Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
Action Novelas
  • há 34 minutos
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:09Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:30Simamente importante que vai, mas eu vou
00:34Tu que vai fazer?
00:36Por fora, todo o dia
00:38Tengo várias citas
00:40Meu amor, mas se não te sientes bem
00:43Tómate o dia e descansa
00:44Não, não, não
00:45Igual, só seria a manhã
00:48E já por a tarde
00:49Te puedo cair a a fundação
00:53Está bem por mim
00:54Vocês já falaram de isso, ou não?
00:57Não, mas por mim está bem
00:58Ok
01:00Então eu vou dizer a Ruben
01:01Que me lleve ao clube, me faça um massagem
01:04E depois de almoço te caigo
01:08Perfeito
01:10Então eu te deixo
01:12Bye
01:18Algo passou anoche entre vocês
01:22Estou segura de isso
01:25Diga as tonterias
01:29Por agora, a Mirla está em calma
01:30Por o de la cooperativa
01:33Mas eu conheço a Leonardo Chitiba
01:36E eu sei que esse delincuente está tramando algo para sacarlos de aí
01:39E que mais pode fazer esse ampone aparte de amenazar
01:42A companheira tem razão
01:44Você está em cima deles
01:46E na Torcal também estamos na joia com esses ampones
01:49Por isso que pode passar
01:49Por isso é que não podemos proceder por esse lado até não saber nada mais
01:53O que sim podemos fazer é enfocarnos na investigação da mafia do grifo
01:58Milanza e eu estamos deixando cabelo essa noite
02:00E por um lado
02:01Nós temos informante que nos pode fazer chegar diretamente ao don
02:05E por outro também temos interrogado a gente que nos pode administrar muito bons dados
02:09Solamente que nos hemos quedado aí
02:11Não temos podido avançar
02:13Por lo que precisamos que um efectivo se infiltre na organização
02:17E que se convierta na sombra de Leonardo Chitiba
02:19Que é o único que tem contacto directo com o don ou com a comadre
02:25Solamente que tem que ser alguém que ele não pode identificar
02:28Eu o faço
02:31Perfeito, Landines
02:33Vou falar com a minha maior
02:34E coordenamos com a inteligência para que lhe entreguem um veículo de civil
02:39Bueno, a trabalhar
02:40Mar
02:48Siguiente
02:49Buenas tardes
02:50Buenas tardes, como está?
02:51Como está?
02:51Muito gusto, Mayerly Corse
02:53Jacqueline, como está?
02:54É que eu quero sacar um préstamo
02:56E a verdade não sei como fazer
02:57Mas eu traje todos esses papeles
02:59Mejor dicho, eu traje tudo o que podia
03:00Tranquila, tranquila, que aqui o vamos guiando
03:02Ai, tan querida, muitas gracias
03:04Por isso é que tem boa fama, né?
03:07Imagínense, que é que uma amiguita me contou sobre Centauro
03:09A ver, eu que podia fazer com vocês
03:12Ou seja, você não é daqui do barrio?
03:13Não, eu sou de Lincoln
03:14Passando o peatão
03:15Ela é a Cielo Oriente
03:16Por allá vivo eu
03:19A ver, o que pasa é que a cooperativa só funciona para a gente de la Mirla
03:24Ai, não, eu tinha todas as esperanças com vocês
03:26Porque, vea
03:30É que eu fiz tantas coisas para ganharme uma beca
03:33E me gané meia beca porque, pois, assim, lúmbrera
03:35Lúmbrera não sou, certo?
03:36Para estudiar no tecnológico nocturno
03:38Para poder trabalhar de dia e sacar a meus chiñitos adelante
03:40Você sabe que você tem filhos?
03:42Sim, sim, dois
03:43E não só isso, mas que tenho meus papás super enfermos
03:46E então, pois, me toca fazer como seja
03:48Porque é que a mim quem me vai dar um préstamo
03:50E, pois, eu, na verdade, me niego a sacar um préstamo
03:54Com os miseráveis, esses de os gota-a-gota
03:56Não, não, não, os gota-a-gota, nem se lhe ocorra
04:01Mire, eu posso fazer o intento de falar com a minha jefe
04:03A ver se podemos fazer algo
04:04Você tem contacto directo com ele
04:06Porque se quer me pode passar o telefone e eu falo com ele
04:08Eu o convenço
04:08Não, tranquila, é meu trabalho
04:10Eu falo com ele
04:11E seguro que mais tarde ele tem uma resposta
04:13Sim, eu vengo mais tardes e me conta aqui, Américo
04:15Obrigada
04:16Tchau
04:18Estava pensando que...
04:21Não sei, pode ser uma ideia que nos vayamos a tomar alguma cosita
04:24Comer alguma coisa por aí, charlar um rato
04:25Que passou, ele foi mal com a outra e agora vem a buscarme a mim
04:28Que está falando, Alex?
04:32Guarín me contou
04:34Que? Que Guarín me contou, que?
04:35Pois que a outra mulher, por isso não importa
04:37Eu não vou me pôr a discutir essas coisas e muito menos aqui na instituição
04:41Ai, Alex...
04:42Você sabe que, companheirita
04:44Tiremos en lo que quedamos ou não?
04:46Sim, Capito, já nos vemos
04:51Ah...
04:51Eu me dei conta como está a coisa
04:54Olha, Cristóbal, o que eu digo é com sinceridade
04:57Más adelante podemos ser amigos
04:59Porque eu tampouco sou de quedarme patinando
05:01Em o que não pode ser
05:03Se nota?
05:05Não sei, eu pensei que em esse momento
05:07Sim me ia dizer a verdade
05:10O sea, os dois estando no estúdio
05:11Já com essa conversa que começamos a ter e...
05:15E eu não sei, Santi
05:17Eu por um momento sim senti que...
05:19Que o irmão não ia ser capaz de mirar-me aos olhos
05:21De...
05:22De dizer-me a verdade e...
05:25O irmão só foi capaz de seguir echando-me um pouco de mentiras
05:29E terminamos os dois
05:31Abrazados
05:32Llorando
05:32Eu me terminé como vendo como uma estúpida
05:37Não...
05:37Não vai parecer-me uma estúpida
05:40Ah, sim
05:42Santi
05:43Eu sei que ele me estava dizendo-me mentiras
05:47O irmão nem sequer foi capaz de dizer o nome de minha mamã
05:50Não foi capaz de reconhecer-me
05:52Não foi capaz de dizer-me que tinha dois filhos
05:55E, ainda assim, eu como uma pendeja
05:59Me como vi
06:02Ah, me parece muito humano que te passe isso
06:04Não me parece-me uma pendeja
06:05Me parece...
06:07Lógico
06:08O sea, é teu papá igual, né?
06:12É muito forte tudo
06:14Mas é que sentir que estou jogando o seu jogo
06:16Porque me dá rabia
06:18Que jogo?
06:20Pois ele me pediu que não lhe contará nada a Virginia
06:23E eu lhe fiz caso
06:26Bueno, é o que tem que pensar
06:29Digo, que ganas
06:31Contándolo, aparte de lograr que eles dois se peleen
06:34Se ela não te disse a verdade
06:35O sea, vai morir en essa, não te vai dizer nada
06:39Então, que ganas contándolo
06:43Não sei
06:45Não sei, Santi
06:47Não, é que, a lo bem, não sei
06:49Ou seja, a este ponto
06:51Que sei
06:52Que eles dois são muito raros
06:54Sim
06:54Isso sim
06:55Que eles são uma mulher
06:57E que estão lenas de secretos
06:59E isso me faz sentir
07:00Tal estúpida, Santi
07:02Não, para de dizer-te estúpida
07:04Deixe de darte assim com um palo, por favor
07:06É que eu não te posso negar
07:08Que eu, eu sim quero que Sergio
07:10Como que eu matara a culpa
07:12Ou que pagara de alguma maneira
07:14Pero que pagara
07:17Se é o peor
07:18Não, não sei o peor
07:20Você é humana
07:22E o que sentís
07:24Eu o respeito
07:25Não o julgo
07:27Me parece completamente ilícito
07:29O que está dizendo
07:30Tinha que pagar
07:31É assim
07:36Por que será que
07:37Alar con usted é tão fácil, ah?
07:39E é como
07:41Como que usted
07:42Siempre é muito mais
07:43De lo que não
07:44Espera
07:46E isso é lindo
07:48Muito lindo
07:50Você também é assim
07:52Ah, sim?
07:54Você tem que contar algo?
07:55O que?
07:55É o único
07:56Em que somos parecidos
07:57O único
07:58E que temos rulos
08:02O único
08:03O único
08:04Mas só o Anessa
08:05O único
08:11Que é, senhora?
08:14O único
08:16Mas só o que é
08:18Uma festa
08:19Me pone louco
08:21Tu mirada coqueta
08:23De pies a cabeça
08:25Una belleza completa
08:27Por tu peso
08:29Você para que se pôs a dizer a Bedoya que eu estava saindo com alguém mais?
08:33Ui, não, a ver, como assim? Eu não disse nada disso a Bedoya.
08:37Então, o que foi o que ele disse?
08:39Não...
08:40O que ela me perguntou e, pois...
08:42O que ela, pois...
08:44Não, um momentinho, por isso que você me estava perguntando tudo o que me perguntou anoche?
08:47Para investigar?
08:49Não, não, não, não, não...
08:51Tranquilo que eu realmente...
08:53Pois, só que ela está muito triste e, pois...
08:56A ver, irmão, um não se pode poner a suponer se um não sabe as coisas bem.
09:00Você sabe disso, ou não?
09:02Mas é que eu não estou suponendo nada, meu irmão, tranquilo.
09:04Não se o teme por esse lado.
09:06Eu não disse nada de que você estava com alguém.
09:08Mas eu não disse que não.
09:09E então, por isso, agora ela já está com Landine de cheio.
09:14Não, irmão.
09:15Não, sabe o que? Eu vou dar um consejo gratis.
09:17Para que se o lleve para a vida para que lhe sirva.
09:19Deixe o filho de madre chisme, irmão.
09:21Deixe ser chismoso, não. Deixe ser chismoso.
09:23Mas como assim que chismoso agora não a coja contra mim, que eu não tenho a culpa.
09:26Então, é culpa de quem é, pois?
09:28Pois, sua.
09:29Por andar com todos os guardados, por não dizer nada.
09:32Vea, Pedoja é uma mochacha decente, uma qualidade de mulher.
09:36E se você não pode ver isso, irmão, não é problema seu.
09:38Ela tem direito a andar com quem se lhe dá a gana.
09:41Não, não.
09:41Que tal? Então, agora eu é o culpable.
09:44Você não é sincero com ela, ou sim, Cristóbal?
09:47Ah, tão frentelo.
09:48Ah, eu calidoso, eu que falo de frente de todo.
09:50E aqui ninguém tem ideia do que é o que está pesando.
09:52Não joga.
09:53Não, então, vamos a sacar os trapitos do sol, pois.
09:55Pois, irmão, se quere que estenda a cuota,
09:56enquanto eu vou fazer algo com o tio.
10:14Para que vea que ela estava buscando.
10:16E estás, que se me aparece.
10:17Sim, sim.
10:18Que dizele, sencilla.
10:20Tudo bem, Nadie, tudo bem.
10:23Aí vamos.
10:24Ah, bom.
10:25Pois aprovecho que la veo porque...
10:27Pois sei que le dou uma resposta.
10:29Não, tranquila.
10:30Não me tem que dar nenhuma resposta.
10:31Eu já sei qual é a resposta.
10:35É...
10:35Como assim?
10:36Eu me as pesco no ar.
10:37Assim mesmo.
10:38Sim, você me pediu tempo que pensasse,
10:40eu só lhe disse todas as vezes,
10:41mas nunca me disse nada.
10:42Então sabe que entendi que você não quer ter nada comigo.
10:44Pois, então, que...
10:46Eu não podia, pois,
10:47darme meu tempo para echar cabeça, ou que?
10:49Tenia que dizer tudo aí mesmo quando você queria,
10:52minha general.
10:53Olha, aí quando a um de verdade gosta de alguém,
10:56pois, um...
10:56faz um esforço um pouco para que se lhe note.
10:59Se me entende.
11:01E não se preocupe porque eu também tive meu tempo para pensar.
11:04E que foi o que pensou, o que?
11:06Que eu já estou muito grande para andar detrás de alguém que não valora o que sou,
11:10e que não quer estar comigo.
11:12Mas eu entendo e respeito a sua decisão.
11:15Então, não se preocupe.
11:16Que aqui não aconteceu nada.
11:17E podemos deixar assim.
11:20Que tenha linda tarde, Nadia.
11:25Tchau, tchau.
11:53Tchau, tchau.
11:57Tchau, tchau.
12:00Tchau, tchau.
12:02Tchau, tchau.
12:11Tchau, tchau.
12:14Tchau, tchau.
12:15Tchau, tchau.
12:15Tchau, tchau.
12:16Tchau, tchau.
12:19Tchau, tchau.
12:21Tchau, tchau.
12:21Tchau, tchau.
12:21Tchau, tchau.
12:22que você tenha tomado uma decisão.
12:26A tomaste.
12:35Perdão.
12:35Não, não me diga, perdão. Eu prefiro que seja sincero.
12:42Santias, que é raro.
12:45Para mim é raro que você me diga que se amare por mim.
12:49Vamos conoscer.
12:52Se você não me conhece, é raro.
12:53A mim também é raríssimo.
12:55Mas não me pergunto, me passa, me passa, me encanta que me passe.
12:59Quero tudo com você e não te conheço.
13:03E quero que te passe o mesmo comigo.
13:05E eu quero...
13:08Quero que esteja segura.
13:10Mas você está pensando em ele.
13:13Não?
13:15Então, eu quero fazer muito fácil.
13:18Hámoslo, ou seja...
13:19Se estamos aqui juntos, se você está pensando em ele por aí, é uma señal e queres estar com ele,
13:23me lo podes dizer, decímelo e listo.
13:25Santias, que você é fácil.
13:29Porque eu sim quero estar aqui, mas eu tenho um passado que não me deixa estar aqui e eu quero
13:35estar aqui e estou metida aqui, aqui.
13:39E, de verdade, a mim me encantaria ter essa certeza e essa segurança e essa decisão que tem você.
13:45E, de verdade, eu não posso, não posso, eu estou...
13:50Eu estou...
13:51Eu estou enredada.
13:52Vamos fazer uma coisa?
13:55Hum.
13:58Toma o tempo que precisas.
14:01Não forçamos nada.
14:04Porque eu não te vou esperar toda a vida.
14:10Não, não, já que já te disse que o de os préstamos é para a gente da Mirla, exclusivamente, para
14:19nada mais.
14:19E, de verdade, eu não vou ajudar.
14:20Ai, don Gregor, mire, pínselo.
14:22Ela pelada vive aqui também na Mirla, sim?
14:24Además, ela precisa do préstamo.
14:26Mire a ver que pode fazer.
14:27Sim, sim, eu entendo, mas é que me tocaria falar com a junta.
14:31Este também serve para o computador e de consola, mas serve para os dois.
14:35Eu falo com a gente da junta, mas eu não prometo nada, Jacky.
14:38Eu estou aqui muito ocupado e tendría que falar com eles.
14:40Não prometo nada.
14:41Bom, vale.
14:42Obrigado.
14:45Já.
14:46Dillete completo.
14:48Me disculpará a tirar, mas isso pesa muito.
14:54Ivã.
15:14Desculpa tanto de mim que tem que cotejar cada billete com cada conta.
15:19E isso não vai mudar nunca.
15:32E esse carro é aliás de vocês?
15:37Não.
15:39Não?
15:40E que?
15:41Não me parece muito raro que este aqui, neste callejão?
15:44Não.
15:45Ivã.
15:48Revisemos da carro.
16:12Não pude ver quem era.
16:13Vámonos.
16:14Como vocês foram os que disseram que nos viramos aqui,
16:17muito raro, né?
16:26Eu já consegui falar com o gerente.
16:28E o que te disse, boa gente, irmão, ou o que?
16:31Não, esse irmão é um bacão.
16:32Ah, que bem.
16:33Sino que, pois, sabe que aqui na cooperativa,
16:35ele não é o único que toma a decisão.
16:37A única coisa é que a cooperativa
16:38a fizeram para a gente da zona,
16:39e, pois, você não é de esta zona,
16:40se me entende?
16:41Pois, a outra seria que me consiguieras
16:43uma cita com ele,
16:44como para que o irmão vea
16:45que eu sou uma vieja de esas,
16:46de chadas para adelante,
16:47que está buscando entrar na universidade,
16:48se me entende?
16:49A cara do santo faz o milagro meu.
16:51Hágale, hágale.
16:52Hágale que eu hablo con Gregorio.
16:54Ah, Gregorio, como o santo patrão de mi mamá.
16:57No.
16:57Eso tiene que ser algo de suerte,
16:59no?
16:59Aún no sabe.
17:00Ah, sí.
17:01E, Gregorio, que apellido é?
17:04Restrepo.
17:05Ok.
17:08Olha, que volteadera.
17:10Eh.
17:11No podíamos arriesgarnos.
17:12Pois, eu sei,
17:13mas é que quando as coisas funcionam
17:14não se cambiam,
17:15mas como o senhor quer cambiar tudo.
17:19A mí estas cuentas não me cuadran.
17:22Como assim?
17:24Veja, que está pasando em seu barrio.
17:27Porque vi que duas famílias pagaram completo,
17:30os Birbiescas e os Robledo.
17:34Pagaram con intereses.
17:36Aí dize que sí.
17:38Bueno, então, qual é o problema?
17:39Pois, que eso non nos conviene.
17:43A ver, comadre, eu como le explico isto,
17:46eu llevo máis que usted neste negocio.
17:48E aqui as coisas funcionan sencillo,
17:50a gente paga as suas deudas.
17:52Si que hai gente que sempre se va a endeudar,
17:55estamos de acordo.
17:56Entón, qual é o problema?
17:59Buenísimo.
18:01E onde estão esses novos clientes?
18:03Pois é que isto acabou de passar.
18:05Que quer que haga?
18:07Usted sabe...
18:09como essas famílias consiguieron
18:11a plata para pagar completo.
18:15O senhor me tem que perguntar isso,
18:17porque eu já estou averiguando.
18:23Ai...
18:23é sua ineptitude.
18:25É muito azarosa.
18:28Eu vou explicar algo a você.
18:30Se perdemos um cliente,
18:33o suple com outro.
18:35Não que com outro, com muitos mais.
18:38Porque essa é a única maneira,
18:40para isso temos este negocio,
18:41para que crezca.
18:43Captemos novos clientes.
18:49Agora você vai ir e vai voltar depois.
18:52E averiguando a informação
18:54de como essas famílias
18:56consiguieron a plata para pagar completo.
18:59Eu sei que a você não gosta muito entender.
19:02Não gosta.
19:04Mas, entendeu ou não?
19:06Porque se não está de acordo,
19:09falamos com o don,
19:10e le quitamos a você esta zona.
19:13assim não me tem que voltar a ver, imagínese.
19:21Não, velada.
19:22Eu tenho essa cabeça mais enredada
19:24que um bulto de anzolos.
19:26Por quê?
19:27O que aconteceu?
19:28Pois imagínese que estava com Santiago, essa...
19:33Mejor dicho, eu lhe cuento depois.
19:35Nos vemos ou quê?
19:37Não, mija.
19:38Muito rico você que não cumpiu horários,
19:40mas o que sou eu,
19:41acabo de chegar a sua empresa.
19:43Ah, verdade.
19:46Então, fazemos uma coisa.
19:47Parece que você sai de trabalho
19:49e me escreve e nos pillamos ou quê?
19:52Ai, Romy.
19:53Hágalo, tudo bem.
19:54Eu lhe aviso e fazemos pola e terapia.
19:56Hágalo.
19:57Hágalo, pois.
19:58Então, nada, pois me avisa para pillarnos.
20:02Chau, pois.
20:04O que aconteceu com Santiago?
20:06Eh.
20:07É,
20:08pero sale o diabo de os e mete o chismoso,
20:10o que, Rubén?
20:11Ai, ai, ai.
20:12É, ai.
20:13Ai, ai.
20:43Olá, como vai?
20:45Que haces?
20:47Necesito que nos veamos.
20:48Bueno, pero si es para el tema de Virginia,
20:51te cuento que ya eso está listo.
20:53No, tengo a Diana cerca,
20:56así que te veo en el club en dos horas.
20:59Dale, ya nos vemos.
21:18¡Hola!
21:21¡Hola!
21:22¡Mi amor!
21:27¡Ay, tan cumplida!
21:29¡Ay, estás hermosa!
21:31Gracias.
21:32Y eso que me va perdiendo,
21:33este lugar es súper grande.
21:35¿Y cómo así?
21:37Si ya tú habías venido antes acá.
21:39Ay, mada, pues...
21:40Pero hace mucho tiempo
21:41y pues no me acordaba, además, como que...
21:44Ay, hoy tengo como la cabeza en otro lado.
21:48¿Sí?
21:49Sí.
21:51Como últimamente, mi amor,
21:53pero no te preocupes.
21:54Mira, yo estoy segura que este lugar
21:55te va a encantar.
21:57Es más, lo vas a preferir
21:59más que la fábrica.
22:00O sea, cambiar a mi papá por ti.
22:03Como siempre.
22:06Aquí entre nos, así ha sido siempre.
22:09Espero que con ese golpe
22:10que te hice en la cabeza
22:11no se te haya olvidado tan bien.
22:13No, mada.
22:15Bueno, mi amor, ven y te muestro.
22:17Sí.
22:18El video de la fundación
22:19que, como sabes,
22:21pues nos dedicamos a rehabilitar.
22:23Bueno, y eso fue un problema así.
22:25De adicciones.
22:26Y los reinsertamos en la sociedad.
22:28Sí.
22:29Espero que eso no se te haya olvidado tan bien.
22:30No, no, no.
22:31Ah, bueno.
22:33Bueno, mi amor,
22:33y entonces terminamos de ver esto
22:35y vamos a hacer un pequeño tour.
22:37Y ahí sí te digo
22:39con que empezamos.
22:40Perfecto, igual tú sabes
22:41que yo estoy para aprender
22:42absolutamente todo de ti.
22:46Te amo.
22:47Yo a ti.
23:03Yo, perro.
23:04Entonces,
23:06no sé si eres mucha triple A,
23:08hijo de...
23:09yo le juro a Steven
23:11que yo ese mal
23:11lo voy a enterrar.
23:12¿Qué fue?
23:14Me voy a sacar
23:14esa espirita que tengo
23:16porque, oh...
23:17¿Los vemos con la comadilla
23:19otra vez o qué?
23:21Sí.
23:22Todo mal con ese mal.
23:25Está echando la culpa
23:27de que estén haciendo
23:27los pagos completos.
23:29Ah.
23:31¿Pero qué?
23:32¿O se le explicó
23:33qué fue que pusieron
23:33una cooperativa aquí o qué?
23:36No, Steven,
23:37¿cómo le ocurre?
23:38Eso no se lo puedo decir
23:40porque se va a llevar
23:40el crédito a eso.
23:43Ya.
23:44Bueno.
23:45Lo que yo voy a hacer
23:49va a tomar una decisión
23:50de raíz mío.
23:52Porque lo de malo
23:53no me pasa dos veces.
23:54Ya.
23:55¿Ustedes diga
23:56qué hay que hacer
23:57o qué?
23:57¿En qué lo puedo ayudar?
24:02Voy a empolvar
24:03un juguetico, Steven.
24:07Así que acompáñenme
24:08al barrio
24:08a recordarles
24:09quién manda en esta mierda.
24:10No, eh.
24:23¿Dónde vas tan guapa?
24:45¿Pero es usted
24:46a ver a la escuela?
24:48¿Otra vez
24:48con ese vocabulario, Laura?
24:51Ay, mamá,
24:51estoy molestando, mamá.
24:53Estoy molestando.
24:55Más bien, cuéntame.
24:57¿Esto cómo funciona?
24:59O sea, ellos se quedan acá
25:01o vuelven
25:02o van, ¿cómo es?
25:04No, mi amor.
25:04Esto es un refugio
25:06para ellos
25:06cuando quieren estar solos
25:07para que no recaigan
25:09en las drogas.
25:10Y aquí contamos con gente
25:12que dona sus conocimientos
25:14y también apoyan
25:16a los chicos con talleres.
25:17Ya.
25:20Es tu papá.
25:22Hola.
25:23Virginia, cariño,
25:24¿qué tal?
25:25¿Cómo estás?
25:25Bien, aquí.
25:26Con Laurita,
25:27que está encantada.
25:28Parece que le gusta
25:29más la fundación
25:30que antes.
25:31Ah, bueno.
25:32No te demoro, entonces.
25:34No, tranquilo.
25:35Me imagino
25:36que te vas a quedar
25:37trabajando esta tarde.
25:38No, no, no,
25:39todo lo contrario.
25:40De hecho,
25:40quería saber
25:41si...
25:42si querías
25:43que fuéramos a cenar.
25:46¿Ah, sí?
25:48¿Tu papá
25:48qué quiere
25:49que seremos esta noche?
25:50No, no,
25:50me refiero...
25:51me refiero tú y yo.
25:53Solos.
25:55¿Aló?
25:56¿Estás ahí?
25:57Sí, sí, sí.
25:59Bueno, pues nada.
26:00Te mando ahora
26:01a la ubicación del sitio
26:02que sé que te va a gustar,
26:03¿vale?
26:04Ok.
26:05Bueno,
26:06un beso.
26:07Bye.
26:08Ma, la verdad
26:09es que yo no puedo
26:10salir con ustedes
26:11hoy porque ya tenía
26:11planes con mis amigos.
26:13No te preocupes,
26:14mi amor,
26:14que la invitación
26:15es para dos.
26:17Ah, bueno, mejor.
26:19Así aprovechan
26:20y se arreglan.
26:21Sí.
26:24A menos de que
26:25tú no quieras.
26:26No, claro,
26:26que quiero, mi amor.
26:27Tú sabes que
26:28es lo más importante
26:29para mí,
26:31la familia.
26:32Claro.
26:33¿Y más o menos
26:34entonces a qué hora
26:35vas a salir?
26:36A las cinco.
26:36Ah, perfecto.
26:37Sí, si quiero llegar
26:38a tiempo
26:38y no tener problemas
26:39con el neurótico
26:39de la familia.
26:40Ya sabes.
26:42No, mira,
26:43ya me mandó el lugar
26:43y la hora
26:45y no está cerca.
26:47No, mejor.
26:48Mejor que salgas
26:48con tiempo.
26:50Bueno, entonces nada,
26:51aprovechemos el tiempo
26:51y me sigues contando
26:52que sea súper interesante.
26:54Ay, sí, mi amor.
26:54Acá vienen los chicos.
26:57¿Cómo van las cosas
26:58con Virginia?
26:59Avances.
27:00Bien,
27:00ganándome su confianza.
27:02Ok.
27:03Te veo ansioso, tío.
27:04Sí, estoy ansioso.
27:06Estoy ansioso.
27:06Porque con una mujer
27:07como ella
27:08uno no se puede relajar.
27:10Vos lo sabés,
27:11ya te expliqué,
27:12las mujeres así
27:12no son de confiar.
27:14¿Ok?
27:15Vale,
27:16entendido.
27:17Entendido.
27:18Bueno, parece que no está
27:20tan entendido del todo,
27:21pero lo voy a dejar pasar.
27:22A ver,
27:23si queremos hacer la mierda
27:24y echarla al agua,
27:25tenemos que apurarnos,
27:27¿sí?
27:28Para eso,
27:29hay que poner fecha.
27:30Fecha quiere decir
27:31la semana que viene.
27:32¿Te parece?
27:33Recaudar todas las grabaciones
27:35para hacerla bien mierda.
27:37¿Estás de acuerdo?
27:38¿Ok?
27:39Sí.
27:40Sí,
27:41¿sabes qué?
27:49Hermano,
27:50¿usted sabe cuándo
27:50va a estar así conmigo
27:51aplicándome la indiferencia
27:53y la ley del hielo, hermano?
27:56Hasta que se me pase,
27:57porque como al caballero
27:59de todas maneras
27:59no le gusta relacionarse
28:00con la gente chismosa.
28:02Más bien siga manejando
28:03y de aquí, hermano,
28:04no es el trabajo.
28:05Aguarín,
28:06discúlpeme, ¿sí?
28:08Hermano,
28:08yo sé que estuvo mal
28:09lo que le dije,
28:10cómo le hablé.
28:11Perdóneme,
28:12pero yo estaba
28:12en un momento de rabia.
28:13Claro.
28:15No, aparte,
28:16hermano,
28:17usted es el único amorcito
28:18que a mí me queda, ¿no?
28:19Me de morir, ya, ve.
28:21En serio,
28:22discúlpeme, por favor.
28:29Muchismo, doña,
28:30Clelia, yo.
28:32Péjate, Pao.
28:32Ah, sí me gusta
28:33verlo sonriendo, hermano.
28:35Está bien.
28:36Dejemos la drama
28:37y sigamos manejando,
28:38porque...
28:39Espere, espere, espere.
28:41¿Y si es esa perla?
28:49Camine.
28:52Entonces,
28:53ustedes quédense aquí
28:54que también va para ustedes.
28:55Resulta que aquí
28:56a la gente
28:56como que se le ha olvidado
28:57que mis hermanos y yo
28:58fuimos los que les ayudamos
29:00a salir de la miseria.
29:01¡No, no, vuelto, vuelto!
29:02Espere, espere, espere un momento.
29:04¡Bueno, cállense!
29:05¡Cállense!
29:07Porque es que resulta
29:08que acá isquí una cooperativa
29:10de ahorro,
29:10pues resulta que ninguno
29:11de ustedes
29:12va a apoyar esa mierda
29:13porque es que ese es
29:14nuestro camello.
29:17Robinson,
29:18se va a hablar con su hija
29:19y la va a sacar
29:20así sea a las gremias
29:21de ese negocio.
29:22¿Sabe por qué?
29:23¿Pero qué es lo que está pasando
29:24acá, pues?
29:25¿Qué pasó?
29:25No, aquí no está pasando
29:27nada, señor agente.
29:29Aquí no está pasando
29:30nada, tranquilo.
29:31No está pasando nada
29:31y esto qué?
29:32No se preocupe por eso
29:33que eso estaba
29:34hasta por cambiarse.
29:38Entonces,
29:38no hay pinturita
29:39para el bate.
29:40Pinturita que hace
29:41el huevón
29:41y esa casa
29:41sería acá más bien.
29:42¿Qué, entonces?
29:43Bueno, se está pasando.
29:43¡No, que se está pasando
29:44es usted!
29:45Yo a usted le dije
29:46que no se podía meter
29:47con la gente de la Mirla.
29:48¿Se lo advirtió o no?
29:49Ah, ya, todo bien.
29:50Usted no se meta, pues.
29:51¿Mi hermano?
29:51¿Más de aquí?
29:52¿O quiere pagar 72
29:53en la guandoca?
29:54¿Lo vi?
29:55¿Qué hubo?
29:56Todo bien.
29:57¿Está asustado
29:58porque le está acabando
29:59el negocio o qué?
30:00Van a tener que joder
30:01que usted lo único
30:02que se van a hacer
30:03es robar perros.
30:05¿Pieres que eso puede ser
30:06a uso de autoridad?
30:08Sargento.
30:11Gracias.
30:15Ahí donde está
30:16está a punto de explotar.
30:18Lo que falta es poquitico,
30:19oiga,
30:19lo tienen mal
30:20es el tema
30:20de la cooperativa.
30:22Así es esa plaga
30:23de los Chitiba.
30:25Pura pólvora
30:26esperando Candela.
30:27Candela,
30:28lo que le vamos a dar
30:28a nuestro hijo de madres.
30:30Pues yo lo veo
30:31con ganas
30:32de hacerla jugada pronto.
30:34Sí,
30:35tenemos que ver
30:35con quién
30:36nos vamos a quedar.
30:38Pero sí lo veo
30:39muy ansioso
30:39de tener el control
30:40de todo.
30:42Listo,
30:43yo te voy con Tario.
30:45Un abrazo.
31:14no, no, no.
31:15Casi me mataste
31:16un susto.
31:17¿Por qué?
31:17¿Qué pasó?
31:18¿Qué estás haciendo?
31:19No, pues ando acá
31:20en la fundación,
31:22en la oficina de Virginia
31:23a ver si encuentro algo,
31:24pero yo no tengo ni idea
31:26que estoy buscando.
31:27Ah, bueno,
31:27ok.
31:28Seguí buscando.
31:29Cualquier cosa
31:30yo estoy acá pendiente.
31:31Dale.
31:42Hola.
31:43Hola.
31:43¿Tú no te habías ido?
31:45No,
31:46aquí estoy.
31:48Ven y te llevo.
31:49No,
31:50no,
31:50pero es que Rubén
31:51ya me lleva.
31:52No, mi amor,
31:53Rubén no está
31:53porque yo lo despaché.
31:55Ven y te llevo
31:55y te dejó donde tus amigos.
31:57Y así aprovechamos el tiempo
31:58y hablamos
31:59si me cuentes
31:59cuáles son tus planes.
32:00Me parece de una.
32:02Bueno.
32:03Vamos.
32:05¿Sí?
32:06Sí, sí.
32:13La Jacqueline.
32:16Ya cerramos, Leonardo.
32:20¿Y es que usted cree
32:21que yo vengo a pedirle
32:22plata a esa puta cooperativa
32:23o qué?
32:24¿Y usted cree
32:25que si me hace algo
32:25me va a dar susto
32:26y no va a ser?
32:26¡Ahora buenas!
32:28Ay, hey.
32:32¿Cómo está todo
32:33por aquí, Jackie?
32:34Qué gusto verla, gente.
32:36Lo mismo digo.
32:38Es que nos íbamos
32:39a tirar unos piquitos
32:40y no,
32:41ni eso se puede
32:42ya en este barrio.
32:43No, no me diga
32:43que le dañe el momento.
32:46Camila,
32:46acerco a su casa
32:47que está como cargadita,
32:48¿no?
32:48Sí, señora.
32:49Pero se agarra
32:49las carpetas.
32:50¿Qué se les ofrece
32:51el día de hoy?
32:55Acuérdense que aquí
32:55está la ley
32:56siempre dispuesta
32:57a colaborar.
32:58Esté acá.
32:59Esté.
33:02Y ven.
33:04Viene que la primera vez
33:06que me paró una tumba
33:08se llamaba Eva.
33:10Gracias.
33:11Se me dio muerta.
33:11¿Cómo está, Jackie?
33:12¿Qué me le hizo ese ampoule?
33:13No, estoy bien.
33:13¿Usted llegó a tener?
33:14¿Seguro?
33:14¿No le hizo nada?
33:15No, nada.
33:16Gracias.
33:16Cuando a usted le pase algo
33:17nomás me echa un grito,
33:18¿yo?
33:19Venga, camina.
33:19Gracias.
33:25Policía de mierda.
33:27Y calmarse, perrito, ¿ah?
33:29Usted no es así, hermano.
33:31Haga bien.
33:32Todo esto tiene que ver
33:33con Romy y la estiven.
33:34Todo.
33:34¿Qué?
33:35Paisa, dos cervezas.
33:36Hermano, ¿cómo así?
33:38¿Qué está diciendo?
33:39La dirá no me está dando
33:40pensar bien cómo a mí le ocurre eso.
33:42¿Cómo se me ocurre?
33:43¿Cómo se me ocurre?
33:45A ver, escuchen, ¿qué es esto?
33:47Pues, el muñeco...
33:49Sí, un centauro.
33:50Esa, un centauro.
33:53Gracias.
33:54Todo bien, amor.
33:55Tras de lecho le ponen
33:57Cooperativa Centauro.
33:59¿Dónde queda?
34:00En la casa de Romina.
34:02Entonces.
34:03Pero Romina está muerta, pa.
34:04Ya no puede estar detrás de nada.
34:07¿No?
34:08¿No?
34:09¿Y la gente que le reza qué, Steven?
34:12¿Cómo así, mi hermano?
34:14¿Ah?
34:15¿A lo bien?
34:16O sea que...
34:17¿Usted está pensando
34:18que los vecinos
34:19son los que están detrás del negocio?
34:21Pues, sí.
34:22Sí, porque esos estúpidos
34:24están creyendo en lo que no es.
34:25Le están rezando un mural, Steven.
34:27Y ahora esto no me jodas.
34:28Es que esa gente
34:28no tiene dónde caerse muerta, hermano.
34:30¿Ah?
34:30Por eso fue que le pidieron plata a ustedes.
34:32Yo tengo que averiguar
34:34quién está detrás de esto.
34:35Pues, yo le juro
34:36que no es nadie aquí.
34:37Sí, claro, sí.
34:39Usted va a decir eso
34:40para que lloran un mierdero
34:41en este barrio.
34:41No solamente por eso,
34:42sino porque yo le pongo...
34:43¡Bueno, ya!
34:43¡No me joda!
34:47Y no me sigas, Steven.
34:48Tengo otros planes para usted.
35:02Bueno, entonces...
35:03vamos a brindar...
35:04por el amor.
35:07Ya, si me va a pegar,
35:08no me regañe.
35:09¿Cómo que por el amor?
35:10Si no, ¿de qué estoy pa' ella?
35:11Por el amor,
35:12que no es ni pa' usted
35:13ni pa' mí.
35:14Que no es pa' nosotros.
35:15Salud, mi hermano.
35:16Venga, venga, momentico.
35:17¿Cómo así?
35:18Es que yo no le he contado
35:19lo que pasó con allí, ¿ve?
35:23¿Qué pasó?
35:25Nada.
35:26¿Nada?
35:27Nada, mi hermano.
35:28Pues, sí que nada, hermano.
35:29Yo pensé que la pelada
35:29le copiaba.
35:30No, mi hermano.
35:31Yo creo que...
35:32el amorillo...
35:35Nada.
35:36Eso es como pa' problemas.
35:38Pues, entonces...
35:39Ahí sí, hermano.
35:40Estamos en las mismas
35:41porque a mí también
35:42me ha tratado mal.
35:43Así que...
35:45Salud.
35:46Salud, ya, ¿ve?
35:47Por el césamo.
35:49Pelada, qué cosa tan horrible.
35:50Yo no sé qué me está pasando.
35:52Pues, es que si usted me dice
35:53que también quiere con el gomelo,
35:54es porque Calioso
35:55se le está saliendo del corazón,
35:57pelada,
35:57y usted no ha querido aceptarlo.
35:58Ana, ¿sí ves que eso no es?
36:01Porque yo a Cali
36:02yo se lo quiero todavía un montón.
36:05Mire, ya si usted no me crea,
36:07a mí me duele
36:08no poder hablar bien con él.
36:10Como que yo siento
36:11que últimamente con él
36:12todo es a las patadas.
36:14¿Y si será eso?
36:15Sí.
36:16¿O será culpa?
36:17Ay, ¿y culpa de qué?
36:20Pues, a ver,
36:20le mete semejante mentira
36:22y luego se le apareció
36:23un príncipe azul argentino.
36:25Se le complicó la vida,
36:27parcera.
36:28Igualito que a mí.
36:30¿Cómo que igualito que a mí?
36:33¿Qué ha pasado con Guarina?
36:34Ay, ¿qué va a pasar, hombre?
36:36Si mal está todo lleno de pispirispis.
36:38¿Qué es que no quiere estar
36:39con alguien que dude,
36:40que no sé qué?
36:41No.
36:42A mí Santiago me dijo lo mismo.
36:45No.
36:45No.
36:47No, pelada,
36:48yo prefiero desmantelar
36:50una banda criminal de usureros,
36:51a averiguar el misterio
36:53que hay entre los papás
36:54de Santiago y Virginia.
36:55Pero esto...
36:57¿Ve?
36:58No.
36:59Pasó.
37:00Salud por eso.
37:02Salud.
37:04Ay.
37:09Le traigo el dato, papi.
37:13Hable rápido, a ver.
37:14Ah, no, así no.
37:17Sí, sí, perdón.
37:19A ver, cuéntame, mi amor.
37:21Primero lo primero.
37:24Lo que le gusta.
37:27Venga.
37:28Me va a apagar.
37:30¿Cómo así?
37:30En eso no hemos quedado.
37:31Sí, pero después...
37:33¿Ah, sí?
37:34Sí.
37:39Primero lo primero.
37:41¿Ah, sí?
37:42Sí.
37:55Quería traerte a tu sitio favorito.
38:01Y también quería regalarte...
38:04esto.
38:10Espero que te guste.
38:17Ese es el que te gustaba, ¿cierto?
38:19Cuando fuimos a la tienda.
38:20Estremos.
38:28Chequeé tu mail.
38:37¿Qué pasa?
38:41Fiji.
38:42Siempre quisimos ir.
38:44Y nunca lo conseguíamos.
38:49A ver.
38:51No...
38:51No estoy entendiendo nada.
38:54¿Qué pasa?
38:56Sí lo entiendes.
38:57Veníamos mal, Virginia.
39:00Y para mí tú eres lo más importante.
39:03Tú y Laura.
39:04Sois mi mundo.
39:07Y no te quiero perder.
39:13Pero ¿sabes por qué venimos mal desde hace tiempos?
39:18Tu obsesión repetida con el pasado nos ha hecho mucho daño.
39:21Sí, es cierto, no sé.
39:23Ha sido un momento de locura, pero...
39:25No va a volver a pasar, te lo prometo.
39:28Y el tema de Yesenia, no te lo voy a sacar nunca más.
39:31Quiero que todo sea como antes, cariño.
39:35Yo también.
39:37¿Qué?
39:39Ya, por favor.
39:41Deja de hacerte algo en un diamante.
39:43Te desconozco.
39:48Igual me ha pasado un poquito.
39:51Te amo.
39:53Yo también.
39:55Deja de hacerte algo en un toque.
40:02Hasta la próxima.
40:28Estrepo minha, que me sirve que se llame Gregorio Restrepo.
40:31Eu não preciso dar-lhe a cara, Mayerly.
40:33É, a mim não me fale assim, meu filho, que nós não somos nada.
40:35Já, já, já, venga, venga, tudo bem, não se ponga assim.
40:39Tendam-me, é que tenho muitas coisas na cabeça.
40:42Eu só me pido uma coisa, Mayerly.
40:46Conocer-lhe a cara, conhecer-lhe a jeta ao man.
40:48É só o único que preciso, meu amor.
40:51Ah, sim?
40:53E se eu lhe consigo esse gatinho,
40:54você se lhe quita esse genio de patico que tem?
40:58Você sempre me quita o mal genio, meu amor.
41:02Vem, venga, venga, e sabe que...
41:04Não me diga que você e eu não somos nada,
41:07porque é que isso me dói.
41:09Uf.
41:11Vea, pois...
41:12Me dói.
41:14Então, demuéstreme o carinho que diz que me tem,
41:16e eu lhe demuestro o meu,
41:17fazendo o que precisa, como seja.
41:21Você quer que lhe demuestre o carinho?
41:23Sim.
41:23Sim.
41:41Não te pusiste o colar?
41:44Não, carinho, não me quedava com esta blusa
41:50Está chamando Juan Manuel, que é o primo de Santiago llamándote
41:55Ai, não, que intenso
41:58Que horrible, de verdade
41:59Piensa que tem que disculparse também com nós por o que aconteceu com Laura
42:06Bom, contéstale, não vamos ficar mais, não?
42:12Pois sim, não?
42:13Claro
42:18Alô?
42:19Olá
42:21Olá, Juan Manuel, como estás?
42:23Tu me estás evitando
42:25Te assustaste com o que passou
42:27Não, não, não deverias preocuparte tanto por isso
42:31Não, Sergio e eu entendemos perfectamente que foi algo passageiro
42:34Ah, não podes falar
42:37Ok, te espero em casa
42:40Não, não acho que podamos
42:43Não, não, não, tu sim podes
42:45É importante
42:47Mas tu eres muito recursivo
42:49Ah, bom, ok
42:51O mesmo
42:52Se eu lhe digo
42:54Igualmente, saludos a tua tia
42:56E a Belardo, ok?
42:58Bye
43:00Que também está muito apenado contigo
43:03E, bom, já, tudo o que ouvaste
43:04Ai, mas que bom que já saí de isso
43:06Que pereza
43:07Bom, meu amor, o fizeste por os dois, certo?
43:11Sim
43:11Obrigado
43:12Obrigada
43:13Mua!
Comentários