- 1 day ago
Lovers Anonymous (Adsiz Asiklar) - Season 1 - Episode 03
Category
📺
TVTranscript
00:02Transcription by ESO. Translation by —
00:04— Açabildiniz mi maili?
00:15— Yok, açmadım, açmayacağım da.
00:17— Annenize olan en büyük öfkenizin sebebi izlem, öyle değil mi?
00:21— Yok, anneme olan en büyük öfkemizin sebebi babam. Babama yaptıkları.
00:25— Ne yaptı ona? — Ne mi yaptı?
00:27— E ne yaptıysa ona yaptı, size değil.
00:29So you're going to be not able to be…
00:32…or such a good reign, you're letting the perfect relationship…
00:35…as I was going to be…
00:35…as you were going to be scared?
00:37And you're going to be a young woman who had no longer been.
00:40Annen is a daughter of a man that was found.
00:42Annen is a girl who had a girl in his eyes.
00:44Annem is a girl who had a girl who were to see her.
00:46That's the reason she had she
00:50He's not afraid of anything.
00:52Why was he afraid of a war in a family, a police.
00:55Aseptown.
00:58You're then.
00:59You're the same.
01:00You're the same.
01:01You're the same as you're the same.
01:03You're the same.
01:03You're the same.
01:04You're the same.
01:05You're the same for you.
01:10I'm the same for you.
01:17I'm not sure what I'm looking for.
01:20I don't know.
01:20What is it?
01:21Who is treating you to help you?
01:22You treat yourself to help him to help you.
01:27You're not your doctor.
01:29You're not your doctor.
01:31I don't know.
01:32You're a job.
01:34You work to help your daughter.
01:36All this is bad.
01:37You're a child.
01:40I'll be a child.
01:42I'll give you something to a child.
01:51The half of you have to use a lot of time.
01:53If you have to use it, the mechanism of the mechanism will be able to use it.
01:56If you are able to know what you'll find, you will be able to find it.
01:59You know, you can't be able to use it.
02:02Don't panic.
02:08If you have to eat food, I will get to the end.
02:11I will not go anywhere.
02:13You are not going to forget it, Cem Bey.
02:25What happened?
02:26What happened?
02:27What happened?
02:29What happened?
02:31You can see that!
02:31You can see it!
02:33You can see it!
02:34I don't know why it's a lot!
02:36What happened?
02:37It's a very bad thing.
02:38What happened?
02:40What happened?
02:41To širada yükseliş daha sonra başlıyor.
02:43Yani genelde dediğim gibi bu şekilde...
02:44Ne?
02:45Buna benzer hareketlilik...
02:46Yok bir şey.
02:48Aşkım, şey değil de eridi yani yatırım hayatım.
02:51Bizde bir terslik var anlamadım ki.
02:53Aldığım düşüyor sattığım yükseliyor yani.
02:56Geç kalacağız.
02:59Zaten yani...
03:00...cuma akşama karşıda tiyatre gelmek...
03:03...firma fantazio yani.
03:04Aşkım...
03:05...istemiyorsan gitmeyelim deseydi.
03:07Ya şey doşuk onu mu dedim ben?
03:08Sen seviyorsun sonuçta hayatım ya.
03:10Yeah, I mean, I love her everything.
03:12We're like a show.
03:14Yeah, festival, it was a game of the game.
03:16I can't remember, I can't remember.
03:18It was a good time for the first time.
03:20So, I'm a fan of the game.
03:22But, Ceyda...
03:24What?
03:24...and we're going to get out of the game, right?
03:26We're going to get out of the game, right?
03:32You know what I'm going to do, right?
03:35Now, the first question is the PlayStation.
03:38Libra's too much.
03:39I totally agree to that.
03:42Let's get it.
03:43I'm a child of God.
03:46But, I think that he is...
03:48...that he is a quê of you.
03:49I think he's a great business for this.
03:51He's a good business.
03:52I think he's a good business.
03:54Let's see, that he has really been a good business.
03:56He has a good business on the team.
03:57He's a good business.
03:57I think he's an important business for a good business.
03:59We do it, and I think he's a good business.
04:01I am not thinking about it.
04:01Look, one thing is not looking for you.
04:04I was looking for a good business.
04:05Go get a bad business,
04:089.5.
04:08Değil mi? Millet rahat rahat gelsin abi.
04:10Valah 45 dakikada.
04:13Milleti tiyatroya tövbettirmeden yolla adan.
04:15Tunağ.
04:16Heh.
04:18Buzdolaba.
04:19Haksız mıyım?
04:20Aman sen mutluysan bizde mutluyuz.
04:22Ceyda Başkan sonuçta...
04:24...karımızın askeriyiz değil mi?
04:26Hadi ben yatıyorum, sabah erkemmel sukaş zegyom.
04:29Tamam mı?
04:29Kolay değil.
04:30Fit kalmam lazım.
04:32Ya şöyle tiyatroda bir baktım da...
04:33...en güzel kadın sendin.
04:35Ee biz de zımba olmak zorundayız.
04:38No, no, no, no, no, no, no, no, no.
05:08Annenler yan odada uyurken öptüm.
05:11Havaalanlarında öptüm seni.
05:13Dilini bilmediğimiz trenlerde giderken öptüm.
05:16Suçlu gibi yuvalıyor beni tutamadığım sözler.
05:20İlk günün heyecanı karşıma çıksa başımı önüme eğiyorum.
05:25Kalbim uyanmasın diye dua ediyorum.
05:28Pencer ön...
05:32Hayır, çalmadı.
05:38Çalmadı canlı.
05:39Ah, çaldı.
05:43Eee, çal.
05:47Alo.
05:49Ben de madem aramayacaktı, neden numaramı aldı acaba diyordum.
05:55Ben, aslında size yanlışlıkla...
05:58...Ceyda.
06:00Dolunay'ı görebiliyor musun şu an?
06:02Ha.
06:03Ha.
06:04İkimiz de aynı aya bakıyoruz.
06:07Birbirimizden ne kadar uzak olabiliriz ki?
06:09Ha?
06:11O yüzden bana sizden.
06:16Çok güzelmiş.
06:17I ıh.
06:18Ben hiç sevmem Dolunay'ı.
06:21Yok, şey cümleyi demek istedim.
06:24Aynı aya bakıyoruz ne kadar uzak olabiliriz.
06:27Hani...
06:28...hani, yani, aynı yarım küredeyiz.
06:30Sonuçta hani...
06:31...şey saçmaz.
06:35Neden sevmiyorsun, sevmiyorsun Dolunay'ı?
06:38İçimdeki deniz bir türlü durulmuyor çünkü.
06:41Sanki saat başı uçak kaçırıyorum.
06:44Herkes ben binmeden bir yerlere gidiyor.
06:48Ben yalnız kalıyorum.
06:52Ben de...
06:53...bunun gibi bir şey yazmıştım.
06:55Yani, tam bir şey yazdım da doğru olmaz işte öyle.
06:58Hı.
06:59Okusana bana.
07:03Hayatta olmaz.
07:04Yaparsın.
07:06Bir kere sen ilhama borçlusun Ceyda.
07:09Sana bir şey yazdırmış.
07:11Senin üstünden insanlara bir şey söylemek istemiş.
07:14Değil mi?
07:16Günah büyük Ceyda.
07:18Yanlarsın.
07:20Bu hafta gelmedin şiir gecesine.
07:23Eee...
07:24...ince olmadı.
07:26Yapamadım.
07:28Hı.
07:29Usalı gelsene.
07:31Hatta bir şiir seç.
07:33Birlikte okuyalım.
07:35Hı?
07:35Sonrasında da şarap içeriz.
07:41Ceyda.
07:42Hoş geldin tekrardan.
07:47Kapatmam lazım beni şimdi.
07:50Unutma bu solu.
07:53İyi geceler.
08:02Altyazı M.K.
08:03Altyazı M.K.
08:10Altyazı M.K.
08:23Altyazı M.K.
08:25Ne yapacağım ben?
08:28Nasıl kurtulacağım bu durumdan?
08:30Şimdi ortada kurtulunacak bir şey var mı?
08:33Önce bir ona bakmamız gerektiğini.
08:35Bence kesin var da.
08:36Olmadı.
08:37Tabii ki ama Hazal Hocam'ın da dediği gibi önce durumu genel değerlendirmek icap ediyor.
08:41Şimdi önce ben şöyle düşünüyorum.
08:43Şöyle bakalım.
08:44Pardon çok özür dilerim Hazal Hocam.
08:45Şurada bir şey göstereceğim.
08:46Bakın.
08:47Buradaki bu üç duygu aşkı getiren duygular.
08:52Yakınlık, bağlanma, tutku.
08:53Şimdi buna da bakın.
08:56Üç duygudan çıkan sekiz tip aşk var.
08:59Şimdi burada yedi aşk var ama sekizinci aşk, aşka aşk olmak.
09:02O bizim konumuz değil.
09:02Bence zaten onun için ayrı bir hastane kurmak lazım.
09:05Yani o ayrı bir olay.
09:06Biz onu çözemiyoruz.
09:08Şimdi şöyle bir bakın.
09:09Mesela burada dostça aşk.
09:11Bakın dostça aşkta tutku az.
09:13Daha çok ne oluyor?
09:14Yakınlık ve bağlılık bu aşkı taşıyor.
09:16Bu genelde güvenli alanlarda görülüyor.
09:18İşte uzun süreli evlilikler, yaşlıların birbirlerini sevmesi vesaire böyle şeyler yani.
09:22Sizin anlattığınız hikayede, şimdi yakınlık yok.
09:25Bağlanma da yok.
09:26Tanışıklık bile yok adama kılık.
09:28Yani doğru mu hocam?
09:29Evet ama şimdi.
09:30Şimdi bu sizin ikinizin arasında yoğun bir cinsel arzu var.
09:34Bu da tutku demek.
09:35O da bizi burada gördünüz aptalca aşka götürüyor.
09:39Şimdi bu aptalca aşk, yasak olmanın da getirdiği cazibeyle aşkların en tahırmar edicisine dönüşebilir.
09:45Bu yüzden sizin vaziyetinizi ciddiyetle ele almak lazım.
09:48Evet bence de çok ciddiyetle ele almak lazım.
09:50Çünkü yani benim için aşkın aptalca olanım diye bir şey söz konusu değil.
09:53Benim literatürümde öyle bir şey yok yani.
09:55Yani aptallık akılla ilgili bir şey.
09:57Aşk kalbi bir şeydir yani.
10:00Bence kalbin insana her zaman fısıldayan bir sesi vardır yani.
10:04O sesi takip etmek gerekir.
10:05Pazal Hocam, Harun romantizm asla kaldırmaz durumda.
10:08Hayır, hayır romantizm değil.
10:09Bakın Ceyda Hanım şimdi durumunuz çok ciddi.
10:11Siz buraya değil de bir hastaneye gitmiş olsanız.
10:13Sizin bu durumunuzun oradaki karşılığı beyin kanaması.
10:16Evet.
10:17Beyin kanaması.
10:18O kadar.
10:19Yok artık.
10:19Ne yapmak lazım?
10:20Testlere geçeceğiz hemen.
10:23Gözde Hanım gelir misiniz lütfen sizi bekleyeceğiz.
10:25Ben yine de kalbinizi bir dinlemek istiyorum.
10:27O ses size ne söylüyor?
10:28Önce testlerimizi bir yapalım.
10:29Ondan sonra durumu değerlendirelim.
10:31Testlerden sonra dinleyeceğim ben.
10:33Gözde Hanım.
10:34Evet Ceyda Hanım'ın hemen bir dopamin testi yapılsın.
10:37Bunun sonucunu bekliyorum.
10:39Bir de batın ultrasonu lütfen.
10:41Ultrason mu?
10:42Evet hani siz böyle haşık olduğunuz zaman karnımda böyle kelebekler falan dersiniz ya.
10:46Biz ona zararlı bakteri, hormon bakterisi diyoruz.
10:49Dolayısıyla öyle bir hareket görürsek ilaçla belki biraz vakit kazanabiliriz diye.
10:54Bu taraftan.
10:58Niye konuşturmuyorsun sen beni?
11:00Sen konuşma mümkünse.
11:02Kadının çok kritik bir durumunu var.
11:04Bağlasan durmaz bu.
11:05NÇG sendromu.
11:06NÇG ne ya?
11:07Nasipten çıkan göt.
11:08Şuna bak ya.
11:11Şuna bak.
11:12Sen ne terbiyesizsin ya.
11:14Bir şey kısaltma kullanıyorum o yüzden.
11:15Artık öğrendin.
11:15NÇG deyince anla.
11:18Bu herifi var ya ıslak havluyla döveceksin.
11:20Baksana şuna ya.
11:20Ha şaşırmam.
11:21Dövdürsen hiç şaşırmam.
11:22Bizim yapmamız gereken bu kadının kafasını temizlemek.
11:25Kocası anlamadan evine döndüreceğiz.
11:26Böyle aptal saptal bir hata yüzünden bu evlilik bitmemeli.
11:29Hata değildir diyorum ben de.
11:31Allah aşkına bir bak ya.
11:32Timsah bu ya.
11:34Kocayı gördün mü sen?
11:36Al.
11:36Ha?
11:38Tipe bak.
11:39Böyle saftiliklerden korkacaksın asıl.
11:41Ne yapalım yani şimdi bu kadın gitsin aşık olsun da yuvası mı yıkılsın ya?
11:44Ya senin bu yuva takıntın nedir?
11:47Ha?
11:47Ne oldu gene elin ayağında?
11:51İçim daraldı.
11:52Sen bir de boşanmış halin travmatik çocuğu falan mısın?
11:55Şimdi bunu da bulamıyorum.
11:55Sen gerçekten bitirdin mi bu okulu?
11:57Sen psikolog musun?
11:58Bak bu da biz biziz.
11:59Kimseye bir şey söylemeyeceğim.
12:00Söyleyebiliyorsun lan.
12:01Bitirdin mi sen bu okulu?
12:01Az önce kullandığın ilacın sosyal fobi ilacı olduğunu anlayacak kadar bitirdim.
12:21Ne haber?
12:23Günaydın kız.
12:24Hazal Hanım.
12:34Paraya ihtiyacım var benim.
12:37Ablanın elinde daha fazla kalamam.
12:38Ev tutmam lazım.
12:40Ay başından önce ödeme olmaz burada.
12:43Avans yok mu ya?
12:44Dağın başı burası.
12:45Her gün taksiyle gidip geliyorum.
12:46Bir yol için bir şey verin bari.
12:49Yok.
12:50Avans yok.
12:50Çünkü her an kaçacak gibi duruyorsun.
12:52Yok ya benim keyfim çok yerinde burada.
12:55Cendenaz sosyapat manyakla bir de kendini baba yapmaya çalışan tuhaf bir adamla filan.
12:59Çok iyiyim ya.
13:00Keyfim çok yerinde.
13:01İnsan daha ne ister.
13:08Bana neden aramadın diye sordun mu?
13:11Neden avans vermiyorsun diye sormayı tercih ediyorum.
13:14Çünkü diğerinin bir önemi yok.
13:15Bok gibi para yazıyor taksi her gün.
13:18Gidiş gidiş.
13:19Çok daha yakıcı bir sorun.
13:21Asmadan önce bile insanı dinlerler ya.
13:23Yahu ilgilenmiyorum ama ya.
13:25Gerçekten ilgilenmiyorum.
13:28Para verecek misin?
13:30Hayır dedim.
13:31Diyorsun.
13:33Kaç çıktı tansiyon?
13:36Yüksek.
13:37Korkma ya bir şey olmaz.
13:39Başkasının derdinden anlayan insan tansiyon hastası olur.
13:41Ben kötü insanla tansiyon diye bir şey duymadım.
13:58Selamün aleyküm.
14:01Yetti misin?
14:03Bunu adam akıllı yıkıyorlar mıdır?
14:05Nereden aldın?
14:06Buradan kantinden.
14:07Merak etme bizim kantin on numara temiz.
14:13Abi sen iyi misin?
14:15Ne?
14:15Baya terlemişsin ya.
14:17Yok be.
14:19Baya terlemişsin.
14:21Cem Bey.
14:23Bir konu var ama yalnızken mi söyleyeyim?
14:26Yok söyle şimdi.
14:27Cem Taşkın kitaplarının yayın evi görüşmelerini ben yapıyordum.
14:30Ölmeden önce verdiğiniz kitapla ilgili soruyorlar.
14:33Normalde her zaman eski Cem Bey'in resmiyle çıkardığı kapak.
14:36Şimdi ne koyacağız?
14:36Yok resim mesim koymasınlar sadece isim yeter.
14:39Bir de tanıtım programlayacaklar.
14:41Televizyon programları, okur sohbeti, imza gibi etkinlikler.
14:44Onlara Hazal Hanım mı katılacak?
14:45Ne diyelim yayın evine?
14:46Ben bunu bir düşüneyim sonra size söylerim.
14:49Haber bekliyorlar.
14:50Tamam.
14:53Yeni hasta Ceyda Hanım'ın test sonuçları çıktı.
14:55Şimdi astrolojide az sonra görüşme odasını alacağım.
14:58Siz gelecekseniz eğer Hazal Hanım'ı da çağırayım.
15:00Ben veririm Hazal Hanım'a haber.
15:02Sen karıştır onu.
15:06Sahne korkusu mu?
15:09Sahne korkusu var değil mi?
15:11Abi benim bir eski manita var.
15:13Bu işte on numara.
15:14Oyuncu aslında.
15:15Ama sahne korkusu üstüne İngiltere'de eğitim aldı.
15:18Şimdi geldi Beyoğlu'nda atölyeler düzenliyor oyuncularla falan.
15:21Yani belki bir faydası dokunur.
15:23Ailen akansu.
15:25Bir arat bulursun.
15:28Abi.
15:29Gidersen sakın benden bahsetme.
15:31Lütfen.
15:32Mahvetti o kız beni.
15:34Zamparalı bıraktım ya ben onun yüzünden.
15:36Umre'ye gidecek hale geldim.
15:37Bak yemin ediyorum bir fıske olsun yine yıkılır.
15:40Kurban olayım.
15:43Yedirmedik sana da be.
15:46Ağlıyor.
15:48Ben Ceyda Hanım'a gidelim.
16:01Bir şey değil asla olacağız.
16:11Çık kuvan.
16:38Çukur'a bakıyorsun.
16:42Bu adam Çukur.
16:45Senin böyle bir Çukur'a düşmeye ihtiyacın var mı?
16:47Önce ona bir bakalım.
16:49Tuna'yla seks hayatınız nasıl?
16:51Ne sıklıkla yapıyorsunuz?
16:52Haftada bir.
16:53Hafta sonları daha çok.
16:55Hafta içi ikimize çalıştığımız için.
16:56İki haftada bir.
16:57Üç haftada bir bazen.
16:58Yani.
16:59Lütfen.
17:02Orhan var.
17:05Kim bu Orhan?
17:07Pamuk.
17:09Ben dışarıdan geldiğimiz zaman işte böyle makyajımı çıkarmak için oturuyorum.
17:14Çıkarıyorum pamuğu.
17:15Bir dönüp bakıyorum uyumuş bile.
17:18Kalıyorum ben de elimde.
17:19Adını koydum Orhan diye.
17:20Bak diyorum Orhan yine kaldık seninle başlayın.
17:22Abartılı esnemeler başladı mı?
17:25Hep vardı onlar zaten.
17:26Ben anlıyorum o bana ilişme demek.
17:28İşte bu bilinçle onu tekrardan keşfedeceksin.
17:31Onu davet edeceksin tekrardan.
17:33Nasıl olacak yani?
17:34Sizin ilk sevişmeniz nasıldı?
17:36Kötü müydü?
17:37Ya evet.
17:39Herkesinki kötü değil midir?
17:40Ama bak kötü derken güldün.
17:42Demek ki mutlu bir an o.
17:43Değil mi?
17:44Ne yaptınız o gün?
17:45İlk sevişme günü?
17:47Yemeğe gittik oradan.
17:48Bara geçtik.
17:50Ha sonra Tuna'ya gittik tabii.
17:53Müzik yapmıştı.
17:54Böyle tekile içip dans etmiştik.
17:56Çok güzel.
17:57O günü olduğu gibi tekrardan yaşayacaksınız.
17:59Aynı mekanlar, aynı kıyafetler.
18:02Sana koku hazırlayacağız.
18:05Avrupa'nın en iyi feromon laboratuvarı biz de o günü hatırlatan kokular hazırlayacağız.
18:11Tuna'nın kıyafetine de sıkacaksın onlardan.
18:14Onu yeniden tekrardan eskisi gibi tanıyacağın sorular soracaksın ona.
18:18Kendini anlatacaksın ona.
18:21Olur mu sizce?
18:23Heyecanlanmadın mı?
18:25Bak.
18:26Evet heyecanlı.
18:27Olacak tabii.
18:28Çok güzel olacak.
18:28Harika olacak.
18:29Biz seni kalbine değil aklınla kandıracağız.
18:31Unutma geçmiş bizim.
18:33Onu istediğimiz zaman geri çağırabiliriz.
18:35Yeter ki isteyelim.
18:36Buyurun.
18:43Buyurun.
18:50Gözde.
18:51Ne oldu Ceyda Hanım?
18:53Testi bitmedi mi?
18:54Yo sisteme yüklendi.
18:55Cebbeye çağırmadı mı sizi?
18:57Kendi görüştü değil mi?
19:00Orası bu çocuğu.
19:04Ben sonra müşterim eminim niyetini sererim.
19:07Sen bana haber vermeden hastayla mı görüştün?
19:10Ne?
19:10Ceyda nerede?
19:11Evine gitti seni mi bekleyecekti?
19:12Ne dedim kadına?
19:15Boşa kocadın dedim.
19:17Bulmuşsun mis gibi şairi bırakma dedim.
19:18Kaçırma yani.
19:19Eve gitti kocası ile sevişiyor.
19:21Üzgünüm seks bitmemiş.
19:22Ya ne seksi?
19:23Seks önemli değil ki.
19:24Önemli olan öpüşme.
19:25Öpüşme bitmiş mi?
19:26Onu sordun mu?
19:27Yoksa seks devam eder yani.
19:28Ne olacak?
19:28Benim işimin en önemli kısmı...
19:30...bu hastanetik hastaları senden korumak oldu.
19:32Senin bu zehirli fikirlerinden.
19:33Pişman olacaksın bu yaptıkların için.
19:36Ayrıca kitabın için aramışlar.
19:37Dedim bana bir mail alsınlar.
19:38Düzeltmeleri yapayım.
19:39Yapamazsın böyle bir şey.
19:41Yaparım.
19:42Yaparım.
19:43Niye yapmayayım?
19:43Ben senin paravanın mıyım?
19:44Benim de teyzerim var.
19:45Kitabı ben yazdım.
19:46Hakkın yok ki böyle bir şey.
19:47E kitabı sen yazdın.
19:48Sen çık anlat o zaman ben yazdım diye.
19:50Ha?
19:52Yemiyor mu güzün?
19:59Afoksini terletiyor değil mi?
20:01Daha çok terleyeceksin sen.
20:04Sen bana mecbursun.
20:05Hazal Hanım diyeceksin.
20:06Benden habersiz hiçbir hastayla görüşmeyeceksin.
20:09Bu anda benden insinize girmeyeceksin.
20:11Bana bir şey yok mu diyeceksin biz.
20:14Kanlı diyor oğlum.
20:15Anlarım.
20:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:39What's your name?
21:42This is what's your name?
21:45What's your name?
21:46What's your name?
21:47We're in the morning of the day we're in the first meeting.
21:51You're a good man.
21:53Really?
21:56What's your name?
21:58I'm a very old Gömleğim.
22:00I'm a very old guy.
22:03You're a good girl.
22:05I'm a good girl.
22:07I'm a good girl.
22:08Where are we going?
22:10I've got to go to the place in the area.
22:12Yeah!
22:17Now we're going to get to the scene.
22:19The one is the one is the one.
22:21The one is the one is the one is the one is the one.
22:21The one is the one is the one is the one is the one.
22:24The one is the one is the one.
22:29Why don't we start?
22:32Let's go.
22:33Bravo, I'm going to come.
22:37Ağacın gözlerinin içine bakarak.
22:39Sakin.
22:40Nefesini kontrol et.
22:44Korkuyorum.
22:47Çünkü...
22:47...çocukken abim beni hep durdu.
22:53Ne zaman ağzımı açsam...
23:00...to be.
23:01Tamam Tufağ.
23:01Biz buradayız.
23:02Daha sıkı sarılacağım.
23:05Ha?
23:11Gel buraya.
23:15Ağaç gözlerini deviriyor yalnız.
23:18Devirmedin mi?
23:19Devam edelim lütfen.
23:24Korkuyorum çünkü...
23:26...ilk reglim de...
23:29Rüzgar çıktı.
23:31Ağaç sallandı olur öyle.
23:32Devam.
23:33Devam.
23:36Herkesin içinde benimle alay ettiler.
23:39Daha fazla anlatamayacağım.
23:53Teşekkür ederiz Nurgül.
23:55Teşekkür ederiz Nurgül.
24:06Yanlış yapmaktan korkuyorum.
24:08Oğlum...
24:09...beş yaşında.
24:11Her şeyi yanlış yapıyorum.
24:13Hata yaptıkça da yalnız kalıyorum.
24:16İnsanlar...
24:17...gittiler sanki.
24:18Üşüyorum.
24:20Çok üşüyorum oğlum.
24:22Çok üşüyorum.
24:24Yardım istedim.
24:25Anlamadılar.
24:26Beni anlamamalarından yoruldum.
24:28Dillerini bilmiyor gibiyim.
24:30Sanki konuşuyorum...
24:32...ama beni duymuyorlar.
24:34Ağa?
24:34Babana çok söyledim Cem.
24:36Ben yalnızım dedim.
24:39Duymadı.
24:42Korkuyorum çünkü...
24:43...ben yapayalnız bir kadınım.
24:48İst, ıst, ıst.
24:50Hıh!
24:55Hıh!
25:00Hıh!
25:04Hıh!
25:09Hıh!
25:10En azı saçma bir adamdı.
25:15Vallahi resmen yalnız...
25:16...cosplay yaptık ha...
25:18...cevda aşkım.
25:18Ama güzel oldu.
25:19Konuk oldu.
25:21Gönlün olmuştur herhalde.
25:22Aşkım evet.
25:23Çok eğlendim.
25:25Bir dakika bir dakika.
25:26Nereye gidiyorsun?
25:28Yukarıya ama.
25:29Aa yukarıya.
25:30Hayır.
25:30Gitmem biraz önce.
25:31Olmaz.
25:32Vallahi bir kahve içip...
25:32...iki mail atacağım.
25:33Yok yok.
25:34Önce bana o gece yaptığın gibi...
25:36...müzik yapacağız.
25:37Ya yapardım kuşum yapardım ama...
25:39...bak çeyrek kapanesi var yarın tamam mı?
25:40Ekip benden rapor bekliyor.
25:42Aşkım lütfen bozmayı lütfen.
25:56Geldim.
25:56Ne?
25:57Ne çalayım sana?
26:00Hı?
26:00İşte o gece...
26:02...ne çaldıysa...
26:03...ne çalmışsın hatırla.
26:04Hatırla mıydım ki?
26:05O ne zaman...
26:06...ne meşhurdu o zaman?
26:07Doktor Alban falan mı meşhurdu?
26:10Yok Michael Jackson meşhurdu.
26:12Çok komik.
26:14Ya aşkım ne güzel şeyler çalardın sen o zaman...
26:17...böyle hiç kimsenin bilmediği çaldı sana.
26:20Ne güzel inceliklerin vardı sana.
26:22Ne oldu?
26:45Alışık desin ya çarpıyor sonra.
26:47Ya moral bozuk olunca ne bileyim...
26:49...insan böyle bol malzemeli bir pizza söyler.
26:52İki kova tavuk söyler.
26:54Annem ilk ne zaman söyledi acaba?
26:56Babama...
26:57...ben yalnızım...
26:59...bak zorlanıyorum diye ilk ne zaman dedi acaba?
27:04Annem o zaman benden otuz yaş genç.
27:07Resmen küçülük kız.
27:09Ben o zaman bu işi yapıyor olsaydım...
27:11...ama annem annem olmayacak.
27:14Ne derdim acaba ona?
27:16Ceyda baya annemin beni doğurmamış hali.
27:19Bu da sesini duyuramıyor.
27:22Dilini bilmiyor ki bileyim dedi kadın ya.
27:27Aynı dili konuşmuyorlar.
27:29Hocam senin kafa iyice gitti ya.
27:31Sen annemi mi affediyorsun?
27:34Yok affedemem.
27:36Ama anlıyorum.
27:38Anladığım için de Ceyda'ya yardım edebilirim diye düşünüyorum.
27:44Umarım sevişmez kocasıyla.
27:47Eşim...
27:51Ceyda umarım sevişmez.
27:55Bahar geldiğinde mi ben böyle olurum?
28:00Yoksa böyle olduğunda mı gelir bahar?
28:05Ayrıca bunun seninle ne ilgisi var?
28:09Tabii ki ben böyle olduğum için bahar.
28:13Çünkü sana değdiğimden beri ellerim.
28:18Bütün karış dallarında tomurcuklar var.
28:23Ya tomurcuk mu kaldı beceği de?
28:26Hayır, hayır.
28:27Var hala.
28:28Var mı?
28:29Var hala var.
28:34Yok mu?
28:35Sende bir haller var bu akşam ama.
28:38Tamam.
28:40Şıma dur.
28:42Şıma geliyor.
28:43Tamam.
28:44Tamam çabuk.
28:47Kim ne derse desin.
28:49Al beni sinen esnar.
28:52Yaşanmış baharları unut gitsin sevgilim.
28:56Benim gönlülkemde bir tek senin aşkın var.
29:01Yaşanmış baharları unut gitsin sevgilim.
29:05Benim yorgun gönlümle bir tek senin aşkın var.
29:11Tuna!
29:20Tuna!
29:26Tuna!
29:36Tuna!
29:38Aşkım, beş dakika oyun ne daha yaparsam?
29:44Yolun kahvaltıdan sonra yapalım sabah.
29:46Ben balkanımı yedim mi bomba gibi olalım.
29:49Tamam.
30:09Ya neden olmuyor anlamıyorum.
30:13Neyse sonra aşağı indim.
30:15Kendime bir kadeh şarap daha koydum.
30:17Sonra Kerem'le yazışmaya başladık.
30:19Sabaha kadar yazıştık.
30:22Güldürdü beni.
30:24O halde beni güldürmeyi başardı.
30:27Şiir okuduk sonra.
30:29Biraz ağladık.
30:33Ne istedim biliyor musun?
30:37Tuna aşağı insin görsün.
30:41Senin kaçını dönüp yattığın kadını dışarıda arzulayan birileri var.
30:46Onu görsün istedim.
30:51Şiirinizi hazırladınız mı?
30:55Emin misiniz?
30:56Evet, gidelim görelim diyorum.
30:59Ben o zaman...
31:01Gözler'im size yardımcı olacak, buyurun.
31:18Anne.
31:19Cem, sabah iki kere aramışsın.
31:22Ne oldu, iyi misin?
31:24Oğlum?
31:26İşin var mı?
31:34Çok korkuttun beni.
31:36İyi misin?
31:38İyi.
31:41İyi, iyi o zaman.
31:43Hadi güzel bir şeyler seçelim.
31:44Ben açlıktan ölüyorum.
31:45Sabahtan beri hiçbir şey yemedim.
31:48Babama söylediğin yalana beni neden ortak ettin?
31:52Ne?
31:57Bu değildi benim soracağım şey ya.
32:01Bir şey soracaktım da bu değildi.
32:03Başka bir şeydi.
32:04Nereden çıktı bu?
32:18Neyse.
32:20Boş ver.
32:21Cem?
32:21Benim gitmem lazım.
32:25Benim gitmem lazım.
32:41Çok güzel, çok güzel.
32:43Çok heyecanlı.
32:49Orta.
32:51Hı.
32:51Hı hı.
32:52Geçik.
32:53Gördüm, gördüm.
32:54Ne yapacaksınız siz şimdi böyle?
32:57Dinleyecek misiniz?
32:58Biz şeyiz ya.
33:00Gözlemci gibi düşünün bize.
33:01Takılma bize sen rahat ol.
33:02Tamam mı?
33:03Yokmuşuz gibi.
33:04Gideyim mi?
33:04Git, git, git.
33:05Ama bu montu çıkar bir yer.
33:07Tamam, tamam çıkar.
33:08Gördüm.
33:08Hı hı.
33:14Hadi.
33:16Hadi.
33:17Hoş geldin.
33:17Hoş geldin.
33:21Şarap aldık.
33:23Gel misin?
33:25Evet.
33:26Heyecanlı olacağız.
33:27Bakalım ne gire gidecek mi?
33:29Hoş geldiniz.
33:30Ne alırsınız?
33:31I can go out and wait for some sugar.
33:35Put it on the table, I'll open.
33:37You're there, you can see?
33:38No, you don't have to.
33:40I'll jump in here, there's nothing here.ochay,
33:44I'll do it again. And then we'll
33:44go in a bit, but I'll go here and have to close. We'll go here
33:46and have to close the heat. Not too early.
33:50You look at it
33:50too. I'm with you,
33:52I'm with you. You're welcome. You're
33:54welcome. Thank you.
33:55Here you go.
33:57and come on.
34:01Fine.
34:02We're a good night.
34:04We're so dead.
34:05You're a good night.
34:07You're dead.
34:08You're dead.
34:10You're dead.
34:11You're dead.
34:12...and that's a lot of my friends.
34:25You can't get me, I don't get him.
34:27I don't get him to get him.
34:29I don't get him to get him.
34:31I'm just a little bit more.
34:33Yeah, that's a nice thing.
34:35You can't get me with you.
34:38Good evening.
34:41We are a song for a song.
34:44We are a song for music,
34:46and we are a song for our time.
34:48We are a good friend for this,
34:49we are a song for our friends.
34:51We are a song for a journey to me.
35:00I am a song for you.
35:01Why is this a song for me?
35:06Yalnızlık geçiyor Gönlümdeki Islak Caddelerden
35:13Hey, kıza bak kıza eridi, eridi şu anda.
35:17Sorma ben de LGS kapısında çocuğunu bekleyen Veli gibiyim.
35:20O kadar heyecanlı yani.
35:21Ama bak aşka şans verince bakar mısın akıyoruz ya.
35:26Şiir gibi akıyoruz şu an.
35:27Aç kapıyı girip içeri gönlüm bekliyor.
35:32I'm waiting for you.
35:38Aç kapıyı, gir içeri.
35:41Gönlüm bekliyor seni.
35:47Bir dakika.
35:50Bir dakika.
35:52Bu akşam aramızda bir misafirim var.
35:56Benim için çok önemli biri.
35:59Kendisiyle size bir şiir okuyacağız.
36:01O da bir şair.
36:03Bir şair mi dedi mi?
36:06Alkışlarınızla Ceyda.
36:20Merhaba.
36:22Ne okuyoruz?
36:24Tahir ile Zühre meselesi.
36:27Tahir ile Zühre.
36:27Ne olur, evet.
36:34Tahir olmak da ayıp değil, Zühre olmak da.
36:39Hatta sevda yüzünden ölmek de ayıp değil.
36:44Nereye?
36:45Nefes alacağım.
36:46Hayır, oturacaksın izleyeceksin.
36:47Elan birine kurban gezimi izlettiğini düşün.
36:49Ben o durumdayım.
36:51Bütün iş Tahir ile Zühre olabilmekte.
36:55Yani yürekte.
37:01Mesela bir barikatta dövüşerek, mesela Kuzey Kutbu'nu keşfe giderken, mesela denerken damarlarında bir serumu ölmek ayıp olur mu?
37:21Tabii ki, öyle bir şey izin vermeyeceksin.
37:24Senin yapmamız lazım bir kire.
37:26Cem?
37:27Geliyorum.
37:28Ne haber?
37:30Geleceksin değil mi kursa?
37:32Bak çözeceğiz senin işini.
37:34Ya verdiğin adrese baktım da, orası klinik mi?
37:39Bayağı da meşhur bir yer.
37:41Ha?
37:41Sen ne iş yapıyorsun orada?
37:44Ya ben böyle bir haftaya falan gelsem de, bana bir yardımcı olsan olur mu?
37:48Yok, gelme sen.
37:52Peki.
37:53Çok tatlısın.
37:59Afiyet olsun.
38:03Teşekkürler.
38:09Gittiler.
38:10Ne?
38:11Ne ya?
38:12Ha?
38:13Gittiler çocuk gidelim demiş.
38:16Gitti mi o da?
38:18Ne yapacaklar da?
38:23Kim o kadın?
38:25Hangi ne?
38:27Gitti ya, giden kadın.
38:29Kim o?
38:30Ha?
38:33Şişt.
38:40Sache ki yapuated.
38:41La da?
38:47Şişt.
38:56G八adı.
38:58Şişt.
39:01Şişt.
39:01Şişt.
39:03Şişt.
39:08Oh
39:09Oh
39:10Oh
39:53This is my son, I've been here for the first time, I've been here for the first time.
39:58You can't believe it.
40:01I can't believe it.
40:09I can't believe it.
40:20We'll be able to see it.
40:27I can't believe it.
40:30Bir şey soracağım ya.
40:32Ben kitabınla ilgili düzeltme yapacağım dedikten sonra senin Ceyda ile ilgili fikirlerin değişti yani.
40:36Bana yaranmak için yapıyorsan ben de içi sökmez öyle şeyler söyleyeyim baştan.
40:40Hastamın yararını olmadığına inandığım bir şeyi kendi çıkarım için kullanıp kullanmadığımı soruyorsun yani bana öyle mi?
40:44Evet.
40:45Bana bakıp bunu soran birinden psikolog olmaz ya.
40:48Bakkal olsa bir gördüğü müşteriyi unutmaz da ona bu soruyu sormaz yani.
40:52Git kendine başka meslek bul daha gençsin hadi.
40:54Tamam ama yine de nedenini söylemezsen ben yine kitapla ilgili yapmış olduğunu düşüneceğim.
40:58Çünkü bir bilinmezdense öyle daha güvenli hissederim kendimi.
41:01Böyle tipler kalkıp bir de çocuk yapıyorlar.
41:03Sonra kabak o çocuğun başına patlıyor.
41:05Gitsinler kendine başka sevgili bulsunlar.
41:08Kadın NÇG'ye girmiş ya.
41:09Kerem Olmaz Meremoğlu bir şekilde tatmin edecek kendini.
41:12Sen şimdi bunu palyatif önlesen en fazla birkaç sene kazanırsın.
41:15Olan yine çocuğu da vurur yani.
41:17Sana öyle mi oldu?
41:19Soru sordun cevap verdik.
41:23Allah!
41:25Al!
41:27Al geçen sefer işe yaramıştı rahatlarsın.
41:31Al!
41:31At at ağzına at ya!
41:33Ne yapacağım ben bunları ya?
41:34Gelir gel!
41:39Bak benim de bir sürü boktan ilişkilerim oldu ama tutup da aşkı suçlamadım.
41:42Eski sevgililerini suçladım.
41:44Suç aşkta değil insanda.
41:46Sen de biraz öyle yap ya.
41:47Normale dönersin.
41:48Ben terliyim ya.
41:51Burası da esiyor.
41:52Üşüyeceğim ben şimdi tamam aşağıda taksi var binip gidiyorum.
41:55Ama gelir yine merak etme tamam.
42:02Bir zaman tünelinde karşılaşırız belki ha.
42:06Bak.
42:08Karşılaştık işte Ceydan.
42:12Ama bir problem var.
42:18Sen beni çok iyi tanıyorsun.
42:21Yazdıklarımı okudun.
42:22Beni izledin.
42:23Dinledin.
42:26Şimdi seni tanıma sırası bende.
42:28Ben izledin.
42:30Ben izledin.
42:33Ben izledin.
42:45Ben izledin.eyim
43:05Oh, you're like this.
43:16Oh, you're like this, you're like this.
43:18Oh...
43:19Oh, you're like this.
43:21Ceyda, what's wrong?
43:24Ceyda, Ceyda.
43:26I was like this.
43:27You've done something wrong?
43:27Why can't you do that?
43:28I'm sorry.
43:29What happened?
43:30Like, I didn't.
43:33Why do you do that?
43:37What do you mean?
43:39That it's the honest thing, and the smell.
43:43I'm loving it.
43:44I'm just happy for me.
43:46And I'm happy for you.
43:47I'm happy to take care of the week!
43:49You've been that long enough to spend the time?
43:53You know?
43:55You've been so happy?
43:58What are you doing with Tati?
43:59Why is that a customer 1936?
44:02This is getting married of Badi.
44:04You have a piece of milk, you could have grown or what?
44:06You can't do it properly if you don't want it.
44:11You can't put it in you can't do it.
44:13What is it!
44:14You can't!
44:15What is it?
44:16I've heard that.
44:18I've heard that.
44:19I can't have a question.
44:20I've heard that I can't do it.
44:22If you haven't done it.
44:23I have to tell you.
44:24What?
44:29Oh, my God.
45:04Oh, my God.
45:23Oh, my God.
45:32Böyle sanki bir yıl gibi geçti.
45:36Doktora gittik de.
45:37Ne doktoruna?
45:39Çocuk yapmak için hazırlık.
45:41Çok güzel bir haber bu.
45:44Çok iyi.
45:45Teşekkürler.
45:46Ceyda bana her şeyi anlattı.
45:48Yani onun bu dalgalanması sırasında elinden tuttuğunuz için çok teşekkür ederim.
45:53Her şeyi mi anlattın Ceyda?
45:55Evet.
45:59Ne kadar medenisiniz.
46:02Modern evlilikler sizin de bildiğiniz gibi böyle dönemler geçirebiliyor yani Can Bey.
46:06Tabii ki.
46:07Ben karımın sadakatinden bir an bile şüphe duymadım.
46:11Sen Ceyda hiç şüphe duydun mu peki Tuna Bey'le?
46:15Nasıl yani?
46:16Hiç.
46:17Akla geldi mi böyle bir şey?
46:17Benim geldi çünkü değil mi?
46:19Meslekiye refleks diyelim.
46:21On dakika sürdü bulmam.
46:23Ne diyorsunuz ha?
46:24Neyim?
46:26Cem?
46:28Tuna senin şirketinde on kişi çalışıyor.
46:30Herkes birbirini takip ediyor.
46:32Sen herkesi takip ediyorsun.
46:33Bir kişi hariç.
46:34Ben de merak ettim kim bu?
46:35Aa baktım.
46:37İrem Gökdeniz.
46:40Sizin şirkette bir sen onu takip etmiyorsun.
46:42Bir o seni takip etmiyor.
46:44Ama sen neredeyse İrem de orada.
46:47Bak.
46:48Burada Antalya'da bir event olmuş.
46:50Sen oradasın.
46:51İrem de orada.
46:52Gördün mü?
46:53Aynı şirkette de.
46:55Siz tanıyorsunuz herhalde değil mi?
46:57Sonra Bodrum'dasınız.
46:59Bodrum'da bir toplantı var.
47:00Büyük toplantı.
47:01Baktım daha sonra başka fotoğraflara.
47:03Ha İrem de orada.
47:05Sonuçta iş değil mi?
47:07İşi aynı iş.
47:07Ama takipleşmiyorlar.
47:09Ama bu normal.
47:10Bu iş değil mi?
47:10İş.
47:11Sonra sizin yakın bir arkadaşınızın bir bekarlığa veda partisi olmuş İtalya'da Roma'da.
47:16Neydi adı onun?
47:16Selim.
47:17Ha Selim.
47:18Selim.
47:19Şimdi gitmezsen olmaz tabii.
47:20Senin yakın arkadaşın.
47:22Gitmişsin İtalya'ya Roma'ya.
47:23Bakın Tuna Bey Roma'da.
47:25Kolezyumun önünde.
47:26Ve fotoğrafı var.
47:27Aynı yerde.
47:28Belki beş metre ötede.
47:29Belki iki.
47:30İrem Hanım'ın fotoğrafı var.
47:32Siz çok geziyorsunuz.
47:33Çok güzel geziyorsunuz.
47:34Maşa'da gidiyorsunuz.
47:35Almanya'ya maça gitmişsiniz.
47:36Burada gittiğiniz zaman stat'ta fotoğrafımız var.
47:39Aynı olacak.
47:40Ben izledim çok iyi başlı.
47:41İrem'in de aynı stat'ta.
47:43Aynı yerde.
47:44Belki birkaç numara var.
47:45Önce.
47:45O tarafım var.
47:46Gördünüz mü?
47:47Ya.
47:48Siz çocuk.
47:49Bak.
47:50Onun hayatını zindan edemezsiniz.
47:52Seni öldürürüm bak.
47:53Yalan.
47:54Bunun hepsi yalan.
47:55Siz o çocuğun omuzuna bu yalanı yükleyemezsiniz.
47:57Yani seni ölmez.
47:58Bak.
47:58Yapamazsın.
47:59Ne biçim iş yapıyorsun sen ya?
48:00Ceyda sen ne Tuna'ya ne de Kerem'e muhtaç değilsin.
48:02Seni öldürürüm.
48:02Ya Tuna!
48:09Abi günaydın.
48:11Adres burası değil değil mi?
48:14İki yüz lira abi.
48:21Bas.
48:23Eyvallah.
48:41Gen?
48:42Gen?
48:54Jim?
49:12Jim?
49:43Jim?
49:53Jim?
49:54Jim?
49:54Jim?
49:54Jim?
49:54Jim?
49:55Jim?
49:55Jim?
50:03Jim?
50:05Jim?
Comments