- há 1 dia
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:23A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:13A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
02:00A CIDADE NO BRASIL
02:02A CIDADE NO BRASIL
02:09A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:34A CIDADE NO BRASIL
02:42A CIDADE NO BRASIL
02:50A CIDADE NO BRASIL
03:02A CIDADE NO BRASIL
03:03A CIDADE NO BRASIL
03:08A CIDADE NO BRASIL
03:09A CIDADE NO BRASIL
03:11A CIDADE NO BRASIL
03:44A CIDADE NO BRASIL
03:51A CIDADE NO BRASIL
03:55GALINDO
03:56Ese es el apellido
03:57de soltera
03:57de Virginia
03:59GALINDO
04:01GALINDO
04:01GALINDO
04:02MI CALIDOSO
04:07GRACIAS
04:07Eh, Santi
04:09¿Usted se acuerda
04:10que habíamos hablado
04:11de que de pronto
04:12sus papás tenían negocios
04:13con Virginia?
04:14Sí, las bodegas,
04:16pero quebró ese negocio.
04:17¿Pero estamos seguros
04:18de eso o de pronto
04:19no acaba?
04:20No seguro 100%.
04:21Ok.
04:22Puedo averiguar.
04:23Ok.
04:24Con manita.
04:24Con manita.
04:26Perfecto.
04:27Listo, quedamos en eso.
04:28De una.
04:31Adiós.
04:32Chao.
04:34Lo que estás haciendo
04:35me parece increíble.
04:37Te admiro.
04:43Cali, yo siento...
04:45Hablamos entonces.
04:46Tenemos.
04:51Está como complicada
04:52la cosa con estos dos, ¿no?
04:54No, parce.
04:55Qué enredo tan berraco.
04:58Te la aleguro
04:58que yo he tratado
04:59de ser clara con los dos,
05:01pero...
05:02Parce, yo tengo hecho
05:03el corazón una enreda.
05:05Claro.
05:06Pero ¿sabe que yo la entiendo?
05:08Algo así le estaba diciendo
05:09hoy al Steven.
05:10¿Al Steven?
05:12¿Ahí?
05:13¿Qué?
05:14Usted se está hablando
05:14con el Steven.
05:15Ay, Nayib.
05:16Ay, por los laitos.
05:17Ay, por los laitos.
05:20Ya.
05:20Que no me la conociera.
05:21Ay, esa bobada.
05:23Igual a mí Steven
05:24siempre me ha parecido
05:25un pelado bien.
05:27Sí, ese man es un vaca.
05:29Óigame, pero...
05:30¿Ya ha dicho algo de Leo?
05:31O sea, ¿cómo van
05:32las cosas por ese lado?
05:34No.
05:35¿No sabe que no?
05:36Nada.
05:37Pues, lo de siempre.
05:39Está tratando
05:39de zafarse de ese man,
05:40pero no ha podido.
05:42Bueno, pelada, no, fresca.
05:43Déjeme, yo le echo
05:44a cabezar como le ayudamos.
05:46Ágale.
05:46Ágale, todo bien.
05:47Igual yo me quedo ahí
05:48cuadrándolo en la reunión
05:49con mano.
05:50Eso, eso.
05:51Ivra.
05:53Ya sabe, mi hija.
05:55Tiene más reversa un avión.
06:10Seguí todos sus consejos
06:12y se logró, Rubén.
06:14Usted hubiera estado
06:15lo más orgulloso de mí.
06:17Romina, yo la llamé.
06:18Pero usted sabe que yo estaba
06:20reunida con el equipo.
06:22¿Fue que pasó algo?
06:24Estoy en el cementerio
06:25de su barrio con don Sergio.
06:27¿Qué?
06:29¿Y eso como por qué?
06:31Pues, la única razón
06:33que se me ocurrió
06:33es la que los dos sabemos.
06:35Pero yo lo siento como raro,
06:38como achicopalado.
06:39Pues, yo también lo oí
06:40como tristón esta mañana.
06:43¿Será que el man se enteró
06:44de lo que le pasó a mi mamá
06:46y supuestamente a mí?
06:47A mí me parece
06:48que es buen momento
06:49para cogerlo cortico
06:50y tocarle el tema,
06:51a ver qué dice.
06:52¿Se imagina qué pasaría
06:55si usted le suelta
06:56toda la verdad
06:57con ese complejo de culpa
06:59que parece que tiene?
07:00Oiga, si quiere,
07:01entonces avísenme
07:02a dónde van a ir
07:03y yo le caigo.
07:04¿Qué le parece?
07:05Ahí viene,
07:05yo después le marco.
07:07No, mejor le pongo
07:07un mensaje, chao.
07:12¿Listo, señor?
07:15Saquemos de aquí, Rubén.
07:17Sí, señor.
07:31¿Qué pasó?
07:34Porque tenemos que aprovechar
07:35que Laura no está para hablar.
07:37¿Pasó algo con ella?
07:41No, no fue con su hermana.
07:44¿En serio?
07:46¿Vamos a volver con eso?
07:49¡Qué locura!
07:50O sea, ni siquiera te interesa
07:51lo que te voy a contar.
07:51¡No!
07:53Estuve en un cementerio
07:54en el barrio del sur,
07:55lejísimos de aquí,
07:56donde vivía con su mamá.
07:59Fantástico.
08:00¿Te diste golpes de pecho?
08:02Pues me alegra muchísimo por ti,
08:04pero dejamos esto hasta acá.
08:05Carajo, ¿puedes escucharme?
08:07No te he llamado solamente
08:08para contártelo,
08:08sino porque quiero que hagamos
08:09algo al respecto.
08:11¿Que hagamos algo al respecto?
08:14¿Algo como qué?
08:15A ver, porque no entiendo.
08:16No lo sé, Virginia.
08:17Algo, algo, lo que sé.
08:18Algo que corrija un poco
08:18lo que pasó, lo que hicimos.
08:22He estado dándole vueltos
08:23y creo que lo mejor
08:24es que lo hagamos a través
08:25de tu fundación.
08:27No, serio.
08:28Olvídalo.
08:29Lo vamos a hacer.
08:30No, no lo vamos a hacer.
08:31Te estoy diciendo que lo vamos a hacer.
08:33¿Te queda claro?
08:35Esa gente vive
08:35en unas condiciones muy complicadas.
08:37Mi hija vivió en ese barrio
08:38y no tuvo nunca nada de mí.
08:40No.
08:42No, tú no vas a usar mi fundación,
08:44mi trabajo, mi esfuerzo
08:46para apaciguar tu conciencia.
08:48No lo vas a hacer.
08:48¿Y la tuya qué pasa?
08:49¿Que no tienes?
08:50No, olvídate.
08:52Tú no vas a manipularme
08:54haciéndome sentir culpable
08:55de algo que no hice.
08:57Yo tengo mi conciencia muy tranquila,
08:59porque la idea de quitarle
09:01una niña a esa mujer fue tuya.
09:02Fuiste tú el que la hizo.
09:04¿Y yo cómo reaccioné?
09:05A ver, eso sí no lo dices, ¿verdad?
09:07Eso sí no lo dices.
09:08Yo la amé,
09:09yo la protegí,
09:10la quise desde el primer momento,
09:12aun sabiendo que te revolcabas
09:13con esa mujer,
09:14aun sabiendo la locura
09:15que habías cometido.
09:16¿Y eso quién lo hace?
09:18Respóndeme,
09:19respóndeme.
09:35Esa manita debe llegar tarde a todo lado.
09:38Ay, pero si usted es el que está madrugando.
09:40Sí, pues,
09:41es que en los negocios toca sin allí,
09:42porque no nos podemos arriesgar
09:44a que a don Milton no le guste la propuesta.
09:46Ay, hombre, fresco.
09:47Yo me conozco,
09:48hace mal, hizo un pan de Dios.
09:49¿Sí? ¿Seguro?
09:50Además,
09:52pues, ¿usted quién le dijo
09:53que era el que lideraba ahora o qué?
09:55De esta parte del plan, Romina,
09:57Romina Medio.
09:58Mm.
09:58Mm.
09:59Chévere.
10:00Ajá.
10:02¿Y si se aprende
10:02lo que tiene que decir?
10:03Claro.
10:04¿Y usted?
10:06Pues, obvio.
10:07Sí.
10:11Don Milton, ¿cómo me le va?
10:13Jovencita, ¿cómo está?
10:14Muy bien, muy bien.
10:14¿Y usted?
10:15Bien, bien, gracias.
10:16Ah, bueno.
10:17Eh, ¿se acuerda del señor
10:18del negocio que yo le comenté?
10:19Sí, claro.
10:20Ah, bueno, pues, ahí está.
10:20Se lo presentó.
10:21Don Milton, mucho gusto.
10:22Le correo el estrepo.
10:23Mucho gusto.
10:23El gusto mío.
10:24Sigan, por favor.
10:27Ay, tan bello.
10:29Nuestra hija nos ama.
10:30Gracias a mí.
10:32Nos ama gracias a mí.
10:33Así que ve y habla con ella.
10:35Ve, habla con ella.
10:36Ve, pídale perdón.
10:37Cuéntale todo.
10:38¿Tú comenzaste, cabrón?
10:39Yo también, vale.
10:41Al final nos van a escuchar.
10:42¿Y no dijiste que no estaba?
10:44No me refiero a Laura,
10:45me refiero al servicio.
10:49Cariño, Virginia, por favor.
10:51Te lo juro, por favor.
10:52Necesito que podamos hablar con calma
10:54este tipo de cosas.
10:58Yo lo único que quiero es que no volvamos a hablar de eso.
11:02Así como lo dijiste, el pasado está muerto y enterrado.
11:08¿Pero cómo?
11:08¿Tú puedes?
11:09¿Cómo?
11:09No, mira, no.
11:10No, no, no, no más.
11:11No más.
11:12Tú a mí no te vas a enloquecer.
11:13No más.
11:23¿Ahorita estás aquí?
11:25¿Estás aquí?
11:51Una persona tan joven como usted, ¿cómo hace para poder montar una cooperativa?
11:56Don Milton, lo que pasa es que yo soy comeaños.
11:58Es eso, parezco menor.
11:59Y mi historia es muy corta.
12:00Yo simplemente estoy invirtiendo la plata que me dejó mi papá.
12:02Y estoy muy interesado en comprar la casa de la tercera,
12:05la casa que tiene ese mural todo bonito.
12:07¿Las de las padres?
12:09Almas benditas, Dios las tenga en su gloria.
12:11Yo entiendo que ellas tenían en arriendo
12:12y usted de verdad es el dueño del inmueble.
12:15Sí, claro, pero es que después de la desgracia que ocurrió,
12:17eso se convirtió más que todo en un culto de oración.
12:20Y, pues, inclusive en allí su mamá es de las líderes de ese culto.
12:23Entonces, la verdad, no creo que ni la pueda vender ni la pueda arrendar.
12:29¿Y entonces, don Milton, por qué aceptó nuestra cita?
12:32Por presión, porque es que mis hijos me presionan
12:34porque ellos quieren que le saque un poco de dinero a esa casa.
12:36Pero yo realmente no me quiero echar encima de la gente.
12:39Y les confieso que yo también creo en Romina la Poderosa,
12:42así que yo creo que lo mejor es que es lo que, así como está,
12:45un culto de oración.
12:46Don Milton, lo que pasa es que todo esto de la cooperativa,
12:53pues, fue la misma Romina la que nos lo encargó.
12:56Ahí sí lo entendí.
12:58Usted sabe que la Romina y yo éramos mejores amigas, ¿cierto?
13:00Sí, claro.
13:01Bueno, pues, es que ella me habla.
13:05Y fue ella la que le dijo que la gente tenía que unirse
13:08para poder salir adelante, por eso es lo de la cooperativa.
13:11Igual, don Milton, si algo de lo que usted puede estar seguro
13:16es que nosotros también queremos lo mismo que usted, ¿sí?
13:19Y es recordar a la Ruminosky.
13:22Pero, pues, también queremos hacerle caso
13:25en lo que ella nos está pidiendo.
13:27¿Sí me entiende?
13:29Bueno, ¿cuál es la propuesta?
13:34¿Para vender?
13:35Sí, claro.
13:36Igual esa casa es de las PAES.
13:39Don Milton, aquí está, don Milton, para que la revisemos juntos.
13:43¿Qué dice?
13:44La primera fecha, entonces, del primer pago del inmueble se haría...
13:56¿Ya te acabaste?
13:57¿Vas a seguir?
14:01Porque si vas a seguir, no me ayudas.
14:02No, no voy a seguir, Virginia.
14:05Yo sé que lo que pasó en el pasado no se puede cambiar.
14:10Y aunque se pudiera, lo harías.
14:15¿En serio?
14:16¿Serías capaz de hacer las cosas distinto?
14:20Aun sabiendo que eso significaría no tener a Laura.
14:24Yo la adoro como tú.
14:26Pues, ya le estoy empezando a dudar.
14:27¿Cómo eres capaz de decirme eso, Virginia?
14:29Es mi hija.
14:30Mi hija es mi vida.
14:32Pero eso no cambia que tuve otra hija, ¿entiendes?
14:35Que no tuvo las oportunidades que tuvo Laura.
14:38Pues, eso tampoco se puede cambiar ahora.
14:41Lo que deberías hacer es agradecerme.
14:44Que no te dejé...
14:45Ahí vas otra vez.
14:46Que no te dejé cuando me enteré que te enredaste con esa mujer.
14:48Entonces, digamos las cosas como son.
14:50Ah, sí, como son.
14:51A ver, dime.
14:51Porque no me dijiste explícitamente que hiciera lo que hice,
14:53pero claramente me presionaste.
14:55¿Qué?
14:55Claro que lo hiciste.
14:56¿De qué hablas?
14:57Por supuesto que lo hiciste.
14:58Claro que lo hiciste.
14:59Estábamos los dos muy mal.
15:01Yo me sentía muy culpable.
15:02Tú no podías quedarte embarazada.
15:03Hicimos una cosa que no es tan bien hecha.
15:05Fue una locura y lo sabes.
15:06Yo no te lo pedí.
15:07Sí lo pediste, Virginia.
15:08Yo no te lo pedí.
15:09Por supuesto que sí.
15:09Y, sin embargo, no te delaté.
15:11Me quedé a tu lado.
15:12Me quedé a tu lado.
15:14¡Ya apoyé en algo!
15:16Hola.
15:19Hola, mi amor.
15:20¿De qué hablan?
15:22Nada.
15:22Aquí discutiendo algo con tu papá.
15:25Pero el tema que estaban hablando dejó descolocado a mi papá.
15:28¿Por qué con esa cara que tiene?
15:29Son cosas del trabajo, cariño.
15:33Mi amor.
15:35¿Tú cómo estás?
15:36¿Ya comiste?
15:37No.
15:38Ven y le decimos a Luzma que te prepare algo.
15:41¿Cómo te fue?
15:42Bien, mamá.
15:44Mamá, pero yo no tengo hambre, de verdad.
15:46Yo estoy bien.
15:46¿Seguro?
15:47Sí.
15:49Y, mi amor, ¿no quieres que te pida el italiano o el que tanto te gusta?
15:53Mamá.
15:53No.
15:54Estoy bien.
15:55No tengo hambre.
15:55Gracias.
15:56¿Y el postrecito vegano ese?
15:59¿Qué te encanta?
15:59Estoy bien.
16:00Mira, yo solo quiero subirme a descansar y ya.
16:02¿Sí?
16:03Todo bien.
16:04Ven.
16:07¿En serio?
16:08¿No pasa nada?
16:09No.
16:10Estoy bien.
16:11La verdad.
16:18Una cosa.
16:19Ajá.
16:19Voy a hablar con Luzma y yo me encargo de prepararte algo bien rico.
16:23Ok.
16:24Vale.
16:24Bueno, mi amor.
16:25Vale.
16:26Chao.
16:47Oye.
16:51Tú eres consciente de que podemos perder a Laura por estar removiendo el pasado.
16:58¿Eres consciente de eso?
17:13Sergio, por favor, mi amor, no lo sigas haciendo.
17:17Te lo suplico.
17:19Si tú sigues con esto, va a ser el final.
17:22¿Tú te imaginas lo que puede pasar si Laura se entera de todo?
17:27Claro que lo he imaginado.
17:28¿Y cómo crees que ella va a reaccionar cuando se entere que yo no soy su mamá?
17:32No, tú eres su mamá.
17:33Eso no lo va a cambiar nada, Virginia.
17:34No seas ingenuo, Sergio.
17:37Cuando ella se entere de lo que hiciste y que yo te apoyé, claro que lo puede cambiar todo.
17:42Sergio.
17:45Sergio, mi amor.
17:47Laura nunca se puede enterar que tuve una hermana gemela.
17:50Ni de esa mujer, Yesenia.
17:52Por favor.
17:54Júramelo.
17:57Júramelo o yo no voy a tener vida.
17:59Por favor.
18:03Te lo juro.
18:04Cálmate, bien.
18:05Ya está.
18:06Ya está.
18:07¿Por qué?
18:14Ya está.
18:18¡No, no, no, no!
18:24No, no, no, no!
18:26Te lo juro.
18:28Ya está.
18:29Que me quiera.
18:29Ya está.
18:30Ya está.
18:32Es que te lo hea.
18:33Te lo hea.
18:34Te lo hea.
18:35No, no, no.
18:36No, no.
18:52Se viu o pelado, tudo saiu para o peluche.
18:54Sim, no, hoje se deu um muito bom passo,
18:56mas ainda temos muito trabalho por delante.
18:58O bom é que eu estava avançando um par de coisas
18:59pensando que o milto se ia vender, então...
19:02¿En serio?
19:02Estamos bem, sim.
19:03Mas se viu este pelado,
19:05não só se viu mais lindo com essa fecha,
19:07mas que...
19:10Pois...
19:10Também é bem pilo.
19:13Para que vean.
19:15Há umas por aí que não se dão conta
19:16de semejante partido que sou.
19:18Mas, hágame um favor.
19:19Sim.
19:21Não me diga pelado.
19:22Ah, mas por quê?
19:24Se eu digo assim a todos.
19:25Por isso.
19:28Sim, eu me tenho que ir porque
19:30me van a dar o de los impresos.
19:31Ah, bom, não, sim, hágale.
19:32Ah, vale, não, igual eu também já parto para as aosa.
19:35Sim, está tarde.
19:37Sim, está tarde.
19:40Sim, está tarde.
19:47O que é isso?
19:52Tchau.
20:22Tchau.
20:59Tchau.
21:22Tchau.
21:50Tchau.
22:04Se venía para acá.
22:06Esa era, viejo Yoxa.
22:09Buen trabajo, parcero.
22:10Salud.
22:10Buenas, chévere.
22:13Me lo vi bien, papá.
22:14Pero esto hay que contarlo porque hay que entregárselo al tón.
22:17Completamente.
22:19Uy, pero siempre recolectamos un montón.
22:20Un poquito más, sí.
22:21Oh, papá, qué buena.
22:23Qué buena.
22:23Como de verdad.
22:50Tchau.
22:51Tchau.
23:01Tchau.
23:02Tchau.
23:05Tchau.
23:05Tchau.
23:07Tchau.
23:16Tchau.
23:21Tchau.
23:30Tchau.
23:44Tchau.
23:45Tchau.
23:54Tchau.
23:56Tchau.
24:10Tchau.
24:13Tchau.
24:14Tchau.
24:15Tchau.
24:19Tchau.
24:28Tchau.
24:30Tchau.
24:30Tchau.
24:32Tchau.
24:33Tchau.
24:34Tchau.
24:34Tchau.
24:44Tchau.
24:45Tchau.
24:47Tchau.
24:57Tchau.
24:58Tchau.
25:11Tchau.
25:13Tchau.
25:23Tchau.
25:24Tchau.
25:35Tchau.
25:36Tchau.
25:37Tchau.ана.
25:37Y yo,
25:38Juliana, esa vez, te lo puede decir mentiras a todo el mundo menos
25:40a mí. Amorcito,
25:42¿de aquí qué hice desayuno? Eh... Ay,
25:45mi amorcito.
25:47Vaya, más bien que
25:48la estén esperando. Mire, pelada y fresca,
25:50que si usted no tiene las cuevas claras, el Gregor suena que las tiene
25:54muy claritas. Ay, dónde es tan chistoso.
25:57Ya voy, voy, voy, voy.
25:59Jesucristo. Pea, hablemos
26:02de lo que toca,
26:03¿sí? Sí. Bueno, pegada.
26:04Esos dramas amorosos os deixamos para depois.
26:07Hoje eu preciso concentrar.
26:09Porque você sabe que hoje temos um dia muito importante na Mirla.
26:12Hoje a coisa se vai aprender por lá.
26:15Olha, eu já lhe mandei mensagem a Calidoso.
26:17Então espero que ele esteja metendo porque a vaina já empezou e vai estar dura.
26:21Não, fresca.
26:22Fresca que eu sei que Calidoso anda na julga.
26:26E a sede vai ser onde vive a Romina.
26:28Com essa cooperativa podemos reforçar a campanha para que a gente tenha alternativas
26:32e não tenha que recurrir a gente como os Chitidos.
26:35Eu sei que tem que reforçar a segurança, mas temos um problema.
26:38Solamente temos os efectivos que estão no quadrante.
26:42Con isso é suficiente, meu maior.
26:44Venga, sargento.
26:46E quem foi o valente ou o héroe que puso a plata para a campanha?
26:51Agora sim, você.
26:53Ojalá.
26:55Ojalá eu pudiera ajudar assim.
26:57Mas não.
26:58É um empresário jovem que se chama Gregorio Restrepo.
27:01Que busca invertir, mas ao mesmo tempo ajudar a gente do barrio.
27:06Pois bom, que bem que toda a gente é assim, não?
27:10E este senhor Restrepo, que tem familiares, amigos, que busca na mirla.
27:17Pois não que eu sepa.
27:19O único que sei é que é um tipo altruista.
27:22Que quer generar um mudança.
27:24Que fazendo coisas aparentemente pequenas, tem um grande impacto.
27:29Você sabe que me preocupa, Luchitiba.
27:31Não se vão ficar quietos.
27:33Apenas sepan de a campanha, eles vão atacar.
27:35Eu sei.
27:37Por isso o mensagem tem que ficar bem claro.
27:39Para que se o comuniquem a seus chefes.
27:41E eu lhe aseguro que os que vão ficar com medo são eles.
27:46Venga, eu lhe digo uma coisa, Cristóbal.
27:51A figura é sua novia.
27:54Foi determinante nisto, certo?
27:59Senhor.
28:01Assim é que recordar.
28:05Ayudando a ela da comunidade.
28:28E esta gente não vai começar a sospechar por aí que falta algo.
28:31E depois nós, um merdêrio bem grave.
28:34Já é a pendejada, sim.
28:36Já lhe disse o que há que fazer.
28:38Vamos a entregarle as contas que já quadramos e ponto.
28:41Não tem que echarle má mente a isso.
28:42E se a Leo lhe dá por meter as narizes no que anotamos de los recaudos.
28:45Que raro vai haver aí, já.
28:47É acaso você que conhece este barrio para aí e para baixo?
28:50Mas não sei, não me dá a impressão de que esse mano come entero.
28:53De essa conta.
28:54É a maricada.
28:56Le repito.
28:57O que há que fazer é entregar as contas claras e a plata que há, que não é pouca.
29:02É muita.
29:03Eu digo que Leo solucione as coisas com o jefe como quiera.
29:05Sim?
29:06Isto vai funcionar se nós comemos com a jeta callada.
29:10Eu sei comer callado.
29:11Ni huevão que for.
29:15Sabe o que?
29:19Nós deveríamos independizarnos un dia de estes.
29:22Dejar de entregarle tanto a esa gente de allá arriba que ni siquiera se digna aparecer por acá.
29:28Quietos, policial nacional.
29:33Que o meu?
29:34Se asustou que...
29:36Mano.
29:41Que o senhor vai ser uma pola?
29:43A ver.
29:44A ver, me toma...
29:46Bem-vindo, parceiro.
29:49Papi, graças.
29:52A ver.
29:53Oiga.
29:56Saliou bem, huevão, o seu irmão menor seu, com altos calzoncitos.
30:00Me sacou de uma.
30:01Como lhe parece, pois?
30:03Como assim somos os chitibas.
30:05Assim somos os chitibas.
30:07Não é que me sacaste vos, homem carecula, o quê?
30:09Me sacou de...
30:10Não os.
30:12Papi, e este que...
30:13Até quando vai estar este mansito acá escondido?
30:15Você não sabe que o muerto de lágrima dos três dias huelou maluco.
30:18Até que a mim se me dê a regalada gana.
30:21Até que quê, pa?
30:24Olha, cuchito.
30:26Está pensando muito mal.
30:27Até que a mim me dê a gana, que esta é minha casa e você está cá, o quê?
30:30Al som de que, mijo?
30:31Já, já, já, meu irmão, não se azare.
30:34Siéntese.
30:34Hágalo.
30:35Vamos.
30:36Sentado.
30:37Até que a mim se me dê a gana.
30:39A mim.
30:40Porque esta é minha casa, irmão, não a sua.
30:43Hágame, por favor.
30:45Explíquem a seu irmão quem sou eu e o que estou fazendo aqui.
30:49Tudo bem.
30:51Este man está cá por um business.
30:55Por que virme ou o quê?
30:57Já, temos o meu negocio.
30:59Venga.
31:09Cuarta cuota lista, doña Julia.
31:11Muchas gracias.
31:13Don Nelson, doña Miriam, buenos días.
31:16Me gusta la gente madrugadora que va a pagar sus deudas muy bien.
31:20Sí, señor.
31:21De hecho, vinimos a pagar todo.
31:24¿Todo es qué?
31:25¿Los intereses de la semana o qué?
31:27No, todo es todo.
31:31Aquí están los cinco millones que nos prestaron más los intereses de este mes.
31:35Con eso quedaríamos totalmente a paz y salvo, ¿no?
31:42Muestra a ver si tanta belleza es cierta.
31:50Y cuénteme, don Nelson, ¿es que usted también se fue a trabajar con el papá de Nayib o qué?
31:59Porque hasta donde yo sé, usted no ha salido de esta ciudad tampoco.
32:02Eh, no, no, señor.
32:03No, no creo que eso sea importante, señor.
32:07Lo importante es que ahí está completico lo que les adeudábamos.
32:11Chan con chan.
32:13¿Está completo?
32:14Sí, está completo.
32:17¿Se van a tomar un pintico o qué?
32:20Eh...
32:21No, gracias.
32:24No.
32:25¿Me van a contar por qué están manejando tanto billete?
32:28¿Se ganaron la lotería o...?
32:44¿Quién va?
32:46¿Quién va usted?
32:46¿Qué? ¿Dónde viene?
32:47¿Quién la tranochó o qué?
32:48Uy, ¿pero qué?
32:50¿Conseguí papá nuevo o qué?
32:51Ya, ya, le estoy preguntando.
32:52Es por lo que le entregué.
32:55Relájese.
32:56Yo le tengo eso guardado.
32:57Todo bien.
32:59Oiga, ¿y si vio eso?
33:03Apenas lo estoy viendo.
33:05Pero muy bueno, ¿no?
33:07Así como bueno, ¿pa' quién o qué?
33:09Pues, ¿cómo que pa' quién?
33:10Pa' nosotros, pelado.
33:12Pa' la gente del barrio.
33:14Vea, Castión.
33:15Usted más bien vaya viendo cómo se va a zafar de Leo, ¿sí?
33:17Así como me va a zafar ahora.
33:19Me tocaría calmarlo ahorita con esa mierda.
33:22No, no, no.
33:23A ver, pelado.
33:24Usted no es salvador de nadie.
33:25De verdad, créame.
33:27Yo sé por qué se lo angusté.
33:29Ya, ya, Nachi, ¿todo bien?
33:30Yo sé que usted está pensando en Romina, sí, pero a mí no va a pasar lo mismo.
33:33Fresca.
33:40Bueno, bueno, bueno, pues nada.
33:42Un placer haber hecho negocio con ustedes.
33:45Entonces quedamos a paz y salvo, ¿no, don Leo?
33:48Usted sabe que aquí estamos para servirle lo que necesite.
33:53¿Vesis?
33:56Entonces.
33:56¿Qué más?
33:57Oye, vea esto.
34:00¿Qué es esto?
34:01Pues vea, Leo.
34:03Operativa.
34:04¿Qué es lo que está pasando, Tíben?
34:06¿Con qué es esto?
34:07¿Qué pasó, hermano?
34:09Doña Miriam, tu Nelson me acaban de pagar toda la duda,
34:12completita, una tras otra.
34:14¿Usted cree que tiene que ver con Nelson?
34:15Pues claro, obvio.
34:17Tiene que ver todo.
34:18Esta gente no tiene dónde caerse muerta, Tíben.
34:21¿De dónde van a sacar la plata uno tras otro?
34:23A ver, ¿de dónde?
34:24Bueno, igual mejor dejar así, no sé, es competencia legal.
34:26Oye, ¿este tan huevón?
34:27¿A dónde va, hermanito, ah?
34:29Pues a ver, igual, ¿cuál es la vuelta?
34:32¿Usted qué es acá?
34:33Yo veré.
34:35Pilas.
34:36Con las cuentas, yo veré.
34:44Yo voy a ir, señor.
34:45Gracias, Luzma.
34:47Luzma, ¿y mis papás?
34:49Don Sergio salió temprano y la señora Virginia se encuentra en su estudio.
34:53Ah, ok.
34:55Vale, gracias.
34:56Permiso, sí, señora.
35:12Hola.
35:14Qué lindo que me llames.
35:16¿Y usted en qué anda, ok?
35:18Estoy yendo a jugar al tenis.
35:20No sé si de repente te dan ganas de venir y te enseño.
35:22Te hago recordar cómo se jugaba esto.
35:24No, mono.
35:25Yo tengo cosas más complicadas en las que pensar.
35:28No, sí, claro, claro.
35:29Obviamente.
35:30Escúchame, todavía no hablé con mis viejos de Virginia porque estoy esperando que nos juntemos a comer,
35:37que se dé una charla bien orgánica para que no sospechen nada, ¿sabes?
35:40Pero estoy ahí.
35:41Apenas se pueda, lo voy a hacer, ¿sí?
35:43No, mono.
35:44Todo bien que yo entiendo, pero...
35:46Pues yo no lo estaba llamando para chancletearlo.
35:49Ah, bueno.
35:50¿Y entonces qué pasó?
35:53Pues...
35:53Pues nada, que yo...
35:56Que yo quería saludarlo, escucharlo, saber cómo estaba.
36:01Me encanta que me llames para eso.
36:03Me puedes llamar cuando quieras.
36:06¿Puede ser que haya pasado algo?
36:09¿Igual vos estás bien?
36:10¿Te pasó algo?
36:11Pues mono, la verdad es que ayer escuché una pelea entre Virginia y Sergio sobre mi mamá, sobre mi hermana
36:18y...
36:19Pues nada, el tema me tiene como cabezona.
36:24Ay, escúchame, no sé qué haces hoy, pero si querés te vas a buscar.
36:28Nos juntamos, charlamos, hablamos, me contás en persona, lo que quieras.
36:32Pues yo le voy avisando, porque usted sabe que hoy es un día como importante.
36:37Igual acuérdese de lo que le dije ayer, como un mañita.
36:40Obvio, obviamente, sí.
36:42Bueno, me quedo esperando entonces que me avises y, no sé, nos vemos.
36:46¿Vos no?
36:50Es que...
36:52Es que yo le quería dar las gracias, porque usted no tiene por qué estar ayudándome.
36:58Y, pues nada, yo se lo agradezco mucho.
37:02No, porque te quiero, ¿sabes?
37:05Y yo a usted.
37:08Bye.
37:08Dale.
37:10Beso.
37:22Pero vea, la gente está animada, hermano.
37:24Vea, pegando su panfleto, su afiche, dándole a el blue.
37:30¿Sí, saps?
37:32Pues, pucha, de todas maneras disculpe, ¿no?
37:34¿Y ese silencio suyo qué?
37:36Todo bien, Cusito, que yo no le vuelvo a preguntar por Pedrojita.
37:39Y eso yo lo agradezco, yo.
37:41No, pues sí, todo bien, tranquilo.
37:44No pasa nada, de todas formas.
37:48Bueno, no sé, no, si no se lo tome personal, que la vuelta no es con usted.
37:51Cuando yo le pueda contar, le prometo que se lo cuento, ¿listo?
37:54A veces cuando las cosas no se dan, no se dan y punto.
37:58Pues sí, no.
38:01Eso me hace pensar en Nayib, ¿sabes?
38:02Pues sí.
38:04¿Tan mal va la cosa con ella o qué?
38:05No, mi hermano, no, eso no va mal.
38:08Eso nunca arrancó.
38:10¡Ple pucha!
38:14Pero, hermano, ¿sabes que lo que tiene que hacer?
38:16¡Rémela!
38:17No, mi hermano, yo ya estoy mamado de remar.
38:20Yo ya crucé ida y vuelta al Magdalena y que fue como una.
38:26Ah, ¿o será que sí?
38:27No, más bien préndame la misura romántica, hermano.
38:29Un momentito, espere.
38:31¿Qué?
38:33¿Qué, güey?
38:34Pucha, nos vamos acá.
38:34Sí, sabes.
38:44Bueno, pero suave que hermano está haciendo nada.
38:46Yo, doctor, todavía.
38:49¿Qué, usted qué está viendo acá?
38:50Pues ya se sabe porque yo no le tengo que dar explicaciones.
38:52Bueno, bajándole al respeto, mi hermano,
38:54porque entonces me toca ponerlo a limpiar tazas con la jeta.
38:57Vea, sargentos, yo no estoy haciendo nada malo.
38:59Vine a conocer el nuevo local.
39:00Yo les dije,
39:01chima que hayan puesto un banco para pobretones.
39:05Lo menos es un lugar donde no me aprovechan de la gente como ustedes.
39:08Nosotros ofrecemos un negocio noble.
39:12Aquí lo que pasa es que hay mucho malagradecido.
39:16No, hágale.
39:17Bien pueda.
39:17Vaya, conozca.
39:18Y pilas.
39:20Porque aquí vamos a estar pendientes.
39:28Bienvenido.
39:32Buenas, buenas.
39:35Buenos días.
39:38Jaqueline.
39:41¿Y es que usted se cansó de trabajar con su papá o qué?
39:46Pues hay que cambiar la rutina, ¿no?
39:51Cero por ciento de interés.
39:54Oiga, ¿necesito un préstamo?
39:56Ay, Leonardo, usted no necesita préstamos, ¿sí?
39:58Ay, ¿usted qué sabe?
40:00Necesito una platica ahí por una inversión.
40:03¿Qué hay que hacer o qué?
40:06Porque mejor no se va y me deja trabajar.
40:10Yo veo este chuzo solo.
40:12Sí, claro, no ve que usted lo espantó.
40:14Pero ofrezco que aquí la gente regresa.
40:18Deje la rabia, Jaqueline.
40:22Usted es una pelada tan bonita.
40:24Con esos crespuitos y se va a despelucar.
40:28No es necesidad.
40:32Aunque si no me quiere atender, pues nada,
40:34yo no la puedo obligar.
40:36A ver, mi señora, ¿me puede atender?
40:40Tampoco.
40:41Deja, madre, aquí no hay nadie.
40:43¿Un jefe? ¿Un gerente?
40:44No, no hay nadie.
40:47Aquí solo atendemos la muchacha y yo.
40:50Ya.
40:52Bueno, pues entonces me voy.
40:56Porque no me quisieron atender.
40:58No hay uno de estos, pero de quejas o reclamos.
41:04Porque el servicio al cliente está pésimo.
41:09Cuidado si quedas sin trabajo.
41:14Que tenga buen día.
41:17Igual.
41:18Le saluda a su papá.
41:23¿Ustedes no se cansan de estar detrás del culo mío o qué?
41:25Si es que queremos ver cómo se cagan los pantalones
41:27a ver qué cara pone.
41:33Hermano, alerta a la gente del cuadrante
41:35y a los vecinos que nos notifican de cualquier anomalía.
41:38Esa chanda no se va a quedar con los brazos cruzados,
41:40pero será tan idiota de verdad
41:41de mandarse como un kamikaze así de frente.
41:43que no sabemos si ese es el problema.
41:47Bueno, camine.
41:49Camine, pues.
42:08Ma, ¿me dejaron comiendo sola otra vez?
42:11Ay, mi amor.
42:13Yo pensé que como no ibas a trabajar,
42:15te ibas a quedar durmiendo más tarde.
42:17No.
42:20Óyeme.
42:22Tú ya hablaste con mi papá
42:23para cuadrarlo de los horarios de la fundación.
42:26A ver, ¿cuándo arranco a ayudarte?
42:27No.
42:29No, mi amor, la verdad, no.
42:31Pero, ¿sabes?
42:32Me parece mejor que lo organicemos entre los tres.
42:35¿No te parece?
42:35¿De una?
42:36Sí.
42:36Tú sabes que yo soy materia disponible para ti.
42:39Perfecto.
42:39Entonces, yo te aviso.
42:42¿Y tú es que andas esperando una llamada o qué?
42:44¿Yo?
42:45Ajá.
42:45Siempre.
42:46Ajá.
42:47Siempre, pero si tú estás aquí,
42:48todo lo demás puede esperar.
42:50Bueno, no, igual yo te dejo que me imagino que andas embolatada.
42:53No, no, no, no.
42:54No me confundas con tu papá.
42:56Ajá.
42:57¿Qué planes tienes para hoy?
42:58Mari.
42:59Voy a ir a salir con ella.
43:01Ah, bueno.
43:02Saluda a Amelia.
43:03Ajá.
43:04De una.
43:05Chama.
43:06Chau, mi amor.
43:07Cuídate.
43:08Te amo.
43:08Yate.
43:09Bye.
43:18Chay, chau.
43:19Chau.
43:19Chau.
43:25Chau.
43:54Transcrição e Legendas Pedro Negri
43:56Legendas Pedro Negri
Comentários