakfast and then start making those calls?
17:53Hmm?
17:54Here you go.
17:55Thank you.
17:57I just had the most incredible burst of inspiration.
18:01All right, so I want everyone on those napkins on standby for those dates for Eva's wedding before anyone can
18:11snatch them up.
18:12Okay, money is no object.
18:14Um, I, no, no.
18:16Did I stutter?
18:18Chop, chop, bitch.
18:20Let's go.
18:20Make it happen, Captain.
18:22Come on.
18:24Um.
18:26I wish I didn't have to turn our lives upside down for this case.
18:30I know it's not what you signed up for when you married me.
18:33That's exactly what I signed up for.
18:37And while I'd rather have you beside me every night, I also know what you're doing matters.
18:44And once you're done whooping on the bad guys, you'll be back home hogging the blankets.
18:49Really?
18:50What?
18:51What is so funny?
18:51I wake up half the time shivering.
18:53Not that.
18:54Whooping on the bad guys?
18:56Who am I, T'Challa now?
18:58Well, I wouldn't complain about it.
19:00I think you'd look pretty damn sexy in a spandex suit.
19:02Look, you know I'm down for role play.
19:04But that's where I draw the line.
19:05Okay.
19:07Well, with or without the tights, you're already my superhero.
19:12The only one I'll ever need.
19:19Since you have so many thoughts about this dinner, any brilliant ideas as to where we should go?
19:24I was thinking simple.
19:26Fast food.
19:27Emphasis on fast.
19:29So the man who critiques wine like a master sommelier suddenly has the urge for a value meal.
19:34You would be surprised the magic I can whip up with a Big Mac combo.
19:38Well, if that is the bar that we are setting, Joey is going to leave you in the dust.
19:42Get out of here.
19:43You must have not seen his cooking videos.
19:46Vanessa says that he reserved uptown one night and made her the most exquisite meal.
19:52But I guess I could always say that I couldn't find a date.
19:57And who in their right mind would believe that Nicole Dupree could not find a date?
20:02A date that works for both Carlton and me.
20:07Hello, Fitz.
20:09I'm not interrupting a therapy session right now, am I?
20:11Nicole and I were planning a date with another couple.
20:15Wouldn't happen to be anybody I met at the Winterfest now, would it?
20:19And remind me again why I had to fill in for you that night?
20:22I would have been there, but family is a priority.
20:24Being from a close family herself, Nicole understands.
20:29I got your text about my watch.
20:31Why don't you let me finish up with Carlton first?
20:33I'm sorry, I can't.
20:35I have to be at a clinic in Leesburg and I need my watch for work.
20:45Thank you.
20:46And where did you find it?
20:48Exactly where you left it.
20:50You have your watch.
20:51Why don't you give her some space?
20:53And I will leave when I am good and ready.
20:55Okay, I see exactly what this is now.
20:57So, the foolishness is not reserved just for the basketball court?
21:05I don't care if it is my office, the gym, or the moon.
21:08What I saw and what I've been hearing is petty, juvenile, and frankly, beneath the both of you.
21:14If I may offer a correction, there was no brawl on the basketball court.
21:17Just a friendly competition between two colleagues, right, Kyle?
21:22Friendly, huh?
21:24How's the wrist?
21:26Nothing I can't handle.
21:27And the elbow?
21:29Never felt better.
21:31I don't think I need to spell this out, but I am a grown woman who expects the company of
21:39grown-ass men.
21:41And if the both of you cannot manage that, then I will not waste another second of my time.
21:46You have my word.
21:48Nothing like this will ever happen again.
21:50At least not for me.
21:52Since you are the one who started it.
21:55You know what?
21:58Why don't I give you two some space to talk?
22:00Hmm.
22:01That is very gentlemanly of you.
22:12I'm sorry I was out of line.
22:15Deliberately provoking Carlton with that little watch stunt?
22:19You're not just out of line.
22:20You're not just out of line.
22:21You're out of your mind.
22:23Message received.
22:25I hope it doesn't change how you feel about me.
22:29What we have is worth more than some stupid ego trip.
22:35I will let you know how I feel about it after I've thought it through.
22:52You know, I couldn't help but notice these.
22:56Mama keeps dropping them off every time she stops by.
22:59She's got an agenda.
23:01Yeah, your dad warned me.
23:02Said once Leslie locks in on something, she's like a pit bull.
23:06Facts.
23:07But I had to come to Jesus, talk with her, so hopefully I got through.
23:10Mm-hmm.
23:11Yeah.
23:20Mama!
23:20You can't just be walking in here!
23:23Well, I knocked.
23:24You didn't answer, so I took it as an invitation.
23:27And there is a bid.
23:29Well, good morning to you.
23:32Morning, Miss Thomas.
23:34Oh, sweetie, please miss me with the formalities.
23:37I mean, it feels silly, but you're sitting there in your birthday suit.
23:41Mama!
23:42What?
23:43Oh, look.
23:44Please, we are all practically family, right?
23:47I mean, almost.
23:48Go out in the hall now so we can get dressed.
23:52Jill, do you know I have seen it all?
23:55Front, back, upside down, hanging from a ceiling fan.
24:00Please, covered in baby oil.
24:02I ain't scared.
24:04Go!
24:05You know what, you're just acting a little too grown these days.
24:11Okay, fine, I'm not going.
24:13And I will have your future printed in full color.
24:18Ha, ha.
24:22I swear, that woman.
24:25So what's it like living the bachelor life again?
24:28Well, I got the meal situation down to a science.
24:31A strict rotation of frozen pizza, chicken wings, and ramen.
24:34Wow, so a real balanced diet, huh?
24:38Although, I didn't hear you mention the ice cream.
24:42Wait, how did you-
24:43You know, I will never forget how shocked I was to see the amount of ice cream containers
24:48in your garbage when we were dating.
24:50And a lot of empty beer bottles, too.
24:53Hey, a man's got to cope somehow.
24:55Being away from my wife's living for this long is a cruel and unusual punishment.
24:59Well, then it's a good thing I awarded you with some serious compensatory relief last night.
25:06Multiple times, if I recall correctly.
25:09And it still wasn't enough.
25:10I think you can up the amount.
25:12Wish granted.
25:18I don't want to be a buzzkill, but Derek's been asking about you.
25:23He has?
25:24Mm-hmm.
25:24But don't worry, I've stuck to the cover story.
25:27And while you've been training, I've been researching courses for detectives.
25:32So if Derek or anyone else starts pressing for details, I'll have some answers.
25:36I can see it now.
25:38You in our bed, laptop open, meticulously taking notes like you're prepping for a case.
25:43And can you also see what I'm wearing?
25:46Hmm.
25:48Hell yeah.
25:49One of my favorites.
25:51The pink lace.
25:52And it goes perfect with the fuzzy handcuffs.
25:54Oh, which I could have brought.
25:56I could have brought the real ones.
26:00Well, once this case is over and you are home for good,
26:05every night will be the pink lace.
26:09And only the pink lace.
26:12Damn, baby.
26:14When you say things like that, I don't know how I'm supposed to leave this room.
26:17That's the point.
26:28Maybe as much as I want to...
26:30I know.
26:31Work calls.
26:35Say no more, since I know you can't anyway.
26:45Do you wear that when you're supposed to be whoever you're pretending to be?
26:50Nah.
26:51I keep it hidden at the apartment I've been renting.
26:54You don't want to risk having it on you?
26:56Yeah.
26:58Except here.
27:00I know you'd understand.
27:04But I wanted to wear it last night.
27:07I needed this to feel like us sneaking away to indulge in a sexy interlude in a cheap motel.
27:12Instead of maybe it being the last time we'll see each other for a while.
27:18Thank you.
27:19For always finding ways to keep us connected.
27:23I know it's not enough.
27:25But a night like this reminds me how much I hate being away from you.
27:29But I had to see you.
27:33Look, I know you can't promise me when this will happen again.
27:36But even if all you can do are these stolen moments, I will take what I can get.
27:46I'll head out first.
27:48Wait at least ten minutes before you leave.
27:51Got it.
27:53I love you.
27:55I love you more.
28:01And Jacob, please, be careful.
28:07I will.
28:08I promise.
28:35Okay, thank you.
28:37No problem at all.
28:38You're lost.
28:39Have a blessed day.
28:41You're not going to believe this nonsense.
28:44Maggie Creek Chapel is completely booked for the weekend we chose and both backup weekends.
28:50That's impossible.
28:52When we checked their website, they had open availability throughout spring.
28:55No, what's impossible is that I just spoke to Lily and Simone and they're both unavailable.
29:00Well, and we can forget about the music sitch, too.
29:03The fractured clavicles are on hold for another event and the spring quartet that we found suddenly committed to another
29:09wedding.
29:10So all of our ideas just magically dried up.
29:13That doesn't happen by coincidence.
29:15Something else is at play.
29:17You know, I would normally call Jonathan and Julia.
29:20They've done us proud with other Dupree events, but they're busy, too.
29:23Oh, I will call the next best thing.
29:29That's Bijou's ringtone.
29:34Bijou!
29:35That was me calling.
29:36I need your help putting together my daughter's wedding.
29:38Honestly, I am thinking about quitting the event planning business altogether.
29:42Honey, you are the best in the DMV.
29:44What client could possibly have put you in this state?
29:47Mama, what do you need?
29:49Let me rephrase that.
29:51What do you need from me right now?
29:53Can't a mother just pop in to see her child without having an agenda?
29:57From my experience, no.
30:00You look like you're dying to tell me something, but I'm late for work, so translation, you need to go.
30:05I haven't even had my coffee yet.
30:07Caffeine on the house.
30:08Oh, thank you, Isaiah.
30:11Go handle your business, baby.
30:13I'm going to lock up after I bounce.
30:15You sure?
30:17We'll be fine.
30:19I promise.
30:20You heard the man go.
30:21Your mama and your mister need to get more quaint.
30:25Behave yourself.
30:27Don't I always?
30:31Link twice if you're scared.
30:44Okay.
30:47Leslie, Leslie, Leslie.
30:49What am I going to do with you?
30:52How about appreciate me from a distance?
30:58Now listen, my moral compass may spin like a DJ, but even I have my boundaries.
31:03Whoa.
31:04No.
31:04No, wait.
31:05Ain't nobody trying to get you in bed.
31:07Miss Thomas, that's not what this is about.
31:09Watch your tone, young man.
31:11You can handle this anyway.
31:14See, that right there is exactly what we need to talk.
31:24Carlton, I wanted to apologize for earlier.
31:27Kyle was out of line.
31:29You know I'm not the time to let a little silly jab from a visiting doctor shake me.
31:33I appreciate that.
31:35I know the rules.
31:36If that means I have to share you, well, I'll take that.
31:41I'm not having you at all.
31:43Still, I know that this isn't easy.
31:46It's okay, Nicole.
31:48Now I got to get the surgery.
31:50This breast reconstruction is not going to perform itself.
31:55All do well.
31:56Here's you.
31:57I see you.
32:01If I hear, hold, please, one more time, I'm going to catch a case.
32:04Well, the whole wedding is about to be on hold.
32:07This is a complete disaster.
32:11Please tell me that's the good news, face.
32:12Especially since we're fresh out.
32:14I'm five seconds away from suggesting you just elope in Aruba and call it a day.
32:19You two are not going to believe who has been hijacking every one of our wedding plans.
32:24Who?
32:26Miss Thomas, I'm going to keep it 100 with you.
32:29Okay, I've got real feelings for your daughter.
32:31More than she knows.
32:32Of course, she's my piece.
32:34The one who makes me want to be better than who I was yesterday.
32:38But right now, you're making it real hard for her to breathe.
32:42I don't know what you're getting at.
32:44I mean, I just want the best for my baby.
32:47Any mother would want that, so you can't fault me for that.
32:51I respect it.
32:52Okay, I do.
32:54But these?
32:57Okay, it's just mindless reading material.
33:01Look, Eva is not a child anymore.
33:04Okay?
33:05She doesn't need you planning her future.
33:06She needs space to live it.
33:08But right now, it feels like you're planning our honeymoon.
33:11And that's a lot of pressure.
33:13Okay?
33:13And I know you're the last person that wants to get in the way of her daughter's happiness.
33:20Isaiah, you and Eva are like a walking magazine cover.
33:28And it reminds me of the love story that I never had.
33:34And you can't blame a mother for wanting to lock that in.
33:39And you can.
33:41How?
33:42By staying out of the way.
33:45Okay, look.
33:46If Eva and I decide to take that next step, I promise to give you a heads up.
33:51But until then, you gotta let me love your daughter without a countdown over our heads.
33:57You really are serious about her.
34:00Yeah.
34:04Okay, fine.
34:05I'll cool it with the wedding plans.
34:09Okay.
34:10For now.
34:18Eva, hey!
34:20I heard the clinic opening was a massive success.
34:23Yeah, we had a huge turnout.
34:25Mama really pulled it off.
34:27Yeah, sounds like it.
34:28Listen, I can't wait to volunteer there.
34:30Not right away, though, between my schedule and the fellowship.
34:33I know all about your Parkinson's research.
34:36That is life-changing medicine, especially if it leads to a cure.
34:39Yeah, that's the hope.
34:41What with your research and Mama's clinic, Thanksgiving, we are right where we need to be.
34:46Mmm, and it feels good, doesn't it?
34:48Being tied to things that are putting so much good into the world.
34:51Okay, you may have no way to ride.
34:58Hey, Ash.
34:59Do you have a minute?
35:00If you're swamped, I...
35:01Actually, your timing is perfect.
35:02I just finished wrangling the morning chaos, and thankfully, my pouch of a boss is heading to a meeting.
35:13Naomi.
35:16You okay?
35:19I was with Jacob last night.
35:21Oh.
35:21How's he holding on?
35:23He's fine.
35:24It felt so good to just be with him, you know?
35:28But then this morning, when I was watching him get ready for work,
35:32Ashley, I felt like I was traumatized all over again.
35:35Especially with the nightmares I've been having about losing him.
35:38Hey, hey, hey.
35:40Jacob's not going anywhere.
35:41You don't know that.
35:42None of us can.
35:44And if something does happen to him...
35:47Stop.
35:48Stop.
35:50Look, listen to me.
35:52You know as well as I do that Jacob is too sharp to put himself into danger that he can't
35:57handle.
35:59Okay?
36:02Hey, Yoran.
36:04It's Rashad.
36:06Yo, I'm trying to pick up some extra time.
36:09Yeah, for sure that worked.
36:11Text me to drop.
36:13Yeah.
36:42He's having us.
36:43Gracias por ver el video.
Comments