- 9 hours ago
Mi Lado Izquierdo (Sol Yanim) - Episode 35
Category
📺
TVTranscript
00:18¿Selim tiene algo que ver con mi accidente?
00:20¿Qué demonios dices?
00:21No hay nada que comprender.
00:23Te estoy preguntando algo muy claro.
00:25¿Selim tiene o no algo que ver con mi accidente?
00:28¿Ah?
00:29Hombre, te roncaré la cabeza ahora.
00:31Y verás lo claro.
00:33Molesto.
00:34¿Un hombre culpa a su amigo sin ninguna razón?
00:38¿Te conviene difamar a tu amigo?
00:41Selim no tiene nada que ver.
00:43¿Qué te hice, eh?
00:45¿Qué te hice para que intentaras matarme?
00:48Basta ya.
00:49Ya tengo muchos problemas.
00:51Y me estás molestando, ¿eh?
00:59¿Y ahora qué hace eso aquí?
01:08Señora Asana.
01:09¿B-ah-ah, Burak?
01:11¿Qué haces en este terrible lugar?
01:13Ah, olvídese de mí.
01:15¿Qué hace usted aquí?
01:18Esa, Serra, es tu amiga de la escuela, ¿verdad?
01:22Sí, es mi amiga de la escuela.
01:24¿Sabes que vive aquí?
01:25Sí lo sé.
01:26Entonces también conoces a su madre, Nilgun.
01:28También conozco a su madre, hermana Nilgun.
01:32¿Hermana Nilgun?
01:33Hermana Nilgun.
01:35Te diré algo.
01:37Si me ayudas a encontrar un taxi, te contaré una historia maravillosa en el camino.
01:42Escuchemos la maravillosa historia.
01:54Issa no es egoísta, narcisista.
01:56Me moldeó, jugó con mis emociones.
01:59Cuando terminó mi periodo de uso, lo tiró a un lado como si fuera un juguete.
02:03¿Por qué?
02:03Porque se encontró con su viejo juguete.
02:06Te hará lo mismo.
02:07Así que sería bueno que pensaras esto, ya que tienes sueños románticos.
02:20¿Nilgunil Dream?
02:21Soy yo.
02:22Esta flor es suya.
02:23Gracias.
02:24Que tenga buen día.
02:37Esa.
02:46Gracias.
02:47Gracias.
02:51Gracias.
03:01Gracias.
03:16¿Hiciste las paces?
03:20Así es.
03:22Espero que no hayas olvidado lo que te dije.
03:25Por ejemplo, amar a Selima a pesar de todo, por ejemplo.
03:30No lo olvidé.
03:33De hecho, tengo que agradecerte mucho.
03:36¿Por qué?
03:38Me di cuenta que estaba parado en el lugar equivocado.
03:41Y estaba siendo tacaño al expresar mi amor gracias a ti.
03:46Mira.
03:48Serracita escuchó mis palabras.
03:50Y mostró su amor a su amado.
03:52¿Es en serio?
03:54Exacto.
03:55Entonces soy la arquitecta de un nuevo amor, ¿verdad?
03:59Así es.
04:00Me alegro.
04:03Hola, hola.
04:04Buen trabajo.
04:07¿Hablábamos de ti?
04:10Selim se merece lo mejor de todo.
04:13Le estaba diciendo esto y que se comportara así a Serra.
04:19Serra sabe cómo comportarse.
04:23No te preocupes, Virichik.
04:26Ay, no.
04:28Hemos visto cómo se comportó antes.
04:30Seguro que lo sabe.
04:37¿Qué tal?
04:39Bienvenido, señor Selim.
04:41Gracias.
04:46Veo que saludas las puertas.
04:48Entonces averiguaste quién lo hizo.
04:52Virichik lo hizo, señora Asena.
04:53Eso es lo que sabemos.
04:56Pero simplemente no lo acepta.
04:59Mírame, hermosa.
05:01Si me confundes con esas chicas estúpidas de tu escuela, cometes un gran error.
05:06¿Sería tal cosa, señora Asena?
05:07¿Cree que lo harían?
05:08Claro que no.
05:09Pero lo haces.
05:11¿Qué significa eso?
05:13Porque Virichik debería lidiar con mi colección.
05:15Ya tienes suficientes problemas.
05:18O sabes quién lo hizo y lo proteges.
05:22O lo hiciste tú, Zeynep.
05:25Para echarle la culpa a Virichik.
05:27¿Me estás mintiendo?
05:35No se enoje con ella.
05:37Cuando Virichik la despidió, supongo que trató de vengarse de ella.
05:46¿Y te convertiste en cómplice para protegerla?
05:50No, yo me enteré esta mañana.
06:08¿Puedo haber igual quién lo hizo?
06:11Fuiste tú.
06:13¿Qué?
06:20¿Repetirás exactamente lo que te diga de acuerdo?
06:23De acuerdo.
06:24Diré que él había entrado en la habitación con unas tijeras en la mano.
06:27¿Está bien?
06:28Exacto.
06:29Muy bien.
06:30Ahora toma esto.
06:34Tal vez no sea necesario.
06:36No lo sabemos.
06:37Nos comunicaremos según la situación.
06:39Nos vemos.
06:39Vete.
06:40Bien.
06:44Si no podemos hacerle creer que lo hizo Virichik.
06:47Eres el nuevo objetivo, Nazlim.
06:49Lo siento mucho.
06:54Es tan loca.
06:55¿Qué puede hacer con sus medias?
06:57Mira lo que dice.
07:00Pues yo...
07:00Hablé con uno de los limpiadores por la mañana.
07:04Vio a Nazlim entrando y saliendo de la habitación con unas tijeras en la mano.
07:08Se lo juro que están mintiendo.
07:10Además, ¿qué obtendré si ella hiciera esto?
07:12¿Qué pasaría si corto?
07:13¿Por qué haría eso?
07:14¿Para qué?
07:19De hecho, está diciendo la verdad.
07:21¿Por qué haría tal cosa?
07:22¿Por qué esta pobre chica se metería conmigo?
07:26Pues yo...
07:27Le estoy enviando lo que escuché, señora Sena.
07:30Entonces, llévala.
07:31¡Pruébala!
07:32¡Anda!
07:33¡Vamos!
07:34Vale, cállate.
07:35No tengo nada que hacer contigo.
07:39Tú lo hiciste, ¿no, Zeynep?
07:49¿Odias tanto a Virichica o qué?
08:00Solía tener juegos de venganza tan estúpidos en el pasado.
08:04Por eso no te diré nada.
08:05Lo siento, señora Sena.
08:07Lo siento mucho, en serio.
08:09Pero quiero que me devuelvas el dinero con el daño que hiciste ahora.
08:16¿Cómo? ¿A qué se refiere?
08:19¿Cómo escuchas?
08:21Píde de alguien, encuentra en alguna parte.
08:24Haz lo que hagas, págame ese dinero.
08:26O me quejo de ti con la policía.
08:42¿Qué?
08:44Calumniadora.
08:44¿De qué estás hablando?
08:46Habla bien.
08:46¿Cómo puedes calumniarme?
08:48Me hiciste lo mismo, Nazlim.
08:50Pero no te calumnié.
08:52Me expulsaron de la escuela.
08:54Solo por tu estupidez.
08:56Lo que sea que te pasó fue por tu propia estupidez.
08:59¿Entiendes?
09:01¡Cállate!
09:20Ah, eso me faltaba.
09:21Mira esta tontería.
09:23Tómalo, manéjalo.
09:24Supongo que su magnético no funciona.
09:27Ábreme la puerta.
09:28Hago mi deporte sin esperar.
09:30Señora Senat, llegaron instrucciones.
09:32¿Qué instrucciones?
09:34Se trata de la cancelación de su membresía.
09:38¿Qué cancelación?
09:39¿De qué estás hablando?
09:40No te pases de la raya, niña.
09:42O te arrepentirás más tarde.
09:44Digo que su suscripción está cancelada.
09:49¿Quién puede cancelar mi suscripción?
09:53No digas tonterías que me vuelves loca, niña.
10:02¿Quién eres tú y llamas guardia de seguridad?
10:05Llámame a tu gerente rápido.
10:07El gerente dijo que si viene la señora a cenar, no me mantengas ocupada.
10:10Te encargarás.
10:13Maldita sea.
10:15Ya lo verán.
10:17Estoy honrando este gimnasio.
10:27Cerra.
10:31¿Le dijiste a tu amante que tu madre es la amante de Ishan Kutluzai?
10:42Díselo si quieres.
10:44Que no sea sorpresa.
10:57Asena te encontró cuando salió de aquí y dijo que yo era la amante de Ishan Kutluzai.
11:02¿Es así?
11:04Sí, eso dijo.
11:05Asena es famosa por su maldad.
11:08También sé algunos incidentes de Asena a causa de Selim.
11:11Al escuchar hablar de usted de esa manera, me di cuenta de que estaba tratando de causar problemas.
11:16Gracias, Burak.
11:17¿Qué puedo decir?
11:18Si no vinieras y me dijeras, ¿cómo lo escucharía?
11:26Hermana Nilgun.
11:30Pues, a ver, ¿es cierto lo que dice?
11:37¿Existe realmente una relación entre usted y el tío Ishan?
11:42No.
11:44No, conocimos a Ishan desde antes.
11:47No hay relación entre nosotros, no puede ser.
11:50Yo también pensé lo mismo.
11:52Ambos son personas completamente distintas.
12:00Sí, ¿no es así?
12:03No, no me malinterprete.
12:05No, no te malinterpreto.
12:08Tienes razón, somos personas de vidas muy diferentes con Ishan, lo sé.
12:13Quería decir así, pero será mejor que tenga cuidado con esta Asena, por favor.
12:18Porque no sabe qué hará.
12:21Hay que cuidarse de ella.
12:29¿Qué significa esto, Serra?
12:31Llegaron las instrucciones de cancelar la suscripción y no puede entrar en el club.
12:35Se volvió loca cuando se lo dije.
12:37Vale, le pregunto lo que dijo, pero no me importa si la echan del club.
12:41Sus horribles mentiras como ella.
12:45¿Qué relación puede tener mi padre con tu madre?
12:54De hecho, la tienen.
12:58Salí a conocerse, acabo de enterarme.
13:01Acabas de enterarte, pero no me dijiste.
13:03No.
13:04Tantas cosas sucedieron una y otra vez que este problema se me olvidó.
13:09No, iba a decírtelo ayer, pero cuando llamó el profesor Honor te fuiste demasiado rápido.
13:15Por favor, no te enojes por esto.
13:17No, no estoy enojado.
13:18Dime al menos que sepa dónde se conocieron.
13:26¿Estás listo para escuchar?
13:28Estoy listo.
13:30Mi madre y tu padre...
13:34Estaban enamorados como locos en la secundaria.
13:38No, no, no lo creo.
13:45Álice, ¿en serio?
13:48Me sorprendí cuando me enteré.
14:03Ya tenemos la paz en la casa.
14:05Sí, cariño, sí.
14:08¿Acaso no tenía mala energía esa mujer?
14:12Ah, gracias a Dios.
14:14¿Cómo mintió mirándonos a los ojos, abuela?
14:16¿Cómo puede ser?
14:17Yo digo que ser mentiroso es también una profesión.
14:22¿Tú y yo podemos hacer eso?
14:24Piensa en miles de mentiras al mismo tiempo y una no coincide con la otra.
14:30¿Quién sabe cuántas mentiras dijo a lo largo de los años y no lo supieron?
14:33¿Quién sabe?
14:39¿Te preguntaste por tu padre?
14:41No, abuela, hablé con mi padre, está bien.
14:43Bien.
14:43Me preocupa por Onur, salió de repente y no dijo nada.
14:47Sonaba raro cuando le hablé, pero no dijo más.
14:50Mira, bebé, eres muy estresante.
14:54Sobre el tema del bebé.
14:57¿Y qué pasa?
14:59¿Onur crea tensión también?
15:03Puede ser.
15:04Lo sé.
15:06Mira, tal vez no tendrán hijos y ese no es el fin del mundo.
15:10Me pregunto, ¿tal vez pueden adoptar un bebé?
15:16Pues, verás, adoptar un niño es algo muy sagrado, cariño.
15:20Y no lo crías en tu vientre, pero lo crías con tu corazón.
15:25Así que piénsalo, le das un hogar, una familia, un niño pequeño y solitario.
15:31Eso es una cosa muy buena.
15:34No, abuela.
15:36Eso es algo muy difícil para mí.
15:39No sé, es imposible adoptar el hijo de otra persona como mío.
15:43No podría, no puedo pensar, es muy difícil.
15:46No, no, no, es difícil.
15:48Mira, tú puedes hacer eso.
15:50Ay, es muy difícil.
15:51No, querida, no es difícil para ti.
15:54Onur, no te escuchamos venir.
15:58Onur, nos preguntábamos dónde estabas.
16:02Tenía algo de trabajo y me ocupé de eso.
16:05Las escuelas están de vacaciones, Onur, ¿qué pasa?
16:08Asuntos administrativos, mi amor.
16:19No hice nada, pero me culparon de nuevo.
16:22No puede ser.
16:23Es mi destino tener la culpa.
16:30Tranquila, chica, tranquila.
16:32Asena dijo que no fueras culpable, ¿o no?
16:35¿Y qué más quieres?
16:37Bárbaro, ¿por qué siempre nos culpan, eh?
16:40Dímelo.
16:40Ya se escribe sospechoso en nuestra frente al diablo con este destino.
16:44Eh, chica, ese es el destino de los pobres.
16:47Culparnos para todo ya es una costumbre de todo para esa gente.
16:51No sé cómo volvérmelo, al revés.
16:53Ya estoy harta de todo esto que siempre sucede.
16:56Mira, mira, mira, cómo hablas.
16:58Eres mucho peor que nuestro chico, lo que dicen.
17:01Yo te he tenido miedo a veces.
17:03Iba a golpear a Zeynep en el camino, pero...
17:07simplemente no pude.
17:09No hables como loca, eh.
17:11Tranquila.
17:12Ya esa mujer Asena le pegó una a la chica.
17:14¿Y ahora qué más?
17:26Hermana Segri, muchas gracias.
17:28Está rico.
17:29Ah, buen provecho, cariño.
17:32Puedes cocinar pescado mañana con las verduras hervidas.
17:36No podemos comer a este ritmo.
17:37Todos los días aumentaremos de peso.
17:42Pues hoy vendí algunas de las joyas y me relajé un poco.
17:46Enhorabuena, hija, pero...
17:49si tu marido lo escucha, ¿no llegaría aquí entonces?
17:52No puede escuchar.
17:54Además, no creo que le importe.
18:00Hija, ¿qué piensas hacer con las otras joyas?
18:03No son las joyas que puedo deshacerme cuando quiero, papá.
18:06Hay que esperar.
18:08De hecho, lo que vendí hoy valió más que lo que esperaba.
18:11Gracias a Dios.
18:13Oh, bien.
18:15Sería bueno que con ese dinero pudieras comprar una casa, hija.
18:21Hermana Segri, ¿cómo puedo comprar una casa con ese dinero?
18:25En la que me gustaría vivir.
18:29Hija, entonces tú compra una más barata ya.
18:33¿Se cansaron de mí tan rápido?
18:36A ver, a ver.
18:37Que no, él dice que no malgastes tu dinero.
18:41Dice que haz inversión en ese sentido.
18:44No quiero.
18:45Tomar decisiones rápidas y cometer errores.
18:48Prefiero pensarlo y actuar sabiamente.
18:51Ya no tengo muchas opciones.
18:53Muy bien.
18:54¿Qué pasó con tu trabajo?
18:56¿Se fue?
18:57No hay trabajo, papá.
19:00Lo que es de Isan, se quedó con Isan.
19:05Además, tu yerno dejó a tu hija en la calle sin un centavo.
19:18Asena armó un lío en Fresh.
19:21Estaba totalmente fuera de control.
19:24Especialmente cuando escuché lo que le dijo a Serra.
19:26Apenas me detuve cuando lo escuché.
19:29¿Y qué dijo?
19:30Dijo algo como que la madre de Serra era tu amante.
19:35Como si lo que nos hizo no fuera suficiente.
19:37Ahora está obsesionada con ellas.
19:41No te sorprendiste, padre.
19:43No dijiste que no conocías a la madre de Serra antes.
19:49¿Por qué la conozco?
19:53Es mi amiga de la secundaria.
19:56Sería más correcto si dijera mi amor de la secundaria.
20:00Lo sé.
20:01Serra me lo contó todo.
20:08¿Por qué me ocultas esto, padre?
20:10¿Qué es lo que pasa?
20:14Porque también me acabo de enterar.
20:17Me sorprendió.
20:19Pasaron otras cosas y...
20:21¿Qué debo hacer?
20:22Ya no puedo pensar, hijo.
20:24Sí, sí.
20:25Este es un tema que se puede olvidar.
20:26Vale, tienes razón.
20:29No puedo decir lo contrario a eso.
20:34Además, no eran amigos, sino amantes antes.
20:38No exageres, hijo, por favor.
20:40Dije que estábamos en la secundaria.
20:46¿Y por qué rompieron?
20:50Fui a Estados Unidos para la universidad.
20:53Ella se quedó.
20:55Era una separación necesaria.
21:02Luego conociste y te casaste con mi madre en Estados Unidos.
21:06Sí.
21:08Mi madre solía decirme que se casaron rápido cuando se embarazó de Neil.
21:16¿O es que dejaste a la señora Neil Gunn amándole?
21:21¿Y tuviste que casarte con mi madre?
21:24Mira, ¿de qué estás hablando ahora?
21:30Cerro estará muy molesta después de que Asena hable, por supuesto.
21:36Entonces, no sé si estaba molesta o no, pero...
21:38le dijo a Asena que no podía entrar y la corrió.
21:43Se parece a su madre.
21:50Que no, ni siquiera saludaría a esa mujer.
21:54Lo siento, pero el señor Isa no podía pensar en absoluto cómo se casó con esa mujer.
21:58No digas eso, Cerra.
22:00Es una mujer hermosa.
22:05Además, a los hombres les gusta tratar a las mujeres tan atractivas como si fueran suyas, eso es claro.
22:16Asena Kutluza y es una vergüenza para las mujeres.
22:19Oh, Cerra.
22:20¿Qué?
22:21No hables así.
22:23Dirás cosas por allí y por allá y la gente se equivocará.
22:26¿No te importa eso?
22:27Mamá, es una mujer maliciosa.
22:29Alguien también debería decirle cuáles son sus límites.
22:33Mira, vino a nuestra puerta a devanezarte.
22:35También trató de hablar conmigo en Fresh y eso me molestó.
22:39No entiendo cómo encontró la dirección de nuestra casa.
22:42Oye, mamá, es una mujer que tiene contactos.
22:46Si no fue de Naslim, ¿la encontró de Zeynep?
22:50¿Qué tiene que ver, Zeynep?
22:53Contrató a Naslim para un trabajo de búsqueda.
22:57Cerra, tengo que decirte algo.
23:05Hoy alguien me envió flores.
23:07¿Y quién fue?
23:09Tu padre.
23:15¿Qué?
23:18En la tarjeta decía te extraño.
23:27Me pregunto si subo y miro a mi abuela.
23:30Descansa en su habitación, déjenla descansar.
23:32El ritmo de la casa la cansó.
23:34No es necesario.
23:36Ay, mi pobre abuela.
23:37Obtuvo su parte del huracán Asena.
23:40Se cansó de la mujer.
23:42Es Asena.
23:43Su especialidad es destruir todas las vidas que encuentra.
23:46Vale, vale.
23:47Y basta ya.
23:47No quiero escuchar nada de Asena.
23:49Que se mantenga alejada de nosotros.
23:51No importa qué pase.
23:52No volverá de nuevo, ¿no, papá?
23:54Pasarán mañana en algún momento a recoger sus cosas.
24:06Responderé a eso.
24:18¿Y ahora es ti?
24:21No lo sé.
24:23Lleva dos días muy deprimido y no me dice nada.
24:42Esra, no exageres, por favor.
24:44¿Es un problema que se puede resolver en dos días?
24:47¿Cómo puedo decir a mi esposa de repente que tuvo una hija y que lo acabo de saber?
24:56Esra, no haré sin ver el resultado de la prueba de ADN.
25:01Ni conoceré a Maya.
25:02¿De acuerdo?
25:24¿Es un problema que se puede resolver en dos días?
25:52Buenos días, hijo.
25:56Buenos días, señora.
26:03Estoy muy avergonzado.
26:05¿Qué es lo que dices?
26:07Tranquilo.
26:08No hay de qué avergonzarse.
26:10Olvídate y piensa en tu esposa.
26:19¿Ahora qué voy a hacer?
26:21No desesperes.
26:22Todo tiene solución.
26:24Sentémonos y charlemos un poco.
26:26¿Vale?
26:29Buenos días.
26:30Buenos días.
26:31Buenos días.
26:38Buenos días.
26:39Buenos días, hermana.
26:40Buenos días, hija.
26:45Papá, ¿no te has visto tan divertido en mucho tiempo?
26:48Pues también tengo derecho a respirar, ¿o no?
26:51No, solo yo sé del estrés que he pasado durante semanas.
26:54Creo que la razón de la alegría de mi padre es ser soltero.
26:58¿Qué dices, Selin?
27:00Claro que no.
27:03Ya que todos están aquí y están felices, les diré algo.
27:10¿Están listos?
27:14¿Saben que Serra ganó una beca a Estados Unidos y se irá a estudiar?
27:18Pues yo también quiero transferir mi registro a Estados Unidos.
27:26Fuiste antes y no te gustó, no lo olvides.
27:30Sí, fui, pero Serra no estaba conmigo ahí.
27:33Selin, te enamoraste mucho de esa chica, ¿no es así?
27:38Padre, no quiero dejar mi relación incompleta, como tú en el pasado.
27:43¿Como yo?
27:47No quiero arrepentirme como tú.
27:57¿Serra sabe de esto?
27:59No, pero lo sabrá.
28:02Pues me voy.
28:03Nos vemos esta noche, entonces.
28:05Nos vemos.
28:22Se acabó, ¿no?
28:24Se acabó, se acabó y ya terminé.
28:26Incluso me duelen los dedos demasiado.
28:28Ay, pobrecita.
28:30Si tuviera un novio, me abrazaría.
28:36Me haría olvidar mi cansancio.
28:38Pero no lo tengo.
28:41Ni siquiera tengo un gato, ay Dios.
28:45El barrio está lleno de gatos, Yasuo.
28:48Toma uno.
28:50Mira, te hace más feliz que un novio, eso sí.
28:54Qué divertido.
28:55Me falta un novio de gato.
28:58Incluso ponemos velas en la comida en San Valentín y celebramos maullando.
29:05Vale, vale.
29:07¿No sucedió este día de San Valentín?
29:09Espero que celebres el próximo San Valentín con tu novio.
29:12No te preocupes por eso.
29:13Ah, tiene un gato.
29:15Me equivoco.
29:16Dígale usted.
29:18Mirarás del lado positivo, Yaslin.
29:20Por ejemplo...
29:21¿Y si hubiera alguien en tu vida que te lastima, te maltrata?
29:25¿Alguien de quien no pudieras deshacerte?
29:28Dios no lo quiera, por Dios.
29:31Estoy de acuerdo.
29:33¿Hay algo más hermoso que la soledad con el paz en esta vida?
29:36No creo.
29:37Si siempre quieres una rosa roja, ve y cómpratela tú misma.
29:41No esperes a que alguien más te la dé.
29:44Ay, tía Nilgún.
29:46Sonaste como un libro.
29:48Pero...
29:50Mamá, ¿estás realmente en forma hoy?
29:53Siempre hablo muy bien, hija.
29:55Pero nadie sabe mi valor.
29:59¿Me insinuaste algo, mamá?
30:10Selena está aquí.
30:11¿Nos vamos?
30:12Sí.
30:15Gracias, tía Nilgún.
30:16Buen provecho, hijas.
30:20Cerra.
30:21Déjaselo a Bárbaros en tu camino.
30:23Sus jerseys estaban perforados.
30:25Me lo dejo para que los arreglara.
30:26Dáselos a él.
30:27Bueno.
30:55Salim, ¿tienes algo que ver con ese accidente que me hizo?
30:57¿De qué estás hablando tan temprano?
31:01Pues...
31:01No importa.
31:04No digas pues, hermano.
31:05Pregunta.
31:07Iba a preguntarte si tenías conexión con esos tipos que me hicieron el accidente.
31:12Ya tengo mi respuesta.
31:14Es obvio por tu cara.
31:15No sabes nada.
31:16No tengo una conexión, pero ¿encontraste algo?
31:19Casi lo encontré.
31:21Ah.
31:22Pero no importa.
31:24No es importante.
31:25Y además...
31:29Asena vino ayer al barrio.
31:31¿Vino aquí?
31:33Sí.
31:34Vino a Cerra.
31:35Mira, estuvo conmigo en el camino y siguió diciendo algo de la hermana Nilgún y cosas así.
31:40Tonterías.
31:40Quise que lo supieras.
31:42La mujer es como un tigre herido.
31:43No sabe quién ni qué puede atacar.
31:46Mira, esta gente no puede luchar con ella.
31:49Haz algo, por favor.
31:50Mantén a Asena lejos de aquí.
32:02Burak.
32:08Gracias.
32:16Buenos días.
32:19Buenos días.
32:20¿Qué tal, Yasemin?
32:21Bien, gracias.
32:26Pareja del año.
32:27Ya me voy.
32:28Los veo luego.
32:30Nos vemos.
32:31Nos vemos.
32:35Tengo que dejarle esto a Bárbaros.
32:37Está bien.
32:38¿Caminaremos?
32:39Está bien.
32:58Espera, hombre.
32:58Está cocinando los huevos.
33:00No, hermano.
33:00Es suficiente.
33:01Vale, pero no digas que tu hermano Bárbaro no te cuida.
33:06¿Qué diablos hiciste, hombre?
33:08¿Hiciste las pases con tu novia?
33:10No, hermano.
33:11No encienden mis teléfonos.
33:13No sé qué hacer.
33:14Olvídala ya.
33:15Quédate en paz.
33:15No digas eso.
33:17No puedo olvidarla.
33:20La amo.
33:23Mírate tu respuesta a qué es lo que está pasando.
33:29Ese idiota no entiende nada.
33:31Ay, Dios mío, se va a perder.
33:33Compra una flor y ve a dársela a la chica y pide disculpas.
33:36Eso es todo, anda.
33:37Ya ve, bebé.
33:39¿Estás hablando en serio, entonces?
33:51¿Y ahora qué te pasa, Naslim?
33:53¿Hay alguien que te compró rosas o qué?
33:56¿De por qué hablas así, tan romántica?
33:58No.
33:58¿Dónde estoy yo?
34:00¿No está la ropa?
34:01Me mirará alguien que compre flores, Bárbaro.
34:05¿Dónde?
34:06¿Al baño?
34:19Entiendo, Honor.
34:21Pues, ¿cómo le explicarás a Neil esta situación?
34:32Realmente no lo sé.
34:34Estoy muy desesperado, señora.
34:40Entonces, según tengo entendido, ¿su relación ocurrió antes de conocer a Neil?
34:47¿Eso es cierto, verdad?
34:50No.
34:51No exactamente.
34:55¿Cómo?
34:57Antes de casarme con Neil, tuvimos una breve separación.
35:04El señor Isaac no me había visto como un novio adecuado.
35:08Ahora lo entiendo.
35:10Es una situación delicada.
35:13Entonces, ¿es un evento?
35:15¿Qué sucedió cuando estabas con Neil, pero estando separados temporalmente?
35:21Exactamente.
35:25Estaba muy mal por la tristeza.
35:28Fue una época en la que era idiota.
35:30Entiendo.
35:33Tendré el resultado de la prueba hoy.
35:38Si resulta positivo.
35:41Entonces, ¿eres el padre de una hija?
35:47Sí.
35:49Mira, querido, será lo que tenga que ser.
35:55Pero supongo que lo que tienes que hacer ahora es contarle a Neil tu situación.
36:01Debes explicarle lo que pasó apropiadamente.
36:05Si Neil escucha esto de otra persona, sería terrible.
36:09No quiero que mi nieta se lastime nunca.
36:13¿Me entiendes?
36:15Ve y dile esto, por favor.
36:17Hazlo.
36:20Vale.
36:26¿Sí, Ezra?
36:28¿Tenemos resultado?
36:35Entiendo.
36:42Muy bien.
36:46Claro, nos encontraremos.
36:49Nos vemos.
36:55Sí.
36:57Entonces, eres padre de una hija.
37:24Que te sea leve, Bárbaro.
37:27Bienvenidos.
37:28Oh, bienvenidos.
37:30Gracias.
37:32¿Qué les pasa?
37:34¿Han empezado a ser floristas?
37:38No, esa flor es solo una flor.
37:42Mi madre te lo envía.
37:44Ah, gracias, hermana Neil Goon, ¿eh?
37:51Oh, miro que la pareja del año ya está aquí.
37:59¿Qué son estos?
38:03Le preguntamos lo mismo, pero Bárbaro no dijo nada.
38:08Bárbaro.
38:10Ya hablamos de ese día del amor y todo.
38:14Ah, supongo que te afectó mucho, ¿no?
38:24Lo compré para ti, Naslim.
38:26Lo compré para ti.
38:27Quería comprarte las flores que no has podido obtener hasta hoy.
38:31Ay, Bárbaro.
38:34Te amo demasiado.
38:40¿Ya nos vamos?
38:41Sí, vayamos y dejemos que Romeo confiese su amor.
38:52Bárbaro.
38:57Nos encontramos hoy, ¿verdad?
38:59Nos encontramos.
39:01¿Sería demasiado pronto si saliera ahora?
39:04No, me prepararé de inmediato.
39:06Te avisaré cuando estés cerca.
39:08Bueno.
39:10¿Nil Goon?
39:11Sí.
39:14Estoy muy feliz de verte.
39:19Me prepararé de ahorita.
39:25Hasta luego.
39:45Mira, Bárbaro, compró un cubo de rosas por Naslim.
39:49Realmente no lo creo.
39:50El hombre resultó ser un romántico secreto.
39:53Se avergonzó con nosotros.
39:57Mi madre decía que este chico no es lo que parece ser y tiene un corazón muy lindo.
40:01Naslim también estaba muy sorprendida.
40:03¿Te diste cuenta?
40:04Pues, cualquiera lo verías y se sorprendería.
40:06Pero Bárbaro ha avanzado mucho últimamente.
40:10Mis globos ya no son nada junto a sus rosas.
40:13Ah, claro que no.
40:14Ellos fueron increíbles.
40:16Fue uno de los mejores regalos de toda mi vida.
40:19Ah, si lo dices así.
40:23¿A qué hora terminará tu trabajo?
40:24Terminará tarde.
40:26¿Vamos a Garipche por la salida?
40:29Sí, vamos.
40:32¿Vendrás al deporte hoy?
40:35Tengo una cita con el terapeuta.
40:37Luego tengo algo de trabajo.
40:38Entonces vendrá a llevarte a la salida, ¿de acuerdo?
40:40Bueno, de acuerdo.
40:55Celi, me alegro de haber tomado tu mano.
40:58Me alegro de no dejarla.
41:00¿Por qué dijiste esto?
41:04Por nada.
41:06Solo quise decirlo.
41:12Nos vemos.
41:13Nos vemos.
41:15Nos vemos.
41:25¡Gracias!
41:28¡Gracias!
41:32¡Gracias!
41:46Hola
41:48Bienvenido
41:49Lo siento, había algo de tráfico, llego tarde
41:51No es importante
41:59No necesitas estar nervioso
42:02Maya lo sabe todo
42:03Solo siéntete cómodo
42:09Maya
42:12Mira quién vino
42:18Hola Maya
42:19Soy Onur
42:26¿De qué te hablamos, cariño?
42:29Hola
42:32Mi casa está en Londres
42:33Mis amigos ya están allí
42:34Y mi escuela también
42:37¿De verdad?
42:41¿Tienes muchos amigos en Londres?
42:43Sí, tengo
42:44Los extraño a todos
42:46Extraño mucho a mi padre y a mi hermano
42:50Eres mi padre biológico
42:51Mi madre lo dijo
42:52Mi verdadero padre es William
42:55Yo soy su hija, pero no tuya
42:56Entiende
43:10Será mucho más difícil de lo que pensaba
43:13Onur
43:14Si quieres vete ahora y piensa un poco en esto
43:18Dejaré a Maya en el hotel
43:20Luego sentémonos otra media hora y hablemos contigo
43:24Muy bien
43:26Muy bien
43:30Amén.
44:01Amén.
44:36Amén.
45:12Amén.
45:17La señora Eiffel me trajeron ahí en esta situación.
45:21Rápidamente me hicieron firmar el protocolo de divorcio.
45:23Eso es lo que pasó después de todo.
45:26¿Cómo le hicieron firmar a la fuerza?
45:28Pues no me pusieron un arma en la cabeza, por supuesto,
45:31pero me encontré aquí y me ocultaron los hechos.
45:34No creo que pueda conseguir un buen trato como merezco.
45:38Tuve que obtener más.
45:40Lo que me pregunto es, ¿podemos cancelar esto?
45:44¿Podemos mejorar las condiciones?
45:46Entiendo.
45:47Cuando miro su protocolo veo que me hizo cargo de un gran hotel del señor Ishan.
45:52De hecho, hizo un buen trato.
45:54Pensé lo mismo, pero el hotel estaba muy mal.
45:58No pedí compensación alimenticia,
46:00ni ningún otro tipo de retribución económica,
46:02pero en realidad cometí un error.
46:04¿Cómo podemos solucionar esto?
46:06¿Podemos cancelar o solicitar algo en su lugar?
46:09Su nombre se menciona mucho en este divorcio.
46:13Obtiene muchas cosas, así que quería consultarle.
46:18Mire, no puedo cancelar el protocolo de divorcio que firmó ante testigos por usted misma.
46:25Bien.
46:26¿Puedo presentar una demanda material y moral?
46:29Por supuesto que puede.
46:32¿Lo ganaría yo?
46:34Bueno, aceptaría un caso así.
46:37Desafortunadamente no puedo aceptar un caso estúpido que veo que perderé.
46:40Ahora tengo otra cita, si me disculpa.
46:50¿Dijo estúpida?
46:57Hola.
46:59No, no, no lo tengo.
47:01No leí los mensajes.
47:05¿En el hotel?
47:07¿Qué es tan urgente?
47:11Vale, ya voy.
47:12Está bien, señor Sefer.
47:16alolac molecule.
47:23¡Gracias!
47:24¡Gracias!
Comments