Skip to playerSkip to main content
  • 5 days ago
Transcript
00:01:0010๋ถ„๋งŒ ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:01:0210๋ถ„๋งŒ ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:01:04์ธ์ƒ์€ ๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.
00:01:08์ž˜ ๋์–ด.
00:01:10๋„ˆ๋ฌด ์ด์˜์ž–์•„.
00:01:11์ž˜ ์•ˆ ๋ฌป์—ˆ์–ด.
00:01:14์•„, ํ˜•๋‹˜.
00:01:15์„ธ๊ฒฝ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ๋ป์š”.
00:01:17์ธํ˜• ๊ฐ™์•„.
00:01:18๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:20์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:21์„ธ๊ฒฝ์•„.
00:01:22์ž˜ํ–ˆ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:01:24๋„ค.
00:01:27๊ฐ๋…๋‹˜.
00:01:28ํ…Œ๋ŸฐํŠธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ๋‹ฎ์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”?
00:01:30๋ˆ„๊ตฌ?
00:01:31์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ์˜ˆ์ „์— ์ž ๊น ์‹ ๋“œ๋กฌ๊ธ‰์œผ๋กœ ๋ฐ˜์งํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ์‹ ์ธ ์—ฌ๋ฐฐ์šฐ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:01:36์™œ?
00:01:37์‹ ํ•˜ ํ˜•์ธ๊ฐ€?
00:01:40์‹ ํ•˜ ํ˜•?
00:01:41๊ทธ ์ด๋ฆ„์„ ๋“ฃ๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š”?
00:01:58์„ธ๊ฒฝ์•„!
00:02:00์„ธ๊ฒฝ์•„!
00:02:01Yes!
00:02:02The mood is so good.
00:02:04We'll start the new world.
00:02:07I can do it so much.
00:02:09I can do it!
00:02:10I'm going to start with the new world.
00:02:11Let's go!
00:02:13Let's go!
00:02:16Where will I go?
00:02:17Where will I go?
00:02:40I'll go!
00:02:41I'll go!
00:02:41I'll go!
00:02:42Let's go!
00:02:48Why will I go?
00:02:50I can't wait to see the new world.
00:02:52Let's go!
00:02:54Let's go!
00:02:55I can't wait to see the new world.
00:02:55The sun is so scary,
00:02:56it's so scary.
00:02:59It's so scary.
00:03:00I can't wait to see the new world.
00:03:08Thank you so much for watching.
00:03:32I don't know.
00:04:11I don't know.
00:04:32I don't know.
00:04:33์•ฝ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์•ผ.
00:04:35์ด๊ฑฐ ๋จน์œผ๋ฉด ํ•œ๋‚˜๊ฐ€ ์‚ด์•„ ๋Œ์•„์™€?
00:04:38๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด์ œ์™€ ํŒŒํ–‰์ด๋ผ ๋‚ฎ์ž๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:04:43๋ชปํ•  ๊ฑด ๋ญ์˜ˆ์š”.
00:04:46์นœ๋”ธ๋„ ๋ชป ์ง€ํ‚จ ์ฃผ์ œ์ธ๋ฐ.
00:04:50๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์กฐ๋ช…์ด ๊บผ์กŒ๋‹ค.
00:04:54๊ทธ์ œ์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ณด์˜€๋‹ค.
00:04:55๋‚˜๋Š”.
00:05:05์–ด๋А ์ฐฉํ•œ ๋‚จํŽธ์ด ์–ด๋ฆฐ ๋”ธ์„ ์žƒ๊ณ  ์šฐ์šธํ•ดํ•˜๋Š” ์•„๋‚ด์—๊ฒŒ ์„ ๋ฌผํ•œ ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ์ธํ˜•.
00:05:23์•„๋ฒ„์ง€.
00:05:24์•„๋ฒ„์ง€.
00:05:44์•„๋ฒ„์ง€.
00:05:48์—„๋งˆ.
00:05:50๋‚˜ ์ฒผ๋กœ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:06:09๋‹ค์‹œ ๋ฐ˜์ง์ด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค.
00:06:10๋‚˜ ์ฒผ๋กœ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:06:15๋‚˜ ์ฒผ๋กœ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:06:25๋‚˜ ์ฒผ๋กœ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:09:36Why do you like the band?
00:09:41Really?
00:09:42Why didn't you watch the band?
00:09:43Why didn't you watch the band?
00:09:47Yeah!
00:09:54Now I'll take my hand.
00:09:57Please don't say anything.
00:09:59One, two, three.
00:10:15Good luck.
00:10:18Good luck.
00:10:18Good luck.
00:10:20Good luck.
00:10:28Yes, I can tell you.
00:10:31Yes, I can tell you my son.
00:10:36Yes.
00:10:40Yes, I can tell you the same thing.
00:10:44The thing that he is becoming, is not enough?
00:10:50Oh
00:10:53I didn't get to be here
00:10:55Listen to me, A.I.C.A.N.
00:10:58I'm gonna have so much time
00:11:09This way, it's ๋‚˜๏ฟฝู„ูŠ years ago.
00:11:14He'sุฑุฌ ะบะพะณะพ ever there folks.
00:11:15You can't you?
00:11:17Oh, lao!
00:11:20And...
00:11:22Are you still just a little potion?
00:11:26That can't be lost you.
00:11:29What?
00:11:30Oh, oh, well, well, that's right.
00:11:33You're not!
00:11:33Yes, yes, yes, yes, yes!
00:11:41No, no, no, no, no, no!
00:11:47Yeah, no, no, no?
00:11:48He!
00:11:51He's a kid.
00:11:52He's a kid.
00:11:53Oh
00:11:59Wow character get a
00:12:01Oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:12:25Oh
00:12:30Oh
00:12:38Oh
00:12:40Oh
00:12:41Oh
00:12:41Oh
00:12:41Oh
00:12:53Oh
00:12:54Oh
00:12:55Tell me
00:12:56Jesus
00:13:03Oh
00:13:04What really
00:13:11Oh
00:13:13Oh
00:13:13This
00:13:14Oh
00:13:15Oh
00:13:15Do you want your face to imagine?
00:13:16And you're going to take a look.
00:13:18It would be easier than you guys are.
00:13:20Please help me just help.
00:13:23It depends on you.
00:13:25Are there anything more?
00:13:26No, it's too much.
00:13:27It's probably not possible.
00:13:29I'm sorry.
00:13:31But you gave me the fire to come out.
00:13:36It wasn't for you to stop you.
00:13:38It was for you.
00:13:39I was right here to start the door.
00:13:39It's not for you to stay here.
00:13:41It didn't matter.
00:13:42I wasn't for you.
00:13:44Let's go!
00:13:46I'm sorry!
00:14:15์•„์นจ์ด ์˜ค๋ฉด ๋น›์ด ๋ณด์ผ๊นŒ์š”
00:14:25์ž”ํ‹ˆ์— ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ฐ”๋žŒ์€
00:14:31์–ธ์ œ ๋ฉˆ์ถœ๊นŒ์š”
00:14:37์•„ ๊ทธ๋Œ„ ๋ง๋กœ ํ™€๋กœ ๋‚จ๊ฒจ์ง„ ์„ธ์ƒ์— ๋“ค์–ด
00:14:50๋‚ด ์•ˆ์— ์ž‘์€ ๋น›์„ ๋ฐํ˜€์ค€ ๊ทธ๋Œ€๊ฐ€ ์†Œ์ค‘ํ•ด
00:15:10์•„, ์ฐจ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:15:15์ € ํ˜น์‹œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋”ฑ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ์—ฌ์ญค๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:15:18๋ฏธ์•ˆ, ์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ์ข€ ๋ฐ”์˜๋„ค
00:15:20์•„, ์ง„์งœ, ์ง„์งœ ๋”ฑ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋งŒ์š”
00:15:23ํ˜น์‹œ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€, ์•„๋ฒ„๋‹˜ ์ž˜ ๊ณ„์‹œ๋‚˜์š”?
00:15:27์™œ? ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ์ด ๋ช‡ ๊ฐ ์ง€๋Š” ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ณ ?
00:15:30์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ์€ ๋๊ณ ์š”, ์•„๋ฒ„๋‹˜์ด์š”
00:15:31์‹ค์€ ์ œ๊ฐ€ ์•„๋ฒ„๋‹˜ ์ œ์ž๊ฑฐ๋“ ์š”
00:15:36์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ์ œ์ž๋ผ๊ณ ์š”?
00:15:39๋„ค, ์•„๋ฒ„๋‹˜์€ ์ œ ์ธ์ƒ์˜ ๋ฉ˜ํ† ์ด์ž ์€์ธ ๊ฐ™์€ ๋ถ„์ด์„ธ์š”
00:15:43์ €ํ•œํ…Œ ์ •๋ง ์ž˜ํ•ด์ฃผ์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:15:46๊ผญ ํ•œ๋ฒˆ ์ฐพ์•„๋ต™๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ?
00:15:50์•„, ์‹ค๋ก€์ง€๋งŒ ์•„์ง ๋Œ€ํ•™์ƒ ๊ฐ™์•„ ๋ณด์ด์ง„ ์•Š๋Š”๋ฐ
00:15:53์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ํ•œํ…Œ ์–ด๋””์„œ ๋ญ˜ ๋ฐฐ์› ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:15:57๊ธฐํƒ€์š”
00:15:58์•„๋ฒ„๋‹˜์€ ์ œ๊ฐ€ ์•„๋Š” ๊ธฐํƒ€๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์ค‘์—
00:16:01๋‹จ์—ฐ ์ตœ๊ณ ์…จ์–ด์š”
00:16:10๋„ˆ...
00:16:12์ •์น˜๊ฐ€ ๋ญ์•ผ?
00:16:17์•„, ์—ญ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์งฑ
00:16:25์•„, ๋ฒฝ์„ ๋ฐ€๋ฉด ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋Š˜ ๋ง์”€ํ•˜์…จ์ง€
00:16:31๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฐœ๊ตฌ๋ฉ์ด ์ˆจ์–ด์žˆ์„ ์ค„์ด์•ผ
00:16:33ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:16:39์ˆจ์€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ‡ํžŒ ๊ฑฐ์˜€๋ƒ?
00:16:42ํ•˜ํ•˜
00:16:43์–ด์ฉ์ง€
00:16:44๋ฉ€์ฉกํ•œ ์ฒ ๋ฌธ์ด ์™œ
00:16:46๋ฐ€๋Œ€๋กœ ๋ง‰ํ˜€์žˆ๋„ค ํ–ˆ๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€
00:16:49์˜ค์ง€๋ž–์ธ ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ
00:16:50๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ๋Š” ๋งํ•ด์„œ ๋„์›€๋ฐ›์•„
00:16:52๋ง ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์•„๋ฌด๋„ ๋ชฐ๋ผ
00:16:56์•„๋‹ˆ์•ผ
00:16:56์•„๋‹ˆ์•ผ
00:16:58์•„๋‹ˆ์•ผ
00:16:58ํ˜ผ์ž ํ•ด๋ฉด์€ ์•ˆ๋ผ
00:16:59์•„๋ฌด๋„ ์—†์œผ๋ฉด ์˜ค๋Š˜ ์ธ์—ฐ๋„ ์žˆ๊ณ 
00:17:02๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€์ค„๊ฒŒ
00:17:04์šฐ๋ฆฌ ํ•˜์ˆ™์ง‘์— ์ฒด๋Œ€ํ˜•๋“ค์ด ์žˆ์–ด
00:17:07๋•๋ถ„์— ๋‚˜๋„ ์šด๋™ ์ข€ ํ•ด
00:17:13์œผ์•…
00:17:14ํ•˜ํ•˜
00:17:14์•„์ด, ๊ณ ๋ง™๊ธฐ๋Š” ๋ญ˜
00:17:16๋„ˆ, ๋„ˆ
00:17:19์•„์ฐธ
00:17:20์ด๊ฒƒ๋„ ์ธ์—ฐ์ธ๋ฐ
00:17:21์ด๋ฆ„์ด ๋ญ์•ผ?
00:17:24์‘
00:17:34๋งํ–ˆ์ž–์•„
00:17:35๋‚˜๋„ ์šด๋™ ์ข€ ํ•ด
00:17:40๋„์›€ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด SOS ์ณ
00:17:42๋‚ด๊ฐ€ ์ฒด๋Œ€ํ˜•๋“ค์ด๋ž‘ ์ถœ๋™ํ•ด์ค„๊ฒŒ
00:17:46๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€
00:18:08๋งํ•ด
00:18:09๊ฑฐ์ง“๋ง ๋ง๊ณ  ์ง„์‹ค๋งŒ ๋งํ•˜๋ผ๊ณ 
00:18:12์•„๋‹ˆ, ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:18:14์•„๊นŒ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ์ž–์•„์š”
00:18:16์–ด๋ฆด ์  ์ œ๊ฐ€ ์‚ด๋˜ ๋™๋„ค์— ์•„๋ฒ„๋‹˜์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์•…๊ธฐ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ 
00:18:20๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ธฐํƒ€
00:18:21๊ฑฐ์ง“๋ง
00:18:21์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๋Š” ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ๊ต์ˆ˜๊ณ 
00:18:23์žฅ์‚ฌ ๋”ฐ์œˆ ํ•œ ์  ์—†์–ด
00:18:24๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ
00:18:26๋ถ„๋ช… ๋”ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:18:29ํ•˜
00:18:29๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ๋ž˜?
00:18:31๋‚ด๊ฐ€ ์ž๊ธฐ ๋”ธ์ด๋ผ๊ณ ?
00:18:35์•„๋‹ˆ์š”
00:18:35์ €๊ธฐ ํ˜น์‹œ ์‹ค๋ก€๊ฐ€ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋ฉด
00:18:38ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘์€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ์ด์ด์‹ ์ง€ ์—ฌ์ญค๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:18:41๋”ธ์ด์•ผ
00:18:42๋‚ด๊ฐ€?
00:18:43๋‚ด ์ž…์œผ๋กœ ์ง์ ‘?
00:18:47๋ฏธ์ณค๊ตฌ๋‚˜ ๋„ค๊ฐ€
00:18:48์•Œ์•„์š”
00:18:49๋ฏฟ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šฐ์‹ค ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ
00:18:50์ €ํ•œํ…Œ ์ง€๊ธˆ ๊ณค๋ž€ํ•œ ์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋‹น์žฅ์€ ๋ง์”€๋“œ๋ฆด ์ˆ˜๋Š” ์—†
00:18:54์ง€๊ธˆ ๋งํ•ด
00:18:54๊ณค๋ž€ํ•œ ์‚ฌ์ •์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ
00:18:56๊ทธ๊ฒŒ
00:19:02SF์ ์ธ ์‚ฌ์ •?
00:19:06์•„, ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ๋˜์ง€?
00:19:08๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณด๋ƒˆ์–ด
00:19:08๊ฐ€์„œ ๋‚ด ๋ฐ˜์‘์ด ์–ด๋–ค์ง€ ๋ณด๊ณ  ์˜ค๋ž˜?
00:19:11์ž”์ž”ํ•˜๋ฉด ๋Œ ๋˜์ง€๊ณ  ์˜ค๋ž˜?
00:19:12์•„, ์ €๊ธฐ
00:19:13ํ–‰๋ณตํ•˜๋ฉด ๋’คํ†ต์ˆ˜ ์น˜๊ณ  ์˜ค๋ž˜?
00:19:14์ž˜๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ๋„˜์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋ž˜?
00:19:16๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ์ €์˜๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•ด์•ผ ๋˜์ง€?
00:19:19์„ธ๊ฒฝ์•„
00:19:27์™œ ๊ทธ๋ž˜ ์„ธ๊ฒฝ์•„
00:19:28๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:19:30์„ธ๊ฒฝ์ด?
00:19:34๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐด๋“œ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์ด๋ถ„ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ์–ด
00:19:38๋‘˜์ด ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด์•ผ?
00:19:40์˜ˆ
00:19:40์•„๋‹ˆ
00:19:42๊ฒฝ๊ณ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋‹ˆ๋„ค ๋‘˜
00:19:45๋‹ค์‹œ๋Š” ๋‚ด ๋ˆˆ์•ž์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€๋งˆ
00:19:49์„ธ๊ฒฝ์•„
00:19:50์„ธ๊ฒฝ์•„ ์ž ๊น๋งŒ
00:19:51์„ธ๊ฒฝ์•„
00:19:53์„ธ๊ฒฝ์•„
00:19:54์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ์•„๋น ์˜ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด์—ˆ๊ณ 
00:19:56ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์•„์คŒ๋งˆ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ ?
00:19:59๊ทธ๊ฑด ๋ญ์•ผ?
00:20:02๋„ˆ
00:20:02๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ ์„ธ๊ฒฝ์ด๋ฅผ ์šธ๋ ค?
00:20:05๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ ๋Œ€์ฒด?
00:20:31์ž ๊น๋งŒ์š”
00:20:35์ด์ œ ๊ผญ ๋ณด๋‚ด์ง€๋งŒ์š”
00:20:37๋‹ค์‹œ๋Š” ์ฐพ์•„์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”
00:20:40๋ฒ„๋ฆด ๋•Œ ๋ฏธ๋ จ๋„ ํ•จ๊ป˜ ๋ฒ„๋ ธ์–ด์•ผ์ฃ 
00:20:44๋‹ค์‹  ์ฐพ์•„์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”
00:20:56๊ดœ์ฐฎ๋‹ˆ?
00:21:03๋ฐ˜์˜ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:21:04์‘
00:21:05์•„์‹ธ ๋”ธ
00:21:06๋งŽ์ด ํ”ผ๊ณคํ•˜์ง€
00:21:07์•„ ๊ทผ๋ฐ ํ†ตํ™” ์ค‘์ด์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:21:10์•„ ๊ทธ ํƒ€์ด๋ฐ ๋ง‰ ๋Š์—ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:21:12์•„๋‹ˆ ๋ฐฐ๋“œ ํƒ€์ด๋ฐ์ธ๊ฐ€?
00:21:14์•„๋น  ์ „ํ™”์˜€๊ฑฐ๋“ 
00:21:15์•„
00:21:17์ข€๋งŒ ๋” ์ผ์ฐ ์˜ฌ๊ฑธ
00:21:19์”ป๊ณ  ๋‚ด๋ ค์™€ ์ฐจ ํ•œ์ž”ํ•˜์ž
00:21:20์—„๋งˆ ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด
00:21:23๋ฏธ๊ตญ์ด์š”?
00:21:24์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:21:26์‘
00:21:27์ง€๊ธˆ ์•„๋น  ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ•™์—์„œ
00:21:28์•„์˜ˆ ๋ˆŒ๋Ÿฌ์•‰์•„ ์คฌ์œผ๋ฉด ํ•˜๋‚˜ ๋ด
00:21:30์—ฐ๊ตฌ์‹ค๋„ ๋งˆ๋ จํ•ด์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Œ€
00:21:33์ด์ฐธ์— ์•„์˜ˆ ๋ชจ์—ฌ ์‚ด๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ๋ƒ๊ณ 
00:21:35๊ทธ๋Ÿผ ํ•™๊ต๋Š”์š”?
00:21:37์ค„๋ฆฌ์•„๋“œ ์ž…ํ•™์€ ๋‚ด๋…„ ๋ชฉํ‘œ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:21:40์‘
00:21:40๋ฏธ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ค€๋น„ํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„
00:21:43๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:21:44๋žญ๊ท€์ง€ ์ฝ”์Šค ๋ฐŸ๊ณ 
00:21:46๋งˆ์Šคํ„ฐ ํด๋ž˜์Šค๋„ ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ 
00:21:47์—„๋งˆ ์ƒ๊ฐ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
00:21:49๋„Œ ์–ด๋•Œ?
00:21:50์ข‹์•„์š”
00:21:51์ƒ๊ฐ๋„ ์•ˆ ํ•ด๋ณด๊ณ ?
00:21:53์Œ
00:21:55์‘
00:21:56๊ทธ๋ƒฅ ์ข‹์•„์š”
00:21:57๋ญ ํ•œ๊ตญ์— ๋ณ„๋กœ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์ง€๋„ ์•Š๊ณ 
00:22:00์™œ?
00:22:01์™œ ํ•œ๊ตญ์— ์žˆ๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ซ์–ด?
00:22:04๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด?
00:22:06์•„
00:22:07์ผ์€ ๋ฌด์Šจ
00:22:08๋‚œ
00:22:09์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ข‹์œผ๋ฉด
00:22:10๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ข‹์•„
00:22:13๊ณ ๋งˆ์›Œ๋ผ
00:22:16ํ‰์ƒ ๋‚ด ํŽธ
00:22:18์„ธ๊ฒฝ ํ•™์ƒ
00:22:19๋ฐ–์— ์ข€ ๋‚˜๊ฐ€๋ด์š”
00:22:21๋ˆ„๊ฐ€ ์ฐพ์•„์™”์–ด์š”
00:22:22์•„
00:22:23์ €๋ฅผ์š”?
00:22:24๋„ค
00:22:33์ž ๊น๋งŒ ์ž ๊น๋งŒ ์„ธ๊ฒฝ์•„
00:22:35์ž ๊น๋งŒ
00:22:35๋‚˜ ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด์„œ ์™”์–ด
00:22:39๋„ˆ ๊ฒฝ๊ณ ๋ผ๋Š” ๋œป ๋ชฐ๋ผ?
00:22:40์•Œ์•„
00:22:41๋ฏธ์•ˆํ•ด
00:22:43๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์›Œ์„œ
00:22:45์‚ฌ๋žŒ ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ ์ „์— ๋Œ์•„๊ฐ€
00:22:47๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋“  ๋‚˜๋Š” ํ•ด
00:22:54๋‚œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๊ผญ
00:22:55๋ฐด๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ
00:22:57๋„ ์œ„ํ•œ ๊ณต์—ฐ์„ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ
00:23:00๋งž์•„
00:23:01๋น„๋ก ์žฅ๋‚œ ๊ฐ™์€ ๋‚ด๊ฒŒ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ์•ฝ์†์ธ๋ฐ
00:23:05๋„ˆ๋ž‘ ํ•œ ์•ฝ์†์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:23:08๋‚œ ํ•œ ๋ฒˆ ํ•œ ์•ฝ์†์€ ์ ˆ๋Œ€
00:23:09๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋†ˆ์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:23:12๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„Œ ๋„ˆ์˜ ์•ฝ์†์„ ์ง€์ผœ
00:23:14๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ํ•ด๋‚ด๋‚˜ ์ง€์ผœ๋งŒ ๋ด์ค˜
00:23:18๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ชปํ•ด์ค˜
00:23:19๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ชปํ•ด์ค˜
00:23:20๋„ˆ ์ง€์ผœ๋ด์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ด๋ฏธ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:23:29์Ÿจ ๋˜ ์–ธ์ œ ๋”ฐ๋ผ
00:23:32์•”ํŠผ
00:23:32์ด ๋ง ํ•˜๋Ÿฌ ์™”์–ด
00:23:35๊ทธ๋™์•ˆ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ ํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ๋‹ค
00:23:37์•ฝ์† ์ง€ํ‚ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์‹œ๋Š”
00:23:40๋‹ˆ ์•ž์— ์•ˆ๋‚˜ํƒ€ ๋‚˜๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ• ๊ฒŒ
00:23:43๋‹ˆ ์•ž์— ์•ˆ๋‚˜ํƒ€ ๋‚˜๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ• ๊ฒŒ
00:23:44๋‹ˆ ์•ž์— ์•ˆ๋‚˜ํƒ€ ๋‚˜๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ• ๊ฒŒ
00:24:05๋‚ด ๋ง์ด์•ผ
00:24:08์ตœ์Šนํ˜„์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„?
00:24:10๊ทธ๋งŒ ํฌ๊ธฐํ•ด
00:24:11์–ด์ฐจํ”ผ ์ตœ์Šนํ˜„์€ ๋”ด ๋‚จ์ž๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ• ๊ฑฐ์•ผ
00:24:14์˜ˆ์œ ๋”ธ๋„ ๋‚ณ๊ณ 
00:24:15๋ฉ‹์ง„ ์ง‘์—์„œ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์‚ด๊ฑฐ๋ผ๊ณ 
00:24:18๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›๊ธฐ ์ „์— ๊ทธ๋งŒ ์žŠ์–ด
00:24:21๋งํ–ˆ์ž–์•„
00:24:22์ด์ฐฌ๊ตฐ์˜ ์ธ์—ฐ์€ ๋”ฐ๋กœ
00:24:23์”จ
00:24:25๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜ ์ € ์ข‹์•„ํ•˜๋ƒ?
00:24:27์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ฉฑ์‚ด ์žกํžˆ๋Š”๊ฒŒ ์ทจ๋ฏธ์•ผ?
00:24:29๋‚œ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋งํ–ˆ์„ ๋ฟ์ด์•ผ
00:24:31๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์‹ค
00:24:32์•„๋‹ˆ ๋Œ€์ฒด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ์•ผ ๋„ˆ?
00:24:34์œค๋™์ง„์ธ ์ฒ™ ์‚ฌ๊ธฐ์น˜๊ณ 
00:24:36์‚ฌ์‚ด๊ฑด๊ฑด
00:24:37ํšŒ๋ฐ•๋†“๊ณ  ์ €์ฃผํ•˜๊ณ 
00:24:38๋‹ˆ ์ •์ฒด๊ฐ€ ๋ญ์•ผ ๋Œ€์ฒด
00:24:41I'm
00:24:42your son
00:24:44๋ญ..๋ญ์•ผ?
00:24:45๋ญ”๋ฐ?
00:24:46๊ทธ ๋ฒ„ํ„ฐ ๋ˆˆ๊น”์ด ๋ญ”๋ฐ?
00:24:49๋‚œ
00:24:50๋‹ˆ๊ฐ€ ์ƒ์ƒ๋„ ๋ชปํ•  ๊ทธ๋Ÿฐ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์™”์–ด
00:24:53ํ•˜
00:24:53์™œ?
00:24:54๋ญ ๋ฏธ๋ž˜์—์„œ ์˜จ ์†Œ๋…„ ์ข€ ๋Œ€์‹ ํ•˜?
00:24:57์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:24:58ํ•˜
00:24:58๋‹ˆ ๋„๋ฅธ์ƒˆ๋ผ ์ง„์งœ
00:24:59์‚ฌ๋žŒ ๋ง์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด๋‹ค
00:25:02์•„
00:25:03์•ผ ์–ด๋””๊ฐ€ ๋‚˜ ์•„์ง ํ• ๋งŒ ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ
00:25:05๋ฏธ๋ž˜๋กœ ๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ ๋ฏธ๋ž˜๋กœ
00:25:07๋”ฐ๋ผ์˜ค์ง€๋งˆ
00:25:11๋”ฐ๋ผ์˜ค์ง€๋งˆ
00:25:14์•„์ด์”จ
00:25:15์•ผ
00:25:17์•„
00:25:18์•„
00:25:19์•„
00:25:20์•„
00:25:22์•„
00:25:22Come on, come on!
00:26:05Oh my God.
00:26:06There is a place in my dad.
00:26:09It's a place in my dad.
00:26:12Oh my God.
00:26:23Hey!
00:26:24What do you want to be with me?
00:26:25Here you go!
00:26:25Wait!
00:26:26What are you looking at?
00:26:31Hey!
00:26:33What is it?
00:26:33Get down here!
00:26:35No.
00:26:36No.
00:26:37No.
00:26:38No.
00:26:38No.
00:26:38No.
00:26:40No.
00:26:40No.
00:26:41No.
00:26:41No.
00:26:43No.
00:27:04Let's go.
00:27:22I ain't getting no problem.
00:27:24You'll be in case you can't get it.
00:27:26Get your hands on me, I'm gonnaัั.
00:27:31I'm going down.
00:27:33You your mind is not right now.
00:27:39My life is a hard-carter.
00:27:42I'm going to be here to do counseling.
00:27:44I don't know if I have a problem.
00:27:49I'm not going to go.
00:27:51You're going to take a break.
00:27:53I'm going to go.
00:27:55Sorry.
00:27:58I'm going to go to the ๊ณผ์™ธ ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:27:59I said, you were going to go to the ์ถ˜์ฒœ ๊ธฐ๋Œ€.
00:28:06You're going to go to the ๊ณผ์™ธ ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:28:13I'm going to teach you how to teach you.
00:28:17I'll be doing it.
00:28:17I'll be doing it.
00:28:19I'll be doing it.
00:28:25I'll be doing it.
00:28:49I'm going to teach you how to teach you.
00:28:53What?
00:28:53I'll be doing it.
00:28:53How long are you doing?
00:28:54I'm going to take a break.
00:28:59You're going to take a break.
00:29:10I'm going to take a break.
00:29:33There you go.
00:29:34All right.
00:29:34Yes, already?
00:29:3510 minutes or so.
00:30:11Thank you very much.
00:30:23Our brother,
00:30:25we have a lot of money.
00:30:28Please take a look at your son.
00:30:32Please take a look at your son.
00:30:35I will make a man.
00:30:38I am not a man?
00:30:47Today, we're going to do a party.
00:31:00Let's go!
00:31:02Let's go!
00:31:03Let's go!
00:31:05Let's go!
00:31:07Let's go!
00:31:08What?
00:31:12Ah!
00:31:13Ah!
00:31:14Ah!
00:31:15Ah!
00:31:19Why do you do that?
00:31:21No, I think.
00:31:22I'm just really good.
00:31:25I'm so happy.
00:31:26I'm so happy.
00:31:28But, you know, where did you go?
00:31:31You're like, he's gone.
00:31:33You're not a good guy.
00:31:33Yesterday, 1๋ฐ•2์ผ๋กœ...
00:31:35...to the M-T?
00:31:40The man's not done.
00:31:43What are you doing?
00:31:45It's a big deal and a lot of fat.
00:31:47It's a lamb!
00:31:50You haven't eaten it yet!
00:31:57If you buy some rice, you can't eat it.
00:32:00Just eat some water.
00:32:08My name is NPS.
00:32:15My name is NPS.
00:32:18My name is NPS.
00:32:20I'm NPS.
00:32:21NPS.
00:32:22NPS.
00:32:25NPS.
00:32:28Why are you so amazed?
00:32:31He's a son who's a son who's going to be a guitar.
00:32:32Yeah, you're right.
00:32:37You're right, you're right.
00:32:40You're right, you're right.
00:32:42You're right, you're right.
00:32:44You're right, you're right.
00:32:47Wait, wait, wait, wait.
00:32:51I'll tell you later.
00:32:55Sorry, I'm sorry.
00:32:57I didn't know that Yungungjie was right here.
00:33:00What the hell?
00:33:02I didn't know what to do.
00:33:06Let's go.
00:33:08Let's go.
00:33:10We'll be honest with you.
00:33:11We're not a guy.
00:33:14Right?
00:33:16Let's go.
00:33:18Let's go.
00:33:19Let's go.
00:33:23My grandmother,
00:33:25we will sing a song for the Korean song.
00:33:32If you're a young man, the song is what?
00:33:38A man's voice is a voice.
00:33:42A man's voice is a voice.
00:33:44A man's voice is a voice.
00:33:54If you like me, it smells nice.
00:34:23I'm sorry.
00:34:25I'm sorry.
00:34:26I'm sorry.
00:34:27I'm sorry.
00:34:28I'm sorry.
00:34:29I'm sorry.
00:34:30When I was a baby,
00:34:32the mother was a few times
00:34:34I saw the sound.
00:34:39I'm sorry.
00:34:41I'm sorry.
00:34:42I'm sorry.
00:34:43I'm sorry.
00:34:45How much is it?
00:34:46You're all saying.
00:34:49It's expensive.
00:34:50It's expensive.
00:34:51It's expensive.
00:34:52You're expensive.
00:34:54You're expensive.
00:35:00And
00:35:05when I was able to get the answer to the answer,
00:35:14I can hold my mind in a second.
00:35:26You can hold your hands on me.
00:35:34I can hold your hand on the hand.
00:35:37It will be a bit more.
00:35:38You can hold my hand over the hand.
00:35:39You can hold my hand.
00:35:39It was a lot of people who were talking to me, and he was a lot of people who were
00:35:43talking to me.
00:35:43So, what did he say to me?
00:35:49What did he say to me?
00:35:53What did he say to me?
00:35:58What did he say to me?
00:36:03What?
00:36:04What?
00:36:04Are you crying?
00:36:07What did he say to me?
00:36:10No, no, no!
00:36:13It's not water, but it's water, but it's water.
00:36:17Oh, this is a real one-shot-one-kill man.
00:36:25It's a drink of beer.
00:36:27It's a drink of beer.
00:36:28I'll drink a beer.
00:36:30I'll drink a beer.
00:36:33You're so good.
00:36:41It's not water.
00:36:42I've been under your door.
00:36:44I used to sleep.
00:36:45Mother, let's do this.
00:36:47I used to sink the door.
00:36:48Then IWhere sexotion it all on.
00:36:50I'll sleep when you get off.
00:36:50Then I can make it into your uncle.
00:36:52That's the moment I'm running together.
00:37:17Oh, that's too far.
00:37:30What's that?
00:37:32What's that?
00:37:33It's so good.
00:37:46What's your fault?
00:37:48You were a good one?
00:37:52You were a good one?
00:37:52Why are you so angry?
00:37:54Because I don't know.
00:38:00Why are you so angry?
00:38:03What?
00:38:04I don't know.
00:38:06I don't know.
00:38:09I don't know.
00:38:11I don't know.
00:38:12I don't know.
00:38:15I don't know.
00:38:22I'm sorry.
00:38:25I'm sorry.
00:38:41I'm sorry.
00:38:46I've been doing this.
00:38:46I've been doing this for a while.
00:38:47Yes, and that's what it was.
00:38:50Well, it's been good for me.
00:38:53Well, I'm going to go for a while.
00:38:55I'm going to go for a while.
00:38:57We're going to get to know what's going on.
00:38:58We're going to get to know what's going on.
00:39:02But I've been doing a็ฆๅฟŒ with a็ฆๅฟŒ.
00:39:08You can't even see what I'm going to do.
00:39:09You know, you're not going to get back to me.
00:39:12You can't take it anymore.
00:39:14You can't just be able to get back to this place.
00:39:19I'm sure you'll get back to it.
00:39:20I will go back to you.
00:39:21I will just be a bit more.
00:39:27But, I'll be...
00:39:29You're not going to be a better.
00:39:31You'll be able to make your own way to the other side.
00:39:38Yes?
00:39:40You're a good person.
00:39:43You're a good person.
00:39:44But you're a good person.
00:39:47You're a good person.
00:39:48You're a good person.
00:39:58Okay.
00:39:58Okay.
00:40:00You're a good person.
00:40:02Okay.
00:40:03You have a good person.
00:40:05Okay.
00:40:06I'll do that.
00:40:08Okay.
00:40:09Okay,
00:40:10Okay.
00:40:20Oh...
00:40:20I'm waiting for you?
00:40:27Is it a man who's going to be a guy who's going to be a guy who's going to be
00:40:30a guy who's going to be a guy?
00:40:41You're so funny.
00:40:43But it's not a good thing.
00:40:44It's not a good thing.
00:40:46It's not a good thing.
00:40:48I'm going to go to the next year.
00:40:50I'm going to go to the department.
00:40:53But it's a secret.
00:40:55It's a secret.
00:40:55It's a secret.
00:40:56You can only tell me what to say.
00:40:58It's a secret.
00:41:01Have you seen it?
00:41:13It's 8am at 8pm.
00:41:16It's always going to be here.
00:41:19I promise?
00:41:24Mom, I'm going to sleep.
00:41:29Mom, I'm going to sleep.
00:41:40Mom.
00:41:44I'm going to sleep.
00:41:52.
00:41:59์ฒซ์งธ, ์ด๋Ÿฐ ์–ด๋””๊นŒ์ง€๋‚˜ ํ•œ์‹œ์  ๊ณต์ƒ๊ด€๊ณ„์ž„์„ ์žŠ์ง€ ๋ง ๊ฒƒ.
00:42:03๋‘˜์งธ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ผ๋Š” ์˜ท์ด๋‹ˆ ์ ˆ๋Œ€ ํ›ผ์†์‹œํ‚ค์ง€ ๋ง ๊ฒƒ.
00:42:08.
00:42:11Okay, let's go.
00:42:39Oh, you're welcome.
00:42:41I didn't take the ์ฒด์œก book, I didn't take it.
00:42:42I'll go to the school.
00:42:435 minutes later.
00:42:44Hurry up!
00:42:45Hi, I'm sorry.
00:42:52Hi, I'm sorry.
00:42:54Hi, I'm sorry.
00:42:56Ah, there's a 2nd grade 3rd grade.
00:43:05Ah, I'm going to go there.
00:43:07So, you can go to the top of the top of the top of the top of the top.
00:43:10Yes, thank you.
00:43:58Yeah, it's like a ton guitar and it's the same thing.
00:44:02I don't know what to do with my wife.
00:44:09I don't know what to do with my wife.
00:47:03Did you hear something?
00:47:04Good.
00:47:09There, gosh.
00:47:11Let's give you a question, who was the guy who was the guy?
00:47:13He's a retired grader, I was just curious about it.
00:47:18He came up and we'll meet him immediately.
00:47:22He saw me as well!
00:47:24How do you think you?
00:47:28Let's go!
00:47:39I'm going to take a look at him.
00:47:40If you want to look at him, you can look at him.
00:47:43I'll go back to him.
00:47:45If you look at him, he'll be able to go.
00:47:49Okay.
00:47:59But he went to the students' school.
00:48:01He was going to teach me.
00:48:04You're going to take him to school for lunch.
00:48:06What about you?
00:48:09The three years ago?
00:48:10I was going to show you to go to school.
00:48:11I didn't go to school.
00:48:13Go away, go, go, wait.
00:48:16I am going to school.
00:48:18If not, you have a chance to be a bat.
00:48:21You bought a bat.
00:48:23Today, I'm going to study the important part.
00:48:26I'll read it in the book.
00:48:28I'll read it later.
00:48:30Whoever would be great among you must be your servant.
00:48:36You and I!
00:48:39Take care!
00:48:40Yes, teacher.
00:48:42My school is a legend.
00:48:44Wow!
00:48:57I'm sorry.
00:49:00I'm sorry.
00:49:03I'm sorry.
00:49:10I'm sorry.
00:49:15You're my beloved friend.
00:49:17I should have a chance to face.
00:49:19I'm sorry.
00:49:19You're right.
00:49:20You're right.
00:49:21You're right.
00:49:25I can't believe it.
00:49:28์ „ํ˜€.
00:49:30I'll be here.
00:49:31I'm sorry.
00:49:34Right.
00:49:35You're going to get us.
00:49:40.
00:49:40.
00:49:40.
00:49:40.
00:49:41.
00:49:42.
00:49:42I can't believe it.
00:50:12Um
00:50:14๋ง์—†์ด ๋‚ด๊ฒŒ
00:50:16๊ธฐ๋Œ€์—ฌ
00:50:18๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ๊นŠ์€ ๋ฐค์„
00:50:22์ค€๋‹ค๋Š” ๋ง ์—†์—ˆ์ž–์•„
00:50:24๋‚œ ์–ด๋–กํ•˜๋ผ๊ณ 
00:50:26๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด ์„ธ๊ฒฝ์•„
00:50:47ok
00:50:47I've worked hard when I've been in the middle of the college
00:50:50What was that?
00:50:51You're going to be in the middle of the college
00:50:53You can't stop at the college
00:50:54You're going to go to college
00:50:55Yeah, he's going to go
00:50:56That's it?
00:50:58A lot of brainwaves
00:51:04Are you in the middle of the college?
00:51:08What are you doing?
00:51:09Are you taking care of your workplace?
00:51:09I'm going to get it
00:51:11It's just a bad idea.
00:51:12It's just a bad idea.
00:51:13Right.
00:51:15Just a few years ago,
00:51:17I was a young student.
00:51:18A young student?
00:51:20Yes.
00:51:21Yes.
00:51:35์†”์งํžˆ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฐด๋“œ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋†€๋ž์–ด.
00:51:38๋„Œ ์Œ์•…์„ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ.
00:51:41ํ•จ๊ป˜ ๋ฐด๋“œ ๊ณต์—ฐ ๋ณด์ง€ ์•Š์€๋ฐ?
00:51:43์„ธ๊ฒฝ์ด๊ฐ€.
00:51:49์ •์žฅ๋‹˜, ์ € ์˜ค๋Š˜ ์•Œ๋ฐ” ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:52์–˜๊ฐ€ ๋Œ€์‹ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ์–˜๊ฐ€.
00:51:54์•ผ, ์–ด๋”” ๊ฐ€์…จ์–ด?
00:51:58์–ด๋”” ๊ฐ€๊ฒŒ?
00:52:01์˜ˆ, ๊ฐ€ํ•ด์ค˜.
00:52:03์˜ค๋น , ์ €ํฌ ์ง‘์œผ๋กœ๋Š” ๋ผ์š”?
00:52:06์ง‘์œผ๋กœ๋Š” ์•„๋‹ˆ์˜ˆ์š”.
00:52:06์ง‘์œผ๋กœ๋Š” ์•„๋‹ˆ์˜ˆ์š”, ์ง‘์œผ๋กœ.
00:52:07์ง‘์œผ๋กœ๋Š” ์•„๋‹ˆ์˜ˆ์š”, ์ง‘์œผ๋กœ.
00:52:08์ € ์˜๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:09์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ, ๋ชจ๋‘ ์†๋‹˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:12์•„ ์ง„์งœ ์ž˜์ƒ๊ฒผ์–ด์š”.
00:52:13๋‹ค ๋จน์–ด์š”, ๋‹ค ๋จน์–ด์š”.
00:52:14๋‹ค ๋จน์–ด์š”, ๋‹ค ๋จน์–ด์š”.
00:52:15๋‹ค ๋จน์–ด์š”, ๋‹ค ๋จน์–ด์š”.
00:52:15๋‹ค ๋จน์–ด์š”, ๋‹ค ๋จน์–ด์š”.
00:52:15์•„ ๊ทผ๋ฐ ์ œ๊ฐ€...
00:52:16์•„, ์ด๊ฑฐ ์•ˆ ์™”๋‹ค.
00:52:39๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:43์ •๋ง.
00:52:49์ œ์ผ issued Excuse me.
00:52:58THE SCHOOL
00:53:01๋ง˜์— ์•ˆ๋“œ๋Š” ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๊ณ„์† ์ „ํ™”๊ฐ€ ์˜ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋…€๋Š”
00:53:24I love you, too.
00:53:26I love you, too.
00:53:27I love you, too.
00:53:33That's awesome.
00:53:33Okay, let's go.
00:53:33Oh, I love you too.
00:53:37You're awesome.
00:53:38Oh, that's so cute, right?
00:54:10Oh, it's so hard.
00:54:13I'm going to die.
00:54:15I'm going to die.
00:54:19What is it?
00:54:31One, two, three.
00:54:33One, two, three.
00:54:37์„ธ๊ฒฝ์•„!
00:54:41๋ญ์•ผ?
00:54:42ํ•˜์ด์ฐฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:54:44ํ•˜์ด์ฐฌ?
00:54:45์ €๋•Œ ์ œ๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:54:47์„ธ๊ฒฝ์ดํ•œํ…Œ ์ž‘์—… ์ค‘์ธ ๋˜๋ผ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:54:49์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”?
00:54:54๋ฏธ์•ˆ.
00:54:56๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์ง€.
00:54:57์ดˆ๋Œ€๊ถŒ.
00:54:58์ดˆ๋Œ€๊ถŒ์„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ๊ฒŒ ๋ณด๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์—
00:55:03๊ณต์—ฐ ๋ฒŒ์จ ๋๋‚œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:55:05๋‚˜ ์—ฌ๊ธด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ์™”์–ด?
00:55:07๋„ค๊ฐ€ ์ดˆ๋Œ€๊ถŒ ๋ณด๋‚ด์คฌ์ž–์•„.
00:55:10์†”์งํžˆ
00:55:12์ถ•์ œ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ๋‹ค์‹  ๋ชป ๋ณผ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ
00:55:14์ดˆ๋Œ€ํ•ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค, ์„ธ๊ฒฝ์•„.
00:55:16์ดˆ๋Œ€ํ•˜๊ธฐ๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ๋„?
00:55:20๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ
00:55:22๋‚˜ ๋„ˆ ์ดˆ๋Œ€ํ•œ ์  ์—†์–ด.
00:55:24์ด์   ์†Œ์„ค๊นŒ์ง€ ์“ฐ๋‹ˆ?
00:55:25๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:55:27๋ถ„๋ช… ์—ฌ๊ธฐ ๋„ค๊ฐ€ ์ค€ ์ดˆ๋Œ€๊ถŒ์ด๋ž‘ ์“ด ํŽธ์ง€๊นŒ์ง€.
00:55:31์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•ด, ์ œ๋ฐœ!
00:55:40๋„ˆ.
00:55:42๋„ค ์ž…์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ๋Š” ๋‚ด ์•ž์— ์•ˆ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ–ˆ์ง€.
00:55:46๋„ค๊ฐ€ ํ•œ ์•ฝ์†์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ง€ํ‚จ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€.
00:55:48๋„ˆ ๊ธฐ์–ต์ƒ์‹ค์ฆ์ด์•ผ?
00:55:51๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์–ด๋””์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ผ์ด ๊ผฌ์ธ ๊ฑด์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:55:54๋„ˆ.
00:55:55์ •๋ง ๋ฐด๋“œ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ธด ํ•˜๋‹ˆ?
00:55:57๊ทธ๋ƒฅ ์—ฌ์ž์• ๋„ ํ™˜์‹ฌ์ด๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:56:00์–ด์ฐจํ”ผ ๋ฐด๋“œ๋„ ์—†์ž–์•„, ๋„ˆ.
00:56:02๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:56:02๋ฐด๋“œ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ !
00:56:10๋˜ ๋ต™๋„ค์š”.
00:56:12๋ณ„๋กœ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ ๋ณด์ด์ง„ ์•Š์ง€๋งŒ.
00:56:14์ €์ชฝ ๋ถ„์€ ๋ˆ„๊ตฌ?
00:56:16๋ฐด๋“œ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ๊ธฐ์–ต ์กฐ์ž‘๋‹จ์˜ ๊ธฐํƒ€๋ฆฌ์ŠคํŠธ
00:56:18ํ•˜์€๊ฒฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:20๋„ˆ๋„ค ๋‘˜.
00:56:22๋‚ด ๊ฒฝ๊ณ ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐํ†ต์— ์ € ๋ฐ•์•˜๊ตฌ๋‚˜.
00:56:25์ž, ์ž.
00:56:26๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
00:56:27์˜จ์ง€์™„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:29์„ธ๊ฒฝ์ดํ•œํ…Œ ๋ฐด๋“œ ํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ชฐ๋ž๋„ค์š”.
00:56:33๊ณต์—ฐ ๋ชป ๋ณธ ๋Œ€์‹  ๊ฐ™์ด ์žฌ๋ฏธ๋‚˜ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด๋ฉด ์–ด๋•Œ์š”?
00:56:36์˜ค๋น , ๊ทธ๋Ÿผ ์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์ง“ ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:56:37๋ชปํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†์ฃ .
00:56:39์•„, ์ €๊ธฐ ํ˜น์‹œ ๊ธฐํƒ€ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋นŒ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:56:44์„ ๊ณก์€ ๊ทธ์ชฝ์ด ํ• ๋ž˜์š”?
00:56:45๋จผ์ € ์‹œ์ž‘ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋งž์ถœ๊ฒŒ์š”.
00:56:47์–ด, ๋…ธ๋ž€์ƒค์Šค์˜ ์„ ์— Aํ‚ฌ ๋ฝ์•ค๋กค๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:56:52์•ผ!
00:56:53์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:56:55์žผ์ด ๋ญ”๋ฐ?
00:56:56๋‚˜ ๋”ธ๊ธฐ์žผ ๋ฐ–์— ๋ชฐ๋ผ.
00:56:59ํ•˜๋˜๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:57:00์–ด์ฐจํ”ผ ๊ทธ ๋น›์„ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐด๋“œ์•ผ.
00:57:32์—ฌ creepy.
00:58:03Can you hear me?
00:58:28Can you hear me?
00:58:28Can you hear me?
00:58:55Can you hear me?
00:59:09Can you hear me?
00:59:24Can you hear me?
00:59:26Can you hear me?
00:59:27Can you hear me?
00:59:29Can you hear me?
00:59:31Can you hear me?
00:59:38Can you hear me?
00:59:44Can you hear me?
00:59:57Can you hear me?
00:59:58Just to know what you're doing.
01:00:01Just to know.
01:00:03That's what you're doing.
01:00:07You're doing your own job.
01:00:08I'm going to tell you what you're doing.
01:00:08First I'm a little bit.
01:00:10Oh!
01:00:11Oh!
01:00:11Oh!
01:00:11Oh!
01:00:11Oh!
01:00:11Oh!
01:00:11Oh!
01:00:12Oh!
01:00:12Oh!
01:00:13Oh!
01:00:13Oh!
01:00:29๋‚œ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์กธ์—…ํ•˜๋ฉด ๋Œ€ํ•™ ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ  ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ˆ ๋ฒŒ ๊ฑฐ์•ผ.
01:00:34์ฃฝ์–ด๋ผ ์ผํ•ด์„œ ๋ˆ ๋ชจ์œผ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆฐ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ํ•œ ์‹๋‹น.
01:00:39๋‚ด๊ฐ€ ๊ผญ ๋‹ค์‹œ ์ฐจ๋ ค์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:00:43๊ทธ ๋ง์ธ์ฆ‰์Šจ ๋‚ด ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์‹œ์ ˆ์€ ๋‚ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ•™์ฐฝ ์‹œ์ ˆ์ด๊ณ .
01:00:48๋‚˜๋Š” ์•„์ฃผ์•„์ฃผ ๋ฐ˜์ง์ด๊ฒŒ ๋น›๋‚˜์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด์ง€.
01:00:51ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๋‹ค ํ•ด๋ณผ ๊ฑฐ๋‹ค.
01:00:53์‚ฌ๋ž‘์ด๋“  ๋ฐด๋“œ๋“  ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ˜์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ๋ญ๋“  ๋‹ค!
01:01:03Yeah, wait a minute.
01:01:06Yeah, wait a minute.
01:01:07Yeah, it's dangerous.
01:01:15Dad, you didn't have any of that?
01:01:19When I was young, I had a big accident.
01:01:23Dad was in high school in high school.
01:01:33Ermohomohomoh!
01:01:34Where did you go?
01:01:36What?
01:01:37Ermohomoh!
01:01:38He's you.
01:01:41Why'd you go, mebrass?
01:01:41Do you know, graceful or graceful?
01:01:44He is not in a way.
01:01:51Dad said to me that he was not in a way yet.
01:01:54I'm so sorry.
01:02:26I can't believe that I'm going to give you my life to my father.
01:02:36That's right for me.
01:02:37That's why I came to the end of 1995.
01:02:39That's why I came to the end of my life.
01:02:42Are you happy?
01:02:43What are you doing?
01:02:44I don't want to go to the end of my life.
01:02:45If you don't want to leave me alone,
01:02:47I can't believe it.
01:02:48I can't believe it.
01:02:50I can't believe it.
01:02:51I can't believe it.
01:02:54I can't believe it.
01:02:55I can't believe it.
01:02:56I can't believe it.
01:02:57I can't believe it.
01:02:59Who?
01:03:01Where did I go?
Comments

Recommended