Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Perfect Crown Episode 2 Engsub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00I can't tell
00:00:30My face takes me higher
00:00:33I'm nowhere near tired
00:00:38๋” ํ•„์š” ์—†์œผ๋‹ˆ ๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€
00:00:42My face takes me higher
00:00:46I'm nowhere near tired
00:01:02wow
00:01:07well
00:01:09poor
00:01:09not
00:01:10quando
00:01:10when
00:01:13well
00:01:28but
00:01:30It's a long time!
00:01:33The king is the king!
00:01:35He's the king.
00:01:36You didn't have to do it when you were looking for it.
00:01:38It's a young man.
00:01:40I'm the king.
00:01:42A little kid.
00:01:43You're the king.
00:01:44I want to take this one for 7.
00:01:46I don't know if I can't get it.
00:01:50Is he good?
00:01:52You're the king of the first time.
00:01:55You're the king?
00:01:55I can't point down.
00:01:58Where did you go, he's been in a video.
00:02:05He's been where he was working.
00:02:09Yes.
00:02:3510th year!
00:02:429th year!
00:02:49Well, the students are so great, isn't it?
00:02:54I'm so proud of you.
00:02:57I've heard of you before.
00:02:59I've been to 24 hours for 24 hours.
00:03:02Yes, sir.
00:03:03That's what I asked for.
00:03:18Thank you so much.
00:03:453.
00:03:463.
00:03:523.
00:04:054.
00:04:084.
00:04:095.
00:04:105.
00:04:19๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:04:20์•„์ง ํ•œ ๋ฐ”ํ€ด๋กœ ๋‚จ์•˜์ž–์•„.
00:04:22๊ทธ๋•Œ ๋’ค์ง‘์œผ๋ฉด ๋ผ.
00:04:37์˜ฌํ•ด๋Š” ์ฒญ๋…„๊ถ์˜ ์šฐ์Šน์ธ๊ฐ€ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:41๊ธ€์Ž„.
00:04:42๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง„
00:04:45๋๋‚œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋‚˜.
00:04:49๋ฐ•์ˆœ์ด ํ˜•!
00:05:34๋ถ€๋‹ด์ด ํ˜•!
00:05:36๋ถ€๋‹ด์ด ํ˜•!
00:05:37๋ถ€๋‹ด์ด ํ˜•!
00:05:38๋ถ€๋‹ด์ด ํ˜•!
00:05:44๋ถ€๋‹ด์ด ํ˜•!
00:05:50์ง€์ง„!
00:05:52๋ถ€๋‹ด์ด ํ˜•!
00:05:56๋ถ€๋‹ด์ด ํ˜•!
00:06:01๋ถ€๋‹ด์ด ํ˜•!
00:06:10Do you know what you're doing?
00:06:13Do you know what you're doing?
00:06:46I'll see you later.
00:06:47What is it?
00:06:48You're not going to be surprised.
00:06:51It's not going to be a lie.
00:06:52It's not going to be a lie.
00:06:54It's not going to be a lie.
00:06:55It's not going to be a lie.
00:07:11It's not going to be a lie.
00:07:19So, you have a lie.
00:07:20You have a lie.
00:07:21I'll see you later.
00:07:31I'll see you later.
00:07:33What's the lie.
00:07:43I'll see you later.
00:07:46What is the sign of the sign?
00:07:47It's not easy to be.
00:07:48It's not easy to get married.
00:07:52It's easy to be.
00:07:56It's easy to eat,
00:07:57and the hair is better.
00:08:00and the hair is better.
00:08:11So?
00:08:12I'll try to make it more you to learn.
00:08:15I'll try to take my own job.
00:08:15You're a good job.
00:08:19I can't take my own job.
00:08:21I don't need to worry about it.
00:08:25I don't want to take my own job.
00:08:27I don't want to take my own job.
00:08:29I don't want to take my own job.
00:08:32I don't want to take my own job.
00:08:32It's your best to do it.
00:08:35Oh.
00:08:40I didn't know...
00:08:41So many...
00:08:42I'm a good one.
00:08:43I'm a woman with a character and a adult.
00:08:47What do you know how many of you eat?
00:08:50I'm going to die, I'll do it if I'm gone.
00:08:54You know something's great.
00:08:56I'm going to get you a little bit more.
00:08:58I can't get you at the eyes.
00:09:00I'll go out with your eyes.
00:09:12What are you saying?
00:09:14Is that what?
00:09:14We are going to get out of the contract.
00:09:17I will get out of that.
00:09:20I'll get out of the contract.
00:09:27Also?
00:09:27What do you want to do?
00:09:32Mimo?
00:09:35To.
00:09:37Do you need more?
00:09:38Yes.
00:09:39To.
00:09:50Arum?
00:09:52The manager.
00:09:53What are you doing here?
00:09:54Oh.
00:09:56It's time to eat.
00:09:58Oh!
00:10:00Well done.
00:10:01I'm going to go.
00:10:02I'm going to go.
00:10:02I'm going to go.
00:10:06I'm going to go.
00:10:07I'm going to go.
00:10:22The manager.
00:10:23I'm going to go.
00:10:23I'm going to go.
00:10:24I'm going to go.
00:10:25Okay, I'm going to go.
00:10:29I'll go.
00:10:36I'm going to go.
00:10:39Let me go.
00:10:40Okay.
00:10:50Thank you very much.
00:11:26I'm going to go.
00:11:27You have to go?
00:11:28Yes, just so.
00:11:40Why?
00:11:41Why are you laughing?
00:11:43I don't want to laugh at all.
00:11:46You don't want to laugh at all.
00:11:48Are you kidding me?
00:11:49Or are you going to get paid for it?
00:11:53Are you going to say something like this?
00:11:57What are you doing?
00:11:59You're going to be in the middle of the ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€.
00:12:02That's right.
00:12:03How did it happen?
00:12:04Let's talk about the situation.
00:12:05Let's talk about how 8iegen colonson is.
00:12:09Yes.
00:12:09You put a hat on your forehead.
00:12:11Yes?
00:12:15Please, why not?
00:12:16Give yourself a hat on your shoulder.
00:12:23Okay, give yourself a hat on your shoulder.
00:12:27Why should you put it on your shoulder?
00:12:31How do you put it on your shoulder?
00:12:33Can we rust to put it on your shoulder?
00:12:34Then what?
00:12:37so
00:12:38ida
00:12:39ๆˆ‘ๅฟ…้ ˆ
00:12:40ned
00:12:40i'm
00:12:40nd
00:12:40I'm
00:12:40nd
00:12:40nd
00:12:43nd
00:12:47nd
00:12:48ๆˆ‘
00:12:49ๆˆ‘ไธ่ฎค
00:12:50nd
00:12:50nd
00:12:51nd
00:12:51nd
00:12:51nd
00:12:51nd
00:12:54nd
00:13:04nd
00:13:05Not at all.
00:13:05You're a loser, you're a loser.
00:13:07You're a loser!
00:13:11I'll just say so.
00:13:12Let's go!
00:13:17I'll tell you about it.
00:13:20Why?
00:13:22So...
00:13:24So?
00:13:25So, you're going to try to do something again?
00:13:28Yes!
00:13:29Why?
00:13:30You're not so serious.
00:13:32So, that's really true.
00:13:35What do you say?
00:13:39What is up?
00:13:40What do you say?
00:13:41What do you say?
00:13:42You're a man.
00:13:43I'm sorry.
00:13:43I'm sorry.
00:13:44I'm sorry.
00:13:46I'm sorry.
00:13:46You should be a junior,
00:13:47you should be a junior.
00:13:51If you're a junior,
00:13:52you're going to work with me.
00:13:53You should have a different way of doing this.
00:13:54You should have a different strategy.
00:13:58You should have a different strategy.
00:14:02You're a little bit like this.
00:14:03So you didn't want to be like a kid?
00:14:05I like your kid.
00:14:08I like your kid.
00:14:09I like them.
00:14:11I like them.
00:14:11I like them.
00:14:12I like them.
00:14:12I like them.
00:14:12The people who are like a kid.
00:14:17You are not like a kid.
00:14:20You're not like a kid.
00:14:22I don't like them.
00:14:24I don't like them.
00:14:28If you're a man, I don't know.
00:14:33When you're in a fight, you're a lot of people.
00:14:35The fight is greater than the fight.
00:14:38The fight is a man who's a man who's fighting.
00:14:45Then...
00:14:49I'll meet you.
00:15:07I'm going to be the next week.
00:15:09I'm going to be the next week.
00:15:09Mr. Chairman?
00:15:10Mr. Today's dinner.
00:15:11Mr. Then, next week, I'll be the next week.
00:15:16Mr. Yes?
00:15:18Mr. Then why?
00:15:19Mr. I'm going to be our team.
00:15:22Mr. How much trust you.
00:15:25Mr. Ayesha?
00:15:28I'm sorry, I'm sorry.
00:15:33I'm sorry.
00:15:35I'm sorry.
00:15:35I'm sorry.
00:15:37I'm sorry.
00:15:37I'm sorry to ask you a few questions.
00:15:41Can I tell you a little bit?
00:15:44A little bit?
00:15:46A little bit?
00:15:47I'm sorry.
00:15:57Why are you saying?
00:16:01You're crazy.
00:16:01What do you say?
00:16:02What?
00:16:04She is going to you?
00:16:06She's going to you.
00:16:08She's going to you?
00:16:16She's going to you?
00:16:18No.
00:16:19Oh, that's what I was talking about.
00:16:23Oh, no.
00:16:24I don't care about that.
00:16:30No, I don't care about that.
00:16:32Oh, that's right, right.
00:16:34Can I get a phone call?
00:16:39Oh, Mr. President, how are you doing?
00:16:42Yes, yes.
00:16:44No, no, no.
00:16:45Yes, yes.
00:16:47He's not the only one.
00:16:50That's not the only one.
00:16:51The only one is the only one.
00:16:58Yes, not the only one.
00:17:02Imagine if we're going to go on the front desk.
00:17:05That's why we do not have a fine-line,
00:17:05because we sit there with an agency for our own business.
00:17:10That's right.
00:17:12But it's always a commonplace based on our own business.
00:17:16I think it's a routine that you can hear from.
00:17:28I'm just going to clean it up.
00:17:36I'm so sorry.
00:17:37I'm going to work with you.
00:17:39Do, do, do, do, do.
00:17:46Are you going to go to the front line?
00:17:51Then, I'll do it.
00:18:17Huh!
00:18:27Whoa!
00:18:30Huh?
00:18:32Huh?
00:18:33Huh?
00:18:50I can't tell.
00:18:52I can't tell.
00:19:01Wow!
00:19:02Wow!
00:19:04Oh, my God.
00:19:06It's been a long time, you've been watching.
00:19:09I've seen a little before.
00:19:11I've seen a little before.
00:19:13I've seen a little before, but I've seen a little before.
00:19:16But here's a sign of the sign?
00:19:18There's a sign?
00:19:19There's a sign of sign.
00:19:24Here's a sign of sign.
00:19:41Oh, my God.
00:19:59I wanted to see you.
00:20:01I've been watching you.
00:20:07But why do you have to eat this morning?
00:20:09Do you have to eat this morning?
00:20:12I'm going to go home.
00:20:15I'm going to go home.
00:20:16I'm going to go home.
00:20:23Do you want to go home?
00:20:26Do you want to go home?
00:20:27Do you want to go home?
00:20:28Yes.
00:20:29Yes.
00:20:29Why?
00:20:30I want to go home and go home.
00:20:33So?
00:20:34So?
00:20:36So?
00:20:37I'm going to go home.
00:20:38I'm going to go home.
00:20:41I'm going home.
00:20:48I'm going home.
00:21:08I roku home.
00:21:12I'm going home.
00:21:14I'm going home.
00:21:15I want to go home.
00:21:15I'm looking home.
00:21:17I'd like to go home.
00:21:30Go on, go on, go.
00:21:41Go on, go on!
00:21:48I'm going to go.
00:21:50I'm going to go.
00:21:53I'm going to go.
00:21:56I'm going to go.
00:22:00I'm going to go!
00:22:09How are you thinking?
00:22:11What are you?
00:22:12I'm going to go.
00:22:15It's very cheap.
00:22:17F*** because it's illegal.
00:22:18What's wrong?
00:22:19It looks like he's under the bus!
00:22:37Because it's
00:22:39I don't know what the fuck is going on.
00:22:53I'm so sorry.
00:23:01Why?
00:23:02A girl, you didn't miss me?
00:23:04I missed you.
00:23:06I told you about it.
00:23:07So, today is the day we're going to be here today.
00:23:11There you go.
00:23:13She is...
00:23:13It's been a lot of time.
00:23:17I've been waiting for a while.
00:23:18I've been waiting for a while.
00:23:20I've been waiting for a while.
00:23:21I've been waiting for a while.
00:23:23Thank you so much.
00:23:27That's right.
00:23:28If you need help, I need help?
00:23:32I need help.
00:23:34I need help.
00:23:34What?
00:23:36What?
00:23:37What?
00:23:38I can't wait for a phone call.
00:23:41I'll send you a phone call.
00:23:44I'll send you a phone call.
00:23:47Yes?
00:23:49Oh, this is so cool.
00:23:55Your phone call is okay.
00:24:00It works hard.
00:24:01You don't want to follow a phone call.
00:24:03You won't be able to close the door.
00:24:10You're asking me, you'll be important for a person.
00:24:20You can't wait for a cold, please.
00:24:21Bye.
00:24:22Please use your phone call.
00:24:24You've got a phone call, you've got a phone call,
00:24:24I've got a phone call.
00:24:25I have a lot to say about my father.
00:24:29So?
00:24:31Yes.
00:24:33He's got a lot of money.
00:24:37He's got a lot of joy.
00:24:40I am?
00:24:43Yes.
00:24:44He's doing a lot of work.
00:24:46Very good.
00:24:48That's what I'm doing.
00:24:50I'm doing a lot of work.
00:24:52Very good.
00:24:55Yes?
00:24:58I'm sure.
00:25:05When are you going to spend time?
00:25:069 or 10?
00:25:14Yes.
00:25:15I'm going to be a divorce.
00:25:17Are you going to be a divorce?
00:25:20I'm going to be a divorce.
00:25:23How did you get married?
00:25:25What happened?
00:25:26What happened?
00:25:27I'm going to be a divorce.
00:25:30I'm going to be a divorce.
00:25:36I'm going to be a divorce.
00:25:52I'm going to be a divorce.
00:25:53I'm going to call him a divorce.
00:25:54Like I said,
00:25:57That's what we're going to do.
00:26:01I hope you've got a divorce.
00:26:02I'll give you some more.
00:26:04My husband's plan is to give him a plan.
00:26:07What about you?
00:26:08What about you?
00:26:09I don't want to give him a lot.
00:26:12If you're a good guy,
00:26:15you have to give him a big brother's son.
00:26:18You'll have to give him a son.
00:26:23What?
00:26:30What?
00:26:31It's a dog.
00:26:39Is there a way to marry you?
00:26:41Yes.
00:26:42You're going to marry you.
00:26:44You're going to marry me, Kim Hanzhin.
00:26:47You're going to marry me.
00:26:50You're going to marry me.
00:26:51I'll give you a lot more than I'll give you a lot of money.
00:26:57I'll give you a little bit.
00:27:00I'll go to the end of the end.
00:27:08Can I give you an offer?
00:27:13Mr. Secretary?
00:27:16Mr. Secretary.
00:27:17Mr. Hello.
00:27:18Mr. Hello.
00:27:19Mr. Secretary.
00:27:23Mr. Secretary.
00:27:23Mr. Secretary.
00:27:32Mr. Secretary.
00:27:33Mr. Secretary.
00:27:34Mr. Secretary.
00:27:35Mr. Secretary.
00:27:37Mr. Secretary.
00:27:37Mr. Secretary.
00:27:39Mr. Secretary.
00:27:39Mr. Secretary.
00:27:40Mr. Secretary.
00:27:40Mr. Secretary.
00:27:40Mr. Secretary.
00:27:41Mr. Secretary.
00:27:43Mr. Secretary.
00:27:44Mr. Secretary.
00:27:44Mr. Secretary.
00:27:47Mr. Secretary.
00:27:48Mr. Secretary.
00:27:48I had to tell you about it.
00:27:54Hiu.
00:28:05We're going to be hard to get married.
00:28:10Then, that's right.
00:28:24Whoever is?
00:28:26These are the bad guy of the brother.
00:28:30He's by the guy to tell him they'd just change.
00:28:36He's so cool.
00:28:40I was just if I had a question about him, you were a man of the man.
00:28:45You're thinking about yourself.
00:28:48You're thinking about yourself.
00:28:49Why? You're thinking about yourself.
00:28:51Why?
00:28:54Just to go to the right side.
00:28:57What's that?
00:29:00Down.
00:29:02Down.
00:29:03Down.
00:29:04Down.
00:29:05Down.
00:29:07Down.
00:29:08Barre ะผะตะฝะตะต.
00:29:13You are bringing me a stronghold.
00:29:18You have a stronghold which someone happens.
00:29:22You doesn't use everything.
00:29:24What does that mean,
00:29:25Someone is not about theๅฎ˜ha realization.
00:29:34But who would be if someone would be?
00:29:38I was going to do some of you in the next review.
00:29:43So, I'm not sure.
00:29:45I didn't do it.
00:29:45I didn't do it.
00:29:50I didn't do it.
00:29:51But I'm actually just weird.
00:29:52You're not talking about your marriage.
00:29:55So?
00:29:55But I didn't have anything.
00:29:58I'll just have to hang out with you.
00:30:01And you can't be a friend.
00:30:03I'm eating movies.
00:30:07I'm having that movie.
00:30:08But that's pretty good for you.
00:30:10What?
00:30:10You didn't know them?
00:30:12They were the first of the year,
00:30:14so they didn't fight.
00:30:18But they didn't fight for the most.
00:30:20It was so funny.
00:30:25What's it?
00:30:26You know,
00:30:27the second time,
00:30:27the deputy manager and the deputy manager,
00:30:29the same guy.
00:30:30That's right, right?
00:30:32I'm going to fight for a short time,
00:30:32but I'm going to fight for a short time.
00:30:37I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:31:14What are you going to do with me?
00:31:16Are you going to die?
00:31:48I don't know what to do with my father.
00:31:49It's better than it is.
00:31:55It's better than it is.
00:32:07I'm not going to die.
00:32:08I'm not going to die.
00:32:18It's the first thing to do.
00:32:19It's a big deal of work.
00:32:34It's a big deal.
00:32:49Junjan!
00:33:23No, no, no, no, no.
00:33:54์„ธ์ž ์ €ํ•˜๊ป˜์„œ๋Š” ์–ด๋”” ๊ณ„์‹œ๋ƒ?
00:33:56๋„ค?
00:33:58ํ˜•๋‹˜์˜ ๋’ค๋ฅผ ์žƒ์„ ๋‚ด ์กฐ์นด๋‹˜ ๋ง์ด๋‹ค.
00:34:46์˜ค๋Š˜๋„ ๋ชป ์ฃผ๋ฌด์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:34:59๊ณ„์† ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชป ์ฃผ๋ฌด์…”์„œ ์–ด๋–กํ•ด์š”, ์ง„์งœ.
00:35:09์˜ค๋Š˜ ๊ธˆ์ƒ๊ป˜์„œ ํ•  ์ผ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์••๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:13์˜ค์‚ฌ์™€๋ผ ํ•˜์‚ฌํ•œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:16๊ทธ๋“ค์€ ์ด ๋‚˜๋ผ ์‚ฐ์—…์„ ์ด๋„๋Š” ์ธ์žฌ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:20๊ธˆ์ƒ์˜ ๋“ ๋“ ํ•œ ์ผ๊พผ๋“ค์ด์ง€์š”.
00:35:23๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์œ„ํ—˜์„ ๊ฐ–์ถ”์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:31์ด ์•ˆ์˜ ํœด๊ฐ€๋Š” ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€์ธ๊ฐ€?
00:35:33๋‚˜ํ˜์ด ๋” ๋‚จ์€ ์ค„๋กœ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:37๊ธฐํšŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:38ํ™€๋กœ ํ•ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋ณด์ด๊ณ  ์˜ค์„ธ์š”.
00:35:41์ด ์•ˆ ๊ทธ ์ž๊ฐ€ ์—†์–ด๋„ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:44์•„์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:53์ž˜ํ•˜์‹œ๊ฒ ์ฃ ?
00:35:54๋ชปํ•˜์‹ค ๊ฒŒ๋‹ค.
00:35:56์•„์ด, ์ˆ™๋ถˆํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”, ์ง„์งœ.
00:35:59์ˆ™๋ถˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:36:01๋‚˜์˜ ์กฐ์นด๋‹˜์ด ์–ด๋ฆฐ์• ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑธ.
00:36:05๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€์„œ ํž˜์ด๋ผ๋„ ์‹ค์–ด์ฃผ์‹œ๋˜๊ฐ€์š”.
00:36:09๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?
00:36:11์•„๋‹ˆ, ์–ด๋ฆฐ์• ๋ผ๋ฉด์„œ์š”.
00:36:14์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹์€๋•€์„ ํ˜๋ฆฌ์„ธ์š”?
00:36:16์–ด๋”” ์•ˆ ์ฃฝ์œผ์„ธ์š”?
00:36:21์Œ, ์ฃฝ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:36:26์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ .
00:36:3111์‹œ๊นŒ์ง€๋Š” ํ–‰์‚ฌ์žฅ์— ๋„์ฐฉํ•˜์…”์•ผ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:36:34๋Šฆ์žฅ ๋ถ€๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:36:36๋ญ ๋“œ์‹œ๊ณ  ๊ณ„์„ธ์š”?
00:36:37์‹์‚ฌํ•˜์‹ค ์‹œ๊ฐ„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ๋ผ๋„ ์ข€ ๋“œ์‹œ๊ณ ์š”.
00:36:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ถœ์ž…๊ธฐ์ž๋“ค๋„ ๋งŽ์•„์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฑด ๋˜๊ฒŒ ๋งŽ์•„์š”.
00:36:44๊ดœํžˆ ๋˜ ์–ด๊ทธ๋กœ ๋ˆ๋‹ค๊ณ  ์‚ฌ๊ณ  ์น˜์‹œ๋ฉด ์ € ๋ฐค์ƒˆ์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:36:49์˜ท์€ ์ œ๊ฐ€ ๋“œ๋ผ์ดํ•ด์„œ ๊ฑธ์–ด๋†จ์–ด์š”.
00:36:52๋นจ๊ฐ„์ƒ‰ ๊ธˆ์ง€.
00:36:57๋…ํ•œ ์–‘์ˆ˜ ๊ธˆ์ง€.
00:37:02ํ™”๋ คํ•œ ์•…์„ธ์‚ฌ๋ฆฌ ๊ธˆ์ง€.
00:37:04์•„์…จ์ฃ ?
00:37:06๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌ๋ ค๊ณ  ๋„ ์ƒ€์ง€.
00:37:09ํ™”๋ คํ•œ ๊ฑฐ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:37:12์ด๊ฑด ์™œ ์˜์ƒํ†ตํ™”์•ผ?
00:37:17์‰ฟ.
00:37:21์•„ sommesํŒจways.
00:37:37์•„์…จ์ฃ ?
00:37:39์•„์…จ์ฃ ?
00:37:40์—ด์‹ฌํžˆ ๋‹ค conference?
00:37:40Ok.
00:37:51You're going to call me something?
00:37:53There are many people who give you.
00:37:55And the people who give you what to do is what to do.
00:37:59You don't have to go down the road at all.
00:38:00Your wife goes on the road.
00:38:02That's not fair enough.
00:38:03I'm fine.
00:38:03You're so fine, that's right...
00:38:04You can go and go and ฤ‘u de d real.
00:38:06Okay, start getting ready.
00:38:07Isn't that a good time?
00:38:18Don't worry.
00:38:20Don't worry about us.
00:38:21We're all ready.
00:38:25It's so hard to think.
00:38:27It's a little bit more...
00:38:31I guess it's a little bit more...
00:38:35If you have any questions, then we'll have to do it all for you.
00:38:43That's right.
00:38:47That's right.
00:38:52Here's what's going on.
00:38:55What's going on?
00:38:56That's not...
00:39:27It's not like a
00:39:36I'm sorry.
00:39:37Sonah.
00:39:38Sonah.
00:39:40Sonah.
00:39:41Sonah.
00:39:41Sonah.
00:39:42Sonah.
00:39:46Sonah.
00:39:57Sonah.
00:39:59Sonah.
00:40:03Sonah.
00:40:05Sonah.
00:40:10Sonah.
00:40:12Sonah.
00:40:14Sonah.
00:40:14Sonah.
00:40:15Sonah.
00:40:15Sonah.
00:40:15Sonah.
00:40:16Sonah.
00:40:17Sonah.
00:40:17Sonah.
00:40:48์žก์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค, ์ „ํ•˜.
00:41:21๋‹ค์Œ์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…๊ฐ€์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:24๋ฐ•์žฌ์Šน ํšŒ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:26ํฐ ๋ฐ•์ˆ˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:35๋‹ค์Œ์€ ์ตœ์šฐ์ˆ˜ ๊ธฐ์—…๊ฐ€์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:39์บ์Šฌ๋ทฐํ‹ฐ์˜ ์†กํฌ์ฃผ.
00:41:45์บ์Šฌ๋ทฐํ‹ฐ๋Š” ์ „์„ธ๊ณ„ K-๋ทฐํ‹ฐ ์—ดํ’์„ ์ผ์œผํ‚ค๋ฉฐ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๊ธฐ์ˆ ๋ ฅ๊ณผ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๋ฝ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:41:53์—์ฝ”๋ทฐํ‹ฐ๋ผ๋Š” ์ˆ˜์š”๊ด€๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ž์—ฐ์นœํ™”์  ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœ์— ํž˜์“ฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:01์ „ํ•˜, ์”Œ์›Œ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ๋ ๊นŒ์š”?
00:42:07์—ฌ๊ธฐ ๋จธ๋ฆฌ์—์š”.
00:42:08์ „ํ•˜, ์”Œ์›Œ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ๋ ๊นŒ์š”?
00:42:18ํ™˜๊ณตํ•˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:19์ „ํ•˜.
00:42:25๊ทธ๋Œ€์˜ ์žฌ๋Šฅ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šฐ๋‹ˆ ์˜จ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ๊ธฐ๋ปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:32๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”.
00:42:36๊ทธ, ์ƒํ’ˆ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ์—†์„๊นŒ์š”?
00:42:41ํ›„๋ฐฐ๋‹˜ ๋จธ๋ฆฌ ์œ„์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:42:43์ด๊ฑด ์ „ํ•˜๊ป˜์„œ ์ฃผ์‹  ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:42:46์ œ๊ฐ€๊ป˜ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด ๋”ฐ๋กœ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:42:54๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ Š์€ ๋ฆฌ๋”, ์†กํฌ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:59๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฐ•์ˆ˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:21๊ทธ๋Œ€์˜ ์žฌ๋Šฅ์ด.
00:43:24๋‚ด๋ถ€์ธ์˜ ์‹ ํ˜ธ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:43:27์ „ํ•˜.
00:43:28๊ฐ„๋‹ค?
00:43:30๊ฐ„๋‹ค.
00:43:31์ด๋”ฐ๊ฐ€.
00:43:34๋‚˜.
00:43:35๋‚˜์™”์–ด?
00:43:36๋„ค. ๋์–ด์š”.
00:43:37์˜ค์ผ€์ด.
00:43:37๊ฑฐ๋Œ€.
00:43:39ํ—ท.
00:43:41ํ•ด์‹œํƒœ๊ทธ.
00:43:42์–ด์‚ฌ์™€.
00:43:44์ตœ์šฐ์ˆ˜ ๊ธฐ์–ต.
00:43:46์บฃ์Šฌ๋ทฐ.
00:43:47๋‹ค์‹œ.
00:43:48ํ•ด์‹œํƒœ๊ทธ.
00:43:52.
00:43:53.
00:43:53.
00:43:54.
00:43:54.
00:43:57I'm sorry.
00:43:59Let's go.
00:44:03Yes.
00:44:09Go.
00:44:11Yes.
00:44:13Yes.
00:44:13Yes.
00:44:15Yes.
00:44:15Yes.
00:44:17Yes.
00:44:18Yes.
00:44:20Yes.
00:44:22Yes.
00:44:22No, I was going to go to the hospital.
00:44:24Yes, I got a job.
00:44:27I got a job.
00:44:48I'll go first.
00:44:50Okay, let's go.
00:44:51Already?
00:44:52I've already done it.
00:44:56I can't wait for you.
00:45:00Yes?
00:45:02I'm sorry.
00:45:06I'm sorry.
00:45:22I can't wait for you.
00:45:24You can't wait for me.
00:45:26You can't wait for me?
00:45:28I'm going for you.
00:45:32I'll wait for you.
00:45:33I'll wait for you.
00:46:02I can't wait for you.
00:46:04๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:46:13์ด๊ฒƒ๋„ ์ฃผ์…”์•ผ์ฃ .
00:46:16์™œ?
00:46:17ํ˜ธ์บ‰์Šค ๊ฐ€์‹ ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:46:18์ŠคํŒŒ 1ํ˜ธ ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ฒŒ์š”?
00:46:20์‘.
00:46:20์—?
00:46:23์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ ์บ์Šฌ ๋ทฐํ‹ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:46:26๋ง ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋‹ค ํ• ๊ฑธ.
00:46:30๋„ˆ ์›ฌ๋งŒํ•˜๋ฉด ์ „ํ™”ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:46:32๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ฐ„๋งŒ์— ๋‚ธ ์—ฐ์ฐจ๋‹ค.
00:46:35๋น„ํŠธ ๋น„ํŠธ ๋น„ํŠธ ๋น„ํŠธ ๋น„ํŠธ ๋น„ํŠธ.
00:46:38๊ฐ€.
00:46:38๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:46:42์ •ํฌ์ฃผ.
00:46:44์–ด?
00:46:45์˜ค๋น .
00:46:57๋‹ค ์‹œ์ผœ.
00:46:58์–ด์„œ ์™€๋„ ๋ฐ›์•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:47:00์˜ค๋Š˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์œ๋‹ค.
00:47:04์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:47:04์ถ•ํ•˜ํ•˜๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ฒŒ.
00:47:07์ €๋ฒˆ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฅ ์‚ฌ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:47:10์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ์ ˆ ์•ˆ ํ•˜์ง€.
00:47:13์‹ธ.
00:47:23๋ฐฅ ๋จน๋Š” ๋™์•ˆ๋งŒ์ด๋ผ๋„ ์ข€ ๋ฒ—์–ด๋‚˜.
00:47:26์™œ?
00:47:28๋ถ€๋Ÿฌ์›Œ?
00:47:30์ฐฝํ”ผํ•ด.
00:47:31๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋˜๊ฒŒ ํฐ ํŒŒ์ธ์• ํ”Œ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ .
00:47:34๋˜๊ฒŒ ์˜ˆ์œ ํŒŒ์ธ์• ํ”Œ ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
00:47:38์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:47:57์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋ณ€ํ–ˆ๋‹จ ๋ง์ด์ง€.
00:48:00์‘?
00:48:00๋ญ๊ฐ€?
00:48:01ํ•™๊ต ๋‹ค๋‹ ๋•Œ ๋„ˆ ํˆญํ•˜๋ฉด ์–ด์„œ ์™€ ๋ฐ›์•˜์ž–์•„.
00:48:05์„ฑ์ ์œผ๋กœ๋„ ๋งž๊ณ  ๊ทธ๋ฆผ์œผ๋กœ๋„ ๋งž๊ณ .
00:48:08๋˜ ๋ญ์˜€๋”๋ผ.
00:48:11ํ™œ?
00:48:13ํ™œ.
00:48:26์•„๋‹ˆ ๋Œ€์ฒด ์ด ์‹ค๋ ฅ์œผ๋กœ ์ฃผ์‚ฌ์ฟต ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:48:30์•„๋‹ˆ ๋‚˜๋Š” ์–ด์ œ ๊ทธ๋ฆฝ์„ ๋ฐ”๊ฟ”์„œ ๋‚ด๊ฐ€.
00:48:34๋ฐฐ์— ํž˜ ๋นก ์ฃผ๊ณ .
00:48:36ํ„ฑ ๋‹น๊ธฐ๊ณ .
00:48:38๊ฐ€์Šด.
00:48:40๊ฐ€์Šด.
00:48:42๊ฑฐ๊ณต.
00:48:50์–ด๊นจ ๋” ๋ฐ€๊ณ .
00:48:55์ž…์ˆ  ์œ„์น˜.
00:49:02์ง‘์ค‘!
00:49:04์‘.
00:49:05์ง‘์ค‘.
00:49:08I really want to know you guys better.
00:49:12I feel a bit different.
00:49:17I don't think I could actually do it.
00:49:17Okay?
00:49:18Okay.
00:49:20I'm ready.
00:49:21I'll get you out of here.
00:49:25You can see that you're going to be able to do it.
00:49:29I'm not going to do it.
00:49:31I don't want to do it.
00:49:31I don't want to be able to do it too.
00:49:34Do you think it's going to be a good job?
00:49:38If something is strange, you don't want to ask me about it.
00:49:43Don't want to ask me about it.
00:49:45I'm going to do it for you.
00:49:51Let's go.
00:49:55Let's go.
00:50:06Oh, hello.
00:50:08Oh, hello.
00:50:09Oh, hello.
00:50:09Oh, yes.
00:50:09It's a bit too heavy.
00:50:10It's a bit heavy.
00:50:11It's a bit heavy.
00:50:13It's a bit heavy.
00:50:13What do I need to do?
00:50:14Oh, wait a minute.
00:50:16I'll give you a little bit.
00:50:16Yes.
00:50:17I'll give you a little bit.
00:50:39I'll give you a little bit.
00:50:40๋“œ์„ธ์š”, ์ž๊ฐ€.
00:50:50์—ด ์ข€ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด ๊ทผ์ฒ˜ ์™•๋ฆฝ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:50:54๊ฑฐ๊ธฐ๋ผ๋„ ๊ฐ€์…”์„œ ์ง„์ฐฐ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:57๋Œ€๋น„ ์˜ค๋ผ๋ฐฐ๋“ค ์งˆ๋ณ‘ํ•œ ๊ณณ์ด๋‹ค.
00:50:59๊ธ์–ด๋ถ“์œผ๋กœ ๋งŒ๋‚ด์ง€ ๋ง๊ฑฐ๋ผ.
00:51:03๋„ค.
00:51:04์‚ฌ์ „์—” ์—ฐ๋ฝํ–ˆ๋А๋ƒ?
00:51:06๋„ค.
00:51:07ํ˜ธํ…”์—์„œ ํ•˜๋ฃจ ๋ฌต๊ณ  ๊ฐ€์‹ ๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•ด๋†จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:10์•„ํ”„์‹œ๋˜ ์†Œ๋ฆฌ ์ผ์ ˆ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:51:11๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:51:23ํ•˜...
00:51:25์•„...
00:51:28๋‚ด์ผ ์ถ•๊ฐ€ ํ„ฐ์ง€๊ฒ ๋„ค.
00:51:33์–ด, ์ €...
00:51:35์–ด๋จธ!
00:51:36๋Œ€ํ‘œ๋‹˜?
00:51:38๋ถ€์žฅ๊ด€๋‹˜.
00:51:39์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:51:39Hello, sir.
00:51:50You don't have to worry about it.
00:51:53However, if you don't sleep well, you don't have to sleep well.
00:51:59Yes, I have a little bit of sleep.
00:52:03If you don't sleep well, you don't have to sleep well.
00:52:05You don't have to sleep well.
00:52:07You don't have to sleep well.
00:52:09You don't have to sleep well.
00:52:27Professor, I thank you very much for the time.
00:52:31Thank you?
00:52:33What do you say?
00:52:34What do you say about your brain?
00:52:39What happened is that pain?
00:52:40I don't know, I don't know.
00:52:42You don't mind?
00:52:49I don't mind that they were hurt.
00:52:51Okay, I thought.
00:52:52It's okay, sir.
00:52:53Let's go.
00:52:55Okay, sir.
00:53:12I don't know what to do with your father's words.
00:53:18I don't know what to do with your father's words.
00:53:27It's so hard to get out of my mind, so it's not too hard to get out of my mind.
00:53:36It's so strange, isn't it?
00:53:40Yes?
00:53:43It's a bad thing.
00:53:47It's like the death of death.
00:53:50It's a bad thing.
00:54:02I don't know.
00:54:03You're going to find your place.
00:54:04Yes, my mom.
00:54:12Yes.
00:54:13You're going to eat it.
00:54:14You're going to eat it.
00:54:28You really like the sandwich?
00:54:31I don't know.
00:54:33I had a lot of food.
00:54:35I didn't eat it.
00:54:37It was delicious.
00:54:40I'm so hungry.
00:54:41I'm hungry when I eat it.
00:54:43I'm hungry.
00:54:47I'm hungry.
00:54:48I'm hungry.
00:54:49I'm hungry.
00:54:51I'm hungry.
00:54:52I'm hungry.
00:54:54I'm hungry.
00:54:56I'm hungry.
00:54:59You are hungry too, isn't it?
00:55:01I have children to enjoy the hotel.
00:55:07I'm hungry.
00:55:11I'm hungry too.
00:55:12You're too hard for me.
00:55:13I was so sorry to watch the world.
00:55:15I can't tell you the boys.
00:55:17I know.
00:55:1724์‹œ๊ฐ„ ๋Œ€๊ธฐ ์ƒํƒœ๋กœ ์ „ํ™˜๋˜๊ณ ์š”.
00:55:20์ˆ˜๋ฝ๊ฐ€๋Š” ๋ชธ์— ์ข‹์€ ํƒ•์ด๋‹ˆ ์ฃฝ์ด๋‹ˆ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ๋ฐ”๋น ์ง€๊ณ ์š”.
00:55:23๋ญ ์™•๋ฆฝ๋ณ‘์›๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜ˆ์š”.
00:55:25์‚ฌ์‹ค ๊ฑฐ๊ธด ๋” ์‹ฌํ•˜์ฃ .
00:55:26๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ์ง„ ์ฐํžˆ๊ณ  ์˜จ๊ฐ– ๋ฃจ๋จธ ๋‚˜์˜ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:55:40์–ด?
00:55:42์ผ์–ด๋‚˜์„ธ์š”.
00:55:43๋„ค?
00:55:44๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ ๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ๊ฐ€ ์™”์–ด์š”.
00:55:46์ € ์ผ์–ด๋‚˜์š”.
00:55:47๋„Œ ๋งˆ๋งˆ?
00:55:48์•„๋‹ˆ์š” ์ผ์–ด๋‚˜์…”๋„ ๋ผ์š”.
00:55:49๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ ์ง€๊ธˆ.
00:55:50์•ผ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€.
00:55:51์ผ๋‹จ ๋”ฐ๋ผ์˜ค์„ธ์š”.
00:55:52๋”ฐ๋ผ์˜ค์„ธ์š”.
00:55:53์•„๋‹ˆ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€.
00:56:07๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์–ด์ธ์ผ๋กœ.
00:56:10๋น„์ผœ๋ผ.
00:56:11์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ ์ด ๋Šฆ์—ˆ์œผ๋‹ˆ ๋‚ด์ผ ๋‹ค์‹œ.
00:56:13์ž ์‹œ.
00:56:14์ž ์‹œ.
00:56:26์ž ์‹œ.
00:56:32๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”.
00:56:44์˜๋Œ€๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์ง€ ๋ชปํ–ˆ์œผ๋‹ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์‹œ๋ผ ์†ํ•ด๋ผ.
00:56:49I'm sorry.
00:57:41I'm sorry.
00:57:50I'm sorry.
00:57:50๊ทธ๋ฆฌ ์ „์— ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:58:22๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์–ด๋””์„ธ์š”?
00:58:24๋”๋น„์„ฑ.
00:58:25์ง€๊ธˆ ๋ช‡ ์‹œ์ธ๋ฐ.
00:58:27์–ด๋””์‹œ๋ƒ๊ณ ์š”?
00:58:30ํ˜ธํ…”์ด์ง€.
00:58:31๊ฑฐ๊ธฐ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:58:33์–ด?
00:58:33๋‚˜์˜ค์ง€ ๋งˆ์‹œ๋ผ๊ณ ์š”.
00:58:35์ œ๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:58:36์•„์…จ์ฃ ?
00:58:40์–˜๊ฐ€ ๋˜ ์™œ ์ด๋ž˜.
00:59:02์•„๋‹ˆ์š”.
00:59:09์ž ์‹œ๋งŒ์š” ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:59:12์„ฑํฌ์ฃผ์— ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:59:14์™œ์™œ?
00:59:15์ง€๊ธˆ ์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด.
00:59:22์–ด๋–กํ•ด ์–ด๋–กํ•ด.
00:59:25์žค๋‚˜?
00:59:25์žค๋‚˜?
00:59:26์žค๋‚˜?
00:59:26์žค๋‚˜?
00:59:27์žค๋‚˜?
00:59:27์˜คํ…”์ธ๋ฐ?
00:59:32์ž๊ธฐ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„ํ•ด?
00:59:34๋ญ..
00:59:35์„ฑํฌ์ฃผ ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œ?
00:59:41You are the only one who's supposed to be in the house?
00:59:46Is that...
00:59:50The ์ˆจ-go-dressed woman?
00:59:55I'm not?
00:59:57Oh
01:00:01I don't want to
01:00:02I don't want you to go
01:00:05Oh, don't want to go
01:00:09I'm so happy
01:00:10Why don't you trust me?
01:00:12I'm so happy
01:00:13I've got a picture of my picture
01:00:15Right, I'm so happy
01:00:17At 4am, I'm going to go to work
01:00:18At 7am, I'm going to go to work
01:00:21At 9am, I'm going to go to work
01:00:23At 9am, I'm going to go to work
01:00:26And then, the product is also a little more.
01:00:29Really?
01:00:30Yeah, that's the sandwich store.
01:00:34That's why I'm going to get a lot of sales.
01:00:37You can't get a lot of sales.
01:00:39You can't get a lot of sales.
01:00:41You can't get a lot of sales.
01:00:46Well, you can't get a lot of sales.
01:00:48But what's your name?
01:00:49It was a long time ago, but there wasn't even a lot of books.
01:00:53That's exactly right, isn't it?
01:00:55The future of the future,
01:00:56and the future of the future,
01:00:58and the future of the future,
01:01:00and the future of the future,
01:01:00and the future of the future.
01:01:16I'll just say that you guys are the same.
01:01:19That's why you're so busy.
01:01:22You're a good person.
01:01:24What?
01:01:28What?
01:01:29What?
01:01:29What is it?
01:01:29We're all in the same way.
01:01:31You're in the same way.
01:01:32We're in the same way.
01:01:32What?
01:01:33Oh, my God.
01:01:37You're not going to die.
01:01:42You're not going to die.
01:01:44Are you going to die?
01:01:45Who will be the king?
01:01:46Who will be the king?
01:01:48The king will be the king.
01:01:49The king will fall down.
01:01:52The king will fall down.
01:01:57So...
01:01:58...
01:01:59...
01:02:00...
01:02:01...
01:02:01...
01:02:02...
01:02:02...
01:02:02...
01:02:07And Osmoki Planet.
01:02:09I was there waiting for them?
01:02:13Were you YES?
01:02:14The white girl is Black in July, he was everywhere.
01:02:18Four times the stage the Marco as a coach?
01:02:20Or they took them to eat ํ•˜๊ณ .
01:02:21So Alexๆพ„ went on for this outfit?
01:02:25So yeah, that's true.
01:02:26It's so funny..
01:02:26I like him.
01:02:31Ay-dolls, I like him.
01:02:33I like him being a idol.
01:02:35But I like him.
01:02:38Everyone...
01:02:41I love him.
01:02:43I love you!
01:02:43I love him.
01:02:49I'm sorry.
01:02:52I'm sorry.
01:02:55Okay, okay.
01:03:17I'm sorry.
01:03:22it's not a problem.
01:03:23Okay.
01:03:24I'm sorry.
01:03:28Okay.
01:03:29I'm sorry.
01:03:34Okay.
01:03:34I'll have you here.
01:03:36Okay.
01:03:37Okay.
01:03:37and 24 days later,
01:03:38and 24 days later.
01:03:49I'll get you back to the link.
01:03:53I'll go to the link I'll have.
01:03:55I'll go to the link I'll go.
01:03:57If you're going to the link,
01:03:59I'll have to take you back.
01:03:59I'll go back to the link.
01:04:01Oh, I was so glad you could.
01:04:06Come on, come on.
01:04:53Let's go.
01:05:16Are you going to ask me?
01:05:19No, I don't think so.
01:05:28Please come to me.
01:05:30Please come to me.
01:05:35Okay.
01:05:36I'm waiting for you.
01:05:50You're waiting.
01:05:53I'm waiting for you.
01:05:54I'm waiting for you.
01:05:58Okay.
01:05:59Let's see.
01:05:59I'm waiting for you.
01:06:00I'm waiting for you.
01:06:04You'll wait for me.
01:06:06Maybe you'll be waiting for me.
01:06:09I didn't go for me.
01:06:16I was waiting for you.
01:06:18I thought the captain did.
01:06:19I thought I had a girl to do it,
01:06:21but I didn't want to do it.
01:06:27I thought I was going for you,
01:06:28I thought I was going for you.
01:06:35I can't remember.
01:06:38I can't remember.
01:06:41I can't remember.
01:06:42I can't remember.
01:06:45No, no, I can't remember.
01:06:48I can't remember.
01:06:53It's hard to go.
01:06:54You're a man and a other kid?
01:06:57You've never been here before, but you haven't seen anything like that?
01:07:01I don't know if you want to go to the hotel.
01:07:04It's weird, isn't it?
01:07:06You're so busy.
01:07:08You've been working for a long time.
01:07:10Arum, I've always talked to you.
01:07:14I've never talked to you.
01:07:15I've never talked to you.
01:07:17It's a big thing.
01:07:32๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”?
01:07:35์–ด์‚ฌํ™”์—์š”,
01:07:37๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ์ด๊ธฐ๊ณ  ๋ฐ›์€.
01:07:577.25!
01:08:27์—ญ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„์š”?
01:08:31๋‚œ ์—ญ ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
01:08:35๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒ๋Œ€ํ•œํ…Œ
01:08:39์ง€๋Š” ๊ฑฐ.
01:08:46์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋น  ๋˜๊ฒŒ ๋ฐ”๋ณด๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:08:49๊ธฐ๋ถ€๊ธˆ ๋‚ด๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ„ ์™•๋ฆฝํ•™๊ต์—์„œ ์ซ“๊ฒจ๋‚˜์งˆ ์•Š๋‚˜.
01:08:52๊ฐ€๋งŒํžˆ๋งŒ ์žˆ์–ด๋„ ๊ตด๋Ÿฌ๊ฐˆ ์‚ฌ์—…์„ ๋ง์•„๋จน์งˆ ์•Š๋‚˜.
01:08:57๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๋‚˜ ์ด์‚ฌ๋“ค์€
01:09:00๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋” ํ•œ ๋ฒˆ ์‹ค์ˆ˜ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
01:09:04๊ฐœ๋ฅผ ๋‚ด ์ž๋ฆฌ์— ์•‰ํžˆ๋ ค๊ณ  ๋ˆˆ์— ๋ถˆ์„ ์ผœ์š”.
01:09:08๊ผญ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ.
01:09:11์™œ์ผ๊นŒ์š”?
01:09:13๊ฑ”๊ฐ€ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋จผ์ € ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ?
01:09:16์•„๋“ค์ด๋ผ์„œ? ์ ์ž๋ผ์„œ?
01:09:21์•„...
01:09:23์–‘๋ฐ˜๊ฐ€์— ์žฅ๊ฐ€๋“ค์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
01:09:27๊ทธ๋ž˜์„œ?
01:09:32์‹ ๋ถ„ ์ƒ์Šน ์ข€ ํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
01:09:38๊ณ ์ž‘ ์ด๋ฆ„๋ฟ์ธ ์‹ ๋ถ„์„ ์–ป๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
01:09:41๋‚˜์™€ ํ˜ผ์ธ์„ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
01:09:43๊ณ ์ž‘ ์ด๋ฆ„๋ฟ์ธ ์‹ ๋ถ„์ด ์—†์–ด ๋†“์นœ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์ˆ˜์‹ญ์ด๋ผ์„œ์š”.
01:10:01๋Œ€๊ตฐ ๋ถ€์ธ์ด๋“ค
01:10:03์ œ๋น„๋ฅผ ํ•˜๋ผ.
01:10:04๊ณ ์ž‘ ์ด๋ฆ„๋ฟ์ธ ์‹ ๋ถ„์ด ์—†์–ด.
01:10:14์ƒ๋Œ€๋Š”...
01:10:17์ด ๋‚˜๋ผ ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
01:10:21๋„ˆous?
01:10:46๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ์‹ค์€ ๋‚ด ๊ฐ•์กฐ๋ฆผ์ด ์—†๋‹ˆ.
01:10:46์ด ๋‚˜๋ผ ์ „์ฒด๋กœ ์•ˆ์•„๊ฐ€๊ณ 
01:10:46์ด๊ฑฐ ์™œ ํ•ด๋“ค๋ƒ.
01:10:49๊ทน๋‹จํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:10:49ํฅ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹ ๋ถ„์ด ๋ชปํ•˜๊ณ 
01:10:49๊ทธ ๋‚˜๋ผ ์ „์ฒด๋กœ ์•ˆ์•„๊ฐ€๊ณ 
01:11:19๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน ์„ฑ์˜์ฃผ ์ƒ๋ฅ˜์™€์˜ ์Šค์บ”๋“ค์ด ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
01:11:23์‹ค์‹œ๊ฐ„ ๊ฒ€์ƒ‰์–ด 1์œ„๋ถ€ํ„ฐ 5์œ„๊นŒ์ง€ ์‹น ๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด์—์š”.
01:11:26์—ฐ๊ธฐ๋„ ํ•  ์ค„ ์•„์‹œ๋„ค.
01:11:28ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผ์„.
01:11:29๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๊ผญ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์•ผ ๋ผ.
01:11:32์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ์•‰์•„์„œ ๊บผ์ ธ!
01:11:34๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋‘˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
01:11:36์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋„ค.
01:11:38์ค‘ํ™”์ „ ํ™”์žฌ์‚ฌ๊ณ  ๊ด€๋ จ ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ˆ ํ˜‘์ ๋“ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:11:41๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
01:11:42๊ทธ๋Ÿฐ ๋†ˆ๋“ค์ด๋ž‘ ์‹ธ์šฐ๋Š” ๊ฑฐ ์ต์ˆ™ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:11:45๋‚ด ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋ฏธ์นœ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ตด์–ด๋ผ.
01:11:47์ด ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์ด
01:11:50๊ทธ๋Ÿด๋“ฏํ•ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๊ฒ ๋А๋ƒ.
01:12:17๋ณต
01:12:18๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Comments

Recommended