Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Transcript
00:02:41I don't know what to do with my father.
00:02:52Our young is a slave.
00:03:42Come on!
00:03:42Come on!
00:03:45Come on!
00:03:46Come on!
00:04:13์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๋„ ๋†์ธ์ด๋‹ค.
00:04:18๋‚˜๋Š” ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:21๋‚˜๋Š” ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:04:23๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:04:38๋„ˆํฌ, ์น˜ํ‚จ ๋–จ์–ด์กŒ์–ด์š”!
00:04:40๋„ค, ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค!
00:04:44์˜ค๋Š˜ ํœด์‹์ด์š”!
00:04:46์˜ค๋Š˜ ํœด์‹!
00:04:57์™€, ์šฐ๋ฆฌ ์€๊ฒฐ์ด.
00:05:00์˜ค๋Š˜๋„ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋•๊ณ  ์žˆ๋‚˜?
00:05:02์•„์œ , ๊ธฐํŠนํ•œ ๋…€์„.
00:05:04๋„ˆ ๊ณต๋ถ€๋„ ์•„์ฃผ ์ž˜ํ•œ๋ฐ, ๋ญ?
00:05:06์ฌ๋”.
00:05:07๋‹ˆ๊ฐ™์ด ๋‚˜๊ฐ€๋œจ๋ฆฌ๋ฉด 10๋ช…๋„ ํ‚ค์šฐ๊ฒ ๋‹ค.
00:05:09๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:05:11์žˆ์–ด, ๋ด๋ผ.
00:05:12์•„, ๋ฐ›์•„๋ผ.
00:05:14์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:05:15๋ฐ›์œผ๋ฉด ์•„๋น ํ•œํ…Œ ํ˜ผ๋‚˜์š”.
00:05:16๋ฐ›์•„๋ผ, ์ธ๋งˆ.
00:05:18๋Œ€์‹ , ์•ฝ๊ตญ 2๋ช… ์ถ”๊ฐ€.
00:05:21๊ทธ๊ฑด ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:05:22์ทจํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๊ณ ๋Š” ์ „ํ•ด์š”.
00:05:23ํ•œ ๋ถ„๋‹น ํ•œ ์ž”์”ฉ๋งŒ.
00:05:26๋Œ€์‹ , ๊พน๊พน ๋ˆŒ๋Ÿฌ ๋‹ด์•„๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:05:29์•Œ์•˜๋‹ค, ์ธ๋งˆ.
00:05:34์˜ค์…จ์–ด์š”!
00:05:36์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:05:37์‘, ์€๊ฒฐ์ด ์•ˆ๋…•!
00:05:38์•„์ด๊ณ , ๋งˆ์˜ ๊ฑฐ์•ผ!
00:05:41์•ˆ๋…•, ๊ทธ๋Ÿผ ์„ธ์ผ์ด์•ผ!
00:05:59์™œ, ์™œ?
00:06:00๋ฌผ๊ฑด์€ ๋ฌธ์ œ ์žˆ์–ด?
00:06:01๋‹น์žฅ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์‹œ๋ž˜์š”.
00:06:05์•ผ, ๋ญ์•ผ?
00:06:06์ž๊พธ ์•ˆ ํŒ”๋ฆฌ๋Š” ์žฌ๊ณ ํ’ˆ ๊ฐ€์ ธ์˜ค์‹œ๋ฉด ๊ฑฐ๋ž˜ ๋Š์œผ์‹œ๊ฒ ๋Œ€์š”.
00:06:10์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ ํ•ด?
00:06:20์•„์ด๊ณ .
00:06:29์—ด์‹ฌํžˆ ๋•€ ํ˜๋ ค ์ผํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋จน๋Š” ์Œ์‹์ธ๋ฐ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ์žฅ๋‚œ์น˜์ง€ ๋ง๋ž˜์š”.
00:06:33ํ•˜ํ•˜, ๋‚˜ ์ฐธ๊ฒ ๋„ค ์ง„์งœ.
00:06:36์žฅ๋‚œ์„ ์น˜๋”๋‹ˆ ๋ˆ„๊ฐ€?
00:06:37๋‚ด๊ฐ€?
00:06:38๋ง ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋ชป ๋“ฃ๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋ฐ”๋ณด ์•„๋‹ˆ๋ž˜์š”.
00:06:41์‚ฌ๊ธฐ์ง€ ์ƒ๊ฐ ๋ง๋ž˜์š”.
00:06:42์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋น  ๋•Œ๋ฌธ์— ๋„˜์–ด๊ฐ”์ง€๋งŒ ๋”๋Š” ๋ชป ์ฐธ์œผ์‹ ๋Œ€์š”.
00:06:47์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์‹์ž๋“ค ๊ฐ’์€ ๋‚ด์ผ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์ ธ์˜ค์‹  ๋ฌผ๊ฑด ๋ณด๊ณ  ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ๋Œ€์š”.
00:06:52์•„ํœด, ์™œ ์ž๊พธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ํ˜ผ๋‚˜๋Š” ๋А๋‚Œ์ด ๋“ค์ง€.
00:06:55๋„ˆ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ง์€ ๋„ค๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ ๋ง ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:07:25์†Œ์œ„ ์ข‹์•„,้”ข.
00:07:39๋ฉ”๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค.
00:07:42๋ฉ”๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค.
00:07:44์™œ ๊นผ์–ด?
00:07:46์„ฑ๊ณผ๋„ ๋…ธ๋žซ์†Œ๋ฆฌ๋ž‘ ๋ˆˆ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋•Œ๋ฌธ์— ๋”ฑ ๊นผ์–ด.
00:07:51๋ˆˆ์€ ์†Œ๋ฆฌ ์—†์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:07:53What is the sound like?
00:07:54I heard any noise.
00:07:55The sound like a deviator.
00:07:56What are you saying?
00:07:56What's the sound like?
00:07:57My mom has a ะฟะพั€ัะดed light with a red flower.
00:08:04It's aoken thing, right?
00:08:13Oh, it's cold.
00:08:22Come on, come on, come on.
00:08:22Come on, come on, come on.
00:09:07Oh, my God.
00:09:20ํ˜•!
00:09:24์•ผ, ์—„๋งˆ, ์•„๋น !
00:09:27์—„๋งˆ!
00:09:40์—„๋งˆ!
00:09:41์•„๋น !
00:09:43ํ˜•!
00:09:44ํ˜•, ๋„ˆ, ๋„ˆ, ๋„ˆ!
00:09:46ํ˜• ํ˜•, ํ˜•์ด!
00:09:46๋นจ๋ฆฌ!
00:09:58I don't know.
00:10:27๊ณต์‚ฌ ์ค‘์ธ ๊ฑด๋ฌผ ๊ตฐ์ดˆ๋กœ๋Š” ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€์ง€ ๋ง๋žฌ์ž–์•„.
00:10:32์•„๋น ๊ฐ€ ๊ตฌํ•ด์คฌ์ž–์•„.
00:10:35์€๊ฒฐ์ด๋„ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์–ด์ฉ” ๋ป”ํ–ˆ์–ด.
00:10:41์•„๋น , ๋งŒ์•ฝ์— ํ˜•์ด๋ž‘ ๋‚˜ ๋‘˜ ๋‹ค ์œ„ํ—˜ํ•˜๋ฉด ์•„๋น ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋ถ€ํ„ฐ ๊ตฌํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:10:49์•„๋น , ๋งŒ์•ฝ์— ํ˜•์ด๋ž‘ ๋‚˜ ๋‘˜ ๋‹ค ์œ„ํ—˜ํ•˜๋ฉด ์•„๋น ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋ถ€ํ„ฐ ๊ตฌํ•  ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:10:58์žฌ๋ฐŒ๊ฒ ๋‹ค.
00:11:01๋งŒ์ผ ๋‚˜๋ž‘ ์€ํ˜ธ๋ž‘ ์€๊ฒฐ์ด๋ž‘ ์…‹์ด ๋™์‹œ์— ์œ„ํ—˜ํ•˜๋ฉด ๋‹น์‹  ๋ˆ„๊ตฌ๋ถ€ํ„ฐ ๊ตฌํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:11:16ํ›„ํšŒํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌผ์–ด๋ณด์ง€ ๋ง๊ฑธ.
00:11:19๋‹น์—ฐํžˆ.
00:11:21๊ทธ๋‚  ์ดํ›„ ์ธ์ƒ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„๋งˆ๋‹ค ์•„๋น ์˜ ๋Œ€๋‹ต์ด ๋– ์˜ฌ๋ž๊ณ  ๊ทธ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์‹ฌ์žฅ์ด ์šฑ์‹ ๊ฑฐ๋ ธ๋‹ค.
00:11:32์•„๋น , ๋„ˆ ์•ˆ ์šธ๋Ÿฌ?
00:11:34ํƒœ์–ด๋‚˜.
00:11:35์•„๋น  ์ข€ ๋งํ•ด.
00:11:35์•„๋น ๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ ๊ฐ€๋ด.
00:11:35์•„๋น .
00:11:35์•„๋น ๋„ ๊ตฌํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:36์•„๋น ๊ฐ€ ์•ˆ ์šธ๋Ÿฌ?
00:11:36์•„๋น ๊ฐ€ ์•ˆ ์šธ๋Ÿฌ?
00:11:36์•„๋น ํ•œํ…Œ ์ข€ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:40์•„๋น ๊ฐ€ ์•ˆ ์šธ๋Ÿฌ?
00:11:50์•„๋น ํ•œํ…Œ ์ข€ๅธญ์•„.
00:11:57์•„๋น ๊ฐ€ ์•ˆ ์šธ๋Ÿฌ?
00:12:02Come on, come on.
00:12:20What's up?
00:12:23Mom!
00:12:24I'm going to go home!
00:12:24A little bit!
00:12:26You know?
00:12:30I'm going to get a lot of money.
00:12:34I'm going to get a lot of money!
00:12:37I'm going to get a lot of money.
00:12:44I'm going to get a lot.
00:12:45You're not the only one.
00:12:48You're not the only one.
00:12:51Same thing would do.
00:12:52You're not the only one.
00:12:54I do, but I don't think I'm thinking too.
00:13:04I'm learning to.
00:13:05I love that.
00:13:06I'm about to start, but I do want to know.
00:13:10I love that.
00:13:14Why are you laughing at me?
00:13:16You're laughing at me.
00:13:18You're laughing at me, isn't it?
00:13:19No, I didn't.
00:13:21I didn't tell you.
00:13:23Why did you say that?
00:13:24I've never said that.
00:13:27I've never said that.
00:13:28I'm going to move on now.
00:13:29I'm going to move on now.
00:13:30Bye.
00:13:31Bye.
00:13:43Huh?
00:13:47Huh?!
00:13:49์„ธ์ƒ์—.
00:13:49์ด๊ฒŒ ๋ง๋กœ ๋งž์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ธฐ์บ!
00:13:56์–ด! ๋ณ‘ํ˜ธ!
00:13:58๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์–ด๋””์•ผ?
00:14:13Two-one-two-one-de-na-ne-me-tick-il-ca
00:14:16์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋‚˜๋งŒ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ด
00:14:20์ด๋Ÿฐ ๋‚ด ๋ง˜ ๋„ˆ๋Š” ๋ชจ๋ฅผ ๊ฑฐ์•ผ
00:14:22๊ธฐ๋ถ„์ด ์ด์ƒํ•ด ๋„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด
00:14:26์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๋‚˜์˜ ์šฐ์ฃผ๋ฅผ ์ฐพ์€ ๊ฑธ๊นŒ
00:14:30๋„ˆ๋ฌด ๊ถ๊ธˆํ•œ ์ผ์ธ๊ฑธ
00:14:33๋„ˆ์™€ ๋‚˜์˜ ๊ณ„ํš
00:14:36๋งํ•ด๋ด ๊ฐ€๋”์€
00:14:40๋„ˆ๋„ ๋‚˜์™€ ๊ฐ™์€ ๋งˆ์Œ์ด๋ผ๊ณ 
00:14:44์ด์ œ๋Š” ๋งํ•ด๋„ ๋ผ
00:14:47๋„ˆ๋„ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๋งˆ์Œ
00:14:50๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:15:01์—„๋งˆ๋ž‘ ์•„๋น ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ๋Šฆ๋Š” ๋‚ ์ด ๋งŽ์„ ๊ฑฐ์•ผ
00:15:05๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ์ „ํ™”ํ•ด
00:15:08์•Œ์•˜์ง€?
00:15:14ํ•™๊ต ๋๋‚˜๋ฉด ์ ์‹ฌ์€ ์‹๋‹น์— ์™€์„œ ๋จน๊ณ 
00:15:18์ €๋…์€ ๋„์‹œ๋ฝ ์‹ธ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ง‘์— ๊ฐ–๊ณ  ์™€์„œ ๋จน๊ณ 
00:15:21๊ฐ€์Šค๋ถˆ์€ ์ ˆ๋Œ€ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ 
00:15:23๋งž์ง€?
00:15:25ํ•ด๊ฐ€ ์ง€๋ฉด ์ง‘์— ๋“ค์–ด์™€์„œ
00:15:27๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ˜•์ด๋ž‘ ์žˆ์„๊ฒŒ
00:15:32๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๊ธ‰ํ•œ๋ฐ
00:15:34ํ™”์žฅ์‹ค๋„ ์–˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์•ผ ๋ผ?
00:15:53์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:15:54์ €๋Š” 4์ธต์— ์‚ฌ๋Š” ์ฃผ์ธ์ง‘ ์•„๋“ค ์—ฐ๋ช…ํ˜ธ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:15:58์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ธ์‚ฌ๋“œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ์™”์–ด์š”
00:16:00์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ธ์‚ฌ๋“œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ์™”์–ด์š”
00:16:02์‘ ๊ทธ๋ž˜
00:16:03์•ˆ๋…•
00:16:04๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•˜์€๊ฒฐ?
00:16:09์‘๊ฒฐ์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋†€์•„๋„ ๋ผ์š”?
00:16:12๋™๋„ค ๊ตฌ๊ฒฝ์‹œ์ผœ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ์š”
00:16:16์–ด ๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋Ÿผ
00:16:17์‘
00:16:18์šฐ๋ฆฌ ํ˜•๋„ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋„ ๋ผ?
00:16:21์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ณต๋ถ€ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๋„ˆ๋ž‘๋งŒ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋ผ๊ณ 
00:16:26์˜ค๋Š˜์€ 4ํ•™๋…„๋Œ€ ๋ชจ์ž„์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:16:29๋„ˆ๋„ค ํ˜•์ด๋ž‘์€ ๋‹ค์Œ์— ๊ฐ™์ด ๋†€์ž
00:16:31๊ทธ๋ž˜๋„ ๋˜์ฃ ?
00:16:34๋‹น์—ฐํ•˜์ง€
00:16:53๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ๋ฉˆ์ถฐ?
00:16:55์•Œ์•„๋‘ฌ
00:16:58์ €๊ธด ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ƒ์ฑ…์ด์•ผ
00:17:02์ €๊ฒŒ ์•„๋ผ์  ์•Œ๋ฐฐ๊ฐ€ ์• ๋“ค์„ ์žก์•„๋จน๋Š”๋ฐ
00:17:08์„ค๋งˆ ๊ทธ ๋ง์„ ๋ฏฟ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€?
00:17:11์งœ์‹์ด ๋“œ๋ฆฝ์„ ์ดํ•ด ๋ชปํ•˜๋„ค
00:17:13๊ทธ ๋ง์ธ์ฆ‰์Šจ
00:17:18์—ฌ๊ธฐ์— ๋ฐœ์ง€๋ฅผ ์ฐพ๋‹จ ๋ง์ด์ง€
00:17:56์•„์นจ ๋‹ค๏ฟฝsta
00:17:57What the fuck?
00:17:57I'll take the fuck off.
00:17:58I'll take the fuck off.
00:17:58You're so pissed at me.
00:18:00No, I'll take a look.
00:18:04I'll take the fuck off.
00:18:05No, no, no, no, no, no.
00:18:06No, no, no, no, no, no.
00:18:09Where is he?
00:18:10No, no, no, no, no.
00:18:11He's there.
00:18:13There's no way, he's there.
00:18:15There's no way, he's there.
00:18:16There's no way.
00:18:21He's there, no way.
00:18:21Okay, let's go.
00:18:22Don't go.
00:18:23It's so funny.
00:18:24He's deste in a few days.
00:18:25We've got my partner.
00:18:25I didn't think I'd put it on you.
00:18:27It's a little fun.
00:18:28I'm so upset, too.
00:18:32Let's see.
00:18:33Mom and Dad, he goes to all of you.
00:18:35Come on, I'm hungry.
00:18:48Then you come here.
00:18:50You get me.
00:18:51I'm sorry.
00:18:52visit me somewhere.
00:18:53All these things, I think have to be done.
00:18:54I don't need that.
00:18:54I just need to write a little down.
00:18:56I need to give a little bit of work so that you can get me.
00:18:59So, I need to talk about it your time.
00:19:04Just a bit more than that.
00:19:08It's a little easier to run, but...
00:19:14Here's my question.
00:19:15They have a lot of fun.
00:19:16We suspect all these ideas.
00:19:17Let's go with each other.
00:19:18Right?
00:19:21No, that's it.
00:19:23Yosemong!
00:19:24Yes?
00:19:25This is a challenge.
00:19:28It's a challenge.
00:19:29Right?
00:19:30It's a challenge.
00:19:31It's a challenge.
00:19:37Oh, my God!
00:19:43Why did you all want to do it?
00:19:47No, I never want to do it, you mean.
00:19:49Yeah, make me home!
00:19:51You make me home, I didn't even think it was a bad one.
00:19:54I will win.
00:19:55Okay, we're fast.
00:19:57Whatever you say...
00:20:00You say that.
00:20:01For those who say you like it, you say it would?
00:20:04You're in your life.
00:20:08Don't listen to me.
00:20:09Then you'll write me in your life.
00:20:10You'll read me in your life.
00:20:12I will write you in your life.
00:20:14Put your name in your life.
00:20:15You know how to put your face up.
00:20:18I'll be able to use it.
00:20:18It's your life to change everything.
00:20:18I'm going to write you in your life.
00:20:18I'm going to be able to push it up.
00:20:19You need to learn more about your family life.
00:20:22You need to serve your family life.
00:20:23What a nice thing about him.
00:20:25What a nice thing about him.
00:20:25I don't think I've been talking about him anymore.
00:20:27You don't think I've ever heard of him anymore.
00:20:29I'm not going to get him anymore.
00:20:41I've been talking about him.
00:20:42Come on, boys.
00:20:43I'm sorry.
00:20:52I'm not going to die.
00:20:53I'm so sorry.
00:21:13You're right now.
00:21:16You're so sorry.
00:21:18You're so sorry.
00:21:20You're so sorry.
00:21:21Do you want me to stop thinking?
00:21:23That's what I feel like.
00:21:25It's not a home-time job.
00:21:27No, I have not been done that.
00:21:31I'm going to help you.
00:21:34You can't get me, man!
00:21:35I have to stand up for you because you know the Syrian Khosuna.
00:21:40I'm not paying for it, man.
00:21:42You're out of here!
00:21:44You're out of here!
00:21:50I'm going out.
00:25:01What is it?
00:25:03I'm not talking to the children.
00:25:04I'm not talking to my parents.
00:25:07I'm not talking to my parents.
00:25:10My parents are not talking to me.
00:25:13They are not talking to me.
00:25:16I can't be upset about it.
00:25:22So I'm not talking to them.
00:25:26I'm not talking to my parents.
00:25:32I'm going to get you.
00:25:33I'm going to get you.
00:25:40I'm going to get you.
00:25:42You can't learn guitar?
00:25:46Yes?
00:25:48Eric Crapton's song.
00:25:51You can just play guitar?
00:25:53It's not a song that you have to sing, but it's not a song that you have to sing.
00:26:23What?
00:26:29What?
00:26:31Sorry.
00:26:34Loose moody Give it to you.
00:26:37If that moody does's not like it,
00:26:39I'll eat right up.
00:26:41They're not going to talk to you.
00:26:42They're talking to me.
00:26:45But it's just...
00:26:46He is changing.
00:26:47He is changing.
00:26:48He is changing.
00:26:49If you are changing.
00:26:53So, you're saying good.
00:26:55You're a real liar.
00:27:06Then, take up.
00:27:07Then after you all say super hard to answer, you're saying this.
00:27:21Don't you think I'm a fool?
00:27:26No, you're a fool.
00:27:34You, you're a fool.
00:27:37You're a fool.
00:27:47You, you're a fool.
00:27:48So, you get annoyed.
00:27:49So, you get mad.
00:27:49What are you doing?
00:27:49How are you doing?
00:27:50That room to learn?
00:27:51I'll learn?
00:27:52You have to learn and write,
00:27:56but it has to form it.
00:27:59You know what it's like?
00:28:00It's a code name, it's a name.
00:28:03I'm going to give you this one.
00:28:06It's not just a hand.
00:28:08I'm going to give you this one.
00:28:08I'm going to give you this one.
00:28:12I'm going to give you this one.
00:28:29I'm going to give you this one.
00:28:41์–ด์ฐŒ ๋ณด๋ฉด ์ˆ˜ํ™”๋ž‘๋„ ๋น„์Šทํ•ด.
00:28:45์†์œผ๋กœ ๋ง์„ ๊ฑธ๊ณ  ์‘์œผ๋กœ ๋Œ๋ ค๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:28:48Yeah, that's up.
00:28:58Oh, really?
00:28:59I was like, I was just worried.
00:29:01You have a question, I can't wait for you anymore.
00:29:04And then I asked you to get the stop to get my ํžˆํŠธ.
00:29:12It's actually a problem.
00:29:13It's really hard.
00:29:14They're a big part, right?
00:29:15What are you doing?
00:29:17I'm going to help you.
00:29:18I'm going to help you.
00:29:23I'm going to tell you that I'm going to tell you.
00:29:25Bye.
00:29:28What?
00:29:29I'm going to tell you.
00:29:33Major code and minor code.
00:29:36Major code.
00:29:39Major code.
00:29:40Major code.
00:29:41Major code.
00:29:42We are Markt้ฉฌ.
00:29:43Major code could have certainly ๋‹น ambiente.
00:29:47Dog might have some materia.
00:29:48And you can Ariana in general.
00:29:51If they're going to become a pro,
00:29:52we must be interested in it.
00:29:54Major code code would wake up with us much longer.
00:29:56Major code.
00:29:57He thought the whole of them will become studio.
00:30:03When your team had started,
00:30:10we ended up always with us.
00:30:10The life of life is the same.
00:30:13There is a lot of joy and joy.
00:30:16There is a lot of joy and joy.
00:30:19Slow boost. Slow boost.
00:30:23One, two, three, four.
00:30:26Let's go.
00:30:41But what are you doing?
00:30:46I'm sorry.
00:30:50You only can listen to music?
00:30:54No.
00:30:56I can listen to music.
00:31:38I can listen to music.
00:31:55I can listen to music.
00:31:55I can listen to music.
00:31:56I can listen to music.
00:33:04๊ทธ๋ƒฅ ์–ผ๋ฅธ ๋งํ•˜์„ธ์š”.
00:33:07๋ญ˜?
00:33:08์นญ์ฐฌํ•ด์ค„๊นŒ ๋ง๊นŒ ๊ณ ๋ฏผ ์ค‘์ด์‹œ์ž–์•„์š”.
00:33:13์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด.
00:33:26์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:33:29๊ทธ ์•ˆ์— ๋“ค์€ ๊ณก ๋“ค์–ด๋ณด๊ณ  ๋„ค๊ฐ€ ๊ธฐํƒ€ ๋ฆฌํผ๋งŒ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ด๋ด.
00:33:34๋“ค์–ด๋ณด๊ณ  ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋ฉด
00:33:36์ € ๋„ค๊ฐ€ ํƒ๋‚ด๋Š” ์ € ๊ธฐํƒ€ ์ค€๋‹ค.
00:33:40์ง„์งœ์š”?
00:33:41์ง„์งœ ์ € ๊ธฐํƒ€ ์ € ์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ?
00:33:43๋“ค์–ด๋ณด๊ณ  ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋ฉด ์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์–ด.
00:33:50์™„์„ฑ๊ณก์€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:33:51๋ฆฌ๋“œ ๊ธฐํƒ€ ๊ทธ ์ฃผ ๋ฉœ๋กœ๋””๋งŒ ์žˆ์–ด.
00:33:53๋„ค๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ์ฑ„์›Œ๋†“์•„๋ด.
00:33:58๊ทธ๋ฆฌํผ๋งŒ ์žˆ์–ด.
00:34:12Let's go.
00:34:15What?
00:34:15What?
00:34:16Go!
00:34:18What are you doing?
00:34:20Yeah!
00:34:22Yeah!
00:34:23Yeah!
00:34:26์•ผ, ์™œ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ์—ฟ์–ด๋ฒ„๋ ค ๋นจ๋ฆฌ ์•ˆ ์น˜์›Œ?!
00:34:29์•ผ!
00:34:30์•ผ!
00:34:31์•ผ, ํ•˜์€๊ฒฐ!
00:34:32์•ผ!
00:34:33๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋ผ๊ณ !
00:34:37๋ญ˜ ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํฐ์†Œ๋ฆฌ์•ผ!
00:34:39๋„ˆ 10๋ถ„ ์—ฐ์žฅ์ด์•ผ!
00:34:41์›€์ง์ด๊ธฐ๋งŒ ํ•ด, ์–ด๋””!
00:34:59์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:35:00์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:35:01์˜ค๋Š˜ ๊ฐ€๊ฒŒ ์‰ฌ๋Š” ๋‚  ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:35:03์‹๋‹น ๊ณ„์•ฝ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ๋ณด์žฌ.
00:35:09ํ˜• ๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ ธ์–ด. ์ง€๊ธˆ ์•ฝ ๋จน๊ณ  ์ž๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:147์‹œ์ฏค์— ํ˜• ๊นจ์›Œ์„œ ํ•ด์—ด์ œ ๋จน์—ฌ. ์–ด๋”” ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ผญ ํ˜• ๊ณ์— ์žˆ์–ด์ค˜. ์•Œ์•˜์ง€?
00:35:20์•Œ์•˜์–ด.
00:35:25์•ˆ๋…•!
00:35:57๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ๋ˆ„๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ๊ณก์ด์—์š”?
00:36:01ํ˜น์‹œ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด์š”?
00:36:04์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€.
00:36:08๋„ˆ ๋งํ•ด์ค˜๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:36:10์•„๋‹ˆ, ์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:14๋ฌด๋ช…์˜ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:25์•ผ, ๋„ˆ์˜ ๋ญ์ง€?
00:36:34๊ทธ๋ž˜์•ผ, ๋„ˆ์˜ ๋…ธ๋ž˜?atra๊ฐ€
00:36:38๋‹ค๊ฐ™์€ ๋‚ ์ด์•ผ! ์ •๋ง baggage๏ฟฝ๏ฟฝ๊ณ ,
00:36:45๊ทธ๋ž˜์•ผ, ๋„ˆ์˜ ์—ฌํ–‰์ด์•ผ!
00:36:48๊ทธ๋ž˜์•ผ, ๋„ˆ์˜ ๊ทธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ!
00:36:53๋„ˆ๊ฐ€ ๋„ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์ด์•ผ! ๋‚ด
00:37:04Why are you all there?
00:37:08Come on, go!
00:37:11You're the person who died?
00:37:13She goes out and she's dead!
00:37:16Alright!
00:37:27What the hell are you doing?
00:37:29You're a bitch!
00:37:30You're a bitch!
00:37:32You're a bitch!
00:37:35You're a bitch!
00:37:36You're a bitch!
00:38:14You're a bitch!
00:38:18ํ• ์•„๋ฒ„์ง€!
00:38:20์™œ ์ „ํ™” ์•ˆ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”?
00:38:21์ € ์ˆ™์ œ ๋ฒŒ์จ ๋‹ค ํ–ˆ์–ด์š”.
00:38:24์ง€๊ธˆ ์•…๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:38:27์™„์ „ ์ž์‹  ์žˆ์–ด์š”.
00:39:01ํ• ์•„๋ฒ„์ง€!
00:39:04ํ• ์•„๋ฒ„์ง€!
00:39:07ํ• ์•„๋ฒ„์ง€!
00:39:09ํ• ์•„๋ฒ„์ง€!
00:39:46ํ• ์•„๋ฒ„์ง€!
00:39:48ํ• ์•„๋ฒ„์ง€!
00:39:49ํ• ์•„๋ฒ„์ง€!
00:39:50ํ‹€๊ณ  ์ž˜๏ฟฝorman!
00:39:50Come on.
00:39:59I'm going to come here!
00:40:14We're going to find them!
00:40:16Just before the police officer came in, wait a minute.
00:40:21Come on, come on!
00:40:23Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on!
00:40:39Please, come and find yourself.
00:40:45Please, come and find yourself.
00:40:49Yes?
00:40:51No, you do not know it.
00:40:53No, no, no.
00:40:54I'm the only one I have.
00:40:56He has one more than you do.
00:41:00He has to find myself.
00:41:02Yes.
00:41:02No, no.
00:41:02No, no, no.
00:41:02No.
00:41:03There's no one there.
00:41:03Get him!
00:41:05Come on, ade,
00:41:05ade,
00:41:06come on!
00:41:49Come on, come on, come on.
00:42:03I'm dead, my mom!
00:42:06I'm dead, my mom's dead!
00:42:08I'm dead, my mom.
00:42:10My mom's dead.
00:42:10I'm dead!
00:42:12Dad, you're dead, I'm dead.
00:42:14Dad, if I'm dead, I'm dead.
00:42:16Dad, who will be able to help you?
00:42:19You're the only one?
00:42:21I'm dead.
00:42:22You're the only one.
00:42:23You're the only one.
00:42:25You're the only one.
00:42:27You're going to be able to help our family all of you.
00:42:29But you're going to be able to help your father alone.
00:42:32So you're going to be able to help your father.
00:42:36Because...
00:42:38Because?
00:42:40You're going to be able to help your father.
00:42:49You're going to be the voice of our family and the world.
00:42:57You're a man.
00:43:00Okay?
00:43:02Okay?
00:43:04Okay.
00:43:33Right now.
00:43:34Ape.
00:43:35Ape.
00:43:37Ape.
00:43:38Ape.
00:43:41Ape.
00:43:44Ape.
00:43:46Ape.
00:43:51Bp.
00:43:51Come on, come on.
00:43:53Mommy...
00:43:54Mommy.
00:44:08But how she is winning?
00:44:10She's sleeping with me.
00:44:14I don't know.
00:44:21I'll be back at you.
00:44:28Oh, my God.
00:44:32If you want to get a fund, you'll get a fund.
00:44:35You don't want to get a fund.
00:44:40You won't get a fund.
00:44:41I'm not a fund.
00:44:44I'm not a fund.
00:44:44I'm not a fund.
00:44:45I'm not a fund.
00:44:46You can't afford to pay attention.
00:44:48You can't afford to pay attention.
00:44:52You can afford to pay attention to our tenants.
00:44:56You can afford to pay attention?
00:44:58What does it mean at the rate of housing?
00:45:07I don't know.
00:45:40I don't know.
00:45:41์ด ์ง‘ ๋ฌผ๊ฑด ์—†๋Š”์ง€ ์‚ดํŽด๋ดค์–ด?
00:45:44๋‹ค ํƒ€์„œ ์—†์–ด.
00:45:47์žŠ์€ ๊ฑฐ ์—†์–ด?
00:45:49์—†์–ด.
00:46:07์•„๋น , ์ž ๊น๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:46:11์ž ๊น๋งŒ.
00:46:12์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์ธ์‚ฌ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:46:37์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์ธ์‚ฌ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:46:49์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์ธ์‚ฌ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:46:59์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์ธ์‚ฌ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:47:01ํ•จ๊ป˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ.
00:47:12ํ•œ์ฐธ์„ ๋Œ์•„ ์ด ๊ธธ ๋์— ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋…ธ๋ž˜ํ•ด์š”.
00:47:25๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ์ด ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์€ ๋‹น์‹ ๊ป˜ ๋ชจ๋‘ ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
00:47:44์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:47:55๋•ก์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€
00:48:05I'm not going to go.
00:48:08I'm not going to go.
00:48:35I'm going to live.
00:48:36We're going to live here.
00:48:39You're going to live here.
00:48:41You're going to be aware of that?
00:48:57Go, come on.
00:48:58Go.
00:49:04Nice.
00:49:18Okay, okay.
00:49:20Where are you going?
00:49:25Okay.
00:49:51You're the talent of a lot.
00:49:54Let's go ahead and try it?
00:49:56Let's go with a new person.
00:49:58Yeah, yeah, yeah!
00:49:59I'm losing it!
00:50:00Yeah!
00:50:01Oh!
00:50:02Oh!
00:50:02Oh!
00:50:02Oh!
00:50:02Oh!
00:50:03Oh!
00:50:03Oh!
00:50:03Oh!
00:50:03Oh!
00:50:04Oh!
00:50:06Oh!
00:50:06์•„๋ฌดํŠผ, ์‚ฌ๋ฒ•๋‹˜ ๋ง์”€ ๋ช…์‹ฌํ•˜๊ณ  ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋ฃŒ ์ฐฉ์‹คํžˆ ๋ฐ›์•„ ํ˜‘ํšŒ์žฅ๊ธฐ ์ „๊ตญ ๋Œ€ํšŒ์— ๋งž์ถฐ์„œ ์ปจ๋””์…˜ ์กฐ์ ˆ ์ž˜ํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:50:31์ž…์ƒ ์‹ค์  ์ •์ˆ˜ ๋นก์„ธ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:50:34๊ฐœ์ธ์ „...
00:50:34ํ•˜๋ฆฌ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ๋ผ.
00:50:36์‚ฌ๋ฏธ๊ถŒ ์•ˆ์— ๋“ค์–ด์•ผ,
00:50:37๋“ฃ๊ธฐ์ž–์•„...
00:50:38์ „์šฉ ์•ˆ์ „๊ถŒ์ด๊ณ  ์•„๋ž‘ ์˜ฌ๋ผ.
00:50:42Ah, really?
00:50:56You're a little...
00:50:57a little bit of a friend.
00:51:15I'm not sure what's going on.
00:51:19He's a good team.
00:51:21He's a good team.
00:51:26He's a good team.
00:51:28He's a good team.
00:51:28What's the same?
00:51:29He's a good team?
00:51:31Or is he a taekwondo?
00:51:34No, he's a good team.
00:51:38He's a good team.
00:51:41Whatever he says, he's a good team.
00:51:50What do you say?
00:51:51He's a good team.
00:51:57He stands for a team.
00:52:01He stands for a team.
00:52:06Come on.
00:52:06Come on, come on.
00:52:35Oh, my God.
00:52:37There you go.
00:52:39Oh, what's she doing?
00:52:46I'll do that.
00:53:03The love to me and I wanted to get some fun to get started?
00:53:14The lady's voice is too long.
00:53:16The lady's voice is too long.
00:53:18The lady of the room is so long.
00:53:18Come on.
00:53:19Come on.
00:53:20Come on.
00:53:21Come on.
00:53:22Come on.
00:53:22Come on!
00:53:24But as long as you can watch, you can watch it.
00:53:27I'm a watermelon.
00:53:29You know?
00:53:29What?
00:53:31What?
00:53:31Figure that?
00:53:32Come on, Dickon.
00:53:35Well, no one goes on.
00:53:37No one goes on.
00:53:42I am a good man.
00:53:45I love you.
00:53:47You want me?
00:53:51Apparently?
00:53:54Yeah.
00:53:56Well, how do you say it?
00:53:59If you don't sleep, you'll be able to sleep with your face.
00:54:02It's like a piece of paper.
00:54:04It's so cute.
00:54:12It's so cute.
00:54:13One of them, two of them.
00:54:14Hurry up.
00:54:18You've got an ice cream.
00:54:19Let's go.
00:54:26Hi, you guys.
00:54:30Everybody else.
00:54:35I'm worried about you.
00:54:36Everybody else is gonna get me?
00:54:38I know they'll be sick.
00:54:43I'll show you how they could do it.
00:54:44Let's say we have to wait for a second.
00:54:46So excited to be prepared for you.
00:54:48It's really hard to get it.
00:54:49Please.
00:54:50I'm gonna move it.
00:54:52You're welcome.
00:54:54I'm gonna move it.
00:54:58Use your arm.
00:55:07Have a car seat!
00:55:09Whoa, all those strings.
00:55:16All those strings.
00:55:21I'm not sure.
00:55:23All those strings.
00:55:23All those strings.
00:55:24All those strings will be right away.
00:55:24Come here, you can't get them come home.
00:55:25Come here, you can't get them out of a way.
00:55:25You can't get them out of a way.
00:55:26I'll-
00:55:26I'll put them in the plane.
00:55:27What?!
00:55:32ุณุงุนุฏุงุฏ!
00:55:33์ œ ์ด๋ฆ„์€ ํ•˜์—ฌํŠผ
00:55:34๋˜ ๋ด์š”.
00:55:49๋„ˆ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋”ฑ ์„œ!
00:55:51ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ๋”ฑ ๋‚ด๋ ค๋†”!
00:55:53์–ด๋ฆฐ ๋†ˆ์˜ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต๋ถ€๋Š” ์•ˆ ํ•˜๊ณ 
00:55:56Where are you going to go on?
00:55:59What are you going to do?
00:56:01What are you going to do?
00:56:02As a student,
00:56:04You should have to get a job of a student.
00:56:06You shouldn't have to take a job on a job?
00:56:08Yes!
00:56:08You should be doing it for a job?
00:56:10Why don't you do it?
00:56:13Why do you want to take a job?
00:56:14Why don't you take a job?
00:56:15You should take a job!
00:56:15Just take a job of a good job!
00:56:27I'm going to go.
00:56:28I'm going to go.
00:56:29I'm going to go.
00:56:39I'm going to go.
00:56:49Excuse me!
00:57:05I'm going to go.
00:57:06I'm going to go.
00:57:11Oh, good.
00:57:20I'm going to go.
00:57:21You're going to go.
00:57:21Are you going to go?
00:57:22What's up?
00:57:22You're a single one.
00:57:23That's a good one.
00:57:24It's been a long time.
00:58:04I'm so excited.
00:58:05I'm so excited.
00:58:06I'm so excited.
00:58:08I'll get it.
00:58:09I'll get it.
00:58:095, 4, 3, 2, 1.
00:58:14Okay.
00:58:17I'll get it.
00:58:17Oh, come on.
00:58:18Ah, I'll get it.
00:58:21I'll get it.
00:58:22I'll get it.
00:58:25I'll get it.
00:58:33I'll go.
00:58:34Let's go.
00:58:45What do you need to do with him?
00:58:58Why? What do you need?
00:59:00I'm sorry.
00:59:32He's got a great job.
00:59:33He's got a good job.
00:59:37He's got a good job.
00:59:38I'm not a good job.
00:59:53I'm not going to be you.
00:59:54You know, you can't get this.
00:59:59You can't do it.
01:00:00You can't do it.
01:00:01You can't do it.
01:00:04There's a lot of power.
01:00:10You're going to take it instead of you and Unho.
01:00:38Thank you very much.
Comments