Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
Champignon Witch (Champignon no Majo) - Season 1 - Episode 01

Category

📺
TV
Transcript
00:19黒い森の奥深く
00:25There was a young woman living in the house of the locus.
00:32She was living in the house of the locus.
00:35She was living in the same way.
00:40She was living here since the last year.
00:44She was living here.
01:14It's so easy to use.
01:16ウォッチに行くっ
01:17crucifix
01:33Duna も乗っていいよ 帰りに荷物全然重くないから平気だよ
01:46三月に一度、できた薬を持って町へ行きます。
01:49薬を売ったお金でまたフワを買うの?
01:51ええ。
01:55僕はね、あったかい赤いチョッキが欲しいかな。
01:57この間編んであげたじゃない。
02:02あれはね、着るとゴワゴワチクチクして泣きたくなるの。
02:08ビロードヤギ毛のチョッキはサラフワ柔らかしっとりぽかぽかなんだって。
02:11メリノーの毛を遠回しにディスってるのね。
02:15こうじゃないよ。相性ってあるから。
02:19僕の肌はビロードヤギタイプだと思うんだ。
02:22ねえ、町に着いたらチョッキのお店行っていい?
02:41メリノーの毛糸のチョッキを、ビロードヤギの質感に変えてあげるわ。
02:45でもルーナはビロードヤギの毛糸を触ったことあるの?
02:49手触りちゃんと知らないと再現できないと思うんだ。
02:55だからやっぱりチョッキ屋さんに行ってチョッキを触らないと。
03:01魔女が物に触れたり歩いたりした場所にはなぜか毒キノコが生えることが多く。
03:07町の人たちは彼女をシャンピニオンの魔女と呼びました。
03:16優しいこの場所を守り抜きたいずっと。
03:27あの日星勝ちた頃、綺麗な花の名を知れた。
03:33フィルター越しの温もりとおやすみ。
03:39夜でないこの世界で抱きしめてくれたから。
03:44恋の旋律を歌う春のせい。
03:49微笑むまで何度でも芽吹いて。
03:52また困らせてしまったら。
03:58優しく唱えて。
04:01優しく唱えて。
04:07優しく唱えて。
04:28優しく唱えて。
04:29下iza
04:30happy
04:32housetóh
04:34Balaka
04:36yeah cromach
04:43Another
04:58Modern
05:00I don't know.
05:01I've had to die without eating, and I've had to die.
05:03I'm not sure. I'm getting a lot of bad things.
05:07I'm sure it's a good thing.
05:10I'm sure it's a good thing.
05:10Oh, it's a good thing.
05:11Ah, it's a good thing.
05:15The魔女 is not a good thing.
05:20The good thing is that I will be able to improve the game.
05:24Music
05:25.
05:25.
05:25.
05:25.
05:25.
05:25.
05:25.
05:31.
05:32.
05:32I'm going to die from the skin and skin.
05:35I'm going to die from the skin and skin.
05:37I'm going to die from the skin and skin.
05:39It's hard to tell people.
05:42I've always felt like this.
05:46I don't think I'm sad.
05:49It's impossible to do with this body.
05:58Hi, come on.
05:59We...
05:59I have to help you.
06:04The doctor says people are in the middle of the部屋 ...
06:05today...
06:05That means you'll take me to the doctor.
06:06She'll take a pill to the doctor.
06:12She needs to have medicine in the streets.
06:20She's often used to have medicine in the cream of...
06:22...and they have a lot of knowledge about the doctor.
06:39でも魔女といるときは絶対ハーブ布を外しませんあっそこの生やしたキノコも持って行っておくれ仕方のないことです
06:58魔女は本屋さんが大好きですあっいらっしゃいこの本屋は精霊と人との間に生まれた子孫が営んでいて魔女のこともある程度理解してくれてます
07:14町がさざめいていたからそろそろ来ると思ってたよ 町の人は異質なものよそ者には花瓶なので彼は人の姿で暮らしてますん何
07:22ああまた僕の素顔見てるやめてよ惚れられたら困るから
07:27精霊ってあんな性格のやつ多いよね
07:33来てくれて嬉しいよ前回あなたが来てから間が空いたから
07:48町の空気がずいぶん淀んで外に出るのが憂鬱だったよでも魔女さんのおかげでやっと外出できそうだ今日も町の毒を吸い取ってくれたんでしょ
07:49いつもありがとう
08:05それにしても汚染に反応して毒を分解するキノコを生やす体質なんてすごいよね魔女さんやキノコ自体が毒持ちなのは大変そうだけど
08:11じ、十字路の広場でやたらキノコが生えて困ったわああ
08:13あれか あそこ先週公開処刑があったんだよ
08:37罪人の無念や野獣魔の憎悪がさぞ染み付いてたろうねその時集まった悪念が毒となって反応したかな本屋の主ははっきり言いませんでしたが公開処刑とはおそらく魔女狩りによるものでしょう
09:03おそらく魔女の知り合いかもしれない誰かがおそらく無実の罪で殺されたのでしょうこの国は小国ながらも魔法使いの力によって今日まで発展してきました王家はその力を取り込むため代々妃に有力な白魔女を迎えました
09:29それにより王家に使えるものを白魔女白魔道士と祀わぬものを黒魔女黒魔道士として黒魔女狩りを始めたのでしたそうだ昨日いい本を仕入れたんだ魔女さんが好きそうなものをいくつか見つくろっといたよ
09:55魔女にとって生きづらい世の中ですがこうして薬を買ってもらえて大好きな本を売ってもらえてる人間の世界を魔女はまだ完全に苦手にはなれませんお代はロクピグーで構わないよあ、気力生えたお金は悪い気が染み付いてるからな
10:13あ、魔女さんお願いがあるんだけど変な本を引き受けちゃってさ強力な呪いがかかってるみたいで噂じゃこの本を読んで何人も狂い死にしたんだって僕じゃ触るのもきつくって
10:29魔女さん危ない魔女さん危ない
10:46乙女さん危ないさっさあ、あ、あ、あ、あ、あ、あ終わったわこの本はもう大丈夫あ、ありがとう
10:57Oh
11:17I'll give you a gift to the witch.
11:20I'll give you a gift.
11:21I'll give you a gift.
11:24I'll give you a gift.
11:25After, the witch came back.
11:29I knew she was a real face.
11:36I'm grateful for the money.
11:40I'm grateful for the money.
11:42I'm grateful for the money.
11:43I'm happy.
11:47...
11:56I will give you a gift.
11:58...
11:59...
12:02寝たきりの母さんがこれで回復して。
12:07いつかこの薬を作ってくれた人にお礼を言いたいわ。
12:12庶民にも買える価格にしてくれてありがとよ。
12:25街は嫌なことも多いけど、こんな風に街でしか味わえない、来た甲斐にも出会えるのです。
12:31良かった。この薬でうちの子もきっと元気に。どんな人なんだろうね。
12:36それはきっと一人で、森の家にこもっていては出会えない。
12:42外の世界に勇気を出して一歩踏み出したご褒美の光景。
12:50ルーナが作ったって知ったら、あの人たち多分あの薬買わないよね。
12:56でもルーナがそれで嬉しいんだったら、僕もそれでいいよ。
13:06街で受けた今日一日の疲れも一瞬で吹き飛んでしまうくらい、魔女にとっては魔法以上に魔法の時間なのです。
13:31足が生える薬なんて、うちじゃ扱えないよ。
13:39そんな規格外の薬を売れば、ましてや聞いたとなっては、おかみに目をつけられるからね。
13:44あんたもあんまり変な薬は作るんじゃないよ。
13:48戸土でさえ、あんたは黒魔女なんだから。
13:52えーてひーふーみー。
13:53うん?いや、だめだって。
13:58混ぜ込み方下手か。
14:03せっかくあんなに頑張って作った自信作だったのにね。
14:08この間の片足のないおじさん探してるの?
14:27あっ。
14:29とりあえず探すの?
14:33本屋さんか薬屋さんに聞いたら?
14:36ぼく、また飴そうだ飲みたいよ。
14:38ねえねえ、会いたかった?
14:39会いたかったよ。
14:48魔女は、人と人があんなふうにひっついて笑ってるのが、はじめはとても不思議でした。
14:55魔女の毒体質であんなふうに接触すれば、相手はただでは済まないからです。
15:13魔女にひっついた人は皮膚がただれて息が苦しくなったので魔女に近づこうとする人はいなくなりました魔女には人のぬくもりというものが分かりません。
15:25ねえさっきからあの黒魔女こっち見てるの大丈夫だよ誰だって君の美しさには見惚れるさもうアンディったら。
15:33今ではあれが恋愛というものだということは本で読んで知っています。
15:42魔女には人にできないことがたくさんできるけど、人が当たり前にできることが魔女にはできません。
15:46恋愛もそのひとつなのでしょう。
15:51でも何事もプラマイゼロなので別に気にしません。
15:56平気です。
16:01この間の戦争でそういったのは結構いるからな。
16:02探ってみとくよ。
16:06ところで、どうしたの?あれ。
16:13なんかね、おじさん探してカップル見てたらああなったよ。
16:16牛の言うことは分からん。
16:18もう。
16:22ああ、恋愛小説の人気作ならそっちの棚だよ。
16:25ああ。
16:29ルーナ、ミナさん。
16:32おかえり。
16:34お土産は?
16:37お土産見せて。
16:39家に入ったらね。
16:40多分また本だにゃ。
16:43あたり。
16:44またか。
16:46仕方ないよ。
16:49車上お断りのお店ばっかなんだから。
16:53あ、絵がある本とか、僕好きだよ。
16:54口に泡付いてるよ。
16:57街に行くとつかんだ。
17:03本を読んでると、自分が置かれてる世界から抜け出して、
17:07本の中の世界の違う自分になれるようで。
17:14憂鬱な問題から離れられるこのひとときが、魔女は大好きです。
17:18本には自分と同じ見た目の人間たちが、
17:23魔法も持たずに危険な冒険をしたり。
17:24ああ。
17:32研究の成果を発表したり、不幸だったり幸せだったり。
17:34ああ。
17:35ああ。
17:36そんなとこで本読んでたの?
17:43そんなふうに本を通して、いろんな人生を知れたので。
17:50人と同じことができなくても、魔女はちっとも寂しくありませんでした。
18:03ええ、ルーナ、恋愛ものが読みたかったんじゃないの?
18:10もちろん。恋もそのうちのひとつです。
18:16ええねえ、ルーナ、それどんな話?
18:19ええねえ、ルーナ、それどんな話?
18:31ええねえ。
18:45魔女は絵を描くのも好きです。
18:46魔女は絵を描くのも好きです。
18:50ルーナ、何描いてるの?
18:53あ、わかった。
18:57今日街で見たカップルの男の子だ。
19:00上手。そっくり。
19:02魔女的には、
19:05察し絵の王子様よりも、
19:09今日見かけたあの少年の方がきれいに見えました。
19:13魔女はきれいなものが大好きで、
19:17でも、自分の毒でそのきれいが壊れるのが怖いので、
19:20気に入ったものは目と心に焼き付け、
19:22絵に描き写して、
19:25紙の中に集めるのがひそかな楽しみです。
19:30その魅力を忠実に再現したいあまり、
19:33魔女の絵の腕前はめきめき上がり。
19:38最近では、たまに渾身の出来になると、
19:39魔女の意志に関係なく、
19:45勝手に絵に魂が宿ることがあり。
19:46魔女は絵といえど、
19:49こんなふうに、
19:52人に優しく微笑まれたのは初めてで。
20:00ダンスのお誘いだよ!
20:22ダンスのお誘いだよ!
20:23ルーナ!
20:23それでも、
20:25魔女が初めて触れ合った、
20:27人の手です。
20:34月まで飛んでいけそうなくらい、
20:35心がふわふわと浮遊する。
20:39想い通りに抑え込められない、
20:41本の中でしか存在しえなかった、
20:43夢に見たダンス。
20:48不意に起きたこの夜空の散歩は、
20:52どんな恋の物語が束になってもかなわない、
20:56味わうことのできない奇跡の時間。
21:08ルーナ!
21:44この月夜のように魔女にとって生涯きらめく特別な時間でした。
21:55今日は、紙と鉛筆を買いに行くの?
22:00あのあと、たくさんあの男の子描いたもんね。
22:04でも、勝手に動いたのは、あの一回だけだったね。
22:08もしかして、あの子の顔、もう忘れかけてるのかも。
22:15もう一回顔見て、しっかり描いたら、また動いてくれるかな。
22:21紙と鉛筆、売ってもらえるといいね。
22:24ねえ、ルーナ。
22:27もしたくさん売ってもらえたら、僕の絵も描いてよ。
22:29すごくかっこよくね。
22:33僕、角が3倍くらい長い感じがいいな。
22:36あれ、この間のカップルが。
22:40でも、なんか前と感じが違うよね。
22:41特に男の子。
22:46なんか魅力を吸い取られた残りカスみたいになってる。
22:48ちょっと聞いてよ。
22:52アンディ言ったら、急につまんない男になったの。
22:53ええ。
22:55もういらないわ、あんな彼氏。
22:59なんで急に色あせちゃったのかしら。
23:03ちょうどあの不気味な黒魔女を見かけた日からよ。
23:04そういえば。
23:05ルーナ。
23:12キラキラキラキラ。
23:13あっ。
23:16あっ。
23:17こっち向こう。
23:23あっ。
23:24あっ。
23:26あ、ねえ。
23:28キミ。
23:30待って。
23:32Lona, I'm calling you. You can't buy a pen and a pen and a pen.
23:37I don't know. I can't write a pen.
23:42What was that? How did you get a black woman?
23:49Why? Why?
23:50I don't know if she was a black woman.
23:56I don't know. I don't know.
24:00What is that?
24:01Why? I haven't talked to her.
24:07I'll give you a voice again.
24:38Let's take a look.
25:06Let's take a look.
25:12Oh, you are a dream
25:17Oh, you are a star
25:23Oh, you are a love
25:30You are
25:42Oh, you are a love
Comments

Recommended